Väljaandja: Põllumajandusminister
Akti liik: määrus
Teksti liik: algtekst-terviktekst
Redaktsiooni jõustumise kp: 01.05.2004
Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 19.08.2004
Avaldamismärge: RTL 2004, 52, 898

Piima tootmiskvoodi rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise, reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ning tagasimaksmise täpsem kord

Vastu võetud 26.04.2004 nr 70


Määrus kehtestatakse «Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise
 seaduse» (RT I 2004, 24, 163) § 6 lõike 3, § 27 lõigete 2 ja 3,
§ 28 ja § 29; Euroopa
 Liidu Nõukogu määruse 1788/2003/EÜ, millega kehtestatakse tasu piima- ja
 piimatootesektoris (ELT L 270, 21.10.2003, lk 123–136), artikli 6 lõike 1,
 artikli 7, artikli 10 lõike 3, artikli 12 lõigete 1 ja 2, artikli 13 lõike 1,
artikli 14
 lõike 1, artikli 15 lõike 2 ja artikli 17 lõike 1 ning Euroopa Komisjoni määruse
 595/2004/EÜ, milles sätestatakse Euroopa Liidu Nõukogu määruse 1788/2003/EÜ
 üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 94, 31.3.2004, lk 22–32), artikli 8
 lõike 2, artikli 10 lõike 2, artikli 11 lõike 2, artikli 12 lõike 1, artikli 13
 lõigete 1 ja 2, artikli 15 lõike 1 ja artikli 16 lõike 1 alusel.


1. peatükk

ÜLDSÄTTED


§ 1.
 Reguleerimisala


Määrusega kehtestatakse piima tootmiskvoodi rakendamise, määramise, muutmise
 ning üleandmise, reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded
 ja kord, tootmiskvoodi täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise
 ning kvoodi suuruse korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded
 ning tootmiskvoodi ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise
 ja tagasimaksmise täpsem kord.


§ 2.
 Kvoodireserv


(1) Tootmiskvoodi osa, mida Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet
 (edaspidi PRIA) ei ole piima kokkuostjale tarnimise (edaspidi piima tarnimine)
 individuaalse kvoodina või piimatoodete kokkuostjale tarnimise ning piima
 ja piimatoodete otse lõpptarbijale turustamise (edaspidi piima otseturustamine)
 individuaalse kvoodina põllumajandustootjale määranud, moodustab reservi.


(2) PRIA avaldab igal kvoodiaastal 1. juuni seisuga reservis olevate piima
 tarnimise ja piima otseturustamise kvoodikoguste suurused ametlikus väljaandes
 «Ametlikud teadaanded».


(3) 1. juuni seisuga reservis olevaid piima tarnimise ja piima otseturustamise
 kvoodikoguseid, välja arvatud Euroopa Komisjoni määruse 1788/2003/EÜ artikli 15
 lõike 1 alusel kehtestatud tähtaja jooksul reservi arvatud kogused ning
 kogused, mille reservi arvamise otsuse on põllumajandustootja vaidlustanud,
 kasutab PRIA põllumajandustootjale piima tarnimise või otseturustamise
 individuaalse kvoodi määramiseks või suurendamiseks.


§ 3.
 Kvoodinõukogu


Tootmiskvoodiga seotud küsimustes Euroopa Liidu õigusaktidega liikmesriigi
 otsustada jäetu kohta ettepanekute tegemiseks moodustab põllumajandusminister
 nõuandva õigusega kvoodinõukogu ning kutsub selles osalema mittetulundusühingute
 esindajaid.


2. peatükk

PIIMA TARNIMINE


§ 4.
 Tasu maksmise alus


Piima tarnimisel arvestatakse tootmiskvoodi ületamisel tasu põllumajandustootja
 tarnitud piimakoguselt, mis ületab talle 31. märtsi seisuga määratud individuaalset
 kvooti.


§ 5.
 Individuaalse kvoodi muutmine üleandmise teel


(1) Põllumajandustootja piimatootmisettevõtte või selle organisatsiooniliselt
 terviklikuks üksuseks oleva osa (edaspidi piimatootmisüksus) üleminekul,
 kui sellega kaasneb piima tarnimise vähendamine, võib üleandja anda piimatootmisüksusele
 vastava individuaalse kvoodi osa üle omandajale, kui viimane vastab Euroopa
 Liidu Nõukogu määruse 1788/2003/EÜ artikli 5 punktis c antud põllumajandustootja
 mõistele.


(2) Lõikes 1 nimetatud üleandjale peab tema individuaalse kvoodi osa olema
 määratud vähemalt 12 kuud enne individuaalse kvoodi osa üleandmist.


