Teksti suurus:

• Väike
• Keskmine
• Suur

Põllumajandusministri 5. juuni 2006. a määruse nr 67 "Imporditavate loomade ja loomsete saaduste veterinaarnõuded" muutmine

Vastu võetud 30.03.2007 nr 47

Määrus kehtestatakse «Loomade ja loomsete saadustega kauplemise ning nende impordi ja ekspordi veterinaarjärelevalve seaduse» § 18 lõike 3 alusel.

§ 1. Põllumajandusministri 5. juuni 2006. a määruse nr 67 «Imporditavate loomade ja loomsete saaduste veterinaarnõuded» muutmine

Põllumajandusministri 5. juuni 2006. a määrust nr 67 «Imporditavate loomade ja loomsete saaduste veterinaarnõuded» (RTL 2006, 47, 849) muudetakse järgmiselt:

1) paragrahvi 1 lõige 2 tunnistatakse kehtetuks;

2) määruse 2. peatüki 3. jagu sõnastatakse järgmiselt:

«3. jagu
Imporditava silerinnaliste perekonda kuuluva linnu ning imporditava kana, kalkuni, pärlkana, hane, pardi, vuti, tuvi, faasani ja põldpüü veterinaarnõuded

§ 5. Imporditava linnu päritoluriigi või selle piirkonna veterinaarnõuded

Kana, kalkunit, pärlkana, hane, parti, vutti, tuvi, faasanit, põldpüüd ja silerinnaliste perekonda (Ratitae) kuuluvat lindu (edaspidi lind) ning nende liikide kuni 72 tunni vanust jootmata ja söötmata tibu (edaspidi ööpäevane tibu) võib importida komisjoni otsuse 2006/696/EÜ, millega kehtestatakse nende kolmandate riikide loetelu, millest võib importida ühendusse ja vedada läbi ühenduse kodulinde, haudemune, ühepäevaseid tibusid, kodulindude, silerinnaliste lindude ja looduslike jahilindude liha, mune ja munatooteid ning määratletud patogeenivabasid mune, ja kohaldatavad veterinaarsertifikaatide nõuded ning muudetakse otsuseid 93/342/EMÜ, 2000/585/EÜ ja 2003/812/EÜ (ELT L 295, 25.10.2006, lk 1–76), lisas nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast.

§ 6. Imporditava linnu ja ööpäevase tibuga kaasasoleva loomatervisesertifikaadi veterinaarnõuded

Imporditava linnu ja ööpäevase tibuga on kaasas komisjoni otsuse 2006/696/EÜ ning muude linnuliste puhul komisjoni otsuse 2000/666/EÜ, milles sätestatakse muude lindude kui kodulindude impordi loomatervishoiunõuded ja veterinaarsertifikaat ning karantiinitingimused (EÜT L 278, 31.10.2000, lk 26–34), lisas toodud näidise kohane loomatervisesertifikaat.»;

3) määrust täiendatakse §-ga 10¹ järgmises sõnastuses:

« § 10¹. Imporditavate dekoratiivsel eesmärgil peetavate eluskalade päritoluriigi või selle piirkonna veterinaarnõuded

(1) Külmas vees elavaid dekoratiivsel eesmärgil peetavaid eluskalu, kes on vastuvõtlikud episootilise vereloomenekroosi (EHN), lõhede infektsioosse aneemia (ISA), viirusliku hemorraagilise septitseemia (VHS), nakkusliku vereloomenekroosi (IHN), karpkalade kevadvireemia (SVC), bakteriaalse neeruhaiguse (BKD), nakkusliku pankrease nekroosi (IPN), karpkalade herpesviiruse või Gyrodactylus salaris’e suhtes, võib importida komisjoni otsuse 2003/858/EÜ või 2006/656/EÜ, milles sätestatakse loomatervishoiu- ja sertifitseerimisnõuded dekoratiivseks otstarbeks ette nähtud kalade impordiks (ELT L 271, 30.09.2006, lk 71–80), lisas nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast.

