Struktuuritoetustest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise tingimused ja kord
Vastu võetud 14.07.2005 nr 53
RTL 2005, 83, 1226
jõustumine 31.07.2005
Muudetud järgmiste määrustega (kuupäev, number, avaldamine Riigi Teatajas, jõustumise aeg):
19.03.2007 nr 17 (RTL 2007, 26, 460) 1.04.2007
Määrus kehtestatakse «Perioodi 2004-2006 struktuuritoetuse seadus» § 10 lõike 2 punkti 2 alusel ja kooskõlas Euroopa Komisjoni poolt 18. juuni 2004. a otsusega nr C (2004) 2094/F kinnitatud «Eesti riiklik arengukava struktuurifondide kasutuselevõtuks – ühtne programmdokument 2004–2006», «Avaliku teabe seadusega», Euroopa Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1159/2000 (EÜT L 130, 31.05.2000, lk 30–36) ning Euroopa Komisjoni määrusega (EÜ) nr 621/2004 (ELT L 098, 02.04.2004, lk 0022–0024).
[RTL 2007, 26, 460 – jõust. 1.04.2007]
ÜLDSÄTTED
§ 1. Määruse reguleerimisala
(1) Määrusega kehtestatakse Euroopa Liidu (edaspidi EL) struktuurifondidest ja Ühtekuuluvusfondist rahastatud objektide tähistamise ning EL osalusele viitamise tingimused ja kord, mis on aluseks EL struktuurifondidest ning Ühtekuuluvusfondist teavitamisel ja avalikustamisel ning kõigi EL struktuurifondide ja Ühtekuuluvusfondi abil rahastatud objektide tähistamisel.
(2) Määrus reguleerib «Perioodi 2004-2006 struktuuritoetuse seaduse» § 2 lõike 2 punktis 1 nimetatud arengukava (edaspidi RAK) logo ja EL lipu kasutamist EL struktuurifondidest rahastatud objektidel ja infokandjatel ning EL lipu kasutamist Ühtekuuluvusfondist rahastatud objektidel ja infokandjatel.
[RTL 2007, 26, 460 – jõust. 1.04.2007]
(3) Meetme rakendusasutus võib korraldusasutusega eelnevalt kooskõlastades käesoleva määruse §-dest 16–18 tulenevaid kohustusi täiendada ja täpsustada.
(4) Määrus kehtib ainult RAK-is sätestatud meetmetest saadud toetustest, struktuurifondidest ning Ühtekuuluvusfondist teavitamisel ja ei reguleeri Euroopa Ühenduse algatuste «Equal», «Interreg», «Urban» teavitamist ja avalikustamist.
§ 2. Määruse eesmärk
Määruse eesmärgiks on reguleerida üldsuse teavitamist ELi ja Eesti riigi osalusest struktuurifondidest ning Ühtekuuluvusfondist rahastatavates projektides ja tõsta avalikkuse teadlikkust EL struktuurifondidest ning Ühtekuuluvusfondist.
I osa
Struktuurifondidest rahastatud objektide
tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise tingimused ja
kord
1. peatükk
RAKI LOGO KIRJELDUS
§ 3. RAKi logo komponendid
(1) RAKi logo koosneb purjekujulisest piltmärgist ja sõnalühendist «RAK», mille all asub tekst «Eesti Riiklik Arengukava».
(2) RAKi logo peab olema esitletud määruses ning määruse lisades toodud kujul. Muud kasutusviisid ei ole lubatud.
§ 4. RAKi logo värvid
(1) RAKi logo peab kasutama värviliselt. Kui trükitehnilised või muud põhjused seda takistavad, võib logo kasutada mustvalgena.
(2) Tumedal taustal võib logo kasutada ainult valges kastis, mis on suuruselt võrdne § 5 lõikes 2 nimetatud logo turvaalaga (lisa 1, joonis 1).
