<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oigusakt xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd" xmlns="maarus_1_10.02.2010" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>asutamine</marksona><marksona>infosüsteem</marksona><marksona>teadus</marksona><marksona>põhimäärus</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2006-04-07+03:00</aktikuupaev><aktiNr>92</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2006-04-13+03:00</avaldamineKuupaev><RTnr>16</RTnr><RTartikkel>133</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/1015126</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2006-04-16+03:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2008-08-07+03:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>1015126</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>303399</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Eesti Teadusinfosüsteemi asutamine ja selle pidamise põhimäärus</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=1015126&id=1011045!pr3b1lg4">Teadus- 
      ja arendustegevuse korralduse seaduse</a>» § 3<sup>1</sup> 
      lõike 4 alusel ja kooskõlas «<a href="./dyn=1015126&id=745339!pr32lg1">Andmekogude 
      seaduse</a>» § 32 lõikega 1.
    </p>
    <p align="center">
      1. peatükk<br/>EESTI TEADUSINFOSÜSTEEMI ASUTAMINE
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Eesti Teadusinfosüsteemi asutamine</b>
    </p>
    <p>
      Määrusega asutatakse riiklik register «Eesti Teadusinfosüsteem».
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Eesti Teadusinfosüsteemi pidamise eesmärk</b>
    </p>
    <p>
      Eesti Teadusinfosüsteem (edaspidi <i>register</i>) on riiklik 
      register «Andmekogude seaduse» mõistes, milles koondatakse ühtseks 
      tervikuks Eesti teadus- ja arendustegevusega seotud andmed.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Registri vastutav ja volitatud töötleja</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri vastutav töötleja on Haridus- ja Teadusministeerium 
      (edaspidi <i>vastutav töötleja</i>).
    </p>
    <p>
      (2) Registri volitatud töötleja on Sihtasutus Archimedes (edaspidi <i>volitatud 
      töötleja</i>).
    </p>
    <p>
      (3) Riigi- või kohaliku omavalitsuse asutus ning avalik õiguslik 
      juriidiline isik, kellega vastutav töötleja on sõlminud andmete 
      volitatud töötlemise lepingu, on võrdsustatud volitatud töötlejaga 
      lepingus sätestatud ulatuses.
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Registrisse andmete esitajad</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registrisse andmete esitajateks on teadus- ja arendustegevusega 
      seotud füüsilised isikud, teadus- ja arendustegevusega seotud asutused 
      ja juriidilised isikud ning teised asutused ja isikud käesoleva 
      määrusega sätestatud ulatuses.
    </p>
    <p>
      (2) Teadus- ja arendustegevusega seotud füüsilised isikud on:<br/>1) 
      teadus- ja arendusasutuste teadustöötajad;<br/>2) teadus- ja 
      arendusasutuste teadus- ja arendustegevust administreeriv personal;<br/>3) 
      finantseerimise või evalveerimise taotlustes nimetatud isikud.
    </p>
    <p>
      (3) Teadus- ja arendustegevusega seotud asutused ja juriidilised isikud 
      on:<br/>1) teadus- ja arendusasutuste alamregistrisse kantud asutused ja 
      juriidilised isikud;<br/>2) teadus- ja arendustegevuse riiklikku 
      finantseerimist ja evalveerimist taotlevad asutused ja juriidilised 
      isikud;<br/>3) teadus- ja arendustegevust finantseerivad asutused või 
      juriidilised isikud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Andmete ristkasutus</b>
    </p>
    <p>
      Teiste registritega toimub andmete ristkasutus vastavalt registrite 
      vastutavate töötlejate vahelistele kokkulepetele.
    </p>
    <p align="center">
      2. peatükk<br/>EESTI TEADUSINFOSÜSTEEMI PIDAMISE PÕHIMÄÄRUS
    </p>
    <p align="center">
      <b>1. jagu</b><br/><b>Üldsätted</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Registri pidamine</b>
    </p>
    <p>
      Registrit peetakse «Andmekogude seaduses», «Isikuandmete kaitse 
      seaduses», käesolevas määruses ja teistes õigusaktides sätestatud korras.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Registri ülesehitus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registrit peetakse ühetasandilise infotehnoloogilise andmebaasina.