(2) Troopilises vees elavaid dekoratiivsel eesmärgil peetavaid eluskalu võib Eestisse importida komisjoni otsuse 2006/656/EÜ lisas nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast.»;

4) määruse § 12 täiendatakse lõikega 1¹ järgmises sõnastuses:

« (1¹) Imporditavate dekoratiivsel eesmärgil peetavate eluskaladega on kaasas komisjoni otsuse 2006/656/EÜ lisas toodud näidise kohane loomatervisesertifikaat.»;

5) paragrahvi 26 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Imporditavate §-s 5 nimetatud lindude haudemunadega on kaasas komisjoni otsuse 2006/696/EÜ ja muude linnuliste haudemunade puhul komisjoni otsuse 2000/666/EÜ lisas toodud näidise kohane veterinaarsertifikaat.»;

6) paragrahvi 28 lõige 3 sõnastatakse järgmiselt:

« (3) Piima ja piimapõhiseid tooteid võib importida komisjoni otsuse 2004/438/EÜ lisa I veerus C selleks lubatud ühendusevälisest riigist, kus on suu- ja sõrataudi oht, kui piima ja piimapõhiseid tooteid või piimapõhiste toodete valmistamiseks kasutatud piima on töödeldud ühel nimetatud otsuse artikli 2 lõikes 3 sätestatud töötlemisviisidest.»;

7) paragrahv 30 tunnistatakse kehtetuks;

8) paragrahvi 31 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Imporditava piima ja imporditavate piimapõhiste toodete saadetisega on kaasas komisjoni otsuse 2004/438/EÜ lisa II osas 2 toodud näidise kohane tervisesertifikaat.»;

9) paragrahvi 32 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Mune ja munatooteid võib importida komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osa I tabeli 1. ja 3. veerus nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast.»;

10) paragrahvid 33 ja 34 tunnistatakse kehtetuks;

11) paragrahvi 35 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Imporditavate munade ja munatoodetega on kaasas komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisas toodud näidise kohane tervisesertifikaat.»;

12) määruse 4. peatüki 3. ja 4. jagu sõnastatakse järgmiselt:

«3. jagu
Imporditavate kalandustoodete veterinaarnõuded

§ 36. Imporditavate kalandustoodete päritoluriigi veterinaarnõuded

(1) Kalandustooteid võib importida komisjoni otsuse 2006/766/EÜ, millega kehtestatakse loetelu kolmandate riikide ja territooriumide kohta, millest on lubatud importida kahepoolmelisi molluskeid, okasnahkseid, mantelloomi, meritigusid ja kalatooteid (ELT L 320, 18.11.2006, lk 53–57), lisas II nimetatud ühendusevälisest riigist.

(2) Kalandustooteid, välja arvatud akvakultuurtooted, võib importida komisjoni määruse (EÜ) nr 2076/2005, millega nähakse ette üleminekumeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EÜ) nr 853/2004, (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 rakendamiseks ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 83–88), lisas II nimetatud ühendusevälisest riigist.

§ 37. Imporditavate kalandustoodete päritoluettevõtte veterinaarnõuded

Kalandustooteid võib importida Euroopa Komisjoni koostatud loetelus olevast ettevõttest ning komisjoni määruse (EÜ) nr 2076/2005 lisas II nimetatud riigi puhul Veterinaar- ja Toiduameti koostatud loetelus olevast ettevõttest.

§ 38. Imporditavate kalandustoodetega kaasasoleva tervisesertifikaadi veterinaarnõuded

(1) Paragrahvi 36 lõikes 1 nimetatud imporditavate kalandustoodetega on kaasas komisjoni määruse (EÜ) nr 2074/2005, millega sätestatakse rakendusmeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 käsitletud teatavate toodete ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 käsitletud ametlike kontrollide suhtes, sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 852/2004 ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27–59), lisa VI liites IV toodud näidise kohane tervisesertifikaat.

(2) Paragrahvi 36 lõikes 2 nimetatud imporditavate kalandustoodetega on kaasas komisjoni otsuse 95/328/EÜ, millega kehtestatakse veterinaarsertifikaat eriotsusega veel hõlmamata kolmandatest riikidest pärit kalatoodete kohta (EÜT L 191, 12.08.1995, lk 32–35), lisas toodud näidise kohane tervisesertifikaat.

