Maaeluminister
määrus
terviktekst
avaldamine
avaldatud
2015-04-29
RT I
2015-05-02
1
102052015001
2015-05-05
49
RT I2019-09-06201917106092019017
2019-09-09
2020-04-05+03:00
1
2018-12-14
maarus_1_10.02.2010.xsd
106092019017
38
2020-04-02
Maret Mauer
1029404
Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks
avaldamine
esitatud avaldamiseks
5
2015-04-30
Marike Võime
avaldamine
esitatud avaldamiseks
9
2015-10-28
Maret Mauer
avaldamine
esitatud avaldamiseks
23
2018-01-18
Imre Sobnin
avaldamine
esitatud avaldamiseks
27
2018-04-16
Maret Mauer
Keskkonnasõbraliku majandamise toetus
2015-10-27
RT I
2015-10-29
16
129102015016
2015-11-01
2016-04-22
RT I
2016-04-26
5
126042016005
2016-04-29
2017-04-19
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
2017-12-22
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
2018-04-12
RT I
2018-04-17
3
117042018003
2018-04-20
2018-12-13
RT I
2018-12-19
2
119122018002
2019-01-01
2019-04-09
RT I
2019-04-16
1
116042019001
2019-04-19
, osaliselt rakendatakse tagasiulatuvalt alates 2019. aasta 1. jaanuarist
2019-08-29
RT I
2019-09-06
2
106092019002
2019-09-09
Määrus kehtestatakse
§ 67 lõike 2 alusel.
1
Üldsätted
1
Reguleerimisala
Määrusega kehtestatakse „Eesti maaelu arengukava 2014–2020” (edaspidi arengukava) meetme 10 „Põllumajanduse keskkonna- ja kliimameede” tegevuse liigi „Keskkonnasõbraliku majandamise toetus” raames antava keskkonnasõbraliku majandamise toetuse (edaspidi toetus) andmise tingimused ning kord.
2
Toetatavad tegevused
1
Toetust antakse keskkonnasõbraliku majandamise tegevuste elluviimise eest määruses sätestatud ajavahemiku jooksul toetusõiguslikul maal, mille kohta toetust taotletakse (edaspidi kohustus).
2
Keskkonnasõbraliku majandamise põhitegevust tuleb ellu viia järjepidevalt viie järjestikuse kalendriaasta (edaspidi kohustuseperiood) jooksul.
3
Keskkonnasõbraliku majandamise täiendavat veekaitse lisategevust ja mesilaste korjealade rajamise lisategevust tuleb ellu viia järjepidevalt kohustuseperioodi ühe kalendriaasta (edaspidi kohustuseaasta) jooksul.
4
Täiendava veekaitse lisategevuse ja mesilaste korjealade rajamise lisategevuse eest antakse toetust üksnes siis, kui neid viiakse ellu koos keskkonnasõbraliku majandamise põhitegevusega.
5
Alates teisest kohustuseaastast võib taotleja ellu viia ka põllulindude soodustamise lisategevust. Selleks jäetakse püsirohumaa, mille andmed on kantud põllumajandustoetuste ja põllumassiivide registrisse, või põllumaa, mille kohta taotletakse arengukava alusel antavat piirkondlikku mullakaitse toetust, üle aasta niitmata, hekseldamata või muul viisil hooldamata ulatuses, mis on kohustuseaastal kasutatavast toetusõigusliku maa pindalast väiksem või sellega võrdne. Põllulindude soodustamise lisategevuse eest toetust ei anta.
RT I
2018-12-19
2
119122018002
2019-01-01
6
Toetusõigusliku maa suurus, mille kohta toetust taotletakse, võib kohustuseperioodi jooksul muutuda üksnes määruses sätestatud ulatuses, kui Euroopa Liidu õigusaktis ei ole sätestatud teisiti.
3
Toetuse ühikumäär
1
Toetuse ühikumäär ühe hektari maa kohta on põhitegevuse elluviimise eest 50 eurot kalendriaastas, täiendava veekaitse lisategevuse elluviimise eest viis eurot kalendriaastas ja mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise eest 193 eurot kalendriaastas.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
2
Kui kõigi nõuetele vastavate taotluste rahastamise summa ületab enne §-s 26 sätestatud toetuse vähendamiste otsustamist tegevuse liigile eelarveaastaks määratud eelarve, vähendab Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (edaspidi PRIA) Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 79 lõike 3 alusel toetuse ühikumäära sellises ulatuses, mis on vajalik kõigi nõuetele vastavate taotluste rahuldamiseks maksimaalsel võimalikul määral.
3
Lõikes 2 nimetatud juhul on PRIAl õigus vähendada üht, mitut või kõiki lõikes 1 nimetatud ühikumäärasid.
2
Toetusõiguslikkuse nõuded
4
Nõuded taotlejale
1
Toetust võib taotleda põllumajandusliku tegevusega tegelev füüsilisest isikust ettevõtja või juriidiline isik (edaspidi koos taotleja).
2
Toetuse taotleja kasvatab põllumajandusliku majapidamise põllumaal vähemalt kolme erinevat põllumajanduskultuuri, millest vähemalt üks peab olema teravili, kaunvili, rühvelkultuur, õlikultuur, kiukultuur või muu tehniline kultuur (edaspidi koos põllukultuur), köögivili, maasikas, ravim- või maitsetaim.
3
Põllumajanduskultuur lõike 2 tähenduses määratletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1307/2013, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames toetuskavade alusel põllumajandustootjatele makstavate otsetoetuste eeskirjad ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EÜ) nr 637/2008 ja (EÜ) nr 73/2009 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 608–670), artikli 44 lõikes 4 ning komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 639/2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1307/2013, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames toetuskavade alusel põllumajandustootjatele makstavate otsetoetuste eeskirjad, ning muudetakse kõnealuse määruse X lisa (ELT L 181, 20.06.2014, lk 1–47), artikli 40 lõikes 3 sätestatust.
4
Toetust ei või taotleda taotleja, kes taotleb:
1
arengukava alusel antavat mahepõllumajandusele ülemineku või mahepõllumajandusega jätkamise toetust või
2
„Eesti maaelu arengukava 2007–2013” alusel antavat mahepõllumajandusliku tootmise toetust või
3
„Eesti maaelu arengukava 2007–2013” alusel antavat keskkonnasõbraliku majandamise toetust.
5
Nõuded toetusõigusliku maa kohta
1
Toetust võib taotleda taotleja kasutatava kokku vähemalt 1,00 hektari suuruse:
1
põllumaa kohta, millel kasvatatakse põllukultuuri, köögivilja, maasikat, ravim- või maitsetaimi;
2
põllumaa kohta, mida hoitakse mustkesas või mis on jäetud sööti;
3
põllumaa kohta, millel kasvatatakse kuni neljal järjestikusel aastal heintaimi ja hiljemalt heintaimede kasvatamise neljandale järjestikusele aastale järgneval kohustuseaastal kasvatatakse seal punktis 1 nimetatud põllumajanduskultuuri või hoitakse seda maad mustkesas;
4
põllumaa kohta, millel kasvatatavad heintaimed on põllumajandusministri 24. aprilli 2006. a määruses nr 56 „Söödakultuuride seemne kategooriad ning söödakultuuride seemne tootmise ja turustamise nõuded” sätestatud nõuete kohaselt põldtunnustatud (edaspidi heinaseemnepõld);
5
mootorsõidukite liiklemiseks avalikult kasutatava tee ja punktides 1–4 nimetatud põllumajanduskultuuride, mustkesas hoitava maa või sööti jäetud maa vahel paikneva kuni viie meetri laiuse mitmeaastaste kõrreliste heintaimede ja teiste rohtsete õistaimede segust koosneva mitmeliigilise taimestikuga rohumaariba (edaspidi rohumaariba) kohta.
2
Kui lõike 1 punktis 4 nimetatud põllumaal kasvavale taimikule ei anta kohustuseaastal põldtunnustust, võib seda põllumaad lugeda toetusõiguslikuks lõike 1 punkti 3 tähenduses üksnes siis, kui seal ei ole heintaimi kasvatatud järjestikku rohkem kui neli aastat.