    </p>
    <p>
      (2) Registrisse kuuluvad järgmised alamregistrid:<br/>1) teadus- ja 
      arendusasutuste alamregister;<br/>2) teadus- ja arendustegevusega seotud 
      isikute alamregister;<br/>3) teadus- ja arendustegevuse finantseerimise 
      ning evalveerimise alamregister;<br/>4) teadus- ja arendustegevuse ning 
      selle tulemuste alamregister.
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Registri andmete õigsus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registrisse esitatud andmete õigsuse eest vastutab andmete esitaja.
    </p>
    <p>
      (2) Registrisse puudulike või ebaõigete andmete tahtmatu või tahtliku 
      esitamise ja nende avastamise korral on andmete esitaja kohustatud 
      esitama parandused viie tööpäeva jooksul vea avastamisest või sellest 
      talle teatamisest arvates.
    </p>
    <p>
      (3) Registri vastutav ja volitatud töötleja on kohustatud tegema 
      järelepärimisi, kui on tekkinud kahtlus esitatud andmete õigsuse suhtes 
      ja tagama õigete andmete kandmise registrisse.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Registri andmetele juurdepääsu õigus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri andmed jagunevad avalikeks ning piiratud juurdepääsuga 
      andmeteks.
    </p>
    <p>
      (2) Register on avalik. Register tehakse avalikkusele kättesaadavaks 
      Eesti Teadusportaali veebilehe kaudu.
    </p>
    <p>
      (3) Andmete esitaja võib piirata juurdepääsu registrisse esitatud 
      andmetele, mis on tunnistatud asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud 
      teabeks «Avaliku teabe seaduses» sätestatud korras või mille osas on 
      andmete esitaja vastavalt «Haldusmenetluse seadusele» kohustatud hoidma 
      riigi- või ärisaladust. Juurdepääsupiirang kehtestatakse kas vastava 
      märke kandmisega andmete esitusvormile või esitatavate andmete 
      krüpteerimise teel.
    </p>
    <p>
      (4) Piiratud juurdepääsuga andmetele juurdepääsu õigus on:<br/>1) 
      registrisse kantud füüsilisel isikul teda puudutavate andmete osas;<br/>2) 
      registrisse kantud asutusel ja juriidilisel isikul teda puudutavate 
      andmete osas;<br/>3) kõikidel isikutel ja asutustel seaduse või 
      välislepinguga ettenähtud ülesannete täitmiseks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Andmete esitamise korraldamine ja andmete väljastamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registrisse esitab andmed identifitseeritud esitaja, kes tuvastab 
      end:<br/>1) isikutunnistuse (ID-kaardi) abil;<br/>2) vastutava töötlejaga 
      andmete volitatud töötlemise lepingu sõlminud asutuste ja juriidiliste 
      isikute identifitseerimiskeskuste kaudu või<br/>3) volitatud 
      töötleja poolt väljastatud kasutajatunnuse ja parooli abil.
    </p>
    <p>
      (2) Registri identifitseeritud esitajal on õigus teostada registrist 
      päringuid vastavalt tema suhtes kehtivatele juurdepääsuõigustele.
    </p>
    <p>
      (3) Registrist väljavõtete saamiseks esitatakse registri volitatud 
      töötlejale kirjalik või elektrooniline taotlus, milles on ära näidatud 
      soovitud andmed ja nende kasutamise otstarve koos viitega seadusele või 
      välislepingule ning isiku või asutuse nimi, kellele andmed esitatakse. 
      Elektrooniline taotlus allkirjastatakse digitaalselt.
    </p>
    <p>
      (4) Piiratud juurdepääsuga andmete väljastamise ja sellest keeldumise 
      otsustab volitatud töötleja viie tööpäeva jooksul taotluse saamisest.
    </p>
    <p>
      (5) Registrist väljastatakse andmeid tasuta.
    </p>
    <p>
      (6) Registrist väljastatakse andmeid digitaalsel kujul või 
      paberkandjatel vastavalt andmete taotleja soovile ja tehnilistele 
      võimalustele.
    </p>
    <p>
      (7) Registri vastutav töötleja peab digitaalselt arvestust andmete 
      registrisse sisestamise, andmete muutmise ja registrist tehtud 
      väljavõtete üle. Arvestuses kajastatakse andmeid muudatuste tegijate ja 
      muudatuste tegemise aja kohta ning esitatakse muudatuste kirjeldused.