(3) Värvilise RAKi logo värvikoodid on (lisa 1, joonis 2):
1) sinine
(Spotvärv: PANTONE 285 C; CMYK: C 91%, M 43%, Y 0%, K 0%; RGB: R 31%,
G 96%, B 169%);
2) must (Spotvärv: PANTONE Black C; CMYK: C 0%, M 0%, Y 0%, K
100%; RGB: R 0%, G 0%, B 0%);
3) valge.
(4) Mustvalge logo värvikoodid on (lisa 1, joonis 3):
1) must (Spotvärv:
PANTONE Black C; CMYK: C 0%, M 0%, Y 0%, K 100%; RGB: R 0%, G 0%, B 0%);
2)
hall (Spotvärv: PANTONE 423 C; CMYK: C 0%, M 0%, Y 0%, K 50%; RGB: R 127%, G
127%, B 127%);
3) valge.
§ 5. RAKi logo turvaala
(1) RAKi logo turvaala on logo ümber olev ala, mis peab jääma tühjaks muudest kujunduselementidest. Turvaalasse ei ole lubatud paigutada graafilisi objekte, kujunduselemente, teksti, raamjooni, teisi logosid.
(2) RAKi logo turvaala on määratletud alaga, mis võrdub tähtede «RAK» ja «Eesti Riiklik Arengukava» kõrgusega. Logo turvaala on tähistatud punase katkendjoonega (lisa 1, joonis 1).
§ 6. RAKi logo kirjatüüp
RAKi logo kirjatüübiks on Helvetica (lisa 1, joonis 4).
2. peatükk
RAKI JA ELI KAKSIKLOGO KIRJELDUS
§ 7. RAKi ja ELi kaksiklogo kasutamise eesmärk
RAKi ja ELi kaksiklogo (edaspidi kaksiklogo) kasutamise eesmärgiks on teavitada avalikkust projektide rahastamise allikatest ehk struktuuritoetustest, mis vastavalt «Perioodi 2004-2006 struktuuritoetuse seaduse» § 2 lõikes 1 sätestatule koosneb EL struktuurifondide vahenditest ja Eesti riigi poolt sihtotstarbeliselt eraldatud vahenditest.
[RTL 2007, 26, 460 – jõust. 1.04.2007]
§ 8. Kaksiklogo taust ja värvid
(1) Kaksiklogo võib kasutada ainult valgel taustal (lisa 1, joonis 7).
(2) Tumedal taustal võib kaksiklogo kasutada ainult valges kastis, mis on suuruselt võrdne §-s 9 kirjeldatud turvaalaga (lisa 1, joonis 8).
(3) Kaksiklogo peab kasutama värviliselt. Kui trükitehnilised või muud põhjused seda takistavad, võib kaksiklogo kasutada mustvalgena (lisa 1, joonis 9).
(4) RAKi logo põhivärvideks on sinine, must ja valge (lisa 1, joonis 10). RAKi logo värvikoodid on toodud § 4 lõikes 3.
(5) ELi lipu värvideks on sinine ja kollane (lisa 1, joonis 11). EL lipu
värvikoodid on:
1) kollane (Spotvärv: PANTONE Yellow; CMYK: C 0%, M 0%, Y
100%, K 0%; RGB: R 255%, G 204%, B 0%);
2) sinine (Spotvärv: PANTONE
Reflex Blue; CMYK: C 100%, M 80%, Y 0%, K 0%; RGB: R 0%, G 0%, B 153%).
§ 9. Kaksiklogo proportsioonid
Kaksiklogo omavahelise suhte väljendamiseks kasutatakse moodulit «B», mis
tuleneb EL lipu proportsioonidest 3:2 (lisa 1, joonis 5). Proportsioonid on
järgmised:
1) vertikaalse kaksiklogo turvaala laiuse ja kõrguse suhe on 5:7,5
(lisa 1, joonis 5);
2) horisontaalse kaksiklogo turvaala laiuse ja kõrguse
suhe on 8,5:4,25 (lisa 1, joonis 6).