3
Selle ajavahemiku arvutamisel, mille jooksul on põllumaad kasutatud heintaimede kasvatamiseks, võetakse arvesse kohustuseperioodile vahetult eelnenud iga aasta, millal seal kasvatati järjestikku heintaimi.
4
Selle ajavahemiku arvutamisel, mille jooksul on põllumaad kasutatud heintaimede kasvatamiseks, loetakse nullaastaks:
1
heintaimede allakülvi aasta;
2
heintaimede külvi aasta, kui rohumaa rajatakse pärast 15. juunit maale, kus samal aastal kasvatati enne lõike 1 punktis 1 nimetatud põllumajanduskultuure;
3
heintaimede külvi aasta, kui rohumaa rajatakse pärast 15. juunit maale, mida samal aastal hoiti mustkesas või söötis.
5
Olemasoleva rohumaa ja heinaseemnepõllu uuendamine ilma lõike 1 punktis 1 nimetatud põllumajanduskultuuri kasvatamiseta või mustkesas hoidmiseta ei katkesta selle vanust.
6
Toetust ei või taotleda maa kohta, mille kohta taotletakse arengukava alusel antavat:
1
mahepõllumajandusele ülemineku või mahepõllumajandusega jätkamise toetust;
2
poolloodusliku koosluse hooldamise toetust;
3
piirkondlikku mullakaitse toetust;
4
keskkonnasõbraliku aianduse toetust puuvilja- ja marjakasvatuse eest;
5
piirkondlikku veekaitse toetust maa rohumaana hoidmise eest.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
7
Toetust ei anta toetusõigusliku maa kohta, mida on kohustuseaastal hoitud mustkesas või mis on jäetud sööti.
8
Toetusõigusliku põllumajandusmaa määratlemisel lähtutakse põllumajandusministri 10. märtsi 2015. a määruse nr 22 „Põllumassiivi kaardi koostamise, põllumassiivi piiripunktide määramise, põllumassiivile unikaalse numberkoodi andmise, põllumassiivi toetusõigusliku pindala ning põllumassiivil asetsevate maastikuelementide määramise ja korra ning põllumassiivi kasutamise kohta esitatavad andmed ja nende esitamise kord” §-s 5 sätestatust. Toetust võib taotleda põllu kohta, mille pindala on vähemalt 0,3 hektarit.
9
Põld lõike 8 tähenduses määratletakse, lähtudes Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 549–607) artikli 67 lõike 4 punktis a sätestatust.
RT I
2015-10-29
16
129102015016
2015-11-01
3
Nõuetele vastavus ja baasnõuded
6
Nõuetele vastavus
1
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 artiklis 92 nimetatud toetuse saaja täidab oma põllumajanduslikus tegevuses ja kogu põllumajandusliku majapidamise maal põllumajandusministri 14. jaanuari 2015. a määruses nr 4 „Maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise nõuded” sätestatud nõudeid ning Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 32 lõike 2 kohaselt avaldatud kohustuslikke majandamisnõudeid.
RT I
2015-10-29
16
129102015016
2015-11-01
2
Toetuse saaja järgib lõikes 1 nimetatud nõudeid kogu kohustuseperioodi jooksul.
7
Baasnõuded
1
Taotleja täidab kohustuseperioodi jooksul järgmiseid kohustuslikke nõudeid:
1
peamine põllumajanduskultuur ei tohi hõlmata rohkem kui 75 protsenti põllumaast ja kaks peamist põllumajanduskultuuri ei tohi hõlmata kokku rohkem kui 95 protsenti põllumaast;
2
taotleja kannab andmed põllumajandusliku majapidamise põllumajandusmaal tehtud tegevuste ja sertifitseeritud teraviljaseemne kasutamise kohta veeseaduse alusel peetavasse põlluraamatusse;
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
3
taotleja koostab või vajaduse korral uuendab põllumajandusmaa kohta viljavaheldus- või külvikorraplaani põllumajandusministri 14. jaanuari 2015. a määruse nr 4 „Maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise nõuded” § 2 lõigete 4 ja 5 kohaselt;
4
Haanja, Otepää, Valgjärve, Vastseliina, Rõuge, Antsla, Kambja, Kanepi, Nõo ja Võru vallas asuvast põllumajandusmaast peab vähemalt 30 protsenti olema talvise taimkatte all põllumajandusministri 14. jaanuari 2015. a määruse nr 4 „Maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise nõuded” § 2 lõike 1 kohaselt;
5
taotleja säilitab põllumajandusmaal asuvat põllumajandusministri 14. jaanuari 2015. a määruse nr 4 „Maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise nõuded” § 3 lõigetes 8–10 nimetatud looduse üksikobjekti, kinnismälestist ja kaardistatud pärandkultuuriobjekti;
6
taotleja tagab, et põllumajandusmaal on välistatud ebasoovitava taimestiku ulatuslik levik ja seda maad on võimalik kasutada järgmisel kasvuperioodil põllumajanduslikuks tegevuseks ilma lisakuludeta;
7
enne taimekaitsevahendi kasutamist korraldab taotleja põllumajandusmaal taimekahjustajate seire ja kannab andmed seire kohta veeseaduse alusel peetavasse põlluraamatusse;
8
taotleja koostab veeseaduse alusel väetamisplaani.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
2
Põllumajanduskultuur lõike 1 punkti 1 tähenduses määratletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1307/2013 artikli 44 lõikes 4 ning komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 639/2014 artikli 40 lõikes 3 sätestatust. Põllumajanduskultuuri osakaal arvutatakse põllumaal ajavahemikus 15. juunist kuni 1. augustini kasvavate põllumajanduskultuuride kasvupinna alusel.
RT I
2019-04-16
1
116042019001
2019-04-19
3
Lõike 1 punktis 4 nimetatud valla piirideks loetakse haldusreformi seaduse alusel ja korras muudetud haldusterritoriaalsele korraldusele eelnenud valla piirid.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
4
Põhitegevuse elluviimise nõuded
8
Põhitegevuse nõuded
Taotleja täidab igal kohustuseaastal selles peatükis sätestatud nõudeid kogu põllumajandusliku majapidamise toetusõiguslikul maal, kui määruses ei ole sätestatud teisiti.
9
Viljavaheldus ja liblikõieliste kultuuride kasvatamine
1
Taotleja tagab, et viljavaheldus või külvikord toimub järgmiste nõuete kohaselt:
1
põllumajanduskultuurid on külvatud, maha pandud või istutatud hiljemalt kohustuseaasta 15. juunil, kasutades kohalikele normidele vastavaid agrotehnilisi võtteid, või hoitakse maad sama kuupäeva seisuga mustkesas või söötis;
2
samal maal ei kasvatata sama liiki põllukultuuri või köögivilja kauem kui kahel järjestikusel aastal;
3
samal maal ei kasvatata teravilja kauem kui kolmel järjestikusel aastal;
4
ristõieliste sugukonda kuuluvaid põllumajanduskultuure ei kasvatata samal maal uuesti enne kolme aasta möödumist;
5
samal maal ei kasvatata perekonda köömen kuuluvaid põllumajanduskultuure kauem kui kolmel järjestikusel aastal.
2
Sööti jäetud maa ja mustkesa, mida kasutatakse põllumajanduskultuuride vaheldusena, ei katkesta külvikorras põllukultuuride ja köögiviljade järgnevust.
3
Maisi või tatra kasvatamine katkestab teraviljade järgnevuse külvikorras.
4
Lõike 1 punktides 2 ja 4 nimetatud nõudeid ei pea järgima mitmeaastaste köögiviljade, maasika, ravimtaimede ja maitsetaimede kasvatamisel.
4
1)]]>
Lõike 1 punktides 2 ̶ 5 nimetatud nõudeid ei pea järgima põllu puhul, mis on väiksem kui 0,3 hektarit.
RT I
2015-10-29
16
129102015016
2015-11-01
5
Viljavahelduse või külvikorra nõuete järgimisel võetakse arvesse ka põllumajanduskultuurid, mida kasvatati samal maal kohustuseperioodile vahetult eelnenud aastatel.
6
Taotleja kasvatab vähemalt 15 protsendil toetusõiguslikul maal liblikõieliste sugukonda kuuluvaid põllumajanduskultuure (edaspidi liblikõielised) puhaskultuurina, segus kõrreliste heintaimedega või segus teiste haljasväetiseks kasvatatavate põllumajanduskultuuridega.