(3) Lõikes 1 nimetatud individuaalse kvoodi osa üleandmise kohta esitavad üleandja
 ja omandaja PRIA-le lisas 1 toodud ühistaotluse koos piimatootmisüksuse
 üleminekut tõendava dokumendiga 20 tööpäeva jooksul üleandmise päevast arvates.
 Nimetatud taotluses kinnitab omandaja senises piimatootmisüksuses piima
 tootmise jätkamise soovi ning esitab andmed käimasoleval kvoodiaastal tarnitud
 piimakoguse kohta.


(4) Lõikes 3 nimetatud taotluse alusel määrab PRIA viivitamata taotluse saamise
 päevast arvates üleandjale või omandajale individuaalse kvoodi või muudab
 seda või tunnistab selle kehtetuks.


(5) Lõike 1 alusel üleantud individuaalse kvoodi suurusest on omandajal õigus
 käimasoleva kvoodiaasta lõpuni kasutada üksnes üleandmise hetkeks täitmata
 osa. Üleantud individuaalse kvoodi kogusuurust võib omandaja kasutama hakata
 järgmise kvoodiaasta algusest.


§ 6.
 Individuaalse kvoodi vähendamine olulise mittetäitmise korral


(1) Kvoodiaasta jooksul individuaalse kvoodi alla 70%-lise täitmise korral
 vähendab PRIA selle põllumajandustootja kvoodikogust, arvates 50% kasutamata
 jäänud kvoodikogusest reservi.


(2) Lõikes 1 nimetatud vähendamist kohaldab PRIA üksnes selle põllumajandustootja
 suhtes, kellele individuaalne kvoot on määratud hiljemalt asjakohase kvoodiaasta
 alguse seisuga.


(3) Lõikes 1 nimetatud vähendamise otsustab PRIA 1. juuniks ning vähendamine
 jõustub selle kvoodiaasta alguses, mis järgneb kvoodiaastale, mille jooksul
 kvooti ei täidetud.


§ 7.
 Individuaalse kvoodi kehtetuks tunnistamine


(1) Piima tarnimiseks tootmise vähendamise või lõpetamise korral tunnistab
 PRIA põllumajandustootjale määratud individuaalse kvoodi viivitamata osaliselt
 või täielikult kehtetuks sellekohase avalduse alusel. Kvoodi osaliselt
 või täielikult kehtetuks tunnistamise otsus jõustub päeval, millal PRIA
 on põllumajandustootja asjakohase avalduse kätte saanud.


(2) Lõikes 1 nimetatud avalduse alusel kehtetuks tunnistatud kvoodi suuruse
 arvab PRIA reservi.


§ 8.
 Reservist uuele põllumajandustootjale individuaalse kvoodi määramine


(1) Pärast 1. maid 2004. a tarnimiseks piima tootmist alustada sooviv põllumajandustootja
 esitab ajavahemikus 1. juunist kuni 1. märtsini PRIA-le lisas 2 toodud taotluse
 käimasoleval kvoodiaastal reservist individuaalse kvoodi määramiseks.


(2) PRIA vaatab põllumajandustootja esitatud taotluse läbi ning PRIA otsustab
 individuaalse kvoodi määramise või määramata jätmise taotluste saabumise
 järjekorras taotluse saamise päevast alates 30 tööpäeva jooksul, lähtudes:

1) reservi suurusest 1. juuni seisuga 10% ulatuses;

2) taotlejale kuuluva piima tootmist võimaldava maa, nõuetekohaste hoonete
 ja seadmete ning loomakohtade ning põllumajandusloomade registrisse kantud
 piimalehmade olemasolust.


(3) Lõikes 1 nimetatud taotluse alusel põllumajandustootjale individuaalse
 kvoodi määramiseks teostab PRIA taotleja juures kohapealset kontrolli.


(4) PRIA arvutab lõikes 1 nimetatud individuaalse kvoodi suuruse, korrutades
 taotluses märgitud põllumajandustootjale kuuluvate põllumajandusloomade
 registrisse kantud piimalehmade arvu jõudluskontrolli all olnud piimalehmade
 keskmise piimatoodangu suurusega lehma kohta eelmisel kvoodiaastal.


§ 9.
 Reservist individuaalse kvoodi suurendamine


(1) Põllumajandustootjal on õigus taotleda talle määratud individuaalse kvoodi
 suurendamist reservist, esitades ajavahemikus 1. juunist kuni 1. juulini
 PRIA-le lisas 3 toodud taotluse.


