Welcome to the website of Riigi Teataja!

Here you can look up consolidated texts of English translations of Estonian legislation, subscribe to the MY RT service which notifies you about new translations by e-mail, and look at statistics. Under the menu item ‘Introduction’ you will find out what Riigi Teataja is. You will be able to search for English translations among the consolidated texts in force at the moment of introduction of the English version of the Riigi Teataja website on 31 October 2013.

The translations published in Riigi Teataja are unofficial texts – they do not have legal force and you cannot rely on them in judicial or any other official proceedings. In Estonia, legislation has legal force only in Estonian.

The opening page of English translations (see below) contains a list of published translations. Those most recently published are listed first.

Title Issuer Type In force
Metrology ActRiigikoguact01.01.2019 - …
Establishment of off-balance-sheet reporting of credit institutionsGovernor of Eesti Pankregulation01.07.2018 - 31.12.2018
Establishment of off-balance-sheet reporting of credit institutionsGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Establishment of substantive and formal requirements for the balance sheet and income statement of credit institutionsGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Reporting requirements concerning holdings of securities of banking groupsGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Requirements for reporting granular credit dataGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Establishment of reports on payment statistics of credit institutionsGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Establishment of supplementary reports on credit institution’s balance sheetGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Establishment of balance of payments reports of credit institutionsGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Statutes of the Visa RegisterMinister of the Interiorregulation01.07.2017 - …
Patent Attorneys ActRiigikoguact01.11.2018 - …
Format for sending supervisory reports established on the basis of the Banking RegulationGovernor of Eesti Pankregulation01.07.2018 - …
Requirements for reporting of supervisory financial information on an individual basisGovernor of Eesti Pankregulation01.07.2018 - …
State Fees ActRiigikoguact01.11.2018 - …
Establishment of reports on credit institutions’ reserve requirement calculationGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Establishment of reports on operational risk of credit institutions and consolidation groups of credit institutionsGovernor of Eesti Pankregulation01.01.2019 - …
Approval of Statutes of the Ministry of Culture of the Republic of EstoniaGovernmentregulation07.08.2015 - …
Law of Obligations ActRiigikoguact01.10.2018 - …
Taxation ActRiigikoguact01.10.2018 - …
Weapons ActRiigikoguact01.07.2018 - …

Results: 2952| Showing: 1-20