    </p>
    <p>
      <b>§ 11. Registri andmete õiguslik režiim</b>
    </p>
    <p>
      Registrisse kantud andmetel on informatiivne tähendus. Andmete 
      registrisse kandmine ei too endaga kaasa õiguslikke tagajärgi, kui 
      seaduses ei ole sätestatud teisiti.
    </p>
    <p>
      <b>§ 12. Registri vastavus Eesti andmeturbeklasside klassifikatsioonile</b>
    </p>
    <p>
      Vastavalt Eesti andmeturbeklasside klassifikatsioonile vastab registri 
      andmeturbeklassile S2K2R1T2:<br/>1) konfidentsiaalsusklass S2 – teabe 
      avalikustamine häirib riigi või asutuse funktsioneerimist või rikub 
      inimese privaatsust;<br/>2) teabe aegkriitilisus K2 – teabe saamine 
      süsteemist normaalolukorras peab olema võimalik vähem kui ühe minuti 
      jooksul;<br/>3) hilinemise tagajärgede kaalukus R1 – andmete õigeaegne 
      mittesaamine põhjustab häireid riigikorralduses või ettevõtte tegevuses;<br/>4) 
      terviklusklass T2 – teabe allikas ja muutmised on tuvastatavad.
    </p>
    <p align="center">
      <b>2. jagu</b><br/><b>Teadus- ja arendusasutuste alamregister</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 13. Teadus- ja arendusasutuste alamregistri pidamise eesmärk</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendusasutuste alamregistri pidamise eesmärgiks on pidada 
      arvestust teadus- ja arendustegevusega seotud asutuste ja juriidiliste 
      isikute üle.
    </p>
    <p>
      <b>§ 14. Teadus- ja arendusasutuste alamregistri ülesehitus</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendusasutuste alamregistrisse kuuluvad:<br/>1) andmed 
      teadus- ja arendustegevusega seotud asutuste ja juriidiliste isikute 
      ning nende struktuuriüksuste kohta;<br/>2) teadus- ja 
      arendusasutuste registreerimisega seotud andmed.
    </p>
    <p>
      <b>§ 15. Teadus- ja arendusasutuste alamregistrisse andmete esitajad</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendusasutuste andmete esitajateks on Haridus- ja 
      Teadusministeerium, Sihtasutus Archimedes ning teadus- ja 
      arendustegevusega seotud asutused ja juriidilised isikud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 16. Teadus- ja arendusasutuste alamregistrisse andmete esitamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmed teadus- ja arendusasutuste alamregistrisse esitatakse 
      registri vastava sisestusvormi kaudu viie tööpäeva jooksul alates 
      andmete tekkimisest.
    </p>
    <p>
      (2) Muudatused asutuse struktuuriüksuste andmetes esitab esitaja 
      registrisse viie tööpäeva jooksul andmete muutumisest arvates.
    </p>
    <p>
      <b>§ 17. Teadus- ja arendusasutuste alamregistri andmete koosseis</b>
    </p>
    <p>
      (1) Teadus- ja arendustegevusega seotud asutuste ja juriidiliste isikute 
      ning nende struktuuriüksuste kohta kantakse teadus- ja arendusasutuste 
      alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) registrikood äriregistris, 
      riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutuste registris või 
      mittetulundusühingute ja sihtasutuste registris;<br/>2) õiguslik 
      vorm;<br/>3) täielik nimi eesti ja inglise keeles;<br/>4) juriidiline 
      aadress.
    </p>
    <p>
      (2) Teadus- ja arendusasutuste registreerimise kohta kantakse teadus- ja 
      arendusasutuste alamregistrisse:<br/>1) teadus- ja arendusasutuse 
      registreerimise kohta antud haridus- ja teadusministri käskkirja number 
      ja kuupäev;<br/>2) teadus- ja arendusasutuse registrist kustutamise 
      kohta antud haridus- ja teadusministri käskkirja number ja kuupäev.
    </p>
    <p>
      <b>§ 18. Teiste registrite andmete kasutamine</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendusasutuste andmete registrisse kandmise ja muutmise 
      aluseks on väljavõte äriregistrist, riigi- ja kohaliku omavalitsuse 
      asutuste registrist või mittetulundusühingute ja sihtasutuste registrist.