(2) PRIA vaatab tähtpäevaks laekunud individuaalse kvoodi suurendamise taotlused
 läbi ning otsustab individuaalse kvoodi suurendamise või suurendamata jätmise
 15. augustiks, lähtudes:

1) reservi suurusest 1. juuni seisuga, millest on maha arvatud 10% §-s 8 nimetatud
 põllumajandustootjate esitatud taotluste rahuldamiseks;

2) põllumajandustootjal põllumajandusloomade registrisse kantud piimalehmade
 arvu suurenemisest individuaalse kvoodi määramise või eelmise suurendamisega
 võrreldes ning piimalehmade jaoks nõuetekohaste lisaloomakohtade olemasolust
 või põllumajandustootjale kuuluvate piimalehmade suurenenud keskmisest
 piimatoodangust lehma kohta eelmisel kvoodiaastal;

3) suurendamist taotlenud põllumajandustootja vähemalt 90%-lisest individuaalse
 kvoodi täitmisest eelmisel kvoodiaastal.


(3) Individuaalse kvoodi suurendamise otsustamiseks võib PRIA põllumajandustootja
 juures teostada kohapealset kontrolli.


(4) Lõikes 1 nimetatud taotluse andmetest lähtudes arvutab PRIA individuaalse
 kvoodi suurendamise, korrutades põllumajandustootjale kuuluvate põllumajandusloomade
 registrisse kantud piimalehmade arvu temale kuuluvate piimalehmade keskmise
 piimatoodangu suurusega lehma kohta eelmisel kvoodiaastal.


(5) Kui individuaalse kvoodi suurendamise taotluste ja kontrollimise käigus
 tõendatud individuaalse kvoodikoguse suurendamisega lisatava osa suurus
 ületab reservis jaotamiseks oleva suuruse, vähendatakse võrdse kohtlemise
 printsiipi võrdeliselt kõikide individuaalse kvoodikoguse suurendatavat
 osa.


(6) Põllumajandustootjale määratud individuaalse kvoodi suurendamine lõike 2
 kohaselt jõustub käimasoleva kvoodiaasta alguses.


§ 10.
 Kokkuostja heakskiitmine


(1) «Toiduseaduse» (RT I 1999, 30, 415; 2002, 13, 81; 61, 375; 63, 387; 102,
 603; 2004, 27, 177) alusel 1. mai 2004. a seisuga tunnustatud piimatöötlemisettevõtete
 nimekirja avaldab Veterinaar- ja Toiduamet viivitamata oma veebilehel.
 Pärast nimetatud tähtpäeva tehtud tunnustamise otsusest, tunnustamise otsuse
 kehtivuse peatamise ja tunnustamise otsuse kehtetuks tunnistamise otsusest
 teavitab Veterinaar- ja Toiduamet PRIA-t viivitamata.


(2) Euroopa Liidu Nõukogu määruse 1788/2003/EÜ artikli 5 punktis e nimetatud
 kokkuostjana tegutsemiseks heakskiidu saamiseks esitab isik, kelle ettevõte
 on «Toiduseaduse» (RT I 1999, 30, 415; 2002, 13, 81; 61, 375; 63, 387; 102,
 603; 2004, 27, 177) alusel Veterinaar- ja Toiduameti poolt tunnustatud,
 PRIA-le lisas 4 toodud taotluse.


(3) Heakskiidetud kokkuostjate nimekirja ning kõik selles tehtud muudatused
 avaldab PRIA viivitamata oma veebilehel.


§ 11.
 Piima väljaviimine teise liikmesriiki ja sissetoomine teisest liikmesriigist


(1) KN kaubakoodidega 0401 1090, 0401 2019, 0401 2099, 0401 3019, 0401 3039 või
 0401 3099 kauba Eestist teise Euroopa Liidu liikmesriiki toimetamisel peab
 igal saadetisel olema kaasas lähetava kokkuostja kinnitus selle kauba kvoodiarvestusse
 kaasamise kohta.


(2) Lõikes 1 nimetatud kaubakoodiga kauba teisest liikmesriigist Eestisse toimetamisel
 peab igal saadetisel olema kaasas lähetajariigi kokkuostja kinnitus selle
 kauba kvoodiarvestusse kaasamise kohta.


§ 12.
 Tarnitud piimakogused


(1) Tarnitud piimakogused arvestatakse kilogrammides, kasutades liitrite ümberarvutamisel
 kilogrammideks koefitsienti 1,027.


(2) Lõikes 1 nimetatud ümberarvutamisel kalendrikuu jooksul põllumajandustootja
 tarnitud piimakoguse leidmiseks liidetakse ühe komakohani teisendatud üksikud
 tarnitud piimakogused ning saadud summa ümardatakse täiskilogrammideks.


§ 13.
 Kokkuostja poolt andmete esitamine


Kokkuostja esitab temale piima tarnivate põllumajandustootjate kohta PRIA-le
 iga lõppenud kalendrikuu kohta alates selle viimasest päevast kümne päeva
 jooksul ning lõppenud kvoodiaasta kohta Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ
 artikli 8 lõikes 2 nimetatud tähtpäevaks järgmised lisas 5 toodud vormi kohased
 andmed:

1) tarnitud piima kogus tervikuna ja eraldi iga põllumajandustootja kohta;

2) tarnitud piima kaalutud keskmine rasvaprotsent kogu piima ja eraldi igalt
 põllumajandustootjalt tarnitud piima kohta.