7
Liblikõieliste puhaskultuuri ja liblikõieliste-kõrreliste heintaimede segu on lubatud kasvatada ka allakülvina. Liblikõieliste kaetus liblikõieliste-kõrreliste heintaimede ja liblikõieliste-haljasväetistaimede segu taimikus peab olema vähemalt 30 protsenti. Põldhernest on lubatud kasvatada tugikultuuriga, kui põldherne kaetus segu taimikus on vähemalt 70 protsenti.
8
Taotleja arvestab lõigetes 1–7 nimetatud nõudeid viljavaheldus- või külvikorraplaani koostamisel.
10
Sertifitseeritud seemne kasutamine
1
Taotleja kasutab külvisena taotluse esitamise aastale eelneva kalendriaasta sügisesel ja taotluse esitamise aasta kevadisel teraviljade külvipinnal kokku vähemalt 15 protsenti sertifitseeritud teraviljaseemet.
2
Maisi ja tatra külvipinda ning teravilja ja teiste põllumajanduskultuuride segu külvipinda ei loeta teraviljade kogupinna hulka ning sertifitseeritud seemnega külvatud teraviljade pinna hulka.
3
Maisi ja tatra seemet ei arvestata sertifitseeritud teraviljaseemne hulka.
4
Samale põllule ei tohi külvata sertifitseeritud ja sertifitseerimata seemet, välja arvatud juhul, kui sertifitseerimata seemet kasutatakse allakülviks.
5
Seemnepartii sertifitseerimist tõendav külvatud seemne müügipakendi etikett ja sertifitseeritud seemne ostmist tõendav dokument peavad olema kohustuseperioodi jooksul kohapeal kontrollimiseks kättesaadavad.
11
Glüfosaadipiirang
Taotleja ei kasuta glüfosaati sisaldavaid taimekaitsevahendeid:
1
põllukultuuridel ja köögiviljadel taimede tärkamisest, istutamisest või maha panemisest kuni saagi koristamiseni;
2
haljaskesal ja haljasväetiseks kasvatatavatel taimedel;
3
põllul, mille kohta taotletakse toetust mesilaste korjealade rajamise lisategevuse eest.
12
Talvine taimkate
Taotleja peab hoidma vähemalt 30 protsenti toetusõiguslikust maast kohustuseaasta 1. novembrist kuni sellele järgneva kohustuseaasta 31. märtsini põllumajanduskultuurist koosneva talvise taimkatte all.
13
Mullaproovid ja väetamisplaan
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
1
Taotleja korraldab toetusõigusliku maa kohta mullaproovide võtmise ning proovide saatmise mullaanalüüside tegemiseks mulla ja pinnase analüüsimiseks akrediteeritud laboratooriumisse (edaspidi laboratoorium) hiljemalt kohustuseaasta 1. detsembriks.
2
Kui toetusõiguslikult maalt on varem võetud mullaproov ja selle kohta on väljastatud laboriprotokoll mulla happesuse, taimedele omastatava fosfori ja kaaliumi sisalduse kohta, peab taotleja korraldama mullaproovi võtmise ja laboratooriumisse saatmise eelmise mullaproovi võtmise aastale järgneva viienda aasta 1. detsembriks.
3
Taotleja korraldab mullaproovide võtmise arvestusega, et iga kuni viie hektari toetusõigusliku maa kohta on võetud üks mullaproov, millest on võimalik määrata mulla happesust, taimedele omastatava fosfori ja kaaliumi sisaldust ning mulla orgaanilise süsiniku sisaldust. Arvesse võetakse ka varem võetud mullaproovid, mis ei ole vanemad kui lõikes 2 sätestatud ja mille kohta on väljastatud laboriprotokoll mulla happesuse, taimedele omastatava fosfori ja kaaliumi sisalduse kohta.
4
Kui põllumajanduslikus majapidamises on toetusõiguslikku maad üle kümne hektari, peab mullaproovid võtma Põllumajandusuuringute Keskuse (edaspidi PMK) korraldatud mullaproovivõtjate koolituse läbinud isik.
5
Mulla happesus määratakse kaaliumkloriidi lahusest, taimedele omastatava fosfori ja kaaliumi sisalduse määramiseks kasutatakse Mehlich 3, Egnér-Riehmi topeltlaktaadi või Egnér-Riehm-Domingo ammooniumatsetaat-laktaadi meetodit.
6
Viienda kohustuseaasta 1. detsembriks peab olema kohustuseperioodil võetud mullaproovidest analüüsitud mulla orgaanilise süsiniku sisaldus arvestusega, et toetusõigusliku maa iga kuni 20 hektari kohta oleks analüüsitud vähemalt üks proov.
7
Laboratooriumi väljastatud laboriprotokollid analüüsitulemustega peavad olema kohapeal kontrollimiseks kättesaadavad.
8
Taotleja koostab kogu põllumajandusliku majapidamise põllumajandusmaa kohta iga kohustuseaasta 15. juuniks väetamisplaani, milles on vähemalt andmed kohustuseaastal põldudel kasutatavate orgaaniliste ja mineraalväetiste kohta, arvestades väetatavate põllumajanduskultuuride toitainevajadust, saaki ning mulla toiteelementide ja orgaanilise süsiniku sisaldust. Väetamisplaani ei pea koostama taotleja, kes ei kasuta väetist.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
9
Lõike 8 kohaselt koostatud väetamisplaanid peavad olema kohustuseperioodi jooksul kohapeal kontrollimiseks kättesaadavad.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
14
Rohumaaribad
1
Kui taotleja põld või põllud, millel kasvatatakse põllukultuure või köögivilja või mida hoitakse mustkesas, moodustavad enam kui 20 hektari suuruse ühtse maa-ala, mis piirneb mootorsõidukite liiklemiseks avalikult kasutatava teega, mille koosseisu kuuluval teemaal ega teega külgneval taotleja põllumajandusmaal ei ole vähemalt kahe meetri laiust püsitaimestikuga rohumaariba või maastiku joonelementi, nagu kraav, hekk või kiviaed (edaspidi maastiku joonelement), peab taotleja eelpool nimetatud tee ja põllukultuuride, köögivilja ning mustkesa vahele rajama 2–5 meetri laiuse rohumaariba või maastiku joonelemendi.
2
Kui lõikes 1 nimetatud tee ja maa-ala vahel on rohumaariba või maastiku joonelement, mille laius on väiksem kui kaks meetrit, rajab taotleja rohumaariba või maastiku joonelemendi nii, et rohumaariba või maastiku joonelementide laius kokku on 2–5 meetrit.
3
Rohumaariba tuleb rajada mitmeliigilisena ning see peab koosnema kõrreliste heintaimede ja teiste rohtsete õistaimede segust. Kui rohumaariba rajamisel on olemasolev rohukamarat moodustavate püsitaimedega rohumaariba vähemalt ühe meetri laiune, võib taotleja jätta ülejäänud servaosa sellest põllumaast sööti.
4
Rohumaariba või maastiku joonelement peab olema rajatud hiljemalt kohustuseaasta 15. juuniks.
5
Taotleja peab toetusõiguslikul maal olemasolevat või lõike 3 kohaselt rajatud rohumaariba kohustuseperioodil säilitama ja igal kohustuseaastal hiljemalt 10. augustiks niitma või hekseldama. Võimaluse korral tuleb vältida rohumaaribal väetiste ja taimekaitsevahendite kasutamist.
6
Toetusõiguslikul maal paikneval rohumaaribal ei tohi esineda tuulekaera taimi ja keskkonnaministri 7. oktoobri 2004. a määruses nr 126 „Looduslikku tasakaalu ohustavate võõrliikide nimekiri” loetletud taimeliikide taimi. Ida-kitseherne ja lupiini taimi võib rohumaaribal olla kuni kümnel protsendil serva joonpikkusest.
7
Lõiget 1 ei kohaldata:
1
lõikes 1 nimetatud maa-ala suhtes, kui sellel paiknev alla 20 hektari suurune põld on teisest sellel alal paiknevast põllust eraldatud põllumajandusministri 14. jaanuari 2015. a määruse nr 4 „Maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise nõuded” § 3 lõigetes 1–7 määratletud maastikuelemendiga;
2
kehtetu -
RT I
2016-04-26
5
126042016005
2016-04-29
8
Lõike 1 täitmisel arvestatakse põllu pindala ilma põllumajandusministri 14. jaanuari 2015. a määruse nr 4 „Maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise nõuded” § 3 lõigetes 1–7 määratletud maastikuelementide pindalata.