    </p>
    <p align="center">
      <b>3. jagu</b><br/><b>Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute 
      alamregister</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 19. Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistri 
      pidamise eesmärk</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistri pidamise 
      eesmärgiks on pidada arvestust teadus- ja arendusasutuste 
      teadustöötajate, teadus- ja arendustegevust administreeriva personali ja 
      finantseerimis- või evalveerimistaotlustes nimetatud isikute üle.
    </p>
    <p>
      <b>§ 20. Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute 
      alamregistri ülesehitus</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistrisse kantakse 
      andmed teadus- ja arendustegevusega seotud füüsiliste isikute kohta.
    </p>
    <p>
      <b>§ 21. Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistrisse 
      andmete esitajad</b>
    </p>
    <p>
      Andmed teadus- ja arendustegevusega seotud füüsiliste isikute kohta 
      esitavad teadus- ja arendustegevusega seotud asutused ja juriidilised 
      isikud. Paragrahvi 23 punktides 3, 4, 5, 7 ja 8 nimetatud andmed 
      esitavad vastavad isikud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 22. Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistrisse 
      andmete esitamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmed teadus- ja arendustegevusega seotud füüsiliste isikute kohta 
      esitatakse registri vastava sisestusvormi kaudu viie tööpäeva jooksul 
      alates andmete tekkimisest.
    </p>
    <p>
      (2) Muudatused teadus- ja arendustegevusega seotud füüsiliste isikute 
      andmetes esitab esitaja registrisse viie tööpäeva jooksul andmete 
      muutumisest arvates.
    </p>
    <p>
      <b>§ 23. Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistri 
      andmete koosseis</b>
    </p>
    <p>
      Isikute kohta kantakse teadus- ja arendustegevusega seotud isikute 
      alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) isikukood;<br/>2) isiku ees- 
      ja perekonnanimi;<br/>3) isiku sünnikuupäev;<br/>4) isiku sugu;<br/>5) 
      isiku kontaktandmed;<br/>6) isiku töökoht ja amet;<br/>7) info 
      isikule antud teaduskraadide kohta: teaduskraad ja eriala või õppekava, 
      kaitsmise aasta ja koht, teema ning juhendaja(d);<br/>8) isiku teadustöö 
      põhisuunad.
    </p>
    <p>
      <b>§ 24. Andmete alusdokumendid</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevusega seotud isikute alamregistrisse andmete 
      kandmise ja muutmise alusdokumendid on:<br/>1) isikut tõendav dokument;<br/>2) 
      tööleping;<br/>3) tööraamat;<br/>4) akadeemilist 
      kraadi või sellele vastavat kvalifikatsiooni tõendav dokument.
    </p>
    <p align="center">
      <b>4. jagu</b><br/><b>Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise 
      ning evalveerimise alamregister</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 25. Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistri pidamise eesmärk</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistri pidamise eesmärgiks on koguda teadus- ja arendustegevusega 
      seotud asutuste ja juriidiliste isikute tegevuse planeerimiseks ja 
      rahastamiseks ning eelarvete koostamiseks vajalikke andmeid.
    </p>
    <p>
      <b>§ 26. Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistri ülesehitus</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistrisse kuuluvad:<br/>1) andmed registri kaudu esitatavate 
      finantseerimistaotluse kohta;<br/>2) andmed registri kaudu esitatavate 
      finantseerimisaruannete kohta;<br/>3) andmed teadus- ja arendustegevuse 
      evalveerimise kohta;<br/>4) andmed teadus- ja arendusprojektide ning 
      -lepingute kohta.
    </p>
    <p>
      <b>§ 27. Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistrisse andmete esitajad</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmed finantseerimistaotluste kohta esitab finantseerimise taotleja 
      ning neid täiendab finantseeriv asutus või juriidiline isik.
    </p>
    <p>
      (2) Andmed finantseerimisaruannete kohta esitab finantseerimise taotleja 
      ning neid täiendab finantseeriv asutus või juriidiline isik.
    </p>
    <p>
      (3) Andmed evalveerimise kohta esitab teadus- ja arendustegevusega 
      seotud asutus või juriidiline isik ning neid täiendab evalveerimist 
      läbiviiv asutus või juriidiline isik.
    </p>
    <p>
      (4) Andmed teadus- ja arendusprojektide kohta, mille finantseerimise 
      taotlemine ei toimu registri kaudu, esitab teadus- ja arendustegevusega 
      seotud asutus või juriidiline isik.
