Referendum Act

Chapter 1 GENERAL PROVISIONS  

§ 1.  Issues to be submitted to referendum

 (1) The Riigikogu shall submit any amendment of Chapters 1 and 15 of the Constitution to a referendum. The Riigikogu may submit other draft Acts that amend the Constitution, and other draft Acts or other national issues to a referendum.

 (2) Issues regarding the budget, taxation, financial obligations of the state, ratification and denunciation of international agreements, the declaration or termination of a state of emergency, or national defence shall not be submitted to a referendum.

§ 2.  Principles of referendum

 (1) A referendum is free, general, uniform and direct. Voting shall be secret. Each voter has one vote. The decision of the people shall be reached by a majority of those who participate in the voting.

 (2) An Estonian citizen who has attained eighteen years of age by the day of a referendum may participate in the referendum.

 (3) A person shall not participate in voting if:
 1) he or she is divested of the active legal capacity with regard to the right to vote;
 2) he or she has been convicted of a crime by a court and is serving sentence in a penal institution.
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

§ 3.  Time of referendum

 (1) A referendum shall be held not earlier than three months after the passage of a resolution to this effect by the Riigikogu.

 (3) A day for a referendum shall be specified by the Riigikogu. The referendum shall be held on a Sunday.

 (3) A referendum shall not be initiated or held during a state of emergency or a state of war. A referendum shall not be held at a time when less than ninety days remain until elections to the Riigikogu. A referendum on a draft Act to amend the Constitution or on another national issue may be scheduled for a time after the next elections to the Riigikogu. A referendum on another draft Act shall not be scheduled for a time after the next elections to the Riigikogu. A referendum may be scheduled for the same day as Riigikogu elections or local government council elections.

 (4) Referendums shall not be held on the same day on issues which are mutually exclusive or for the passage of Acts which are in conflict with each other.
[RT I 2002, 90, 517 - entry into force 10.11.2002]

§ 4.  Obligation to comply with decision of referendum

  The decision of a referendum shall be binding for all state authorities.

Chapter 2 INITIATION OF REFERENDUM  

§ 5.  Initiation of referendum

  The right to initiate a referendum shall be provided for in the Riigikogu Rules of Procedure and Internal Rules Act.
[RT I 2007, 44, 316 - entry into force 14.07.2007]

§ 6.  Resolution to hold referendum

 (1) The Riigikogu shall decide to hold a referendum pursuant to the procedure provided for in the Riigikogu Rules of Procedure and Internal Rules Act.
[RT I 2007, 44, 316 - entry into force 14.07.2007]

 (2) The Riigikogu shall not amend or repeal a resolution to hold a referendum.

§ 7.  Postponement of referendum

 (1) A referendum shall be postponed if a state of emergency or a state of war is declared.

 (2) If the Government of the Republic declares an emergency situation due to a natural disaster, catastrophe or infectious disease after a resolution to hold a referendum has been passed, the Riigikogu may postpone the referendum by a resolution.

 (3) The Riigikogu shall determine a new day for the referendum within two weeks after the reasons provided for in subsections (1) and (2) of this Act cease to exist, observing the term prescribed in subsection 3 (1) of this Act which shall be calculated from the date on which the resolution of the Riigikogu determining the new day of the referendum is passed.

 (4) In the case prescribed in subsection (1), the National Electoral Committee shall publish a notice within seven working days as of the entry into force of the resolution to this effect.

§ 8.  Cancellation of referendum

 (1) A referendum shall not be held if:
 1) the Supreme Court repeals the resolution of the Riigikogu concerning submission of a draft Act or other national issue to a referendum;
 2) the Riigikogu has not passed a resolution determining a new date for the referendum within the term prescribed in subsection 7 (3);
 3) the time of the referendum is not in accordance with subsection 3 (3) due to extraordinary Riigikogu elections being called.

