<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oigusakt xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd" xmlns="maarus_1_10.02.2010" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>terviktekst</tekstiliik><marksona>väetis</marksona><marksona>register</marksona><marksona>põhimäärus</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2003-08-26+03:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2003</RTaasta><RTnr>59</RTnr><RTartikkel>395</RTartikkel><aktViide>620334</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2003-09-01+03:00</joustumine><aktiNr>221</aktiNr></vastuvoetud><kehtivus><kehtivuseAlgus>2010-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2010-12-31+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13250328</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>156742</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Riikliku väetiseregistri pidamise põhimäärus</pealkiri></nimi></aktinimi><muutmismarge><aktikuupaev>2004-04-28+03:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2004</RTaasta><RTnr>35</RTnr><RTartikkel>249</RTartikkel><aktViide>747243</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2004-05-01+03:00</joustumine></muutmismarge><muutmismarge><aktikuupaev>2008-06-19+03:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge><muutmismarge><aktikuupaev>2009-12-10+02:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2009</RTaasta><RTnr>63</RTnr><RTartikkel>414</RTartikkel><aktViide>13243665</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2010-01-01+02:00</joustumine></muutmismarge><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      <br/>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=13250328&id=750350!pr19lg1">Väetiseseaduse</a>» 
      § 19 lõike 1 alusel.
    </p>]]></HTMLKonteiner><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst><peatykk id="ptk1"><peatykkNr>1</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[1. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>ÜLDSÄTTED</peatykkPealkiri><paragrahv id="para1"><paragrahvNr>1</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri asutamine</paragrahvPealkiri><loige id="lg1"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>«Riiklik väetiseregister» (edaspidi <i>register</i>) on asutatud Vabariigi Valitsuse 13. oktoobri 1998. a määrusega nr 234 ««Väetiste riikliku registri» asutamine».</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg2"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registri pidamise eesmärk on turustamisotstarbeliste väetiste ning väetiste käitlejate ja nende tegevusvaldkondade kohta andmete kogumine ja süstematiseerimine.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para2"><paragrahvNr>2</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri nimi</paragrahvPealkiri><loige id="lg3"><sisuTekst><tavatekst>Registri ametlik nimi on «Riiklik väetiseregister».</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para3"><paragrahvNr>3</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri vastutav ja volitatud töötleja</paragrahvPealkiri><loige id="lg4"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registri vastutav töötleja on Põllumajandusministeerium.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg5"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registri volitatud töötleja on Põllumajandusamet.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2009</RTaasta><RTnr>63</RTnr><RTartikkel>414</RTartikkel><aktViide>13243665</aktViide></avaldamismarge><tavatekst>– 1.01.2010</tavatekst></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk><peatykk id="ptk2"><peatykkNr>2</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[2. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>REGISTRI ÜLESEHITUS, REGISTRISSE KANTAVAD ANDMED JA NENDE ÕIGUSLIK REŽIIM</peatykkPealkiri><paragrahv id="para4"><paragrahvNr>4</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri ülesehitus ja andmete töötlemine</paragrahvPealkiri><loige id="lg6"><sisuTekst><tavatekst>Registrit peetakse ühetasandilise andmekoguna paberkandjal ja digitaalselt ning andmete töötlemisel kasutatakse nii andmete automatiseeritud kui ka käsitsi töötlemist.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para5"><paragrahvNr>5</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 5.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri koosseis</paragrahvPealkiri><loige id="lg7"><sisuTekst><tavatekst>Registri koosseisu kuuluvad:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>digitaalne kanderaamat;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>digitaalne andmebaas;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>registritoimikud;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>registriarhiiv.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para6"><paragrahvNr>6</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 6.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri objekt</paragrahvPealkiri><loige id="lg8"><sisuTekst><tavatekst>Registrisse kantakse «Väetiseseaduse» § 22 lõikes 1 nimetatud andmed väetise käitleja ning tema tegevusvaldkonna ja käideldava väetise kohta.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para7"><paragrahvNr>7</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 7.