Text size:

Requirements for reporting granular credit data

Issuer:Governor of Eesti Pank
Type:regulation
In force from:25.01.2021
In force until:31.12.2021
Translation published:04.02.2021

This decree is established on the basis of subsections 91(1) and 91(3) of the Credit Institutions Act and subsection 301(31) of the Official Statistics Act.
[RT I, 22.01.2021, 3 – entry into force 25.01.2021]

Chapter 1 General Provisions  

§ 1.  Scope of the Decree

  This decree establishes:
1) requirements for the content and structure of the reports specified in subsection 3 (1) of this Decree that are to be submitted to Eesti Pank, Finantsinspektsioon and the Financial Intelligence Unit (hereinafter reports) to be followed in submission of granular credit and credit risk data (hereinafter credit data) as provided by Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank on the collection of granular credit and credit risk data;
[RT I, 22.01.2021, 3 – entry into force 25.01.2021]
2) due dates and procedures for submission of the reports specified in subsection 3 (1) of this Decree to Eesti Pank.

§ 2.  Application of the Decree

 (1) The reports established with the Decree shall be prepared and submitted by all credit institutions and branches of credit institutions operating in Estonia (hereinafter credit institutions).

 (2) In accordance with Article 16(1) of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank, Eesti Pank may grant derogations to small credit institutions, waiving the reporting 2/3 requirements established by this Decree. Eesti Pank shall inform the credit institution of the application and termination of the derogation in accordance with Article 16(4) of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank.

Chapter 2 Reports, principles for preparing reports, and submission of reports  

§ 3.  Reports and reporting principles

 (1) Credit institutions shall compile and submit to Eesti Pank the following reports:
1) Resident counterparty reference data report, code 2201 (Appendix 1);
2) Non-resident counterparty reference data report, code 2202 (Appendix 2);
3) Instrument data report, code 2210 (Appendix 3);
4) Instrument financial data report, code 2211 (Appendix 4);
5) Joint liabilities data report, code 2212 (Appendix 5);
6) Counterparty-instrument data report, code 2213 (Appendix 6);
7) Accounting data report, code 2214 (Appendix 7);
8) Protection received data report, code 2215 (Appendix 8);
9) Instrument-protection received data report, code 2216 (Appendix 9);
10) Counterparty risk data report, code 2217 (Appendix 10);
11) Counterparty default data report, code 2218 (Appendix 11).

 (2) The data shall be compiled in conformity with the requirements provided in Article 4(1) of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank.

 (3) The reporting threshold established in Article 5 of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank shall not be applied.

 (4) In Annexes 1 – 11 of this Decree the terms shall be used as defined in Annex 4 of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank.

 (5) The terms ‘resident’ and ‘non-resident’ in Annexes 1 and 2 shall be used as defined in Decree No 7 of the Governor of Eesti Pank of 29 May 2014 “Establishment of supplementary reports on credit institution’s balance sheet”.

 (6) A credit institution with branches outside Estonia is obliged to report credit data for both the legal entity resident in Estonia and its branch resident in a reporting Member State. In accordance with Article 6(3)(a) of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank, Eesti Pank may decide to waive in full or in part the reporting requirements for credit data listed in clauses 3(1)1)-6) of this Decree from branches resident in reporting Member States. Eesti Pank shall notify the credit institution of its decision to waive the reporting requirements for data listed in clauses 3(1)1)-6) of this Decree.

 (7) In accordance with Article 6(3)(b) of Regulation (EU) 2016/867 of the European Central Bank, Eesti Pank may decide to waive in full or in part the reporting requirements for credit data listed in clauses 3(1)7)-11) of this Decree for branches of credit institutions of reporting Member States operating in Estonia. Eesti Pank shall notify the branch of the credit institution of its decision to waive the reporting requirements for data listed in clauses 3(1)7)-11) of this Decree.

§ 4.  Reporting period and submission dates

 (1) The data listed under clauses 3(1) 1)-6), 8), 9) and 11) of the Decree shall be reported on a monthly basis. The data listed under clauses 3 (1) 7) and 10) of this Decree shall be reported on a quarterly basis. 3/3

 (2) The data listed under clauses 3 (1) 1) and 2) shall be submitted by the fifteenth banking day following the end of the reference period, the data listed under clauses 3 (1) 3) – 6), 8), 9) and 11) shall be submitted by the seventeenth banking day following the end of the reference period, and the data listed under clause 3 (1) 7) and 10) shall be submitted by the thirty-fifth banking day following the end of the reference period.