 (2) In the case prescribed in clause (1) 1), the National Electoral Committee shall publish a notice concerning cancellation of a referendum within seven working days as of the entry into force of the judgment of the Supreme Court.

 (3) In the case prescribed in clause (1) 2), the National Electoral Committee shall publish a notice within seven working days as of the expiry of the term prescribed in subsection 7 (3).

 (4) In the case prescribed in clause (1) 3), the National Electoral Committee shall publish a notice within seven working days as of extraordinary Riigikogu elections being called.

§ 9.  Publication of resolutions and notices concerning referendum

 (1) Resolutions to hold a referendum, draft Acts to be submitted to a referendum, resolutions to postpone a referendum, resolutions which determine a new date for a referendum and notices issued by the National Electoral Committee concerning the postponement or cancellation of a referendum shall be published in the Riigi Teataja.

 (2) Resolutions to hold a referendum and draft Acts to be submitted to a referendum shall be published for a second time between seven days and fourteen days before the day of the referendum.

Chapter 3 CAMPAIGNING  
[RT I 2002, 57, 355 - entry into force 18.07.2002]

§ 10.  Restriction on campaigning

 (1) [Repealed - RT I, 03.01.2020, 2 - entry into force 13.01.2020]

 (2) Campaigning in polling places is prohibited.
[RT I, 03.01.2020, 2 - entry into force 13.01.2020]

Chapter 4 VOTING DISTRICTS  
[Repealed - RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 11.  Formation of voting districts

  [Repealed - RT I 06.05, 2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

Chapter 5 REFERENDUM MANAGEMENT  
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

Division 1 National Electoral Committee  
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 12.  Competence of National Electoral Committee

 (1) The function of the National Electoral Committee is to ensure compliance with the principles provided for in subsection 2 (1) of this Act, to ascertain the voting results across the whole country, to exercise supervision over the activities of the voting managers, to settle complaints and to perform other functions arising from law.

 (2) For the performance of their functions, the National Electoral Committee has the right:
 1) to issue precept to the voting manager for the protection of the principles provided for in subsection 2 (1) of this Act or ensuring the subjective rights of a person;
 2) to annul the votes cast in the advance voting partially or in full due to material violation of the law and call on the voters to vote again during advance voting or on the day of the referendum;
 3) to declare the voting results in a voting district, rural municipality, city or the state invalid or to declare the electronic voting results invalid in full or partially and to hold a repeat vote if the violation significantly affected or could have significantly affected the voting results;
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]
 4) not to start electronic voting or to terminate electronic voting if the security or reliability of the electronic voting system cannot be insured in such way that electronic voting could be conducted pursuant to the requirements of this Act.

 (3) To resolve an issue within the competence of the National Electoral Committee, the National Electoral Committee shall adopt a resolution which shall be signed by the Chairman of the Committee. A resolution shall enter into force upon signature.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

Division 2 Voting managers  
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 13.  Voting managers

 (1) Voting shall be organised by:
 1) the State Electoral Office;
 2) rural municipality and city secretaries;
 3) voting district committees;
 4) vote counting committees.

 (2) The procedure for formation of the State Electoral Office shall be provided for in the Riigikogu Election Act.

 (3) The procedure for appointment to office and substitution of a rural municipality and city secretary shall be provided for in the Local Government Organisation Act.

 (4) The functions of a rural municipality or city vote counting committee during a referendum shall be performed by a rural municipality or city electoral committee formed pursuant to the procedure provided for in the Municipal Council Election Act.

 (5) A person managing the voting must have the right to vote pursuant to subsections 2 (2) and (3) of this Act and be proficient in Estonian.

 (6) A person managing the voting and a person who provides assistance to him or her shall be independent in the performance of his or her duties and he or she shall not campaign to vote for or against the issue submitted to a referendum or relating to participation in or refusal to participate in the referendum.