    </p>
    <p>
      <b>§ 28. Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistrisse andmete esitamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmed teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistrisse esitatakse registri vastava sisestusvormi kaudu viie 
      tööpäeva jooksul alates andmete tekkimisest.
    </p>
    <p>
      (2) Muudatused teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning 
      evalveerimise alamregistri andmetes esitab esitaja registrisse viie 
      tööpäeva jooksul andmete muutumisest arvates.
    </p>
    <p>
      <b>§ 29. Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistri andmete koosseis</b>
    </p>
    <p>
      (1) Finantseerimistaotluste kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse 
      finantseerimise ning evalveerimise alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) 
      rahastamisprogrammi nimetus;<br/>2) teadus- ja arendustegevuse teema 
      algus ja lõpp;<br/>3) teadus- ja arendustegevuse teema nimetus 
      originaalkeeles ja tõlkes;<br/>4) teadus- ja arendustegevuse teema 
      annotatsioon eesti ja inglise keeles;<br/>5) teadus- ja arendustegevuse 
      teema seos ühisteemaga, kui teema kuulub ühisteema koosseisu;<br/>6) 
      teadus- ja arendustegevuse teema juht ja teema täitmisega seotud isikud;<br/>7) 
      teadus- ja arendustegevuse teemaga seotud asutus;<br/>8) taotletav summa 
      kokku;<br/>9) teadusvaldkondade ja erialade nimetused;<br/>10) 
      finantseerimisotsus;<br/>11) muud andmed, mille loetelu kehtestab 
      finantseeriv asutus.
    </p>
    <p>
      (2) Finantseerimisaruannete kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse 
      finantseerimise ning evalveerimise alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) 
      finantseerimisprojekti number;<br/>2) finantseerimisprojekti raames 
      saadud teadus- ja arendustegevuse tulemuste annotatsioon eesti ja 
      inglise keeles;<br/>3) projektis osalevad isikud, osalemise algus- ning 
      lõpptähtaeg;<br/>4) muud andmed, mille loetelu kehtestab 
      finantseeriv asutus.
    </p>
    <p>
      (3) Teadus- ja arendustegevuse evalveerimistaotluste ja -tulemuste kohta 
      kantakse teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) evalveeritud 
      teadusvaldkonna nimetus;<br/>2) evalveerimisotsuse resolutsioon;<br/>3) 
      evalveerimiskäskkirja number ja kuupäev;<br/>4) Vabariigi 
      Valitsuse 30. juuli 2004. a määrusega nr 259 «Teadus- ja arendustegevuse 
      evalveerimise tingimused ja kord» kehtestatud tingimustes ja korras 
      ettenähtud muud andmed.
    </p>
    <p>
      (4) Finantseerimisprojektide kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse 
      finantseerimise ning evalveerimise alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) 
      projekti number;<br/>2) ülemprojekti number – täidetakse, kui projekt on 
      teise projekti alamprojekt;<br/>3) teema nimetus eesti ja inglise keeles;<br/>4) 
      projekti lühikirjeldus eesti ja inglise keeles;<br/>5) valdkonna ja 
      eriala nimetus eesti ja inglise keeles;<br/>6) valdkonna osakaal 
      projektis;<br/>7) teadustegevuse liik (alusuuring või rakendusuuring) ja 
      osakaal projektis;<br/>8) projekti algus- ja lõpptähtaeg;<br/>9) 
      projekti eelarve;<br/>10) lepingute numbrid, nende kehtivuse algus- ja 
      lõpptähtaeg;<br/>11) teadus- ja arendusasutuse poolne info 
      lepingu kohta vastavalt lõikele 5;<br/>12) finantseerijapoolne info 
      lepingu kohta vastavalt lõikele 6;<br/>13) vajaduse korral muud 
      andmed.
    </p>
    <p>
      (5) Lõike 4 punktis 11 nimetatud teadus- ja arendusasutuse poolne info 
      lepingu kohta on järgmine:<br/>1) teadus- ja arendusasutuse nimi;<br/>2) 
      roll osapoolena (koordinaator, partner);<br/>3) teadus- ja arendusasutuse 
      poolse finantseerimise maht;<br/>4) teadus- ja arendusasutuse poolne 
      allkirjastaja;<br/>5) allkirjastamise kuupäev;<br/>6) lepingu 
      täitmisega seotud isikud.