§ 14. Kasutamata jäänud individuaalse kvoodi või selle 
 osa arvestamine 


(1) Pärast §-s 13 nimetatud andmete põhjal Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ
 artikli 10 lõike 1 ja Euroopa Liidu Nõukogu määruse 1788/2003/EÜ artikli 10
 lõikega 2 sätestatu alusel tootmiskvoodi ületamise selgumist vähendab PRIA
 proportsionaalselt kõigi individuaalset kvooti ületanud põllumajandustootjate
 tarnitud piimakoguseid individuaalse kvoodi täitmata jätnud põllumajandustootjate
 täitmata jäetud kvoodikoguste ning reservis oleva kvoodikoguse ulatuses.


(2) Lõike 1 alusel arvutatava ja neljanda komakohani ümardatava vähendamiskoefitsiendi
 avaldab PRIA oma veebilehel hiljemalt 1. juunil. Eelnimetatud ümardamine
 tehakse vähemtarnimise suunas.


§ 15.
 Individuaalse kvoodi ületamise eest arvestatud tasu kinnipidamine


(1) Individuaalse kvoodi ületamise eest arvestatud tasu peab kokkuostja kinni
 rahasummast, mille põllumajandustootja maksab temale alates neljandast
 kuust pärast kvoodiaasta lõppu tarnitud piima eest.


(2) Lõike 1 järgi kinnipeetud tasu kannab kokkuostja Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ
 artiklis 15 sätestatud tähtajaks üle PRIA määratud arvelduskontole.


§ 16. Põhjendamatult kinnipeetud või makstud tasu või 
 selle osa tagasimaksmine 


Tasu või selle osa kinnipidamise või maksmise põhjendamatuse selgumisel
 tagastab PRIA põhjendamatult kinnipeetud või makstud tasu või selle osa
 Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ artikli 16 lõikes 2 nimetatud tähtaja
 jooksul sellele põllumajandustootjale, kellelt tasu või selle osa põhjendamatult
 kinni peeti või kes tasu või selle osa põhjendamatult maksis.


3. peatükk

PIIMA OTSETURUSTAMINE


§ 17.
 Tasu maksmise alus


Piima otseturustamisel arvestatakse tootmiskvoodi ületamisel tasu kõikide
 sellelt põllumajandustootja otseturustatud piimakoguselt, mis ületab põllumajandustootjale
 31. märtsi seisuga määratud individuaalset kvooti.


§ 18.
 Individuaalse referentskoguse muutmine


(1) Paragrahvides 5–9 ja 16 sätestatud nõudeid kohaldatakse ka piima otseturustamise
 suhtes.


(2) Paragrahvi 7 lõikes 1 nimetatud avaldusele lisab põllumajandustootja andmed
 avalduse esitamise kuupäevani käimasoleval kvoodiaastal otseturustatud
 piimakoguste kohta toodete kaupa.


§ 19.
 Põllumajandustootja andmete esitamine


(1) Põllumajandustootja esitab PRIA-le iga lõppenud kvartali kohta alates selle
 viimasest päevast kümne päeva jooksul ning lõppenud kvoodiaasta kohta Euroopa
 Komisjoni määruse 595/2004/EÜ artikli 11 lõikes 2 nimetatud tähtpäevaks lisas
 6 toodud vormi kohaselt andmed otseturustatud piimakoguste kohta toodete
 kaupa.


(2) Põllumajandustootja, kes kvoodiaasta jooksul piima ei otseturustanud, teavitab
 sellest kirjalikult lõikes 1 nimetatud tähtajaks PRIA-t.


§ 20. Kasutamata jäänud individuaalse kvoodi või selle 
 osa arvestamine 


(1) Paragrahvis 19 nimetatud andmete põhjal tootmiskvoodi ületamise selgudes
 vähendab PRIA proportsionaalselt kõigi individuaalset kvooti ületanud põllumajandustootjate
 otseturustatud piimakoguseid individuaalse kvoodi täitmata jätnud põllumajandustootjate
 täitmata jäetud kvoodikoguste ning reservis oleva kvoodikoguse ulatuses.


(2) Lõike 1 alusel arvutatava ja neljanda komakohani ümardatava vähendamiskoefitsiendi
 avaldab PRIA oma veebilehel hiljemalt 1. juunil. Eelnimetatud ümardamine
 tehakse vähemtarnimise suunas.


§ 21.
 Individuaalse kvoodi ületamisel arvestatava tasu maksmine


Individuaalse kvoodi ületamise eest arvestatud tasu kannab põllumajandustootja
 Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ artiklis 15 esitatud tähtpäevaks üle
 PRIA määratud arvelduskontole.