 (7) A person managing the voting, a rural municipality or city government official or employee, or another person shall be entitled to receive remuneration for the performance of duties related to the organisation of elections.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

§ 14.  Competence of State Electoral Office

 (1) The function of the State Electoral Office is:
 1) to ensure the holding of the referendum in accordance with law, to organise electronic voting and ascertain the results of electronic voting;
 2) to exercise supervision over the activities of the voting managers;
 3) to organise the development and management of the technical solutions necessary for the performance of the duties arising from the Acts;
 4) to perform other duties arising from this Act.

 (2) For the performance of their functions, the State Electoral Office:
 1) shall give written instructions to the voting managers for ensuring the uniformity of the referendum;
 2) shall issue oral and written orders to the voting managers, which are mandatory for performance;
 3) shall prepare a draft budget for the preparation and holding of the referendum and submit it to the Government of the Republic through the minister responsible for the area;
 4) shall distribute among the local authorities, upon approval of the National Electoral Committee, the funds allocated for holding of the referendum and establish the procedure for using the funds allocated to the rural municipality and city secretaries and voting district committees;
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]
 5) shall ensure the availability of the inventory and services necessary for holding of the referendum;
 5¹) shall establish the procedure for forwarding to the voting district committees and the distribution areas of the election equipment and envelopes with the ballot papers of voters who voted outside their residence;
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]
 5²) shall establish the procedure for use and preservation of the election equipment;
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]
 6) shall instruct and train the voting managers;
 7) may remove a person managing the voting who has violated the law or an order of the State Electoral Office from the holding of the voting;
 8) if necessary, shall make a proposal to the National Electoral Committee for adopting of the resolutions provided for in clauses 12 (2) 2)–4) of this Act.

 (3) The Head of the State Electoral Office shall sign a written order of the State Electoral Office. A written order shall enter into force upon signature thereof.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 15.  Competence of county head of elections

  [Repealed - RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

§ 15¹.  Competence of rural municipality or city secretaries

 (1) The function of a rural municipality or city secretary is to organise the voting in the rural municipality or city, instruct voting district committees and perform other functions arising from this Act.

 (2) For the performance of his or her functions, a rural municipality or city secretary:
 1) shall issue mandatory instructions to the voting district committees;
 2) shall decide on the costs of a voting district committee based on the amount of the funds allocated by the State Electoral Office;
 3) shall decide on the remuneration of a member of a voting district committee on the proposal of the chairman of a voting district committee;
 4) shall decide on the remuneration of the members of a vote counting committee.

 (3) Clerical support to a rural municipality or city secretary shall be organised by the rural municipality or city government.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

§ 16.  Assistance to voting managers

  Assistance to voting managers shall be provided pursuant to the provisions of § 18 of the Riigikogu Election Act.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 17.  Formation of voting districts

 (1) At least one voting district shall be formed within the territory of each rural municipality and city, and of the city district of Tallinn.

 (2) The rural municipality or city government shall determine the following by a regulation not later than on the fiftieth day before the day of the referendum:
 1) the number, boundaries and numeration of the voting districts;
 2) the locations of polling places on the advance voting days and on the day of the referendum;
 3) at least one voting district where voters can vote outside the voting district of their residence;
 4) a voting district where voters can vote if the information on their residence in the rural municipality or city is entered in the population register to the accuracy of the rural municipality or city, or in Tallinn to the accuracy of the city district.

 (3) Voting districts are permanent. Voting shall be held in the same voting districts for Riigikogu, local government council and European Parliament elections and referendums, unless the rural municipality or city government determines otherwise and amends the regulation specified in subsection (2) of this section. To prepare a regulation specified in subsection (2) of this section, the rural municipality or city government shall enter the information set out in same subsection in the population register.

 (4) A polling place or polling places of a voting district may be situated in different locations on each day of the advance voting.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 18.  Formation of voting district committee

 (1) In order to hold voting in the territory of a voting district, the municipal council (hereinafter council) shall form a voting district committee comprising at least five members.