15
Koolitused
1
Taotleja või tema esindaja, kes tegeleb taotleja põllumajanduslikus majapidamises põllumajandusliku tegevusega, peab olema osalenud PMK või Maaeluministeeriumi korraldatud keskkonnasõbraliku majandamise algkoolitusel esimese kohustuseaasta 1. detsembriks ja keskkonnasõbraliku majandamise täienduskoolitusel viienda kohustuseaasta 15. juuniks.
RT I
2019-04-16
1
116042019001
2019-04-19
, rakendatakse tagasiulatuvalt alates 2019. aasta 1. jaanuarist
2
Lõike 1 täitmisel arvestatakse alates 2015. kalendriaastast toimunud koolitusi.
5
Lisategevuse elluviimise nõuded
16
Lisategevusega seotud nõuded taotlejale ja toetusõigusliku maa kohta
1
Lisategevuse elluviimise eest võib toetust taotleda taotleja, kes taotleb toetust põhitegevuse elluviimise eest.
2
Mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise eest võib toetust taotleda, kui taotlejal on vähemalt kümme mesilasperet või kui taotlejal on mesilasperede kasutamise kohta kokkulepe mesinikuga, kellel on vähemalt kümme mesilasperet.
3
Täiendava veekaitse lisategevuse elluviimise eest ei või toetust taotleda taotleja, kes taotleb arengukava alusel antavat piirkondlikku veekaitse toetust maa talvise taimkatte all hoidmise eest.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
4
Täiendava veekaitse lisategevuse elluviimise korral võib toetust taotleda kohustuse aluse maa kohta, millel viiakse ellu põhitegevust.
5
Mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise korral võib toetust taotleda kohustuse aluse maa kohta, millel viiakse ellu põhitegevust ja kasvatatakse lisas nimetatud taimeliiki (edaspidi korjetaim).
6
Mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise eest antakse toetust iga 0,5 hektari lõikes 5 nimetatud toetusõigusliku maa kohta, mille kohta on vähemalt üks mesilaspere taotlejal endal või mesinikul, kellega taotlejal on kokkulepe mesilasperede kasutamiseks.
7
Mesilaste korjealade rajamise lisategevuse eest ei või toetust taotleda maa kohta:
1
mille kohta taotletakse arengukava alusel antavat keskkonnasõbraliku aianduse toetust köögivilja-, ravimtaime- ja maitsetaimekasvatuse või maasikakasvatuse eest;
2
millel kasvatatakse kitsede ja lammaste söödaks kasutatavat põllumajanduskultuuri arengukava alusel antava loomade heaolu toetuse saamiseks.
8
Lõigetes 2 ja 6 nimetatud mesilaspered peavad olema registreeritud põllumajandusloomade registris kohustuseaasta 1. mai seisuga.
17
Täiendava veekaitse lisategevuse nõuded
Taotleja peab hoidma vähemalt 50 protsenti §-s 5 nimetatud toetusõiguslikust maast taotluse esitamise aasta 1. novembrist kuni sellele järgneva kohustuseaasta 31. märtsini põllumajanduskultuurist koosneva talvise taimkatte all.
18
Mesilaste korjealade rajamise lisategevuse nõuded
1
Taotleja kasvatab toetusõiguslikul maal kuni kohustuseaasta 15. augustini mesilasperedest kuni 200 meetri kaugusel puhaskultuurina vähemalt kolme korjetaime liiki. Kolmest peamisest korjetaime liigist väikseima liigi kogupindala ei tohi olla alla 20 protsendi kolme peamise korjetaime liigi kogupindalast. Korjetaimedele on lubatud allakülvid.
2
Kui korjetaimedega rajatud põld paikneb mesilasperedest kaugemal kui 200 meetrit, peab see kokku puutuma mõne teise korjetaimede põlluga nii, et lähim korjetaimede põld asub mesilasperedest kuni 200 meetri kaugusel.
3
Korjetaimedena arvestatakse lisas nimetatud taimeliike, mis taotluse esitamise aastal õitsevad.
4
Lõikes 1 nimetatud korjetaimede kasvatamisel on niitmine, karjatamine, hekseldamine ja maa ettevalmistamine järgmise kultuuri kasvatamiseks keelatud kuni kohustuseaasta 15. augustini. Mitmeaastaseid korjetaimi, mida ei kasutata pärast 15. augustit haljasväetiseks, tuleb külviaastale järgnevast kalendriaastast alates niita või hekseldada ajavahemikul 16. august kuni 15. september.
6
Põllumajandusliku majapidamise ja kohustuse üleandmine ja ülevõtmine ning kohustuse suurendamine, vähendamine ja asendamine
19
Põllumajandusliku majapidamise üleandmine
1
Põllumajandusliku majapidamise üleandmise korral kohaldatakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 809/2014, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 rakenduseeskirjad seoses ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi, maaelu arengu meetmete ja nõuetele vastavusega (ELT L 227, 31.07.2014, lk 69–124), artiklis 8 sätestatut.
2
Komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 809/2014 artikli 8 lõike 3 punktis a nimetatud ajavahemik algab 22. mail ja lõppeb 1. septembril.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
20
Kohustuse üleandmine ja ülevõtmine
1
Kohustuse võib üle anda alates teisest kohustuseaastast. Esimesel kohustuseaastal võib kohustuse üle anda vääramatu jõu või erandlike asjaolude esinemise korral või põllumajandusliku majapidamise üleandmise korral § 19 kohaselt.
2
Kohustuse ülevõtmise korral kohustused liidetakse ja kohustuseperioodi kestuseks loetakse lühemat aega kestnud kohustuse kestus.
3
Kui kohustuse võtab üle isik, kellel varem ei olnud kohustust, loetakse kohustuseperioodi kestuseks ülevõetud kohustuse kestus.
4
Kehtetu -
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
5
Kui kohustuse ülevõtjal ei olnud varem kohustust, peab kohustuse ülevõtja või tema esindaja, kes tegeleb taotleja põllumajanduslikus majapidamises põllumajandusliku tegevusega, olema osalenud §-s 15 sätestatud algkoolitusel kohustuse ülevõtmise aasta 1. detsembriks ja täienduskoolitusel viienda kohustuseaasta 15. juuniks. Kui kohustus võetakse üle pärast kolmandat kohustuseaastat, ei nõuta algkoolitusel osalemist.
RT I
2019-09-06
2
106092019002
2019-09-09
6
Kui kohustuse ülevõtjal ei ole üleantava maa kohta §-s 13 sätestatud mullaproovide analüüsitulemusi, peab kohustuse ülevõtja korraldama ülevõetud maa osas määruse kohaste mullaproovide laboratooriumisse saatmise kohustuse ülevõtmise aasta 1. detsembriks.
21
Kohustuse suurendamine
1
Toetuse saaja võib kohustust suurendada kuni 20 protsenti tema esimese kohustuseaasta kohustuse aluse maa pindalast selle maa arvelt, mille kohta ei ole kohustust võetud. Sellisel juhul kohustuseperioodi kestus ei muutu.
2
Kohustuse suurendamise korral ei arvata kohustuse aluse maa hulka toetusõiguslikku maad ulatuses, mis ületab lõikes 1 sätestatud piirmäära.
3
Kehtetu -
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
4
Ülevõetud kohustust ei saa suurendada.
RT I
2016-04-26
5
126042016005
2016-04-29
22
Kohustuse vähendamine
1
Kohustuse aluse maa pindala võib vähendada kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1305/2013 Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1698/2005 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 487–548) artikli 47 lõigetega 2–4.
2
Kohustuse vähenemiseks ei loeta kohustuse alust maad, mida hoitakse kohustuseaastal mustkesas või mis on jäetud sööti.