§ 22.
 Piimaekvivalendid


Ekvivalentkogused kilogrammi piimatoote kohta on järgmised:




 1) juust
 –
 10,5 kg piima;




 2) pehme juust
 –
 8,5 kg piima;




 3) kodujuust
 –
 7 kg piima;




 4) kohupiim
 –
 5 kg piima;




 5) jogurt
 –
 0,9 kg piima.




4. peatükk

INDIVIDUAALSE KVOODI MUUTMINE TURUSTAMISVIISIST LÄHTUDES NING PÕLLUMAJANDUSTOOTJA
 JA KOKKUOSTJA TEAVITAMINE


§ 23.
 Individuaalse kvoodi muutmine turustamisviisist lähtudes


(1) Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ artiklis 3 sätestatud tarnimise individuaalse
 kvoodi või selle osa ajutiseks või lõplikuks muutmiseks otseturustamise
 individuaalseks kvoodiks või selle osaks, ja vastupidi, esitab põllumajandustootja
 10. jaanuariks PRIA-le lisas 7 toodud avalduse.


(2) Lõikes 1 nimetatud muutmist on põllumajandustootjal õigus rakendada üks
 kord kvoodiaasta jooksul.


(3) Lõike 1 alusel ajutiselt muudetud individuaalse kvoodi või selle osa muutmist
 § 5 alusel või osaliselt kehtetuks tunnistamist § 7 alusel on põllumajandustootjal
 õigus taotleda pärast selle kvoodiaasta lõppu, mille kohta ajutine muutmine
 kehtis.


§ 24.
 Põllumajandustootja ja kokkuostja teavitamine


(1) Põllumajandustootjale individuaalse kvoodi ja referentsrasvaprotsendi määramisest
 ning individuaalse kvoodi ja referentsrasvaprotsendi muutmisest teavitab
 PRIA põllumajandustootjat posti teel 10 tööpäeva jooksul määramise või muutmise
 otsuse tegemise päevast arvates. Paragrahvis 5 sätestatud üleandmisega seotud
 individuaalse kvoodi ja referentsrasvaprotsendi muutmistest teavitab PRIA
 eelnimetatud tähtaja jooksul nii üleandjat kui ka omandajat.


(2) Paragrahvi 14 lõike 1 alusel arvestatud tasu kinnipidamise kohustusest
 ja kinnipeetava tasu suurusest teavitab PRIA seda kokkuostjat, kellele
 individuaalset kvooti ületanud põllumajandustootja lõppenud kvoodiaastal
 piima tarnis, posti teel kümne tööpäeva jooksul tasu kinnipidamise otsuse
 tegemise päevast arvates.


(3) Paragrahvi 20 lõike 1 alusel arvestatud tasu maksmise kohustusest ja makstava
 tasu suurusest teavitab PRIA individuaalset kvooti ületanud põllumajandustootjat
 posti teel 10 tööpäeva jooksul tasu maksmise otsuse tegemise päevast arvates.


(4) PRIA saadab individuaalset kvooti omavale põllumajandustootjale 1. novembriks
 kvoodiaasta kuue esimese kuu ja 1. veebruariks kvoodiaasta üheksa esimese
 kuu andmed tootmiskvoodi ja individuaalse kvoodi täitmise kohta ning 1. juuniks
 § 14 lõikes 1 ja § 19 lõikes 1 nimetatud arvestuste alusel saadud andmed.


5. peatükk

RAKENDUSSÄTTED


§ 25.
 Määruse rakendamine


(1) Paragrahv 9 lõikes 2 sätestatud individuaalse kvoodi suurendamise või suurendamata
 jätmise otsustamisel lähtutakse eelmisel kvoodiaastal selle põllumajandustootja
 vähemalt 80%-lisest individuaalse kvoodi täitmisest, kes 1. aprillil 2004. a
 algaval kvoodiaastal on suurendamist taotlenud.


(2) Paragrahvi 10 lõikes 2 nimetatud isiku, kelle piimatöötlemisettevõte on
 «Toiduseaduse» (RT I 1999, 30, 415; 2002, 13, 81; 61, 375; 63, 387; 102,
 603; 2004, 27, 177) alusel 1. mai 2004. a seisuga Veterinaar- ja Toiduameti
 poolt tunnustatud, tunnistab PRIA heakskiidetud kokkuostjaks.


(3) Lõikes 2 nimetatud kokkuostja esitab 1. juuniks 2004. a PRIA-le kirjaliku
 kinnituse lisas 4 toodud taotluse vormis Euroopa Komisjoni määruse 595/2004/EÜ
 artikli 23 lõikes 2 esitatud nõuete järgimise kohta. Nimetatud kinnituse
 tähtpäevaks esitamata jätmise korral tunnistab PRIA kokkuostja heakskiidu
 kehtetuks tähtpäevale järgnevast päevast alates.