 (2) The council shall appoint the chairman of a voting district committee and members of a voting district committee by a resolution on the proposal of the rural municipality or city secretary and in consideration of the principle of political balance not later than on the twentieth day before the day of the referendum.

 (3) The rural municipality or city secretary shall nominate one-half of the members of a voting district committee, and the political parties entered in the non-profit associations and foundations register shall nominate the remaining members.

 (4) Political parties entered in the non-profit associations and foundations may present one member candidate for a voting district committee to the rural municipality or city secretary not later than on the fortieth day before the day of the referendum.

 (5) The consent of the person is required to appoint him or her a member of a voting district committee.

 (6) If political parties do not present candidates or if the number of candidates presented by them is smaller than the number of places which parties have in the voting district committee, the council shall appoint the remaining members on the proposal of the rural municipality or city secretary.

 (7) If the number of member candidates for a voting district committee presented by political parties exceeds the number of places which political parties have in the voting district committee, all the remaining candidates are appointed alternate members of the voting district committee.

 (8) The council shall appoint, on the proposal of the rural municipality or city secretary and pursuant to the provisions of subsection (7) of this section, at least two alternate members of a voting district committee.

 (9) A voting district committee shall elect a deputy chairman of the voting district committee from among its members.

 (10) The authority of a voting district committee shall continue until declaration of the results of the referendum or publication of a notice provided for in § 8 of this Act concerning cancellation of the referendum. If the Riigikogu passes a resolution concerning the holding of another referendum before the authority of the voting district committee terminates, the authority of the voting district committee shall be extended.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 19.  Competence of voting district committee

  The function of a voting district committee is to hold voting within the territory of a voting district at a polling place, the residence or location of a voter, in custodial institutions, hospitals and twenty-four hour social welfare institutions, to ascertain voting results in the voting district and perform other functions arising from this Act.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 20.  Working procedures of voting district committee

 (1) Unless a member of a voting district committee is able to perform his or her duties, he or she shall be substituted upon a notice of the chairman of a voting district committee by an alternate member who shall have all the rights and obligations of the member of a voting district committee, except the rights and obligations of the chairman or deputy chairman. With the permission of a rural municipality or city secretary, also another person may participate in the work of a voting district committee in exceptional cases.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) Operational and clerical support to a voting district committee shall be organised by the rural municipality or city government.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 20¹.  Observation of referendum

 (1) Everyone has the right to observe the activities and procedures of the National Electoral Committee and the voting managers.

 (2) An observer must introduce himself or herself before the commencement of the observation.

 (3) An observer has the right to write down the numbers of the security means used in the sealing of the voting equipment.

 (4) An observer shall neither interfere with a voter's voting nor the work of the National Electoral Committee or the voting manager nor participate in the acts within the competence of an electoral committee or the voting manager.

 (5) An observer shall have no right to examine the list of voters, except in order to verify the accuracy of the information entered in the list of voters regarding him or her.

 (6) If, due to shortage of space, it is impossible to ensure equal conditions to all observers for monitoring the procedure, the observation shall be carried out pursuant to the orders of the National Electoral Committee or the voting manager.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

Chapter 6 REGISTRATION OF VOTERS  

§ 21.  Maintaining of records on voters

 (1) Voters shall be registered in the population register.

 (2) The procedure for maintenance of the population register shall be prescribed by law.

