Diplomaatilise passi vorm, tehniline kirjeldus ja passi kantavate andmete loetelu
Vastu võetud 25.04.2000 nr 135
AVALDATUD :
RT I 2000, 34, 210
Määrus kehtestatakse «Isikut tõendavate dokumentide seaduse» (RT I 1999, 25, 365; 2000, 25, 148; 26, 150) paragrahvi 9 lõike 1 alusel.
1. peatükk
DIPLOMAATILISE PASSI VORM JA TEHNILINE KIRJELDUS
§ 1.
Diplomaatilise passi (edaspidi pass) mõõtmed on 88×125 mm ja see vastab ICAO standardile.§ 2.
Passe valmistatakse 32-leheküljelisena määruse lisas toodud vormi kohaselt. Passi kaante ja lehekülgede nurgad on ümarad. Passi iga lehekülje ülaserva on perforeeritud passi number.§ 3.
Passi kaaned on musta värvi. Passi esikaanel on kullavärvi sõnad EESTI VABARIIK REPUBLIQUE D¿ESTONIE REPUBLIC OF ESTONIA DIPLOMAATILINE PASS PASSEPORT DIPLOMATIQUE DIPLOMATIC PASSPORT ning Eesti Vabariigi suure riigivapi kujutis. Esikaane siseküljel on sõnad EESTI VABARIIK ning kollase ja sinise värviga trükitud Eesti Vabariigi suure riigivapi kujutis.§ 4.
Passi kaante sisekülgedel ja passi lehekülgedel olev tekst on trükitud sinise värviga.§ 5.
Passi iga lehekülje keskel on sinise värviga trükitud Eesti Vabariigi väikese riigivapi kujutis.§ 6.
Passi iga lehekülje ülanurkades on lehekülje number.§ 7.
Passi 1. lehekülje keskel on sõnad DIPLOMAATILINE PASS.§ 8.
Passi 2.¿29. lehekülje ülaservas on passi numbri all sõnad VIISA VISA.§ 9.
Passi 1.¿29. leheküljel paikneb tekst horisontaalselt. Passi 30.¿32. leheküljel ja passi tagakaane siseküljel paikneb tekst vertikaalselt.§ 10.
Passi 30. leheküljel on tekst:1) LAPSED ENFANTS CHILDREN;
2) Nimi Nom Name;
3) Sünniaeg Date de naissance Date of birth;
4) Sugu Sexe Sex.
§ 11. Passi 31. leheküljel on tekst:
1)
Märkused Remarques Observations;
2) Pass on pikendatud kuni Le
passeport est prorogé jusqu¿au The validity of this passport is extended
until.
§ 12. Passi 32. leheküljel on tekst:
1) EESTI
VABARIIGI Valitsuse nimel palub välisminister kõigil tsiviil- ja
sõjaväevõimudel tagada seda passi esitavale Eesti kodanikule viivitamatu
ja vaba läbipääs ning vajaduse korral igakülgne seaduslik abi ja kaitse.
Au nom du Gouvernement de la RÉPUBLIQUE D¿ESTONIE Le Ministre des Affaires Etrangères prie toutes les autorités civiles et militaires de laisser passer librement le porteur de ce passeport, citoyen(ne) estonien(ne) et de lui donner aide et protection au besoin.
In the name of the Government of the REPUBLIC OF ESTONIA the Minister
for Foreign Affairs hereby requests all civil and military authorities
to permit the bearer of this passport, who is an Estonian citizen, to
pass without delay or hindrance, and in case of need to give all lawful
aid and protection.
2) Minister / Ministre;
3) Kasutaja allkiri /
Signature du titulaire / Signature of bearer;
4) Passis on 32
lehekülge / Ce passeport contient 32 pages / This passport contains 32
pages.
§ 13. Passi tagakaane siseküljel on kollase ja sinise
värviga trükitud Eesti Vabariigi suure riigivapi kujutis ja tekst:
1)
EESTI ESTONIE ESTONIA;
2) DIPLOMAATILINE PASS PASSEPORT DIPLOMATIQUE
DIPLOMATIC PASSPORT;
3) Väljaandja riik / L¿Etat émetteur / Issuing
state;
4) Nr / No;
5) Perekonnanimi / Nom / Surname;
6)
Eesnimed / Prénoms / Given names;
7) Sünniaeg / Date de
naissance / Date of birth;
8) Kood / Code;
9) Sünnikoht / Lieu de
naissance / Place of birth;
10) Sugu / Sexe / Sex;
11) Välja antud
/ Délivré le / Date of issue;
12) Kehtiv kuni / Date
d¿expiration / Date of expiry;
13) Väljaandja / Bureau de
délivrance / Issuing office.
§ 14.
Passi tagakaane siseküljel on musta värviga trükitud passi number.§ 15.
Passi tagakaane sisekülg, millele pannakse passi kasutaja foto, kaetakse laminaatkilega, millel on sinist värvi kolme lõvi kujutis.
2. peatükk
DIPLOMAATILISSE PASSI KANTAVAD ANDMED
§ 16.
Passi 32. leheküljele kirjutavad oma allkirja minister ja passi kasutaja.§ 17.
Passi tagakaane siseküljele kantakse järgmised andmed:1) passi väljaandjariik;
2) passi kasutaja perekonnanimi;
3) passi kasutaja eesnimi;
4) passi kasutaja sünnikuupäev, -kuu ja -aasta;
5) passi kasutaja isikukood;
6) passi kasutaja sünnikoht;
7) passi kasutaja sugu;
8) passi väljaandmise kuupäev;
9) passi kehtivuse viimane kuupäev;
10) passi väljaandja nimi.
§ 18.
Passi tagakaane sisekülje allääres paiknevale masinloetavale väljale kantakse vastavalt rahvusvahelisele standardile ISO 7501-1 struktureeritud kujul järgmised andmed:1) dokumendi liik;
2) dokumendi tüüp;
3) riigi kood;
4) passi kasutaja perekonnanimi;
5) passi kasutaja eesnimi;
6) passi number;
7) passi kasutaja kodakondsus;
8) passi kasutaja sünniaeg;
9) passi kasutaja sugu;
10) passi kehtivusaeg;
11) passi kasutaja isikukood.
Peaminister Mart LAAR
Kaitseminister välisministri ülesannetes Jüri LUIK
Riigisekretär Aino LEPIK von WIRÉN
|
Vabariigi Valitsuse 25. aprilli 2000. a määruse nr 135
«Diplomaatilise passi vorm, tehniline kirjeldus ja passi kantavate
andmete loetelu» |
DIPLOMAATILISE PASSI VORM
(vt. RT I 2000, 34, 210)
Leheküljed 2-29
(vt. RT I 2000, 34, 210)
Kaitseminister välisministri ülesannetes Jüri LUIK
Facebook
Twitter