3
Kehtetu -
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
23
Kohustuse asendamine
1
Kooskõlas komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 807/2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1305/2013 Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta ja kehtestatakse üleminekusätted (ELT L 227, 31.07.2014, lk 1–17), artikli 14 lõikega 1 võib kohustuse asendada:
1
täielikult arengukava alusel antava mahepõllumajandusele ülemineku või mahepõllumajandusega jätkamise toetuse saamiseks võetava kohustusega;
2
osaliselt või täielikult arengukava alusel antava piirkondliku mullakaitse toetuse saamiseks võetava kohustusega;
RT I
2016-04-26
5
126042016005
2016-04-29
3
osaliselt või täielikult arengukava alusel antava piirkondliku veekaitse toetuse saamiseks võetava maa rohumaana hoidmise kohustusega.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
4
osaliselt või täielikult arengukava alusel antava keskkonnasõbraliku puuvilja- ja marjakasvatuse toetuse saamiseks võetava kohustusega.
RT I
2018-12-19
2
119122018002
2019-01-01
2
Kehtetu -
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
7
Toetuse taotlemine ja taotluse menetlemine
24
Toetuse taotlemine
1
Toetuse taotlemiseks esitab taotleja PRIAle igal kohustuseaastal ajavahemikul 2. maist kuni 21. maini elektrooniliselt PRIA e-teenuse keskkonna kaudu taotluse, mis sisaldab lõigetes 2–4 nimetatud andmeid.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
2
Taotleja esitab järgmised andmed:
1
maaeluministri 17. aprilli 2015. a määruse nr 32 „Otsetoetuste saamise üldised nõuded, ühtne pindalatoetus, kliima- ja keskkonnatoetus ning noore põllumajandustootja toetus“ §-s 151, § 152 lõike 1 punktides 1−10, 12 ja 13, § 152 lõigetes 2 ja 3 ning §-s 153 nimetatud andmed;
2
andmed selle kohta, millise § 2 lõigetes 2 ja 3 nimetatud tegevuse elluviimise eest taotleja toetust taotleb;
3
andmed selle kohta, millise põllu kohta taotleja põhitegevuse või mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise eest toetust taotleb;
4
põhitegevuse ja täiendava veekaitse lisategevuse elluviimise eest toetuse taotlemise korral andmed selle kohta, millised põllud hoitakse taotluse esitamise aasta 1. novembrist kuni sellele järgneva kohustuseaasta 31. märtsini põllumajanduskultuurist koosneva talvise taimkatte all;
5
andmed selle kohta, kas taotleja võtab § 2 lõike 2 kohaselt kohustuse põhitegevust kohustuseperioodi jooksul ellu viia või jätkab sellega;
6
nende mesilasperede arv, kellele korjeala rajatakse, kui taotleja taotleb toetust mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise eest;
7
mesiniku nimi või ärinimi ning mesiniku registri- või isikukood, kui taotleja taotleb toetust mesilaste korjealade rajamise lisategevuse elluviimise eest ja taotlejal on mesilaste korjealade rajamiseks § 16 lõikes 2 nimetatud kokkulepe mesinikuga;
8
punktis 7 nimetatud kokkuleppe puhul andmed selle kohta, et mesinik kinnitab punktides 6 ja 7 nimetatud andmete õigsust.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
3
Kohustuse üleandmise korral esitab kohustuse üleandja järgmised andmed:
1
kohustuse üleandja nimi ja registri- või isikukood;
2
kohustuse ülevõtja nimi ja registri- või isikukood;
3
põllu kohta, mille kohta kohustus üle antakse, põllumassiivi number, põllu number ja pindala;
4
põllumassiivi kaardile märgitavad andmed selle põllu numbri ja piiri kohta, mille kohta kohustus üle antakse.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
4
Kohustuse ülevõtmise korral esitab kohustuse ülevõtja andmed selle kohta, et ta võtab kohustuse üleandja esitatud andmete kohaselt kohustuse üle.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
5
Kohustuse suurendamise või vähendamise korral esitab toetuse saaja toetuse taotlemiseks lõikes 1 sätestatud ajavahemikul ja viisil PRIAle lõikes 2 nimetatud andmed, arvestades kohustusealuse maa pindala suuruse muutumisega.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
6
Toetuse saaja esitab selle määruse kohase kohustuse § 23 lõikes 1 nimetatud kohustusega asendamise kohta PRIAle lõikes 1 sätestatud ajavahemikul ja viisil andmed, mis esitatakse § 23 lõikes 1 nimetatud kohustuse puhul toetuse taotlemiseks.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
7
Toetuse taotlemisel esitab taotleja ühise taotluse kõikide pindalatoetuste ning arengukava alusel antavate loomade pidamisega ja loomade heaolu soodustamisega seotud toetuste kohta samal ajal.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
8
Põllumajandusliku majapidamise üleandmise korral esitab põllumajandusliku majapidamise ülevõtja põllumajandusliku majapidamise ülevõtmisest teatamiseks ja toetuse maksmise taotlemiseks § 19 lõikes 2 sätestatud ajavahemikul PRIAle elektrooniliselt PRIA e-teenuse keskkonna kaudu teate, mis sisaldab:
1
põllumajandusliku majapidamise üleandja nime ja registri- või isikukoodi;
2
põllumajandusliku majapidamise ülevõtja nime ja registri- või isikukoodi;
3
põllumajandusliku majapidamise üleandja ja ülevõtja kinnitust põllumajandusliku majapidamise üleandmise kohta;
4
andmeid selle kohta, et põllumajandusliku majapidamise ülevõtja taotleb toetuse maksmist.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
25
Taotleja, taotluse ja toetatavate tegevuste kontrollimine
1
PRIA kontrollib taotluses esitatud andmete õigsust ja toetuse saamise nõuetele vastavust, lähtudes komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 809/2014 artiklites 24–41 sätestatust.
2
Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 33 lõikes 1 nimetatud asutused kontrollivad §-s 6 sätestatud nõuetele vastavust, lähtudes komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 809/2014 artiklites 65–72 sätestatust.
3
Taotleja teeb lõigetes 1 ja 2 nimetatud asutustele teatavaks kõik taotluse rahuldamise otsustamiseks vajalikud asjaolud, sealhulgas näitab vajaduse korral ette põllu piiri ja mesilasperede asukoha.
26
Toetuse vähendamine
PRIA otsustab toetuse vähendamise Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 1306/2013, komisjoni delegeeritud määruses (EL) nr 640/2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1306/2013 ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi osas, otsetoetuste, maaelu arengu toetuse ja nõuetele vastavuse süsteemiga seoses kohaldatavatest maksetest keeldumise ja nende tühistamise tingimuste osas ning kõnealuste toetuste ja süsteemiga seotud halduskaristuste osas (ELT L 181, 20.06.2014, lk 48–73), ning komisjoni rakendusmääruses (EL) nr 809/2014 sätestatud alustel ja korras.
27
Taotluse rahuldamine ja rahuldamata jätmine
1
PRIA teeb taotluse osalise või täieliku rahuldamise või rahuldamata jätmise otsuse kohustuseaastale järgneva kalendriaasta 10. veebruariks.
2
PRIA teeb taotluse rahuldamata jätmise otsuse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 1306/2013, komisjoni delegeeritud määruses (EL) nr 640/2014 ning Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduses sätestatud alustel.
28
Toetuse maksmise otsustamine
PRIA teeb toetuse maksmise otsuse või toetuse maksmisest keeldumise otsuse sellise tähtaja jooksul, et toetusraha oleks võimalik kanda toetuse saaja arvelduskontole kohustuseaastale järgneva kalendriaasta 30. juuniks.
28
1. ]]>
Kohustuste kohandamine
Kui Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1305/2013 artiklis 48 nimetatud kohustuste kohandamine ei ole toetuse saajale vastuvõetav, siis kohustus lõppeb ja kohustuse kehtivusaja eest toetust tagasi ei nõuta.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
28
2. ]]>
Toetuse saaja andmete avalikustamine
PRIA teavitab toetuse saajat tema andmete avalikustamisest Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 artiklite 111 ja 112 kohaselt ning nende töötlemisest Euroopa Liidu finantshuvide tagamise eesmärgil sama määruse artikli 113 kohaselt.
RT I
2018-01-04
1
104012018001
2018-01-07
8
Rakendussätted
29
Rakendussätted
1
2015. aastal ei kohaldata § 9 lõike 1 punkte 2–4 põllumajandusmaa suhtes, millel kasvatatakse 2014. aastal külvatud ristõielisi talikultuure või taliteravilja.