 (3) Voters shall be registered on the basis of the information specified in subsection 17 (2) of this Act and entered in the population register, and the following information regarding a person entered in the population register:
 1) given name and surname;
 2) date of birth;
 3) personal identification code;
 4) information on citizenship;
 5) information on divestment of active legal capacity;
 6) residential address;
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]
 7) address of the place of stay.
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]

 (4) A rural municipality or city secretary may authorise an official or employee of the rural municipality or city government or its division to perform the functions of a rural municipality or city secretary provided for in this Chapter, notifying thereof the controller of the population register.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (5) A complaint may be filed with an administrative court of the complainant's residence against the acts of a rural municipality and city secretary provided for in this Chapter.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

§ 22.  Voter's card

 (1) The controller of the population register shall organise the preparation of voter’s cards and their sending to voters not later than on the twentieth day before the day of the referendum. A voter’s card shall not be sent to a voter if his or her residential address is entered in the population register to the accuracy of the rural municipality or city, or in Tallinn to the accuracy of the city district, and if the address of his or her place of stay is not entered in the population register. If several referendums are held on the same day, only one voter’s card shall be sent to each voter.
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]

 (2) The following shall be entered in the voter's card:
 1) given name and surname of voter;
 2) year of birth of voter;
 3) residential address and, if any, the address of the place of stay of the voter;
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]
 4) the name of the rural municipality or city and the number of the voting district where the voter is entered in the list of voters;
 5) the time and place of voting on advance voting days and the day of the referendum;
 6) the referendum issue or the title of the draft Act and a notation concerning publication of the draft Act in the Riigi Teataja;
 7) other information concerning voting.
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

 (2¹) A voter may order an electronic voter’s card. To order an electronic voter’s card, a voter shall submit an application to the controller of the population register through the Estonian information gateway. For the following elections and referendums, a voter shall be sent an electronic voter’s card without the need to re-submit the application. A voter who has ordered an electronic voter’s card shall be sent an electronic voter’s card also if his or her residential address is entered in the population register to the accuracy of the rural municipality or city, or in Tallinn to the accuracy of the city district.
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]

 (3) A voter who has not received a voter's card by the fifteenth day before the day of the referendum or whose voter's card contains incorrect information may file an application with a rural municipality or city secretary for clarification to be given or errors to be corrected. The rural municipality or city secretary shall promptly review the application together with the person who prepared the voter's card and shall respond to the application in writing within three working days as of receiving the application.

§ 23.  List of voters

 (1) The controller of the population register shall organise the preparation and printing of the lists of voters for each voting district on the basis of the information held in the population register and shall organise the delivery of lists of voters to the voting district committees by the day before the day of the referendum. The electronic lists of voters shall be sent to the State Electoral Office not later than by the thirteenth day before the day of the referendum.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (2) The basis for the preparation of list of voters shall be the information prescribed in subsection 21 (3), as at the thirtieth day before the day of the referendum. Upon preparation of the list of voters, any changes made to the information specified in clauses 21 (3) 1)–5) later than the thirtieth day before the day of the referendum shall also be taken into account. Any changes made to the residential address and address of the place of stay after the thirtieth day before the day of the referendum shall not be taken into account.
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]

 (3) A person shall not be entered in a list of voters if he or she has been convicted of a criminal offence by a court pursuant to information held in the criminal records database and if, as at the thirtieth day before the day of the referendum, he or she is to be imprisoned until the day of the referendum.

 (4) A voter shall be entered in the list of voters of the voting district in the territory of which his or her residence, as entered in the population register, is located on the thirtieth day before the day of the referendum. If the residential address of the voter is not entered in the population register and there is an address of the place of stay, the voter shall be entered in the list of voters of the voting district in the territory of which his or her place of stay, as entered in the population register, is located on the thirtieth day before the day of the referendum. If the information on the residence of a voter is entered in the population register to the accuracy of the rural municipality or city, or in Tallinn to the accuracy of the city district, the voter shall be entered in the list of voters of a voting district determined pursuant to clause 17 (2) 4) of this Act.
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]

 (5) The following information on each voter shall be entered in the list of voters:
 1) given name and surname;
 2) personal identification code;
 3) residential address or address of the place of stay.
[RT I, 17.11.2017, 1 - entry into force 01.01.2019]

 (6) Voters shall be entered in a list of voters in alphabetical order according to their surname.