§ 26.
 Individuaalse kvoodi vähendamine tootmiskvoodi vähendamise korral


(1) Kui «Maaelu ja põllumajandusturu korraldamise seaduse» (RT I 2000, 82, 526;
 2001, 42, 235; 88, 531; 2002, 16, 93; 56, 352; 96, 556; 2003, 15, 84; 23,
 139; 51, 352, 81, 547; 88, 591 ja 593; 2004, 12, 81) § 1091 lõike 3 alusel
 põllumajandustootjatele määratud ning sama seaduse § 1091 lõike 4 alusel
 korrigeeritud piima tarnimise või piima otseturustamise individuaalsete
 kvootide suurused kokku ületavad Euroopa Liidu Nõukogu määruse 1788/2003/EÜ
 lisas I toodud Eesti tootmiskvoodi suuruseid, vähendab PRIA võrdse kohtlemise
 põhimõtet järgides võrdeliselt kõikide põllumajandustootjate individuaalsete
 kvootide suuruseid eelnimetatud ületamise osa ulatuses.


(2) Lõike 1 alusel vähendatud ja põllumajandustootjale määratud individuaalset
 kvooti rakendatakse 1. aprillist 2004. a 31. märtsini 2005. a kehtiva kvoodiaasta
 kohta.


§ 27.
 Määruse jõustumine


Määrus jõustub 2004. aasta 1. mail.




  Minister Ester TUIKSOO




  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima
tootmiskvoodi
 rakendamise määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 1

 


  TAOTLUSVORM

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Ühistaotlus individuaalse kvoodi osa üleandmiseks




1. KVOODI ÜLEANDJA ANDMED

 


 EESNIMI:




 PEREKONNANIMI:




 ISIKUKOOD:




 ÄRINIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 MAKSUKOHUSTUSLASTE REGISTRI REGISTRIKOOD:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD:




2. KVOODI SAAJA ANDMED

 


 EESNIMI:




 PEREKONNANIMI:




 ISIKUKOOD:




 ÄRINIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 MAKSUKOHUSTUSLASTE REGISTRI REGISTRIKOOD:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD:




3. ÜLEANTAVA KVOODI OSA SUURUS

 


 TARNIMISE INDIVIDUAALNE KVOOT (kg)
  




 Sellest üleandja poolt jooksval kvoodiaastal täidetud kvoodikogus (kg)
  




 OTSETURUSTAMISE INDIVIDUAALNE KVOOT (kg)
  




 Sellest üleandja poolt jooksval kvoodiaastal täidetud kvoodikogus (kg)
  




4. PIIMATOOTMISÜKSUSE ÜLEMINEKUT TÕENDAV DOKUMENT:


………………………………………………
…………………………………………………


………………………………………………
…………………………………………………


KÄESOLEVAGA KINNITAME TAOTLUSES ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAME
 NENDE KONTROLLIMIST.




 KVOODI ÜLEANDJA ALLKIRI:
 …………………………
 KUUPÄEV: …………………




 KVOODI SAAJA ALLKIRI:
 …………………………
 KUUPÄEV: …………………






  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima tootmiskvoodi
 rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 2

 


  TAOTLUSVORM

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Taotlus uuele põllumajandustootjale individuaalse kvoodi määramiseks




1. TAOTLEJA ANDMED

 


  EESNIMI:




 PEREKONNANIMI:




 ISIKUKOOD:




 ÄRINIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 MAKSUKOHUSTUSLASTE REGISTRI REGISTRIKOOD:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD:




2. TAOTLEJALE KUULUVATE PIIMALEHMADE ARV

 


 Põllumajandusloomade registris registreeritud piimalehmade arv, mille alusel
 individuaalse kvoodi määramist taotletakse:
   




3. TAOTLETAV INDIVIDUAALNE KVOOT

 


 TAOTLETAVA INDIVIDUAALSE KVOODI SUURUS (kg)
   




   
 

Sellest:




     TARNIMISE INDIVIDUAALNE KVOOT (kg)
  




     OTSETURUSTAMISE INDIVIDUAALNE KVOOT (kg)
  




KÄESOLEVAGA KINNITAN TAOTLUSES ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN
 NENDE KONTROLLIMIST.