2
2015. aastal ei kohaldata § 10 põllumajandusmaa suhtes, millel kasvatatakse 2014. aastal sertifitseerimata seemnega külvatud taliteravilja.
3
Paragrahvi 13 lõikeid 4 ja 5 ei kohaldata mullaproovide suhtes, mis on võetud enne selle määruse jõustumist.
4
2015. aastal ei kohaldata § 14 lõikeid 1, 2 ja 4.
5
2016. aastal võib kohustust suurendada enam kui 20 protsenti 2015. aasta kohustuse aluse maa pindalast selle maa arvelt, mille kohta ei ole kohustust võetud. Sellisel juhul algab 2016. aastal uus kohustus, mille kestus on viis järjestikkust kalendriaastat.
6
Kui taotleja asendab põllumajandusministri 21. aprilli 2010. a määruse nr 46 „Keskkonnasõbraliku majandamise toetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord” kohase kohustuse selle määruse kohase kohustusega, algab uus kohustus, mille kestus on viis järjestikkust kalendriaastat.
7
2015. aastal on § 24 lõikes 1 sätestatud ajavahemik 7. maist kuni 25. maini.
8
2015. aastal on § 19 lõikes 2 sätestatud ajavahemik 26. maist kuni 1. septembrini.
9
2017. aastal võib kohustust suurendada enam kui 20 protsenti esimese kohustuseaasta kohustuse aluse maa pindalast selle maa arvelt, mille kohta ei ole kohustust võetud. Sellisel juhul algab 2017. aastal uus kohustus, mille kestus on viis järjestikust kalendriaastat.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
10
2017. aastast alates ei või võtta uut kohustust sellise maa kohta ega suurendada kohustust sellise maa arvelt, mis Harju, Rapla ja Pärnu maakonnas algatatud maakonnaplaneeringu kohaselt määratakse Rail Balticu raudtee trassi koridori asukohaks.
RT I
2017-04-25
1
125042017001
2017-04-28
11
2018. aastal võib kohustust suurendada enam kui 20 protsenti esimese kohustuseaasta kohustuse aluse maa pindalast selle maa arvelt, mille kohta ei ole kohustust võetud. Sellisel juhul algab 2018. aastal uus kohustus, mille kestus on viis järjestikust kalendriaastat.
RT I
2018-04-17
3
117042018003
2018-04-20
12
2019. aastal võib toetust taotleda ka § 5 tähenduses toetusõiguslikuks maaks loetava sellise põllumaa kohta, mille kohta oli 2018. aastal kohustus ja millel 2019. aastal kasvatatakse viiendal järjestikusel aastal heintaimi ning hiljemalt heintaimede kasvatamise viiendale järjestikusele aastale järgneval kohustuseaastal kasvatatakse seal § 5 lõike 1 punktis 1 nimetatud põllumajanduskultuuri või hoitakse seda maad mustkesas.
RT I
2019-04-16
1
116042019001
2019-04-19
13
Kohustuseperioodi, mis lõppeb 2019. aasta 31. detsembril, võib ühe kalendriaasta võrra pikendada. Kohustuseperioodi pikendamise korral esitab taotleja § 24 lõikes 1 sätestatud ajavahemikul ja viisil lisaks sama paragrahvi lõigetes 2–4 nimetatud andmetele andmed kohustuseperioodi pikendamise kohta.
RT I
2019-09-06
2
106092019002
2019-09-09
JVBERi0xLjUNJeLjz9MNCjcgMCBvYmoNPDwvTGluZWFyaXplZCAxL0wgOTE1Mi9PIDkvRSA0NTc0
L04gMS9UIDg4NjMvSCBbIDQ2NyAxNDRdPj4NZW5kb2JqDSAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
DQoxOSAwIG9iag08PC9EZWNvZGVQYXJtczw8L0NvbHVtbnMgNC9QcmVkaWN0b3IgMTI+Pi9GaWx0
ZXIvRmxhdGVEZWNvZGUvSURbPDhGOUFGMUM0NTkwODMxQTVBNjNDNjlFNzNEQUNEOUNFPjxEQUY4
QzQ5RkRCMTRERjQzOEY2MTFFN0E0NkRBMzJBNT5dL0luZGV4WzcgMjBdL0luZm8gNiAwIFIvTGVu
Z3RoIDY3L1ByZXYgODg2NC9Sb290IDggMCBSL1NpemUgMjcvVHlwZS9YUmVmL1dbMSAyIDFdPj5z
dHJlYW0NCmjeYmJkEGBgYmAKBhIMWUCC8T6I0ACJvQARHCBiEYiYD5KoABFFIO5cIPEBqISRYRpI
LwMjVuI/48nfAAEGANx9Cv4NCmVuZHN0cmVhbQ1lbmRvYmoNc3RhcnR4cmVmDQowDQolJUVPRg0K
ICAgICAgICAgDQoyNiAwIG9iag08PC9GaWx0ZXIvRmxhdGVEZWNvZGUvSSA3Ni9MZW5ndGggNjUv
UyAzOD4+c3RyZWFtDQpo3mJgYOBiYGCyZQACfkEGVMAIxCwMHA3IYlxQzMBwn4GTQSjRaJo0o9Hk
eJkDYDFmBgajUxCdjIwAAQYAuSoGTA0KZW5kc3RyZWFtDWVuZG9iag04IDAgb2JqDTw8L01ldGFk
YXRhIDEgMCBSL1BhZ2UgMS9QYWdlTGF5b3V0L1NpbmdsZVBhZ2UvUGFnZU1vZGUvVXNlTm9uZS9Q
YWdlcyA1IDAgUi9UeXBlL0NhdGFsb2c+Pg1lbmRvYmoNOSAwIG9iag08PC9Db250ZW50c1sxMSAw
IFIgMTIgMCBSIDEzIDAgUiAxNCAwIFIgMTUgMCBSIDE2IDAgUiAxNyAwIFIgMTggMCBSXS9Dcm9w
Qm94WzAgMCA2MTIgNzkyXS9NZWRpYUJveFswIDAgNjEyIDc5Ml0vUGFyZW50IDUgMCBSL1Jlc291
cmNlczw8L0V4dEdTdGF0ZSAyMCAwIFIvRm9udCAyMSAwIFIvUHJvY1NldFsvUERGL1RleHRdPj4v
Um90YXRlIDAvVHlwZS9QYWdlPj4NZW5kb2JqDTEwIDAgb2JqDTw8L0ZpbHRlci9GbGF0ZURlY29k
ZS9GaXJzdCAzNy9MZW5ndGggMjAxL04gNi9UeXBlL09ialN0bT4+c3RyZWFtDQpo3nSPSw7CMAxE
r+ILIDcJnyIhFhWfFQIVdohFSwxEKgmQVILbYyNgBcvxzPjZOoMMtALVBa3B5KAN9A3oLqg+ix5r
A6MRlgPxMyjHY1G5JFhhOZTQZ75cLUDh5nEhnN7TfJ2qRC9j4g4HupHfU9wqo/HahkS2buoqErPz
7+DmjqfEqBwr67gRXWRUD0NyjSVmaWw/xu5N8vtgnT++QAUvnAWfcOPOFDtlOFf+m5Dn5Oh1Wydp