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registrisse kantavad andmed</paragrahvPealkiri><loige id="lg9"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registrisse kantakse:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise käitleja nimi, elu- või asukoht, postiaadress, sideandmed, äriregistri-, maksukohustuslaste registri, riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutuste registri või mittetulundusühingute ja sihtasutuste registri kood, sisseveetava väetise puhul selle päritoluriik ning tootja nimi ja asukoht;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise nimetus koos kauba kombineeritud nomenklatuuri koodiga (KN-kood);</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise koostis ja valmistamise viis;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise registreerimise number ja registreerimise kuupäev;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>5</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmed väetise pakendi märgistuse kohta;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>6</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmed riigilõivu tasumise kohta;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>7</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[7)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmed «Väetiseseaduse» §-de 22–27 alusel tehtud otsuste kohta, sealhulgas otsuse number, kuupäev ja otsuse teinud asutuse nimi;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>8</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[8)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>iga aasta 10. jaanuariks ja 10. juuliks andmed eelmisel poolaastal turustatud väetiste koguste kohta väetiste nimetuste kaupa.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige><loige id="lg10"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>«EÜ VÄETIS» märgistusega väetise kohta kantakse registrisse lõike 1 punktides 1, 2 ja 4 ning 6–8 nimetatud andmed.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2004</RTaasta><RTnr>35</RTnr><RTartikkel>249</RTartikkel><aktViide>747243</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2004-05-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para8"><paragrahvNr>8</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 8.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registriandmete õiguslik režiim</paragrahvPealkiri><loige id="lg11"><sisuTekst><tavatekst>Registriandmetel on õiguslik tähendus «Väetiseseaduses» sätestatud ulatuses.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk><peatykk id="ptk3"><peatykkNr>3</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[3. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>ANDMETE KANDMINE REGISTRISSE JA JUURDEPÄÄS REGISTRIANDMETELE</peatykkPealkiri><paragrahv id="para9"><paragrahvNr>9</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 9.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registriandmete esitaja</paragrahvPealkiri><loige id="lg12"><sisuTekst><tavatekst>Registriandmete esitajaks on:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise käitleja § 7 punktides 1–3, 6–7 ja 9 sätestatud andmete osas;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Põllumajandusamet § 7 punktides 4, 5 ja 8 sätestatud andmete osas.</tavatekst></sisuTekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2009</RTaasta><RTnr>63</RTnr><RTartikkel>414</RTartikkel><aktViide>13243665</aktViide></avaldamismarge><tavatekst>– 1.01.2010</tavatekst></muutmismarge></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para10"><paragrahvNr>10</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 10.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Andmete registrisse üleandmise kord ja tähtajad</paragrahvPealkiri><loige id="lg13"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registrisse kantavad andmed esitatakse registri volitatud töötleja veebilehel näidatud aadressil paberkandjal või digitaalselt. Digitaalselt esitatud dokumendil peab olema digitaalallkiri.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige><loige id="lg14"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Väetise käitleja esitab andmed registrile enne käitlemise alustamist.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg15"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Põllumajandusameti andmed loetakse esitatuks asjakohase otsuse tegemise päevast.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2009</RTaasta><RTnr>63</RTnr><RTartikkel>414</RTartikkel><aktViide>13243665</aktViide></avaldamismarge><tavatekst>– 1.01.2010</tavatekst></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para11"><paragrahvNr>11</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 11.]]></kuvatavNr><muutmismarge><tavatekst>kehtetu -</tavatekst><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2004</RTaasta><RTnr>35</RTnr><RTartikkel>249</RTartikkel><aktViide>747243</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2004-05-01+03:00</joustumine></muutmismarge></paragrahv><paragrahv id="para12"><paragrahvNr>12</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 12.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Andmete registreerimise alusdokumendid</paragrahvPealkiri><loige id="lg16"><sisuTekst><tavatekst>Andmete registreerimise alusdokumendid on:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>«EÜ VÄETIS» märgistusega väetise käitleja registreerimise avaldus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise registreerimise taotlus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>tootja väljastatud vastavussertifikaat väetise nõuetekohasuse kohta;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>akrediteeritud laboratooriumi katseprotokoll väetiseproovi analüüsi tulemuste kohta;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>5</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise pakendi märgistuse näidis, foto või kirjeldus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>6</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise registreerimise otsus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>7</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[7)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise registreerimise otsuse kehtivuse peatamise otsus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>8</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[8)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väetise registrikande kehtetuks tunnistamise otsus.