3. peatükk
OBJEKTIDE TÄHISTAMINE KAKSIKLOGOGA
§ 10. Objektide tähistamine kaksiklogoga
Kaksiklogo peab kasutama järgmistel juhtudel:
1) EL struktuurifondidest
rahastatud objektidel (nt arvutid, põllutöömasinad, tööstusmasinad,
mööbliesemed, kontoritehnika). Kaksiklogo peab olema objektile paigutatud
nähtavale kohale;
2) EL struktuurifondide rahastusele ja osalusele viitavatel
plakatitel, infoviitadel, stendidel;
3) EL struktuurifondidest rahastatud või
struktuurifonde tutvustaval paberkandjal esitatud info- ja reklaammaterjalidel
(nt infolehtedel, trükistel). Kaksiklogo peab paberkandjal esitatud materjalidel
olema paigutatud esikaanele. Soovitatav on lisada ka viide asjaomasele
struktuurifondile või selle lühendile;
4) EL struktuurifondide abil soetatud
ja valmistatud või struktuurifonde tutvustavatel elektroonilistel infokandjatel
(CD, DVD, veebileht, video ja teistel audiovisuaalsetel ja elektroonilistel
infokandjatel). Kaksiklogo peab olema paigutatud pakendile või tootele ning
selle esilehele, -kaadrile, -pildile. Soovitatav on lisada viide ka asjaomasele
struktuurifondile;
5) EL struktuurifondide abil või EL struktuurifondide
tutvustamiseks läbiviidud koolituste, nõustamisteenuste, presentatsioonide,
seminaride, näituste ja muude ürituste info- ja reklaammaterjalidel. Kaksiklogo
peab paiknema nähtaval kohal.
§ 11. Objektide tähistamine EL lipuga
Kui EL struktuurifondidest rahastatud objekt on mõõtmetelt liiga väike või kujult erinev, nii et kaksiklogo sellele paigutada ei ole võimalik või ei täida kaksiklogo oma teavituslikku eesmärki, kasutatakse ainult EL lippu.
§ 12. Tähistamise kestus
Kaksiklogo peab struktuurifondide toetusel soetatud või valminud objektidele paigaldama üldjuhul viieks aastaks alates toetuse taotluse rahuldamise otsuse tegemisest, kui määruses ei ole sätestatud teisiti.
§ 13. Kaksiklogo kasutamise keeld
(1) Kaksiklogo ei tohi kasutada materjalidel ja objektidel, millel puudub seos ELi struktuurifondidest saadud toetusega või RAKi programmitäiendis kinnitatud teavitamiskavas olevate tegevustega, välja arvatud §-s 22 sätestatud juhul.
(2) Toetuse saaja ei tohi kaksiklogo kasutada enne kui on tehtud tema toetuse taotluse rahuldamise otsus.
4. peatükk
VIITAMISE JA TEAVITAMISE VAHENDID
§ 14. Objektide tähistamise vahendid
ELi struktuurifondide toetusel valminud või soetatud objektid peab toetuse saaja märgistama kaksiklogoga kleebise, plakati, stendi ja/või tänutahvliga vastavalt objekti iseloomule ja käesolevas määruses sätestatud tingimustele.
§ 15. Kleebise paigaldamine
(1) ELi struktuurifondide toetusel valminud või soetatud objektid peab
toetuse saaja märgistama kaksiklogo kleebisega järgmiselt:
1) suured objektid
(põllutöömasinad, sõidukid, seadmed ja muud) 120×80 mm suuruse kleebisega (lisa
1, joonis 13);
2) väiksed objektid (kontoritehnika, mööbliesemed ja muu)
30×45 mm suuruse kleebisega (lisa 1, joonis 12).