 (7) The person who prepares a list of voters shall sign the list of voters not later than on the seventh day before the day of the referendum and the chairman of the voting district committee shall sign the list of voters on the day of the referendum after the close of voting. The Head of the State Electoral Office shall sign the list of voters who voted using electronic means after the close of voting.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (8) [Repealed - RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 24.  Accessibility of list of voters

 (1) A voter may check the correctness of information entered in the list of voters concerning him or her.

 (2) After the day of the referendum, a voter may, in the event of justified interest and with the permission of the State Electoral Office, examine the list of voters to the extent necessary and the list may be used for scientific purposes.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 25.  Checking correctness of information entered in list of voters and correction of information

 (1) If a voter finds that information entered in the list of voters concerning him or her contains errors, he or she shall submit an application for correction of the errors to the voting district committee which shall promptly forward it to the rural municipality or city secretary.

 (2) The rural municipality or city secretary shall promptly review the application together with the person who prepared the list of voters and shall respond to the applicant and inform the voting district committee of the results of the review.

 (3) The voting district committee shall correct the error in the list of voters on the basis of a notice issued by the rural municipality or city secretary.

 (4) If it is clear from the documents submitted to a voting district committee that the information entered in the list of voters contains errors, the voting district committee may correct the errors. The rural municipality or city secretary shall be promptly informed of the correction of errors.

§ 26.  Making amendments to list of voters

 (1) The list of voters shall be amended only if:
 1) a person who has not been entered in any list of voters but who has the right to participate in voting pursuant to this Act is to be entered in the list;
 2) a person who does not have the right to participate in voting is to be deleted from the list.

 (2) In order to amend a list of voters, a person shall submit an application to be entered in the population register or an application for the amendment of register information which is the basis for the registration of voters to a rural municipality or city secretary. The rural municipality or city secretary shall review the application together with the person who prepared the list of voters and shall promptly respond to the person.

 (3) If a person is entered in the population register or if register information which is the basis for the registration of voters is amended such that this brings about the entry of the person in a list of voters, the rural municipality or city secretary shall promptly notify the voting district committee thereof.

 (4) A voting district committee shall make an amendment in a list of voters on the basis of a notice issued by the rural municipality or city secretary.

 (5) If a rural municipality or city secretary denies an application specified in subsection (2), the applicant may file an action with an administrative court of his or her residence against the act of the rural municipality or city secretary. The action shall be filed with the rural municipality or city secretary who shall forward the action and his or her written explanation to the administrative court of his or her location within twenty-four hours as of the receipt of the action.

 (6) The administrative court shall review the action and make a judgment within three working days after receipt of the action.

 (7) The administrative court shall make one of the following judgments:
 1) to dismiss the complaint;
 2) to satisfy the complaint and issue a precept to the rural municipality or city secretary to arrange that the person be entered in the population register or to amend the register information which is the basis for the registration of voters.

 (8) If the administrative court satisfies the complaint, the person shall be promptly entered in the population register or the information pertaining to him or her shall be amended and the voting district committee shall be promptly notified thereof.

Chapter 7 VOTING PROCEDURE  

§ 27.  Polling place

 (1) Voting in a voting district shall be held at a polling place designated by the rural municipality government or city government. Different polling places may be designated for voting on the day of the referendum and on advance voting days.

 (2) A polling place shall have places for the distribution of ballot papers, voting booths and a ballot box. In a voting district where voters can vote outside the voting district of their residence, the polling place shall have a separate voting booth and a separate ballot box for voters voting outside the voting district of their residence during advance voting.

 (3) If a draft Act is submitted to a referendum, voters may examine the draft act in the polling places.

 (4) Order in a polling place shall be maintained by the voting district committee. Lawful oral orders given by members of the voting district committee are mandatory for all persons in the polling place.

§ 28.  Voting booth

 (1) A voting booth shall be positioned in a manner which enables voting to be secret.

 (2) A voting booth shall have a table and a writing instrument.