§ 5.  Submission of reports

 (1) The reports shall be submitted to Eesti Pank electronically in the XML (eXtensible Markup Language) format, as in Decree No. 4 of the Governor of Eesti Pank of 29 May 2018 “Requirements for the electronic submission of reports” (RT I, 05.06.2018, 1).
[RT I, 19.06.2018, 1 – entry into force 01.01.2019]

 (2) If errors have been found or accounting principles have been changed, corrected reports shall be submitted electronically.

 (3) The text and values for data attributes of the reports may not contain the following symbols: >, <, &, ', ".

Chapter 3 Implementing Provisions  

§ 6.  Entry into force and application of the Decree

 (1) This decree shall enter into force on 31 March 2018.

 (2) The Decree shall be implemented as follows:
 1) the reports listed under clauses 3 (1) 1) and 2) shall be compiled and reported, for the first time, as at 31 March 2018 and for each subsequent reference period ending on 30 September 2018 and later;
 2) the data listed under clauses 3 (1) 3)-11) shall be compiled and reported for reference periods ending on 30 September 2018 and later.

Väljaandja:Eesti Panga President
Akti liik:määrus
Teksti liik:terviktekst
Redaktsiooni jõustumise kp:25.01.2021
Redaktsiooni kehtivuse lõpp:31.12.2021
Avaldamismärge:RT I, 22.01.2021, 8

Määrus kehtestatakse krediidiasutuste seaduse § 91 lõigete 1 ja 3 ning riikliku statistika seaduse § 301 lõike 31 alusel.
[RT I, 22.01.2021, 3 - jõust. 25.01.2021]

1. peatükk Üldsätted 

§ 1.   Määruse reguleerimisala

  Määrusega kehtestatakse:
  1) Määruse § 3 lõikes 1 nimetatud Eesti Panga, Finantsinspektsiooni ja Rahapesu Andmebüroo ülesannete täitmiseks vajalike aruannete (edaspidi aruanded) sisu- ja struktuurinõuded, mida tuleb järgida Euroopa Keskpanga määrusega (EL) nr 2016/867 (granulaarsete krediidi- ja krediidiriskiandmete kogumise kohta) ette nähtud detailsete krediidi- ja krediidiriskiandmete (edaspidi krediidiandmed) esitamisel;
[RT I, 22.01.2021, 3 - jõust. 25.01.2021]
  2) määruse § 3 lõikes 1 nimetatud aruannete Eesti Pangale esitamise tähtajad ja kord.

§ 2.   Määruse kohaldamine

  (1) Määrusega ette nähtud aruandeid on kohustatud koostama ja esitama kõik Eestis tegutsevad krediidiasutused ja välisriikide krediidiasutuste filiaalid (edaspidi krediidiasutused).

  (2) Kooskõlas Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 artikli 16 lõikega 1 võib Eesti Pank teha väikeste krediidiasutuste puhul erandi ning loobuda käesoleva määrusega kehtestatud aruannete esitamise nõudest. Eesti Pank teavitab krediidiasutust määruse kohaldamise erandi rakendamisest ja lõpetamisest kooskõlas Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 artikli 16 lõikega 4.

2. peatükk Aruanded, nende koostamise põhimõtted ja esitamine 

§ 3.   Aruanded ja nende koostamine

  (1) Krediidiasutus on kohustatud koostama ja Eesti Pangale esitama järgmised aruanded:
  1) residendist vastaspoolte aruanne koodiga 2201 (lisa 1);
  2) mitteresidendist vastaspoolte aruanne koodiga 2202 (lisa 2);
  3) instrumendi aruanne koodiga 2210 (lisa 3);
  4) instrumendi finantsnäitajate aruanne koodiga 2211 (lisa 4);
  5) solidaarvastutuse aruanne koodiga 2212 (lisa 5);
  6) vastaspoole rolli aruanne koodiga 2213 (lisa 6);
  7) raamatupidamisandmete aruanne koodiga 2214 (lisa 7);
  8) tagatiste aruanne koodiga 2215 (lisa 8);
  9) instrumendiga seotud tagatiste aruanne koodiga 2216 (lisa 9);
  10) vastaspoole riski aruanne koodiga 2217 (lisa 10);
  11) vastaspoole makseviivituse aruanne koodiga 2218 (lisa 11).