(2) Kleebise peab paigaldama viieks aastaks alates toetuse taotluse rahuldamise otsuse tegemisest. Juhul kui kleebis kahjustub enne viie aasta möödumist, peab kleebise välja vahetama.
(3) Lõike 1 punktides 1 ja 2 nimetatud kleebised hangib korraldusasutus.
(4) Toetuse saajale annab vajadusel kleebised vastav rakendusüksus tasuta.
§ 16. Plakati kasutamine
(1) Kaksiklogoga plakatit peab kasutama alljärgnevatel juhtudel:
1)
struktuurifondide rakendusüksused ja teised struktuurifondide rakendamisega
seotud asutused (nt toetust saanud tööhõiveametid, maakondlikud arenduskeskused,
koolituskeskused, ja teised) peavad oma ruumidesse külastajate või klientide
jaoks nähtavale kohale välja panema plakatid kaksiklogoga;
2) plakati peab
paigaldama struktuuritoetuse abil ehitatud, renoveeritud ja sisustatud
hoonetesse või ruumidesse (nt koolitusruumid, turismiobjektid). Plakati
olemasolu korral ruumis ei ole vaja üksikobjektide tähistamiseks eraldi
kleebiseid kasutada.
(2) Kaksiklogoga standardplakatid (lisa 1, joonis 14) hangib korraldusasutus.
(3) Vajadusel võib toetuse saaja või rakendusüksus kaksiklogoga standardplakati asemel valmistada määruse lisas 1 esitatust erineva kujundusega plakati, kuhu peab lisama kaksiklogo ja on soovitatav lisada viide asjaomasele struktuurifondile, objekti kirjeldusele ja muule olulisele informatsioonile.
(4) Toetuse saajale annab vajadusel standardplakatid vastav rakendusüksus tasuta.
§ 17. Stendi paigaldamine
(1) Kui struktuurifondidest rahastatava infrastruktuuri-investeeringuga seotud objekti EL struktuurifondide poolne toetussumma on 5 miljonit krooni ja üle selle, peab EL osalus objekti rahastamisel olema kajastatud tööde alustamisel objekti asukohta püstitataval stendil. Näidis võimalikust stendi kujundusest on esitatud määruse lisa 1 joonisel 15.
(2) Lõikes 1 nimetatud stend peab vastama alljärgnevatele tingimustele:
1)
stendi pindalast vähemalt 25% peab olema eraldatud viitele EL rahastuse kohta ja
analoogses sõnastuses tekstist: «Euroopa Liidu kaasrahastatav projekt» või
«Euroopa Liidu struktuurifondidest toetatud projekt» ning soovitatav on lisada
ka viide asjaomasele struktuurifondile;
2) stendile peab olema paigutatud
kaksiklogo;
3) stendile on soovitatav lisada projekti tutvustav info;
4)
stendi miinimummõõtmed on 1,2 m (laius) × 1,05 m (kõrgus);
5) objektide
puhul, mille osas on nõutav «Ehitusseaduse» § 29 lõike 2 punktis 3 nimetatud
informatsioonitahvli püstitamine, võib viide EL struktuurifondide toetusele
kanda nimetatud informatsioonitahvlile.
(3) Stendi peab asendama tänutahvliga hiljemalt kuue kuu jooksul pärast tööde lõpetamist.
§ 18. Tänutahvli paigaldamine
(1) Kui EL struktuurifondidest rahastatava infrastruktuuri-investeeringuga seotud objekti EL struktuurifondide poolne toetussumma on 5 miljonit krooni ja üle selle, peab toetuse saaja asendama stendi kuue kuu jooksul pärast tööde lõpetamist tänutahvliga. Näidis võimalikust stendi kujundusest on esitatud määruse lisa 1 joonisel 16.