§ 29.  Ballot box

 (1) Voting district committees shall inspect and seal ballot boxes before voting opens. Ballot boxes sealed before the start of advance voting shall be used for advance voting only.

 (2) The opening of a ballot box shall be covered. It shall be opened only to deposit a ballot paper in the box.

 (3) After the close of voting on advance voting days, the voting district committee shall seal the opening of the ballot box used for advance voting.

§ 30.  Ballot paper

 (1) If a draft Act is submitted to a referendum, the title of the draft Act or, pursuant to a resolution of the Riigikogu, the text of the draft Act, the question “ Kas Teie olete seaduseelnõu seadusena vastuvõtmise poolt ?” [Are you in favour of passage of the draft Act?] and spaces marked with the possible answers “ jah ” [yes] and “ ei ” [no] shall be entered on the ballot paper. If another national issue is submitted to a referendum, the wording of the issue and spaces marked with the possible answers " jah " [yes] and " ei " [no] shall be entered on the ballot paper.

 (2) The National Electoral Committee shall establish the standard format of ballot papers and electronic votes.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (3) The State Electoral Office shall organise the preparation and delivery of ballot papers to the voting district committees.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (4) After receiving the ballot papers, the voting district committee shall put an impression of the seal of the voting district committee to the ballot papers. The State Electoral Office shall put an impression of the seal to ballot papers used in foreign states and on board ships.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 31.  Time of voting

 (1) Voting on the day of the referendum shall open at 9 a.m. and close at 8 p.m.

 (2) Advance voting shall be held:
 1) from the tenth day to the seventh day before the day of the referendum in a voting district designated by the State Electoral Office. Voting shall open at 12 a.m. and close at 8 p.m.;
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]
 2) from the sixth day to the fourth day before the day of the referendum in all voting districts. Voting shall open at 12 a.m. and close at 8 p.m. Voting at the location of a voter, in custodial institutions, hospitals and twenty-four hour social welfare institutions shall be organised between 9 a.m. and 8 p.m.;
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]
 3) from the tenth day to the fourth day before the day of the referendum by electronic means. Voting shall open at 9 a.m. on the tenth day before the day of the referendum and shall last twenty-four hours a day until the close of voting at 6 p.m. on the fourth day before the day of the referendum.

 (3) Home voting shall be held on the day of the referendum in the cases prescribed in this Act.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 32.  Voting

 (1) A voter shall vote in the voting district where he or she is entered in the list of voters, except in the cases prescribed in §§ 34–38 and 40 and in Chapter 7¹ and 8.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (2) In order to receive a ballot paper, a voter shall present an identity document to the voting district committee. The voter shall sign the list of voters against receipt of the ballot paper.

 (3) The voter shall complete the ballot paper in a voting booth.

 (4) The voter shall indicate his or her answer on the ballot paper in the space marked “ jah ” [yes] or “ ei ” [no].

 (5) The voter shall complete the ballot paper himself or herself. If he or she is unable to complete the ballot paper himself or herself due to a physical disability, another person may do so at his or her request and in his or her presence.

 (6) The voter shall not take the ballot paper out of the polling place. If the voter spoils the ballot paper, he or she has the right to receive another ballot paper from the voting district committee. The voter shall return the spoilt or unused ballot paper to the voting district committee.
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

 (7) After completing the ballot paper, the voter shall fold the ballot paper and hand it to a member of the voting district committee who shall put an impression of the seal of the voting district committee on the outside of the folded ballot paper.

 (8) The voter shall deposit the ballot paper in the ballot box himself or herself. If he or she is unable to deposit the ballot paper in the ballot box himself or herself due to a physical disability, another person may do so at his or her request and in his or her presence.

§ 33.  Advance voting

 (1) Advance voting shall be held pursuant to the procedure prescribed in § 32.

 (2) A voter entered in the list of voters who has attained 18 years of age by the day of the advance voting has the right to vote at the advance voting.