4. jagu
Imporditavate okasnahksete, mantelloomade, meritigude ja kahepoolmeliste molluskite veterinaarnõuded

§ 39. Imporditavate okasnahksete, mantelloomade, meritigude ja kahepoolmeliste molluskite päritoluriigi veterinaarnõuded

Okasnahkseid, mantelloomi, meritigusid ja kahepoolmelisi molluskeid võib importida komisjoni otsuse 2006/766/EÜ lisas I või komisjoni määruse (EÜ) nr 2076/2005 lisas I nimetatud ühendusevälisest riigist.

§ 40. Imporditavate okasnahksete, mantelloomade, meritigude ja kahepoolmeliste molluskite päritoluettevõtte veterinaarnõuded

Okasnahkseid, mantelloomi, meritigusid ja kahepoolmelisi molluskeid võib importida Euroopa Komisjoni koostatud loetelus nimetatud piirkonnast ja ettevõttest ning komisjoni määruse (EÜ) nr 2076/2005 lisas I nimetatud riigi puhul Veterinaar- ja Toiduameti koostatud loetelus olevast piirkonnast ja ettevõttest.

§ 41. Imporditavate okasnahksete, mantelloomade, meritigude ja kahepoolmeliste molluskitega kaasasoleva tervisesertifikaadi veterinaarnõuded

(1) Komisjoni otsuse 2006/766/EÜ lisas I nimetatud ühendusevälisest riigist imporditavate okasnahksete, mantelloomade, meritigude ja kahepoolmeliste molluskitega on kaasas komisjoni määruse (EÜ) nr 2074/2005 lisa VI liites V toodud näidise kohane tervisesertifikaat.

(2) Komisjoni määruse (EÜ) nr 2076/2005 lisas I nimetatud ühendusevälisest riigist imporditavad okasnahksed, mantelloomad, meriteod ja kahepoolmelised molluskid on kogutud tunnustatud tootmisalalt, mille üle teostab järelevalvet päritoluriigi pädev asutus, ning nendega on kaasas komisjoni otsuse 96/333/EÜ, millega kehtestatakse veterinaarsertifikaat elusate kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude jaoks, mis on pärit eraldi otsusega hõlmamata kolmandatest riikidest (EÜT L 127, 25.05.1996, lk 33–38), lisas I toodud näidise kohane tervisesertifikaat.»;

13) määruse 4. peatüki 6. jao pealkiri sõnastatakse järgmiselt:

«6. jagu
Imporditava värske ulukiliha, kütitud metslindude liha ja farmis peetud silerinnaliste lindude värske liha veterinaarnõuded»;

14) paragrahvi 45 pealkiri sõnastatakse järgmiselt:

« § 45. Imporditava värske ulukiliha, kütitud metslindude liha ja farmis peetud silerinnaliste lindude värske liha päritoluriigi või selle piirkonna ja päritoluettevõtte veterinaarnõuded»;

15) paragrahvi 45 lõige 3 sõnastatakse järgmiselt:

« (3) Kütitud metslindude ja farmis peetud silerinnaliste lindude värsket liha võib importida komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osa 1 tabeli 1. ja 3. veerus nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast.»;

16) paragrahvi 46 pealkiri sõnastatakse järgmiselt:

« § 46. Imporditava värske ulukiliha, kütitud metslindude liha ja farmis peetud silerinnaliste lindude värske liha veterinaarnõuded»;

17) paragrahvi 46 lõige 2 sõnastatakse järgmiselt:

« (2) Farmis peetud silerinnaliste lindude värsket liha võib importida komisjoni otsuses 2006/696/EÜ sätestatud nõuete kohaselt. Liha on kontrollitud nõukogu direktiivis 96/23/EÜ, millega nähakse ette teatavate ainete ja nende jääkide kontrollimise meetmed elusloomades ja loomsetes toodetes ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 85/358/EMÜ ja 86/469/EMÜ ning otsused 89/187/EMÜ ja 91/664/EMÜ (EÜT L 125, 23.05.1996, lk 10–32), sätestatud nõuete kohaselt.»;

18) paragrahvi 46 täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses:

« (4) Kütitud metslindude liha võib importida komisjoni otsuses 2006/696/EÜ sätestatud nõuete kohaselt.»;

