Süstemaatiline liigitus: HALDUSÕIGUS → Majandustegevuse üldregulatsioon → Kaubandusalased välislepingud

Välislepingute liigitus poolte alusel: Riigid ja territooriumid → Leedu

Välislepingute liigitus poolte alusel: Riigid ja territooriumid → Läti

Teksti suurus:

• Väike
• Keskmine
• Suur

Resolutsioon 1/97 muudatustest 13. septembril 1993. a. alla kirjutatud Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu protokollis A

Vastu võetud 06.02.1997

Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu muutmise resolutsiooni nr. 1/97 ratifitseerimise seadus

Resolutsioon nr. 1/97

Muudatustest 13. septembril 1993. a alla kirjutatud Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu protokollis A

Ühiskomitee,

viidates 13. septembril 1993. a. alla kirjutatud Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu ühiskomitee resolutsiooniga nr. 2/96 tehtud parandustele;

arvestades, et päritolureegleid käsitlev protokoll A on koostatud järgides Euroopa Ühenduses kehtivaid päritolureegleid, mis asendatakse uutega,

otsustas:

asendada Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi vahel 13. septembril 1993. a. alla kirjutatud vabakaubanduslepingu protokoll A Euroopa Ühenduse päritolureeglite uuel versioonil baseeruva protokolli A uue versiooniga, mis on lisatud käesolevale ühiskomitee resolutsioonile.

Käesoleva resolutsiooni sätted jõustuvad selle kuu esimesel päeval, mis järgneb kuupäevale, mil 13. septembril 1993. a. alla kirjutatud Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu depositaar on saanud viimase teate lepingupooltelt selle kohta, et nende siseriiklikud juriidilised nõuded on täidetud.

Uus protokoll A deponeeritakse Eesti Vabariigi, Läti Vabariigi ja Leedu Vabariigi 13. septembril 1993. a. alla kirjutatud vabakaubanduslepingu depositaari, Eesti Vabariigi juurde.

Sõlmitud Tallinnas 6. veebruaril 1997. a. ühes eksemplaris inglise, eesti, läti ja leedu keeles. Vaidluste korral prevaleerib ingliskeelne tekst.