Piiriülese õhusaaste kauglevi 1979. aasta konventsiooni püsivate orgaaniliste saasteainete protokolli 2009. aasta muudatus
Vastu võetud 18.12.2009
Välisministeeriumi teadaanne välislepingu jõustumise kohta
Piiriülese õhusaaste kauglevi 1979. aasta konventsiooni püsivate orgaaniliste saasteainete protokoll
Otsus nr 2009/3
1998. aasta püsivate orgaaniliste saasteainete protokolli V ja VII lisa muutmine
1998. aasta püsivate orgaaniliste saasteainete protokolli osalised, kohtudes täitevorgani kahekümne seitsmendal koosolekul,
on otsustanud muuta piiriülese õhusaaste kauglevi konventsiooni 1998. aasta püsivate orgaaniliste saasteainete protokolli (edaspidi protokoll) järgnevalt.
ARTIKKEL 1: MUUTMINE
A. V lisa
1. V lisa punkt 1 asendatakse järgmisega:
„1. Käesoleva lisa eesmärk on aidata konventsiooni osalistel määrata kindlaks parim võimalik tehnika, mis võimaldab neil täita protokolli artikli 3 lõikest 5 tulenevaid kohustusi. Taolise parima võimaliku tehnika täpsem kirjeldus ning nimetatud tehnikat puudutavad juhised on antud juhenddokumendis, mille osalised võtavad vastu täitevorgani koosolekul ja mida võib vastavalt vajadusele ajakohastada täitevorgani koosolekust osavõtvate osaliste konsensuse alusel.”
2. V lisa punkt 4 asendatakse järgmisega:
„4. Kogemustebaas uute, vähesaastavaid tehnoloogiaid kasutavate seadmete kasutamise ning olemasolevate seadmete moderniseerimise osas laieneb pidevalt. Seetõttu on käesoleva lisa punktis 1 nimetatud juhenddokumenti vaja regulaarselt muuta ja täiendada. Uute seadmete jaoks määratletud parimat võimalikku tehnikat (PVT) on tavaliselt võimalik rakendada ka olemasolevatel seadmetel, tingimusel, et antakse piisav üleminekuaeg ja seda kohandatakse.”
3. V lisa punkt 5 asendatakse järgmisega:
„5. Käesoleva lisa punktis 1 viidatud juhenddokumendis nimetatakse mitmeid hinna ning efektiivsuse poolest erinevaid vähendamismeetmeid. Igal üksikjuhul sõltub meetmete valik mitmest eri faktorist, sealhulgas majanduslikust olukorrast, tehnilisest taristust ja võimsusest ning juba rakendatavatest õhusaaste vähendamise meetmetest.”
4. V lisa III, IV ja V osa kustutatakse.
B. VII lisa
Protokolli VII lisa kustutatakse.
ARTIKKEL 2: JÕUSTUMINE
Vastavalt protokolli artikli 14 lõikele 4 jõustuvad käesolevad muudatused nende osaliste suhtes, kes ei ole hoiulevõtjale esitanud protokolli artikli 14 lõike 5 kohast teadet üheksakümne päeva möödumisel muudatuste vastuvõtmise teate edastamisest kõigile osalistele komisjoni täitevsekretäri poolt.
Decision 2009/3 Amendment of annexes V and VII to the 1998 Protocol on Persistent Organic Pollutants