 TAOTLEJA ALLKIRI: ………………………………
  
 KUUPÄEV: ……………………






  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima
tootmiskvoodi
 rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 3

 


  TAOTLUSVORM

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Taotlus individuaalse kvoodi suurendamiseks




1. TAOTLEJA ANDMED

 


 EESNIMI:




 PEREKONNANIMI:




 ISIKUKOOD:




 ÄRINIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 MAKSUKOHUSTUSLASTE REGISTRI REGISTRIKOOD:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD:




2. SUURENDAMISE ALUS


2.1. Taotlejale kuuluvate piimalehmade arvu suurenemine

 


 Põllumajandusloomade registris registreeritud piimalehmade arvu suurenemine,
 mille alusel individuaalse kvoodi suurendamist taotletakse:
   




 Piimalehmade arvu suurenemise põhjal taotletav individuaalse kvoodi suurus
 (kg):
  




2.2. Taotlejale kuuluvate piimalehmade suurenenud keskmine piimatoodang
 lehma kohta

 


 Keskmise piimatoodangu suurenenud kogus eelmise kvoodiaastaga võrreldes,
 mille alusel individuaalse kvoodi suurendamist taotletakse (kg):
   




 Suurenenud keskmise toodangu põhjal taotletav individuaalse kvoodi suurus
 (kg):
  




3. SUURENDAMISEKS TAOTLETAV INDIVIDUAALSE KVOODI SUURUS

 


 TAOTLETAVA INDIVIDUAALSE KVOODI SUURUS (kg):
   




   
 

Sellest:




     TARNIMISE INDIVIDUAALNE KVOOT (kg)
  




     OTSETURUSTAMISE INDIVIDUAALNE KVOOT (kg)
  




KÄESOLEVAGA KINNITAN TAOTLUSES ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN
 NENDE KONTROLLIMIST.




 TAOTLEJA ALLKIRI: ………………………………
  
 KUUPÄEV: ……………………






  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima
tootmiskvoodi
 rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 4

 


  HEAKSKIIDU TAOTLUS

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Piima kokkuostjale esitatud nõuete täitmise kohta




TAOTLEJA

 


 Füüsiline isik:
 Äriühing:




 Eesnimi:
 Ärinimi:




 Perekonnanimi:
  




 Isikukood:
  



 

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

Äriregistrikood:
 
 

 
   

Äriregistrikood
 
 

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

Esindaja eesnimi:
 
 

 
   

Ärinimi:
   

Esindaja perekonnanimi:

 

 
 



TAOTLEJA AADRESS

 


 Elukoht/Asukoht
  
 Ettevõtte asukoht (ettevõtja tegevuskoht)




  
 Maakond
  




  
 Kohalik omavalitsusüksus
  




  
 Küla, alev, alevik
  




  
 Tänav/maja/talu
  




  
 Postiindeks
  




  
 Telefon
  




  
 Faks/e-post
  



 


 VETERINAAR- JA TOIDUAMETI TUNNUSTAMISE OTSUSE NUMBER:
PiltTähtajalise tunnustamise korral märkida 
 selle kehtivuse lõpp
Pilt
Pilt   
Pilt
Pilt   
Pilt
Pilt
Pilt
PiltKÄESOLEVAGA KINNITAN, ET VASTAN HEAKSKIIDU SAAMISEKS ESITATAVATELE NÕUETELE,
 KINNITAN TAOTLUSES ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN KONTROLLIDA
 HEAKSKIIDU SAAMISEKS ESITATAVATE NÕUETE TÄITMIST.




 TAOTLEJA ALLKIRI: ………………………………
  
 KUUPÄEV: ………………………






  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima
tootmiskvoodi
 rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 5

 


  ANDMETE ESITAMISE VORM

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Kokkuostja poolt esitatavad andmed tarnimise individuaalsete kvootide täitmise
 kohta




1. ANDMETE ESITAJA

 


 ÄRINIMI:




 RIIGI- VÕI KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSE NIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD: 




2. ANDMETE ESITAJA AADRESS




 


 Elukoht/Asukoht
  
 Ettevõtte asukoht (ettevõtja tegevuskoht)




  
 Maakond
  




  
 Kohalik omavalitsusüksus
  




  
 Küla, alev, alevik
  




  
 Tänav/maja/talu
  




  
 Postiindeks
  




  
 Telefon
  




  
 Faks/e-post
  




3. ANDMETE ESITAMISE PERIOOD

 


 Kvoodiaasta:
   




 Kalendrikuu1:
  



1 Täidetakse lõppenud kalendrikuu kohta andmete esitamisel


4. ANDMED PÕLLUMAJANDUSTOOTJATE KOHTA KOKKU

 


 Põllumajandustootjatelt kokkuostetud piima kogus (kg)
    




 Põllumajandustootjatelt kokkuostetud piima keskmine rasvaprotsent
  



Märkus: põllumajandustootjatelt kokkuostetud piima kogus ja kaalutud keskmine
 rasvaprotsent põllumajandustootjate kaupa esitada lisana.


Lisa …… lehel


KÄESOLEVAGA KINNITAN ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN NENDE
KONTROLLIMIST.