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2004</RTaasta><RTnr>35</RTnr><RTartikkel>249</RTartikkel><aktViide>747243</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2004-05-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para13"><paragrahvNr>13</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 13.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Andmete registrisse kandmine</paragrahvPealkiri><loige id="lg17"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Andmed kantakse registrisse 15 tööpäeva jooksul väetise registreerimise otsuse tegemise päevast arvates.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg18"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Andmevahetus teiste andmekogudega toimub «Avaliku teabe seaduse» § 43<sup>9</sup> lõike 1 punkti 5 alusel kehtestatud korras riigi infosüsteemide andmevahetuskihi kaudu.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para14"><paragrahvNr ylaIndeks="1">13</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 13<sup>1</sup>.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registriandmete turvaklass ja registri turbeaste</paragrahvPealkiri><loige id="lg19"><sisuTekst><tavatekst>Registriandmete turvaklass on K1T1S1. Registri turbeaste on madal (L).</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para15"><paragrahvNr>14</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 14.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registreerimistunnistuse väljastamine</paragrahvPealkiri><loige id="lg20"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registreerimistunnistuse väljastab volitatud töötleja registrisse kantud käitlejale tema nõudel väetise registreerimise otsuse alusel, kui käitleja on tasunud riigilõivu.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg21"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Volitatud töötleja väljastab lõikes 1 nimetatud registreerimistunnistuse viie tööpäeva jooksul registrikande tegemisest arvates.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para16"><paragrahvNr>15</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 15.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registridokumendid</paragrahvPealkiri><loige id="lg22"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registridokumente säilitatakse paberkandjal registritoimikus.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg23"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registridokumendid on:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>alusdokumendid;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmete registrist väljastamise dokumendid, sealhulgas väetise käitlejale saadetud registreerimise otsuse ja registrikande muutmise otsuse ärakiri.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para17"><paragrahvNr>16</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 16.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Andmete registreerimiseks vastuvõtmise ja andmete registrist väljastamise üle arvestuse pidamine</paragrahvPealkiri><loige id="lg24"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Andmete registrisse vastuvõtmise ja registrist väljastamise üle peetakse arvestust digitaalses kanderaamatus.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg25"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Andmete registreerimiseks vastuvõtmisel registreeritakse alusdokumendi:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>järjekorranumber või kood;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>nimetus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väljaandmise kuupäev;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väljaandja;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>5</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>volitatud töötlejalt saamise kuupäev.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige><loige id="lg26"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Andmete registrist väljastamisel registreeritakse:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmete koosseis;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmete väljastamise aeg;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>andmed saanud isiku nimi ja isikukood.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para18"><paragrahvNr>17</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 17.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Ebaõigete andmete parandamise ja nendest teatamise kord</paragrahvPealkiri><loige id="lg27"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registrisse kantud andmete muutumise või registris ebaõigete andmete ilmnemise korral sulgeb volitatud töötleja juurdepääsu ebaõigetele andmetele kuni nende parandamiseni.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg28"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registris puudulike või ebaõigete andmete avastamise korral parandab registri volitatud töötleja need kohe või teatab nendest väetise käitlejale, kes on kohustatud esitama õiged ja korrektsed andmed volitatud töötleja määratud tähtpäevaks. Volitatud töötleja on kohustatud parandama puudulikud või ebaõiged andmed viie tööpäeva jooksul õigete andmete saamisest arvates.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para19"><paragrahvNr>18</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 18.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registriandmete kustutamine</paragrahvPealkiri><loige id="lg29"><sisuTekst><tavatekst>Paragrahvis 7 nimetatud andmed kustutatakse registrist täielikult või osaliselt volitatud töötleja asjakohase otsuse alusel.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para20"><paragrahvNr>19</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 19.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Arhiveerimine</paragrahvPealkiri><loige id="lg30"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registriandmete alusdokumendid arhiveeritakse paberkandjal või digitaalselt ühe aasta jooksul registriandmete kustutamise otsuse tegemise päevast arvates.