    </p>
    <p>
      (6) Lõike 4 punktis 12 nimetatud finantseerijapoolne info lepingu kohta 
      on järgmine:<br/>1) finantseeriv riik;<br/>2) rahastamisprogramm;<br/>3) 
      finantseerijapoolse finantseerimise maht;<br/>4) finantseerijapoolne 
      allkirjastaja;<br/>5) finantseerijapoolse allkirjastamise kuupäev;<br/>6) 
      käskkirja number, kui finantseerimise aluseks on käskkiri.
    </p>
    <p>
      <b>§ 30. Andmete alusdokumendid</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevuse finantseerimise ning evalveerimise 
      alamregistrisse andmete kandmise ja muutmise alusdokumendid on 
      projektide raames allkirjastatud lepingud ning evalveerimise ja 
      finantseerimise aluseks olevad käskkirjad.
    </p>
    <p align="center">
      <b>5. jagu</b><br/><b>Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste 
      alamregister</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 31. Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste 
      alamregistri pidamise eesmärk</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste alamregistri pidamise 
      eesmärgiks on koguda teadus- ja arendustegevusega seotud asutuste ja 
      isikute edukuse ja tulemlikkuse hindamiseks vajalikke andmeid.
    </p>
    <p>
      <b>§ 32. Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste 
      alamregistri ülesehitus</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste alamregistrisse kuuluvad 
      andmed teadus- ja arendustegevusega seotud asutuste ja isikute:<br/>1) 
      publikatsioonide kohta;<br/>2) tööstusomandi kohta;<br/>3) 
      kogude ja kollektsioonide kohta;<br/>4) dissertatsioonide kohta.
    </p>
    <p>
      <b>§ 33. Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste 
      alamregistrisse andemete esitajad</b>
    </p>
    <p>
      Andmed esitab teadustöötaja või teadus- ja arendustegevusega seotud 
      asutus või juriidiline isik. Teadustöötaja esitatud andmed kinnitab 
      teadus- ja arendustegevusega seotud asutus või juriidiline isik.
    </p>
    <p>
      <b>§ 34. Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste 
      alamregistrisse andmete esitamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmed teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste kohta 
      esitatakse registri veebilehel oleva sisestusvormi kaudu viie tööpäeva 
      jooksul alates andmete tekkimisest.
    </p>
    <p>
      (2) Muudatused teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste andmetes 
      esitab esitaja viie tööpäeva jooksul andmete muutumisest arvates.
    </p>
    <p>
      <b>§ 35. Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste 
      alamregistri andmete koosseis</b>
    </p>
    <p>
      (1) Publikatsioonide kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse ning 
      selle tulemuste alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) 
      publikatsiooni liik;<br/>2) autorite nimed;<br/>3) pealkiri 
      originaalkeeles ning tõlkes;<br/>4) originaalkeel või -keeled;<br/>5) 
      dissertatsiooni korral selle liik;<br/>6) ajakirjas või jätkväljaandes 
      avaldatud artikli korral väljaande nimetus;<br/>7) avaldatud 
      konverentsiettekande korral konverentsi nimetus, toimumise koht ja aeg;<br/>8) 
      kogumikus avaldatud artikli korral kogumiku nimetus;<br/>9) väljaande 
      toimetajad;<br/>10) väljaande sarja või seeria number;<br/>11) 
      väljaande köite number;<br/>12) väljaande anne või number;<br/>13) 
      väljaande osa või jao nimetus või number;<br/>14) 
      väljaande kaasande nimetus või number;<br/>15) eriväljaande 
      nimetus või number;<br/>16) monograafia või kogumiku ilmumise koht;<br/>17) 
      monograafia või kogumiku kirjastanud kirjastus;<br/>18) ilmumise 
      aasta;<br/>19) leheküljed/lehekülgede arv;<br/>20) ISSN;<br/>21) 
      ISBN;<br/>22) avaldamise staatus;<br/>23) andmebaasid, kus publikatsioon 
      on refereeritud;<br/>24) publikatsiooniga seotud asutused;<br/>25) 
      dissertatsiooni korral selle juhendaja.