  (2) Aruannete koostamisel tuleb lähtuda Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 artikli 4 lõikes 1 sätestatud nõuetest.

  (3) Aruannete koostamisel ei rakendata Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 artiklis 5 määratletud aruandluskünnist.

  (4) Määruse lisades 1–11 kasutatakse mõisteid Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 lisa 4 tähenduses.

  (5) Määruse lisades 1 ja 2 kasutatakse mõisteid „resident” ja „mitteresident” Eesti Panga presidendi 29. mai 2014. aasta määruses nr 7 „Krediidiasutuse bilansi täiendava aruandluse kehtestamine” määratletud tähenduses.

  (6) Krediidiasutus, millel on filiaale väljaspool Eestit, on kohustatud kajastama aruannetes nii krediidiasutuse Eestis paikneva üksuse kui ka andmeid esitavas liikmesriigis (edaspidi liikmesriik) asuva filiaali krediidiandmeid. Kooskõlas Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 artikli 6 lõike 3 punktiga a võib Eesti Pank liikmesriikides asuvate filiaalide krediidiandmete kogumisel loobuda täielikult või osaliselt käesoleva määruse § 3 lõike 1 punktides 1–6 nimetatud aruannete esitamise nõudest. Eesti Pank teavitab krediidiasutust, kui on otsustanud määruse § 3 lõike 1 punktides 1–6 nimetatud aruannete esitamise nõudest loobuda.

  (7) Kooskõlas Euroopa Keskpanga määruse (EL) nr 2016/867 artikli 6 lõike 3 punktiga b võib Eesti Pank liikmesriikide krediidiasutuste Eestis tegutsevate filiaalide krediidiandmete kogumisel loobuda täielikult või osaliselt käesoleva määruse § 3 lõike 1 punktides 7–11 nimetatud aruannete esitamise nõudest. Eesti Pank teavitab krediidiasutuse filiaali, kui on otsustanud määruse § 3 lõike 1 punktides 7–11 nimetatud aruannete esitamise nõudest loobuda.

§ 4.   Aruandeperiood ja aruannete esitamise tähtajad

  (1) Määruse § 3 lõike 1 punktides 1–6, 8, 9 ja 11 nimetatud aruannete aruandeperiood on kuu. Määruse § 3 lõike 1 punktides 7 ja 10 nimetatud aruannete aruandeperiood on kvartal.

  (2) Määruse § 3 lõike 1 punktides 1 ja 2 nimetatud aruanded esitatakse viieteistkümnendaks pangapäevaks pärast aruandeperioodi lõppu; § 3 lõike 1 punktides 3–6, 8, 9 ja 11 nimetatud aruanded esitatakse seitsmeteistkümnendaks pangapäevaks pärast aruandeperioodi lõppu; § 3 lõike 1 punktides 7 ja 10 nimetatud aruanded esitatakse kolmekümne viiendaks pangapäevaks pärast aruandeperioodi lõppu.

§ 5.   Aruannete esitamine

  (1) Aruanded esitatakse Eesti Pangale elektrooniliselt XML-is (eXtensible Markup Language) vormindatud dokumentidena Eesti Panga presidendi 29. mai 2018. aasta määruse nr 4 „Aruannete elektroonilise esitamise nõuded” (RT I, 05.06.2018, 1) kohaselt.
[RT I, 19.06.2018, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (2) Vigade tuvastamisel ja arvestuspõhimõtete muutmisel esitatakse elektrooniliselt uued korrigeeritud aruanded.

  (3) Aruannetes esitatav tekst ja tunnused ei või sisaldada järgmisi sümboleid: >, <, &, ', ".

3. peatükk Rakendussätted 

§ 6.   Määruse jõustumine ja kohaldamine

  (1) Määrus jõustub 31. märtsil 2018.

  (2) Määrust kohaldatakse järgmiselt:
  1) määruse § 3 lõike 1 punktides 1 ja 2 nimetatud aruanded koostatakse ja esitatakse esmakordselt 31. märtsi 2018 seisuga ning edaspidi aruandeperioodide kohta, mis lõpevad 30. septembril 2018 ja hiljem;
  2) määruse § 3 lõike 1 punktides 3–11 nimetatud aruanded koostatakse ja esitatakse aruandeperioodide kohta, mis lõpevad 30. septembril 2018 ja hiljem.

https://www.riigiteataja.ee/otsingu_soovitused.json