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige><loige id="lg31"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Arhiveeritud alusdokumente säilitatakse viis aastat.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para21"><paragrahvNr>20</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 20.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Juurdepääs registrisse kantud andmetele</paragrahvPealkiri><loige id="lg32"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registriandmed on avalikud, välja arvatud ärisaladuseks arvatud juurdepääsupiiranguga andmed väetise tootmistehnoloogia, tootmiseks kasutatava tooraine liikide ja koguste ning väetise eelmise kalendriaasta tegelike ja alanud kalendriaasta planeeritavate käitlemismahtude kohta.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg33"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registriandmed avalikustatakse registri volitatud töötleja veebilehel ja lisaks sellele võib andmeid avaldada paberkandjal.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg34"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Juurdepääsupiiranguga andmete kasutamise õigus on riigiasutuse volitatud töötajal talle seaduse alusel pandud ülesande täitmiseks.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para22"><paragrahvNr>21</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 21.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Andmete registrist väljastamise kord</paragrahvPealkiri><loige id="lg35"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registrist väljastatakse andmeid kirjaliku järelepärimise alusel, milles on näidatud soovitud andmed, nende kasutamise otstarve ja isik, kellele andmed väljastatakse.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg36"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registrist väljastatakse andmeid tasuta taotleja soovi kohaselt paberkandjal või digitaalselt.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg37"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registriandmete ametlikult kinnitatud väljavõtte väljastamise eest tasutakse riigilõivu «Riigilõivuseaduse» § 208 lõikes 5 sätestatud määra järgi.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige><loige id="lg38"><loigeNr>4</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Juurdepääsupiiranguga andmeid registrist ei väljastata.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk><peatykk id="ptk4"><peatykkNr>4</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[4. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>JÄRELEVALVE, REGISTRI PIDAMISE FINANTSEERIMINE NING REGISTRI LIKVIDEERIMINE</peatykkPealkiri><paragrahv id="para23"><paragrahvNr>22</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 22.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Järelevalve registri pidamise üle</paragrahvPealkiri><loige id="lg39"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Järelevalvet registri pidamise üle teostavad registri vastutav töötleja ning «Avaliku teabe seaduse» § 53<sup>1</sup> lõikes 1 nimetatud asutus. Andmekaitsejärelevalvet registri pidamise seaduslikkuse üle teostab vastavalt oma pädevusele Andmekaitse Inspektsioon.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige><loige id="lg40"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Järelevalvet teostama õigustatud isikul on õigus oma pädevuse piires igal ajal kontrollida registri pidamise vastavust seadustele ja muudele õigusaktidele ja saada teavet andmete registrist väljastamise ja kasutamise kohta.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige><loige id="lg41"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Registri pidamisel tekkinud puuduste ilmnemisel on registri volitatud töötleja kohustatud kõrvaldama järelevalvet teostanud isiku ettekirjutuses kajastatud puudused tema määratud tähtajaks.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg42"><loigeNr>4</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Süüdiolev isik kannab vastutust seaduses ettenähtud korras.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para24"><paragrahvNr>23</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 23.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri pidamise finantseerimine</paragrahvPealkiri><loige id="lg43"><sisuTekst><tavatekst>Registri pidamist finantseeritakse riigieelarvest sihtotstarbeliste summadena registri volitatud töötleja eelarverealt.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para25"><paragrahvNr>24</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 24.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Registri likvideerimine</paragrahvPealkiri><loige id="lg44"><sisuTekst><tavatekst>Registri likvideerimise otsustab Vabariigi Valitsus. Register likvideeritakse kooskõlas «Arhiiviseaduses» sätestatud nõuetega.</tavatekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2008</RTaasta><RTnr>26</RTnr><RTartikkel>173</RTartikkel><aktViide>12981051</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2008-07-01+03:00</joustumine></muutmismarge></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk><peatykk id="ptk5"><peatykkNr>5</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[5. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>RAKENDUSSÄTTED</peatykkPealkiri><paragrahv id="para26"><paragrahvNr>25</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 25.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>«Väetiste riikliku registri» andmed</paragrahvPealkiri><loige id="lg45"><sisuTekst><tavatekst>«Väetiseseaduse» § 3 lõike 1 alusel asutatud «Väetiste riiklikku registrisse» kantud andmed loetakse käesolevas määruses sätestatud andmete osas kantuks «Väetiseseaduse» §-s 19 nimetatud «Riiklikku väetiseregistrisse», millena käsitatakse «Väetiseseaduse» § 3 lõike 1 alusel asutatud «Väetiste riiklikku registrit».</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg46"><sisuTekst><tavatekst><b>§-d 26 ja 27. </b>[Käesolevast tekstist välja jäetud.]</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk></sisu></oigusakt>