    </p>
    <p>
      (2) Tööstusomandi kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse ning selle 
      tulemuste alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) tööstusomandi 
      liik;<br/>2) patenditaotluse avaldamise kuupäev, kaubamärgi 
      registreerimise otsuse kohta teate avaldamise kuupäev või 
      tööstusdisainilahenduse, kasuliku mudeli või mikrolülituse topoloogia 
      registreeringu andmete kande teate Patendiameti ametlikus väljaandes 
      avaldamise kuupäev;<br/>3) tööstusomandi nimetus eesti ja inglise 
      keeles;<br/>4) tööstusomandi annotatsioon eesti ja inglise keeles;<br/>5) 
      autorite nimed;<br/>6) tööstusomandit valdav juriidiline isik;<br/>7) 
      andmed tööstusomandi kaitse kohta (riik, patendiameti nimetus, taotluse 
      kuupäev ja registreerimise number, kaitse kehtivuse alguse ja lõpu 
      kuupäev, registreerimise number ning prioriteedi number);<br/>8) 
      andmed tööstusomandi klassifikatsiooni kohta (klassifikaatori liik, 
      klass ja selgitus).
    </p>
    <p>
      (3) Kogude ja kollektsioonide kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse 
      ning selle tulemuste alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) kogu 
      või kollektsiooni haldava asutuse nimetus;<br/>2) kogu või 
      kollektsiooni nimetus eesti ja inglise keeles.
    </p>
    <p>
      (4) Dissertatsioonide kohta kantakse teadus- ja arendustegevuse ning 
      selle tulemuste alamregistrisse järgmised andmed:<br/>1) 
      dissertatsiooni autori ja juhendajate nimed;<br/>2) dissertatsiooni 
      teadusvaldkond;<br/>3) kaitstav või kaitstud teaduskraad;<br/>4) 
      dissertatsiooniga seotud õppekavale immatrikuleerimise kuupäev;<br/>5) 
      dissertatsiooniga seotud õppekavalt eksmatrikuleerimise kuupäev ja alus;<br/>6) 
      dissertatsiooni kaitsmise aasta ja koht;<br/>7) dissertatsiooni teema 
      eesti ja originaal- või inglise keeles.
    </p>
    <p>
      <b>§ 36. Andmete alusdokumendid</b>
    </p>
    <p>
      Teadus- ja arendustegevuse ning selle tulemuste alamregistrisse andmete 
      kandmise alusdokumendid on:<br/>1) avaldatud trükiväljaanne või 
      elektrooniline publikatsioon;<br/>2) tööstusomandi registreerimise 
      tunnistus;<br/>3) juhendamiste immatrikuleerimise ja eksmatrikuleerimise 
      käskkirjad.
    </p>
    <p align="center">
      3. peatükk<br/>JÄRELEVALVE, REGISTRI PIDAMISE RAHASTAMINE 
      NING REGISTRI LIKVIDEERIMINE
    </p>
    <p>
      <b>§ 37. Järelevalve registri pidamise üle</b>
    </p>
    <p>
      Järelevalvet registri pidamise üle teostab registri vastutav töötleja. 
      Andmekaitsealast järelevalvet registri pidamise seaduslikkuse üle 
      teostab Andmekaitse Inspektsioon kooskõlas «Andmekogude seadusega» ja 
      «Isikuandmete kaitse seadusega».
    </p>
    <p>
      <b>§ 38. Registri pidamise rahastamine</b>
    </p>
    <p>
      Registri pidamist rahastatakse riigieelarvest registri volitatud 
      töötlejale selleks otstarbeks ettenähtud vahenditest.
    </p>
    <p>
      <b>§ 39. Registri likvideerimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri likvideerimise otsustab Vabariigi Valitsus Haridus- ja 
      Teadusministeeriumi ettepanekul.
    </p>
    <p>
      (2) Registri likvideerimine toimub kooskõlas «Andmekogude seadusega» ja 
      «Arhiiviseadusega».
    </p>
    <p align="center">
      4. peatükk<br/>RAKENDUSSÄTE
    </p>
    <p>
      <b>§ 40. Määruse rakendamine</b>
    </p>
    <p>
      Alates 1. jaanuarist 2005. a tekkinud andmed on andmete esitajad 
      kohustatud esitama alamregistrite koosseisu hiljemalt 1. juuniks 2006. a.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Peaminister Andrus ANSIP</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Haridus- ja teadusminister Mailis REPS</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Riigisekretär Heiki LOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>