Sv19rnR+LShCY//nnwIMAMoNYTYNCmVuZHN0cmVhbQ1lbmRvYmoNMTEgMCBvYmoNPDwvRmlsdGVy
L0ZsYXRlRGVjb2RlL0xlbmd0aCA0MTg+PnN0cmVhbQ0KSIl0UzlSAzEQzPcVCqVgB12jkVJCjoRy
RhEYGyiOxWUMP+AJPJEvkDPyenfHxthJl9Tb1dM9WisLzitb/wNYdM3JFamHTWPVQ7NuMoT6295J
vOjU6YypWTkHPqvZfWOhlGwzbu+dCiFCyopcgqhmXXOtL02E4An13LSuQvQME3/mXdZ3pg2QUsKg
X0xbgHIMSX+YlnWT9d7pzjgLSD7rR2MhUwyR9KsgiOONaREC2VL0+3T6ZjwL5EEgYEpasRm2mFLR
XmgVUyCVHIuGKsWDuaStIMRDQrF+T0GSncAosJo+nab7nuL5nkIZvctINgY5fSIvlfpIkBKn+mZc
AB+tG+ckYusToc5J1tX7m9lZ07IJshZVu+t1ycV9jiWdG4LMdrysS2T9LLxJvBL49R88P6r4Ixi3
Ao9xzOXejE2LVZA+Pv5mX3vt6jGvLq9ElIJPk4o4laaXxwfYE9xby6GvuzFTsYBiVVeio54bKTPh
4GX0hEE26K/eQyiBdSNktIi7ah0hENG2WZf6Zi9MgIjIb/L425kPcnXBbpT6FWAA15verw0KZW5k
c3RyZWFtDWVuZG9iag0xMiAwIG9iag08PC9GaWx0ZXIvRmxhdGVEZWNvZGUvTGVuZ3RoIDQ1MD4+
c3RyZWFtDQpIiXxTy24VMQzd36+YHQnquLHjOPEvIFbV7CoWlS5w215KVfh19jjzSgYQm1HGjs/x
sU+G6cPp9k4HRKAyTF9OI4cMOeAwWghlmM4nN/jp6bT+fqy/77rP7V1p1YQREulcXCNb8ZECQwJm
6iju3eQVgUnRPfgxgKai5B79qJBLEnHfPBJQVnWf/YgMkaK6qw9QcgwsdtXAUsTSF33toepVjpzd
2SNklqDW25igBA10xI8gIim6HzUfc7BoV3/1IwUTELdeJRChXcYEysLupydIuZQKRQxa2JgsmYJG
97yzf++K37yAKln7T13xrDPRgea6yOMoh/C59s+BD3WN9e3fYDtZH7RRgBCibkONVdyIAoE0G/7W
6rMfCyiSkOWTbTfnaJyfzFO24wKh5L9sdLDL9P7e4bIjTdmBZyisZV6M0bHk5C4tv7ZDvO841MmZ
5yh2AzNjXNri13UmqkMwtSUguhevIKpZ+/SiQZjczeoL89XQjq8N9Fc7dh48L6hR1yFUefRfefko
b0YSPRzP7cJl77rz+GPjX+1KtHlrbvB1r7pZGiDujf/QBvDy53NZX9bO1Sa05mvQtA7DbwEGAOL+
40gNCmVuZHN0cmVhbQ1lbmRvYmoNMTMgMCBvYmoNPDwvRmlsdGVyL0ZsYXRlRGVjb2RlL0xlbmd0
aCAzNDg+PnN0cmVhbQ0KSImclM9OwzAMxu88RY8JolbsxIn9CojjbojDDhMgEJvYeH+8rmsyWKlE
T1b87/v1S9ut7m9Wt48u+j6AsnJx4BNIUlHX+R4zpFzYvfoAUmLWYiEicKTk9r5niIVI3bb2706h
KLm70ygrPY8Sci81v/ZYIDOR+7S8QIklnleFlN17DZvTN6+QVeMgkEGC2mHnnwzFlJF0q4eBKc0w
DS2B3Mb3EXJmkZZkV7vWYwFF00fAEhCtlG1HTrXf0oeqbgw55zn8QX3R6+Mv6HuFIsdJM/QjMuYz
Mi/YODZjauE3JxeQZ1zYe2TQxNhaa/2UQIWOrymDCUpiwI0fU7hIPGEu+/3L5LxIPOW/amjbI4ha
/nkS12ys4raVuLm3TekV5PDjjveYIJLJn3GZCFDD8RvrKUCy52+TywLye/1WG+RDPb16hau4j2n5
f+GGHwTKpZ+TyxdwXfctwADg4PBRDQplbmRzdHJlYW0NZW5kb2JqDTE0IDAgb2JqDTw8L0ZpbHRl
ci9GbGF0ZURlY29kZS9MZW5ndGggMzQ1Pj5zdHJlYW0NCkiJrJPNTgMxDITvPMUeE9S14myc2K+A
OPaGOFSiorQLSBR4frJ/cajKn8TNqrIz843dZn11sb68MWxbB0JCyYANwEFYTGNbjBBiSqa3Djh1
UZJ506ev+uvREniOwZutbTuIkXxnXqwHYodonqxAFOnErGxLwE5CHPSXcTeJsvhFfxgfh9ExZY9g
NqrbW0SgLk+NvZ0J5FsCylrogJLnIsRs9rYVSEwOzbPaauyNjZBTB67dZ5Z0wjJ6+jEnBsjhpK7i
rhQwRc4Anpv19ZgdNbubxwHuB46tGmn7D1M1yOZQYuZEPoCwH9aEBBIIv9jDQVuoCunnmmJcqseT
RsrTBTmxgmJU0A7BYdbB0scvKXO4mnI8PPc5cZVIn67KYirM97Mf9ap6X8or/lQdW7Uw/28Lqwrf
ndvdn0hHd/aZtFI6A6pXstcl69kfh8665Ke/WtN8CDAAg/TeNg0KZW5kc3RyZWFtDWVuZG9iag0x
NSAwIG9iag08PC9GaWx0ZXIvRmxhdGVEZWNvZGUvTGVuZ3RoIDMwNj4+c3RyZWFtDQpIicSTO04D
QQyGe06xpY2y1rw8Y18BUW6HKJBYKREhRBBx4lyBLgUTNprZJatUQXSW9c8/n19Nd3fT3T6AxdaQ
snICfwq980AYSIKKQoOtjRRiYng9CoywJB/gMKhFHWxQKaomhR22Skk4RlgMDi4cHZjEaIiwLcpV
Vb5UpydsPcXImWCN1hJ7K9BngkCZSmFZpSs0lEFMdq3/9xhJ1anPnz6eVxj+qcLtbIXvaD05L2ke
li/DpguwJdyVJi4q4oS2SL9quK6tfR7K8XpizHZOmu7+N2ys4bVZfyzElXYJvNVHy9Hoh8Ymqag2
zqCmv0f9RGfIszDs67j355OX8ZJ8IOfexiDz6yAXsa+xuoeizF7WUAo5ObOvMj3TYtrX7HJ0BaMz
LVDTYTXNtwADAFJT9qMNCmVuZHN0cmVhbQ1lbmRvYmoNMTYgMCBvYmoNPDwvRmlsdGVyL0ZsYXRl
RGVjb2RlL0xlbmd0aCAzMDA+PnN0cmVhbQ0KSInEk71SwzAQhHuewuWJwTfSnX7uXoGhdMdQpGBC
JpAwCfDm9CjEjhTbgQ66tSyt9tsbNd3tVXd9D860FjVoSKC9ZGJA41G8ikJjWhfRx5RgU/Z+Frky
zmFgJ7AwLWOMIZ9/Ov4XpXr15bBqJUhif/5RbdqbgCTRC9yYNqBY9TGn+M5DfuTsPOa4CjtDGMQ6
l+NYzJY2H3oucmVaxSQhRlgbxajKB7SHvgUqOPbnFsKFFpZH16TwOEWhjDLkH5yEBqdRSaXP/YGf
E5HCW0EZ/JPMA7jfACZdRU0X7qrKXJ8Az8Zykq8F5r3IecRNVVZEVVLuWTI6SdPdjaHob6GGCe2M
YyQWgW0BqWQZ8GIK4uIMCP8PyIchixwk1I+meh/L+Yk0zZcAAwB0491MDQplbmRzdHJlYW0NZW5k
b2JqDTE3IDAgb2JqDTw8L0ZpbHRlci9GbGF0ZURlY29kZS9MZW5ndGggMzQzPj5zdHJlYW0NCkiJ
jJPPTgJBDMbvPsUeO8Ztdv63r2A8cjMeSCBiRCBKeHoPdhnYDrC63pqZ6dff13aa2ePd7P4ZnGk7
5MgxQziF3nlAE5ACE0NjWpswpBzhy9iIHKKFuRwG9C4kWJsOKfvEGQ6GMTFnhqVpPaYURemt3Hfy
9KGIujCIkhOphMw+UJ20KEq+L/8ipNaio2b2dI0cp5GjZKbghKNlzBQ7C5uibkNdcjfAj2Kqt7nm
rE+aKcHrjfdMCm/TCHz6P/y3Zi1qkOMQpEsf/X1HURp9YerTOIzUWQvbokDsYKXh1HB+mag4it6S
ALYRfXaOYa9KNw248p2nfO9LAUE595roXKDfs3ltMEiPbOinJizUsQA0Gq7GuqVdqfyvNaxO3yvW
v1eRpl0NBraattFh6GTfdK92er8cfor+mXHXF+tQTb7a18XYPlfhYQym1HV87EXT/AgwAAk74uEN
CmVuZHN0cmVhbQ1lbmRvYmoNMTggMCBvYmoNPDwvRmlsdGVyL0ZsYXRlRGVjb2RlL0xlbmd0aCAy
Njg+PnN0cmVhbQ0KSIm0Ur1OwzAQ3vMU2fCh5mSf7fPdA7AgFqRsiKEIJCo6IFD75uycSRqHoaoY
UIZ8Vu6+v7gfb7sQMHA/3nXj9YMjGDxq1lyczjBSdAgJJamo62EIjIlLdoc2+wSKrBqS2wKjakzi
