Teksti suurus:

• Väike
• Keskmine
• Suur

Eesti Panga presidendi määruste muutmine

Vastu võetud 13.05.2025 nr 4

Määrus kehtestatakse Eesti Panga seaduse § 2 lõike 2 punkti 7 ja § 34 lõike 1, krediidiasutuste seaduse § 91 lõigete 1 ja 3, riikliku statistika seaduse § 30¹ lõike 3¹, Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja artikli 5 ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2533/98, 23. november 1998, statistilise teabe kogumise kohta Euroopa Keskpanga poolt artikli 4 alusel.

§ 1.  Eesti Panga presidendi 1. oktoobri 2007. aasta määruses nr 14 „Krediidiasutuste maksebilansi aruandluse kehtestamine” (RT I, 09.04.2021, 19) tehakse järgmised muudatused:

1) määruses asendatakse kogu teksti ulatuses sõna „aruanded” sõnaga „aruanne” vastavas käändes;

2) paragrahvi 1 muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„§ 1. Määruse reguleerimisala ja eesmärk

Määrusega kehtestatakse nõuded määruse §-s 3 nimetatud Eesti Panga ülesannete täitmiseks vajaliku aruande (edaspidi aruanne) sisule ja struktuurile ning aruande Eesti Pangale esitamise tähtaeg ja kord.”;

3) paragrahvi 3 muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

㤠3. Aruanne

Krediidiasutus on kohustatud koostama ja esitama „Mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenuste aruande” koodiga 221 (lisa 2).”;

4) paragrahvi 4 muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„§ 4. Aruandeperiood ja aruande esitamise tähtajad

(1) Paragrahvis 3 nimetatud aruande aruandeperioodiks on kvartal.

(2) Paragrahvis 3 nimetatud aruanne esitatakse 10. (kümnendaks) pangapäevaks pärast aruandeperioodi lõppu.”;

5) paragrahvi 6 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „ISO 3166” tekstiosaga „ISO 3166-1”.

§ 2.  Eesti Panga presidendi 9. novembri 2007. aasta määruse nr 16 „Krediidiasutuse bilansivälise aruandluse kehtestamine” (RT I, 18.06.2024, 6) § 6 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „ISO 3166” tekstiosaga „ISO 3166-1”.

§ 3.  Eesti Panga presidendi 22. oktoobri 2013. aasta määruses nr 7 „Maksebilansi koostamiseks vajalike andmete esitamine” (RT I, 22.01.2021, 7) tehakse järgmised muudatused:

1) lisa 1 „Residentide piiriüleste maksete aruanne” punkti 2 tabeli alapunktis 9 ja lisa 2 „Mitteresidentide riigisiseste maksete aruanne” punkti 2 tabeli alapunktis 5 asendatakse tekstiosa „ISO 3166” tekstiosaga „ISO 3166-1”;

2) lisa 1 „Residentide piiriüleste maksete aruanne” punkti 2 tabeli alapunktis 10 ja lisa 2 „Mitteresidentide riigisiseste maksete aruanne” punkti 2 tabeli alapunktis 9 asendatakse tekstiosa „ISO 8601” tekstiosaga „ISO 8601-1”.

§ 4.  Eesti Panga presidendi 2. jaanuari 2014. aasta määruses nr 2 „Krediidiasutuse ja krediidiasutuse konsolideerimisgrupi operatsiooniriski aruannete kehtestamine” (RT I, 05.10.2021, 2) tehakse järgmised muudatused:

1) paragrahvi 7 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „ISO 3166” tekstiosaga „ISO 3166-1”;

2) paragrahvi 7 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „ISO 8601” tekstiosaga „ISO 8601-1”;

3) lisa 1 „Operatsiooniriski kahjujuhtumite ja intsidentide aruanne” punkti 4 alapunkti 5 esimene lause muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„Äriliinid määratakse Euroopa Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2024/3117, milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 kohaldamiseks seoses finantsinstitutsioonide järelevalvelise aruandlusega ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/451 (ELT L 2024/3117, 27.12.2024) I lisa 1. jaos „Omavahendite ja omavahendite nõuete aruandlus” toodud vormi C 17.01 „Operatsioonirisk: kahjud ja hüvitused äriliinide ja juhtumiliikide lõikes eelmisel aastal” koostamise juhiste (kättesaadavad Euroopa Pangandusjärelevalve veebisaidil https://www.eba.europa.eu/risk-and-data-analysis/reporting-frameworks) ja kindlustustegevuse seaduse §-de 11 ja 12–14 alusel.”;

4) lisa 1 „Operatsiooniriski kahjujuhtumite ja intsidentide aruanne” punkti 4 alapunkti 8 esimene lause muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„Kahjujuhtumite ja intsidentide kategooriad määratakse Euroopa Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2024/3117 I lisa 1. jaos „Omavahendite ja omavahendite nõuete aruandlus” toodud vormi C 17.01 „Operatsioonirisk: kahjud ja hüvitused äriliinide ja juhtumiliikide lõikes eelmisel aastal” koostamise juhiste (kättesaadavad Euroopa Pangandusjärelevalve veebisaidil https://www.eba.europa.eu/risk-and-data-analysis/reporting-frameworks) alusel.”;

5) lisa 2 „Operatsiooniriski võtmeindikaatorite aruanne” punkti 4 alapunkti 2 loetelust jäetakse välja tekstiosa „Hoiuste vahendusplatvormide kaudu kaasatud hoiuste maht 22”;

6) lisa 2 „Operatsiooniriski võtmeindikaatorite aruanne” punkti 4 alapunkt 3.17 tunnistatakse kehtetuks.