(2) Tänutahvel peab vastama alljärgnevatele tingimustele:
1) tänutahvel
paigaldatakse üldsusele avatud kohtadesse, mis on valminud struktuurifondide
toetusel. Tahvel paigaldatakse ehitatud või renoveeritud objektile või sellega
seotud kohta või selle lähedusse;
2) tänutahvlile peab olema paigutatud
kaksiklogo ja vajadusel viide asjaomasele struktuurifondile;
3) kui projekti
teostavad lepingupooled või koostööpartnerid soovivad paigutada tänutahvlile ka
oma logo, peab selle paigutama tänutahvli paremasse nurka, kaksiklogo
paigutatakse vasakule;
4) tänutahvli miinimumsuurus on 420 mm × 300 mm.
(3) Kui EL struktuurifondide poolne toetussumma on alla 3 miljoni euro või Kalanduse Arendusrahastust rahastatavate meetmete osas alla 500 000 euro, peab tänutahvli paigaldama viieks aastaks. Kui EL struktuurifondide poolne toetussumma on üle nimetatud piirmäärade, peab paigaldama alalise tänutahvli.
(4) Ärihoonetesse tehtavate struktuurifondidest rahastatavate investeeringute korral paigaldatakse tänutahvel üheks aastaks alates objekti soetamisest või valmimisest või stendi asendamisest tänutahvliga.
5. peatükk
MUUD TEAVITAMISTEGEVUSED
§ 19. Projektide tutvustamine
Struktuurifondidest rahastatud projektide või programmide tutvustamisel (teabeüritused, pressiteated, intervjuud, artiklid, saated jms) on kohustuslik viidata struktuurifondidele ja RAKile.
§ 20. Ajalehekuulutused
Struktuurifondidest rahastatud kuulutustel (projektikonkursside avamised, personaliotsingu teadaanded) peab kasutama kaksiklogo. Näidis võimalikust kuulutuse kujundusest on esitatud määruse lisas 1, joonisel 17.
§ 21. Teabeüritused
Struktuurifondide tutvustamisega või struktuurifondidest rahastatud projektidega seotud teabeürituste (konverentsid, messid) läbiviimisel peab ürituse toimumiskohta välja panema ELi ja Eesti lipu ning viitama suuliselt struktuurifondidele ja RAKile.
§ 22. Meened
Kui projekti või programmi või struktuurifondide tutvustamiseks valmistatakse meeneid, siis on kaksiklogo kasutamine meenetel kohustuslik. Vajadusel võib lisada viite ka asjaomasele struktuurifondile. Kui meene on oma mõõtmetelt liiga väike või kujult erinev, nii et kaksiklogo sellele paigutada ei ole võimalik või ei täida kaksiklogo oma teavituslikku eesmärki, kasutatakse ainult EL lippu.
§ 23. Dokumendid
Struktuurifondidega seotud aruannetel, dokumentidel ja teadetel on soovitatav kasutada kaksiklogo.
II osa
Ühtekuuluvusfondist rahastatud objektide
tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise tingimused ja kord
1. peatükk
OBJEKTIDE TÄHISTAMINE
§ 24. Stendi paigaldamine
(1) Ühtekuuluvusfondist kaasrahastatava objekti juurde peab paigaldama stendi. Näidis võimalikust stendi kujundusest on esitatud määruse lisas 2, joonisel 1.
(2) Stend peab vastama alljärgnevatele tingimustele:
1) stendi peab
paigaldama kõigi nähtavate infrastruktuuri objektide või nende juurde viivate
teede kõrvale;
2) stendil peab olema kujutatud ELi lipp ja selle all peab
olema järgnev või sellega võrdväärses sõnastuses tekst: «Projekti rahastab
osaliselt Euroopa Liit» või «Projekti kaasrahastatakse Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfondist»;
3) stendile on soovitatav lisada Ühtekuuluvusfondi
poolne ja kogu projekti rahastuse maht, viide Ühtekuuluvusfondi eesmärgile ning
märkida ära rahastatava objekti või projekti nimi ja kirjeldus;
4) ELi
osalusele viitava teksti kirjatüüp peab olema Helvetica;
5) stendile tuleb
lisada selgitus Ühtekuuluvusfondi rolli kohta järgmises või sellega võrdväärses
sõnastuses: «Käesoleva projekti tulemusel suureneb majanduslik ja sotsiaalne
ühtekuuluvus Euroopa Liidus»;
6) viide EL poolsele rahastusele ja teabele
peab moodustama vähemalt 25% stendi pinnast;
7) stendi miinimummõõtmed on 1,2
m (laius) × 1,05 m (kõrgus).