 ANDMETE ESITAJA ALLKIRI:
 ………………………………
 KUUPÄEV: ……………………




             Andmete 
 lisa 

 


 Jrk nr
 Äriregistri- või isikukood
 Põllumajandustootja nimi
 Toorpiima kogus (kg)
 Rasva %




  
  
  
  
  




  
  
  
  
  




  
  
  
  
  




KÄESOLEVAGA KINNITAN ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN NENDE
KONTROLLIMIST.




 ANDMETE ESITAJA ALLKIRI:
 ………………………………
 KUUPÄEV: ……………………






  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima
tootmiskvoodi
 rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 6

 


  ANDMETE ESITAMISE VORM

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Põllumajandustootja poolt esitatavad andmed otseturustamise individuaalse
 kvoodi täitmise kohta




1. ANDMETE ESITAJA

 


 EESNIMI:




 PEREKONNANIMI:




 ISIKUKOOD:




 ÄRINIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 RIIGI- VÕI KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSE NIMI:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD:




2. ANDMETE ESITAMISE PERIOOD

 

 
   

AASTA:
Pilt  APRILL 
 – JUUNI
Pilt  JUULI 
 – SEPTEMBER
Pilt  OKTOOBER 
 – DETSEMBER
Pilt  JAANUAR 
 – MÄRTS
Pilt  KVOODIAASTA 
 ARUANNE


 





3. OTSETURUSTATUD PIIMA JA PIIMATOODETE KOGUSED

 


 Piim, piimatoode
 Kogus (kg)




 PIIM
  




 VÕI
  




 KOOR
  




   
 

    KOORE RASVAPROTSENT …%




 JUUST
  




 PEHME JUUST
  




 KODUJUUST
  




 KOHUPIIM
  




 JOGURT
  




KÄESOLEVAGA KINNITAN ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN NENDE
KONTROLLIMIST.




 ANDMETE ESITAJA ALLKIRI: ………………………
  
 KUUPÄEV: ……………………






  Kantsler Ants NOOT




  Põllumajandusministri 26. aprilli 2004. a määruse nr 70 «Piima
tootmiskvoodi
 rakendamise, määramise, muutmise ning üleandmise, samuti reservi moodustamise,
 reservi suuruse ning selle kasutamise täpsemad nõuded ja kord, tootmiskvoodi
 täitmise kohta andmete esitamise ja arvestuse pidamise ning kvoodi suuruse
 korrigeerimise ja ekvivalentkoguste täpsemad nõuded ning tootmiskvoodi
 ületamise korral makstava tasu sissenõudmise, maksmise ja tagasimaksmise
 täpsem kord»

lisa 7

 


  TAOTLUSVORM

 ______________________________________________________________________________________ 
 




 Taotlus individuaalse kvoodi muutmiseks turustamisviisist lähtudes




1. TAOTLEJA ANDMED

 


 EESNIMI:




 PEREKONNANIMI:




 ISIKUKOOD:




 ÄRINIMI:




 ÄRIREGISTRIKOOD:




 MAKSUKOHUSTUSLASTE REGISTRI REGISTRIKOOD:




 RIIGI- JA KOHALIKU OMAVALITSUSE ASUTUSTE RIIKLIKU REGISTRI REGISTRIKOOD:




2. INDIVIDUAALSE KVOODI MUUTMINE TURUSTAMISVIISIST LÄHTUDES

 


   
 

Taotlen individuaalse kvoodi muutmist:




  
   
Pilt Tarnimisest 
 otseturustamiseks
 
  
Pilt Otseturustamisest 
 tarnimiseks



 


 MUUDETAVA INDIVIDUAALSE KVOODI OSA SUURUS (kg):
   



 


 


Taotlen individuaalse kvoodi:




  
Pilt LÕPLIKKU
 
Pilt AJUTIST


 
  muutmist
 
 






3. ANDMED JOOKSVAL KVOODIAASTAL TURUSTATUD PIIMAKOGUSTE KOHTA

 


 PIIMA KOKKUOSTJALE on tarnitud (kg):
  




 PIIMATOOTEID KOKKUOSTJALE NING PIIMA JA PIIMATOOTEID OTSE LÕPPTARBIJALE
 on turustatud (kg):
   




4. TURUSTAMISVIISIST LÄHTUVA MUUTMISE TAOTLEMIST PÕHJUSTANUD ASJAOLUD:


………………………………………………
…………………………………………………


………………………………………………
…………………………………………………


KÄESOLEVAGA KINNITAN TAOTLUSES ESITATUD ANDMETE ÕIGSUST NING VÕIMALDAN
 NENDE KONTROLLIMIST.




 TAOTLEJA ALLKIRI:
………………………………
  
 KUUPÄEV: ……………………






  Kantsler Ants NOOT