19) paragrahvi 47 pealkiri sõnastatakse järgmiselt:

« § 47. Imporditava värske ulukilihaga, kütitud metslindude lihaga ja farmis peetud silerinnaliste lindude värske lihaga kaasasoleva veterinaarsertifikaadi veterinaarnõuded»;

20) paragrahvi 47 lõige 3 sõnastatakse järgmiselt:

« (3) Imporditava farmis peetud silerinnaliste lindude ja kütitud metslindude värske lihaga on kaasas komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osas 2 toodud näidise kohane veterinaarsertifikaat.»;

21) paragrahvi 48 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Värsket linnuliha võib importida komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osa 1 tabeli 1. ja 3. veerus nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast ja Euroopa Liidu asjakohases õigusaktis nimetatud ettevõttest.»;

22) paragrahvi 50 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Imporditava värske linnulihaga on kaasas komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osas 2 toodud näidise kohane veterinaarsertifikaat.»;

23) määruse 4. peatükki täiendatakse jaoga 10¹ järgmises sõnastuses:

«10¹. jagu
Imporditava värske lindude, farmis peetud silerinnaliste lindude ja kütitud metslindude hakkliha ning lihamassi veterinaarnõuded

§ 56¹. Imporditava värske lindude, farmis peetud silerinnaliste lindude ja kütitud metslindude hakkliha ning lihamassi päritoluriigi ja -ettevõtte veterinaarnõuded

Värsket lindude, silerinnaliste lindude ja kütitud metslindude hakkliha ning lihamassi võib importida komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osa 1 tabeli 1. ja 3. veerus nimetatud ühendusevälisest riigist ning Euroopa Liidu asjakohases õigusaktis nimetatud ettevõttest.

§ 56². Imporditava värske lindude, farmis peetud silerinnaliste lindude ja kütitud metslindude hakkliha ning lihamassiga kaasasoleva veterinaarsertifikaadi veterinaarnõuded

Imporditava värske lindude, silerinnaliste lindude ja kütitud metslindude hakkliha ning lihamassiga on kaasas komisjoni otsuse 2006/696/EÜ lisa II osas 2 toodud näidise kohane veterinaarsertifikaat.»;

24) paragrahvi 57 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Mett ja mesilasema piima võib importida komisjoni otsuse 2003/812/EÜ, milles koostatakse loetelud nende kolmandate riikide kohta, millest liikmesriigid lubavad importida teatavaid nõukogu direktiivis 92/118/EMÜ käsitletud inimtoiduks ettenähtud tooteid (ELT L 305, 22.11.2003, lk 17–21), lisa osas IX nimetatud ühendusevälisest riigist või selle piirkonnast.»;

25) paragrahvi 58 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Imporditava mee ja mesilasema piimaga on kaasas komisjoni määruse (EÜ) nr 2074/2005 lisa VI liites VI toodud näidise kohane tervisesertifikaat.»;

26) paragrahvi 59 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Tigusid võib importida komisjoni otsuse 2006/766/EÜ lisa VI liites IV või määruse (EÜ) nr 2074/2005 lisa osas II ning komisjoni otsuse 2003/812/EÜ lisa osas VI nimetatud ühendusevälisest riigist.»;

27) paragrahvi 60 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Imporditavate tigudega on kaasas komisjoni määruse (EÜ) nr 2074/2005 lisa VI liite I osas B toodud näidise kohane tervisesertifikaat.»;

28) paragrahvi 61 tekst sõnastatakse järgmiselt:

«Konnakoibi võib importida komisjoni otsuse 2006/766/EÜ lisa VI liites IV või määruse (EÜ) nr 2074/2005 lisa osas II ning komisjoni otsuse 2003/812/EÜ lisa osas VII nimetatud ühendusevälisest riigist.»;

29) paragrahv 63 tunnistatakse kehtetuks.

§ 2. Määruse jõustumine

(1) Määruse § 1 punktid 2, 5, 9–11 ja 13–23 jõustuvad 25. aprillil 2007. a.

(2) Määruse § 1 punktid 12, 26 ja 28 jõustuvad 1. mail 2007. a.

Minister Ester TUIKSOO

Kantsler Ants NOOT