NjBkFK+J69IJvk9LouS+GtyDRynR28DzRBWr1KPZq65iU/L/4qp9fzGmhMaul5yEPzj5hIwknMiQ
icZCpG7XQr9NUkWrfkTmbKQruAf7SzmGc/5fW5XbFuADCLP4EEzqtL9qegeDYpHMi/65qHQp6nFp
eg7FWox0MbWCm2mf0rIvv1o5tNHj0srMWq1OBu11VW8uSb25P6ebsbu3p++/BRgAIzSU4g0KZW5k
c3RyZWFtDWVuZG9iag0xIDAgb2JqDTw8L0xlbmd0aCAzODE2L1N1YnR5cGUvWE1ML1R5cGUvTWV0
YWRhdGE+PnN0cmVhbQ0KPD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6
TlRjemtjOWQiPz4KPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0i
QWRvYmUgWE1QIENvcmUgNS4yLWMwMDEgNjMuMTM5NDM5LCAyMDEwLzA5LzI3LTEzOjM3OjI2ICAg
ICAgICAiPgogICA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIv
MjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPgogICAgICA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIgog
ICAgICAgICAgICB4bWxuczpwZGY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20vcGRmLzEuMy8iPgogICAg
ICAgICA8cGRmOlByb2R1Y2VyPlBERkNyZWF0b3IgMi4xLjEuMDwvcGRmOlByb2R1Y2VyPgogICAg
ICAgICA8cGRmOktleXdvcmRzLz4KICAgICAgPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+CiAgICAgIDxyZGY6
RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiCiAgICAgICAgICAgIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25z
LmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyI+CiAgICAgICAgIDx4bXA6TW9kaWZ5RGF0ZT4yMDE1LTA0LTMw
VDEwOjM4OjEwKzAzOjAwPC94bXA6TW9kaWZ5RGF0ZT4KICAgICAgICAgPHhtcDpDcmVhdGVEYXRl
PjIwMTUtMDQtMjlUMTA6MzI6NTUrMDM6MDA8L3htcDpDcmVhdGVEYXRlPgogICAgICAgICA8eG1w
OkNyZWF0b3JUb29sPlBERkNyZWF0b3IgMi4xLjEuMDwveG1wOkNyZWF0b3JUb29sPgogICAgICAg
ICA8eG1wOk1ldGFkYXRhRGF0ZT4yMDE1LTA0LTMwVDEwOjM4OjEwKzAzOjAwPC94bXA6TWV0YWRh
dGFEYXRlPgogICAgICA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4KICAgICAgPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBy
ZGY6YWJvdXQ9IiIKICAgICAgICAgICAgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20v
eGFwLzEuMC9tbS8iPgogICAgICAgICA8eG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD51dWlkOjczMzIwNmNmLWYw
OWQtMTFlNC0wMDAwLWRkMGVlNTRhNWQ3YjwveG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD4KICAgICAgICAgPHht
cE1NOkluc3RhbmNlSUQ+dXVpZDphNDVhOTFhNy01MTk3LTRkYmItOWI2Mi05OGRmZWYxMzM0NGM8
L3htcE1NOkluc3RhbmNlSUQ+CiAgICAgIDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPgogICAgICA8cmRmOkRl
c2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIgogICAgICAgICAgICB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwu
b3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iPgogICAgICAgICA8ZGM6Zm9ybWF0PmFwcGxpY2F0aW9uL3Bk
ZjwvZGM6Zm9ybWF0PgogICAgICAgICA8ZGM6dGl0bGU+CiAgICAgICAgICAgIDxyZGY6QWx0Pgog
ICAgICAgICAgICAgICA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiPk1pY3Jvc29mdCBXb3Jk
IC0gS1NNX2xpc2EuZG9jeDwvcmRmOmxpPgogICAgICAgICAgICA8L3JkZjpBbHQ+CiAgICAgICAg
IDwvZGM6dGl0bGU+CiAgICAgICAgIDxkYzpjcmVhdG9yPgogICAgICAgICAgICA8cmRmOlNlcT4K
ICAgICAgICAgICAgICAgPHJkZjpsaT5ycGFhZGFtPC9yZGY6bGk+CiAgICAgICAgICAgIDwvcmRm
OlNlcT4KICAgICAgICAgPC9kYzpjcmVhdG9yPgogICAgICAgICA8ZGM6ZGVzY3JpcHRpb24+CiAg
ICAgICAgICAgIDxyZGY6QWx0PgogICAgICAgICAgICAgICA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRl
ZmF1bHQiLz4KICAgICAgICAgICAgPC9yZGY6QWx0PgogICAgICAgICA8L2RjOmRlc2NyaXB0aW9u
PgogICAgICA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4KICAgPC9yZGY6UkRGPgo8L3g6eG1wbWV0YT4KICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
IAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAog
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAo8P3hwYWNr
ZXQgZW5kPSJ3Ij8+DQplbmRzdHJlYW0NZW5kb2JqDTIgMCBvYmoNPDwvRmlsdGVyL0ZsYXRlRGVj
b2RlL0ZpcnN0IDQvTGVuZ3RoIDQ4L04gMS9UeXBlL09ialN0bT4+c3RyZWFtDQpo3jJVMFCwsdF3
zi/NK1Ew1PfOTCmOtgSKBcXqh1QWpOoHJKanFtvZAQQYANZ3C4ANCmVuZHN0cmVhbQ1lbmRvYmoN
MyAwIG9iag08PC9GaWx0ZXIvRmxhdGVEZWNvZGUvRmlyc3QgNC9MZW5ndGggMTY0L04gMS9UeXBl
L09ialN0bT4+c3RyZWFtDQpo3mzMsQrCMBgE4FfJ1gTR/EmtqJSCWFxKoVDBUWISMVL9JU1R394M
RRDklhvuvgUBkud8M4QLeuofShl1Y3zrrQoO76UKlpZrCSKDuVwJSGWWTSBNAJJxFW9NuRsrkTMR
A4xX9v1Eb3rKeI3mx0khOksBX6fxaAZt/0PtcLpaHaKzd6GztHbaY4/nQA7RJ1NStfWxc72aGdQv
VhQfAQYAOZ8+SA0KZW5kc3RyZWFtDWVuZG9iag00IDAgb2JqDTw8L0RlY29kZVBhcm1zPDwvQ29s
dW1ucyAzL1ByZWRpY3RvciAxMj4+L0ZpbHRlci9GbGF0ZURlY29kZS9JRFs8OEY5QUYxQzQ1OTA4
MzFBNUE2M0M2OUU3M0RBQ0Q5Q0U+PERBRjhDNDlGREIxNERGNDM4RjYxMUU3QTQ2REEzMkE1Pl0v
SW5mbyA2IDAgUi9MZW5ndGggMzcvUm9vdCA4IDAgUi9TaXplIDcvVHlwZS9YUmVmL1dbMSAyIDBd
Pj5zdHJlYW0NCmjeYmJgYGBiFLzHxCBgysTA0MPEwMjIxHgvCchmBAgwACe5AxQNCmVuZHN0cmVh
bQ1lbmRvYmoNc3RhcnR4cmVmDQoxMTYNCiUlRU9GDQo=
Lisa
Taimeliigid mesilaste korjealade rajamiseks