§ 5.  Eesti Panga presidendi 23. mai 2014. aasta määruse nr 6 „Krediidiasutuse bilansi ning kasumiaruande sisu- ja vorminõuete kehtestamine” (RT I, 18.06.2024, 8) § 4 lõiget 2 muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„(2) Bilansi ja kasumiaruande koostamisel lähtutakse Euroopa Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2024/3117, milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 kohaldamiseks seoses finantsinstitutsioonide järelevalvelise aruandlusega ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/451 (ELT L, 27.12.2024) I lisa 2. jaos „IFRSi kohane finantsteabe aruandlus” toodud vormide F 01.01 „Bilanss: varad”, F 01.02 „Bilanss: kohustused”, F 01.03 „Bilanss: omakapital” ja F 02.00 „Kasumiaruanne” koostamise juhistest, mis on kättesaadavad Euroopa Pangandusjärelevalve veebisaidil (https://www.eba.europa.eu/risk-and-data-analysis/reporting-frameworks) ning käesoleva määruse lisadest „Bilansi skeem” (lisa 1) ja „Kasumiaruande skeem” (lisa 2).”

§ 6.  Eesti Panga presidendi 29. märtsi 2017. aasta määruses nr 6 „Detailsete krediidiandmete aruannete esitamise nõuded” (RT I, 18.06.2024, 10) tehakse järgmised muudatused:

1) lisa 1 „Residendist vastaspoolte aruanne” punktis 1.7, punkti 2 alapunktis 3, lisa 2 „Mitteresidendist vastaspoolte aruanne” punktis 1.8 ja punkti 2 alapunktis 4 asendatakse sõnad „Eesti Panga veebilehel” sõnadega „Euroopa Keskpanga veebilehel”;

2) lisa 1 „Residendist vastaspoolte aruanne” punkti 2 alapunktis 9 ja lisa 2 „Mitteresidendist vastaspoolte aruanne” punkti 2 alapunktis 17 olevat loetelu muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

3) lisa 1 „Residendist vastaspoolte aruanne” punkti 2 alapunktides 11 ja 12, lisa 2 „Mitteresidendist vastaspoolte aruanne” punkti 2 alapunktis 19, lisa 3 „Instrumendi aruanne” punkti 2 alapunktides 8, 9, 15 ja 23, lisa 4 „Instrumendi finantsnäitajate aruanne” punkti 2 alapunktides 5, 7 ja 10 ning lisa 11 „Vastaspoole makseviivituse aruanne” punkti 2 alapunktis 4 asendatakse tekstiosa „ISO 8601” tekstiosaga „ISO 8601-1”;

4) lisa 2 „Mitteresidendist vastaspoolte aruanne” punkti 2 alapunktis 14 asendatakse asendatakse tekstiosa „ISO 3166” tekstiosaga „ISO 3166-1”;

5) lisa 3 „Instrumendi aruanne” punkti 2 alapunktis 16 asendatakse sõnad „aruandeperioodi viimasel pangapäeval” sõnadega „siduva kohustuse alguskuupäeval”;

6) lisa 3 „Instrumendi aruanne” punkti 2 alapunkti 21 loetelu muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

7) lisa 6 „Vastaspoole rolli aruanne” punkti 1 täiendatakse viimase lausega järgmises sõnastuses:

„Instrumendiga seotud vastaspoolte andmete muutumisel saadetakse aruandeperioodi lõpu seisuga info kõikide instrumendiga seotud vastaspoolte kohta.”;

8) lisa 11 „Vastaspoole makseviivituse aruanne” punkti 1 muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„1. Aruande valdkond

Aruandes näidatakse andmed, mis võimaldavad tuvastada kohustuste täitmist rikkunud vastaspooli. Aruandes kajastatakse ainult laenuvõtjate ja kaudse krediidiriski kaitse andjate (kes on samaaegselt nii tagatise andja kui ka väljastaja) andmeid. Aruanne esitatakse aruandeperioodi lõpu seisuga. Aruandes ei kajastata kodumajapidamiste ja füüsilisest isikust ettevõtjate andmeid.”;

9) lisa 7 „Raamatupidamisandmete aruanne” ja lisa 8 „Tagatiste aruanne” muudetakse ja need kehtestatakse uues sõnastuses (lisatud).

§ 7.  Eesti Panga presidendi 15. juuni 2021. aasta määruses nr 11 „Krediidiasutuste maksestatistilise aruandluse kehtestamine” (RT I, 18.06.2024, 13) tehakse järgmised muudatused:

1) paragrahvi 6 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „EMTAK 2008” tekstiosaga „EMTAK”;

2) lisa 1 „Maksete aruanne” punkti 3 teise loetelu alapunktis 6 asendatakse tekstiosa „EMTAK 2008” tekstiosaga „EMTAK”;

3) lisa 7 „E-raha maksetehingute ja nendega seotud pettuste aruanne” punktis 3 asendatakse kogu teksti ulatuses tekstiosa „„vastuvõetud tehing” (1)” tekstiosaga „„vastuvõetud tehing” (2)”.

§ 8.  Eesti Panga presidendi 27. juuni 2022. aasta määruse nr 5 „Hoiu-laenuühistu statistiliste aruannete koostamise nõuded ning aruannete Eesti Pangale esitamise kord” (RT I, 18.06.2024, 14) lisa 7 „Laenude jääkide aruanne” punkti 3 alapunktis 3 ja lisa 8 „Sõlmitud laenulepingute aruanne” punkti 3 alapunktis 3 olevat loetelu muudetakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

§ 9.  Määruse jõustumine

Määrus jõustub 1. jaanuaril 2026.

Lisa 1 Raamatupidamisandmete aruanne

Lisa 2 Tagatiste aruanne