(3) Stendi peab paigaldama ehitustööde alustamisel ja asendama kuue kuu jooksul pärast projekti lõpetamist alalise tänutahvliga.
§ 25. Tänutahvli paigaldamine
(1) Ühtekuuluvusfondist rahastatud avalikkusele ligipääsetavatel rajatistele peab kuue kuu jooksul pärast projekti lõpetamist paigaldada tänutahvli. Näidis võimalikust tänutahvli kujundusest on esitatud määruse lisas 2, joonisel 2.
(2) Tänutahvel peab vastama alljärgnevatele tingimustele:
1) tänutahvli
peab paigaldama valminud objektile või selle lähedusse;
2) tänutahvlil peab
olema järgnev või sellega võrdväärses sõnastuses tekst: «Projekti rahastas
osaliselt Euroopa Liit» või «Projekti kaasrahastati Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfondist»;
3) ELi osalusele viitava teksti kirjatüüp peab olema
Helvetica;
4) tänutahvlile peab lisama selgituse Ühtekuuluvusfondi rolli
kohta järgmises või sellega võrdväärses sõnastuses: «Käesoleva projekti
tulemusel suureneb majanduslik ja sotsiaalne ühtekuuluvus Euroopa Liidus;
5)
tänutahvli miinimummõõtmed on 450 mm × 300 mm.
2. peatükk
MUUD TEAVITAMISTEGEVUSED
§ 26. Ürituste läbiviimine
(1) Ühtekuuluvusfondi ja selle projekte tutvustavatel avalikel üritustel (nt seminaridel, pressikonverentsidel, meediaüritustel, messidel) peab viitama Eesti ja EL-poolsele kaasrahastusele.
(2) Lõikes 1 nimetatud üritused peab läbi viima järgnevatel
tingimustel:
1) ürituste läbiviimisel tuleb asetada ELi ja Eesti lipp
nähtavale kohale;
2) kui projekti kogumaksumus ületab 50 miljonit eurot, on
kohustuslik korraldada pressikonverents;
3) meediat (trükiajakirjandus,
raadio, televisioon) peab teavitama projekti käivitamisest, rakendamisest ja
lõpetamisest kas pressikonverentside, pressiteadete või muude
teavitamistegevuste abil.
§ 27. Infomaterjalide valmistamine
(1) Avalikkuse teadlikkuse tõstmiseks on soovitatav kasutada teabeedastusvahendeid, sealhulgas voldikuid, brošüüre, uudistelehti, reklaamesemeid, aruandeid, veebilehekülgi ja muud.
(2) Teabe edastamisel peab järgima alljärgnevaid tingimusi:
1)
Ühtekuuluvusfondi vahendite abil soetatud või valmistatud CD-del, trükistel,
veebilehekülgedel, videotel ja teistel infokandjatel peab EL lipp olema
paigutatud kõige esimesele lehele või vastavalt esikaadrile, -pildile, -lehele
või pakendile;
2) Ühtekuuluvusfondi osalusele viitavatel või
Ühtekuuluvusfondi tutvustavatel plakatitel, trükistel ja teistel infokandjatel
peab olema viide Ühtekuuluvusfondile ning EL lipp peab olema paigutatud
nähtavale kohale;
3) toetuse saaja või rakendaja peab oma veebilehekülje
kaudu edastama infot Ühtekuuluvusfondi poolsest rahastusest ja projektidest.