Teksti suurus:

• Väike
• Keskmine
• Suur

Krediidiasutuste maksebilansi aruandluse kehtestamine

Vastu võetud 01.10.2007 nr 14
RTL 2007, 77, 1338
jõustumine 01.01.2008

Muudetud järgmiste aktidega (näita)

Määrus kehtestatakse krediidiasutuste seaduse § 91 lõike 3 ja riikliku statistika seaduse § 30¹ lõike 3¹ alusel.
[RT I, 22.01.2021, 3 - jõust. 25.01.2021]

1. peatükk ÜLDSÄTTED 

§ 1.   Määruse reguleerimisala ja eesmärk

  Määrusega kehtestatakse nõuded määruse §-s 3 nimetatud Eesti Panga ülesannete täitmiseks vajaliku aruande (edaspidi aruanne) sisule ja struktuurile ning aruande Eesti Pangale esitamise tähtaeg ja kord.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

§ 2.   Määruse kohaldamine

  Käesoleva määrusega kehtestatud aruannet on kohustatud koostama ja esitama kõik Eestis tegutsevad krediidiasutused ja krediidiasutuse filiaalid (edaspidi krediidiasutus). Aruanne esitatakse krediidiasutuse Eestis paikneva üksuse (peakontori) tegevuse kohta.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

2. peatükk ARUANNE JA SELLE KOOSTAMISE PÕHIMÕTTED JA ESITAMINE 

§ 3.   Aruanne

  Krediidiasutus on kohustatud koostama ja esitama „Mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenuste aruande” koodiga 221 (lisa 2).
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

§ 4.   Aruandeperiood ja aruande esitamise tähtajad
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

  (1) Paragrahvis 3 nimetatud aruande aruandeperioodiks on kvartal.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

  (2) Paragrahvis 3 nimetatud aruanne esitatakse 10. (kümnendaks) pangapäevaks pärast aruandeperioodi lõppu.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

§ 5.   Aruande esitamine
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

  (1) Aruanne esitatakse Eesti Pangale elektrooniliselt XML-is (eXtensible Markup Language) vormindatud dokumentidena Eesti Panga presidendi 29. mai 2018. aasta määruse nr 4 „Aruannete elektroonilise esitamise nõuded” (RT I, 05.06.2018, 1) kohaselt.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

  (2) Vigade tuvastamisel ja arvestuspõhimõtete muutmisel esitatakse Eesti Pangale elektrooniliselt uued korrigeeritud aruanne.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

  (3) Aruandevaldkonda kuuluvate andmete puudumisel esitatakse tühi aruanne.

§ 6.   Klassifikaatorite ja rahvusvaheliste standardite kasutamine

  (1) Aruandes määratakse valuutakood vastavalt rahvusvahelise standardi ISO 4217 valuutakoodide tabelile ja näidatakse suurtähtedega.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

  (2) Aruandes määratakse kliendi riigi kood vastavalt rahvusvahelise standardi ISO 3166-1 riikide ja territooriumide kahetäheliste koodide tabelile ja näidatakse suurtähtedega.
[RT I, 27.05.2025, 3 - jõust. 01.01.2026]

3. peatükk ANDMEVAHETUSE TURVAMINE 
[Kehtetu - RT I, 13.11.2012, 3 - jõust. 30.11.2012]

§ 7. - § 10. [Kehtetud - RT I, 13.11.2012, 3 - jõust. 30.11.2012]

4. peatükk RAKENDUSSÄTTED 

§ 11.   Määruse kehtetuks tunnistamine

  [Käesolevast tekstist välja jäetud.]

§ 12.   Määruse jõustumine

  Määrus jõustub 1. jaanuaril 2008. a.

Lisa 1
[Kehtetu - RT I, 09.04.2021, 2 - jõust. 01.01.2022]

Lisa 2 Mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenuste aruanne