 (3) At least three members of a voting district committee shall hold the advance voting.

 (4) A member of the voting district committee shall mark the date of voting in the list of voters concerning each person who has voted.

 (5) The voting district committee shall keep the ballot box and voting documents on advance voting days and the following days such that only members of the voting district committee have access to these.

§ 34.  Specifications for advance voting held outside voting district of residence

 (1) On advance voting days (subsection 31 (2)), voters may vote outside the voting district of their residence in a voting district designated by the State Electoral Office or by rural municipality or city government.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) A voting district committee designated by the rural municipality or city government shall organise voting outside the voting district of residence on the days prescribed in clause 31 (2) 2) of this Act. The rural municipality or city government may designate a voting district committee which, in addition to advance voting, organises voting only at the location of a voter (§ 36) or in custodial institutions, hospitals and twenty-four hour social welfare institutions (§ 38).
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

 (3) The State Electoral Office shall designate, not later than on the forty-fifth day before the day of the referendum, at least one voting district located in a county town, where voters can vote outside the voting district of their residence on the days prescribed in clause 31 (2) 1) of this Act.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

§ 35.  Advance voting held in polling places outside voting district of residence

 (1) A voter who wishes to vote in a polling place outside the voting district of his or her residence shall present an identity document to a member of the voting district committee and the voter shall be entered in the list of voters voting outside the voting district of their residence.

 (2) A member of the voting district committee shall issue a ballot paper and two envelopes to the voter. The voter shall sign the list of voters voting outside the voting district of their residence against the receipt of a ballot paper.

 (3) The voter shall complete the ballot paper pursuant to the provisions of subsections 32 (3)–(6).

 (4) The voter shall place the ballot paper in one of the envelopes given by the member of the voting district committee. The voter shall place the envelope with the ballot paper in the other envelope given by the member of the voting district committee. The voter or the member of the voting district committee shall write the name, personal identification code and residential address of the voter on the outer envelope. The voter shall deposit the envelope in the ballot box prescribed for the ballot papers of voters voting outside the voting district of their residence.

§ 36.  Advance voting held outside voting district of residence at location of voter

 (1) If a voter who wishes to vote outside the voting district of his or her residence is unable to vote at a polling place located in a voting district due to his or her state of health or for another good reason, he or she may, until 2 p.m. on the last day of advance voting, submit a written application to vote at his or her location to the rural municipality or city government of his or her location or to a voting district committee designated pursuant to the procedure prescribed in subsection 34 (2). The voting district committee shall register the application. The rural municipality or city government shall register the application and forward it to the appropriate voting district committee.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (2) Voting shall be organised by at least two members of the voting district committee pursuant to the provisions of subsections 27 (3), 32 (4)–(6) and 35 (1), (2) and (4).

§ 37.  Electronic voting

  [Repealed - RT I 01.11, 2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 38.  Voting in custodial institutions, hospitals and twenty-four hour social welfare institutions

  [RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

 (1) Voting in custodial institutions, hospitals and twenty-four hour social welfare institutions shall be held on the days prescribed in clause 31 (2) 2) of this Act.

 (2) The administration of a custodial institution, hospital and twenty-four hour social welfare institution shall submit an application for voting to be held to the voting district committee prescribed in subsection 34 (2) of this Act.

 (3) Voting shall be organised by at least two members of the voting district committee pursuant to the provisions of subsection 27 (3), subsections 32 (4)–(6) and subsections 35 (1), (2) and (4) of this Act.

 (4) Upon ascertaining of the voting results, the votes of voters who voted at advance voting in a custodial institution, hospital and twenty-four hour social welfare institution shall be taken into account pursuant to the provisions of § 41 of this Act.
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

§ 39.  Home voting

 (1) If a voter is unable to vote at a polling place due to his or her state of health or for another good reason, he or she may apply to vote at home.

 (2) In order to vote at home, a voter shall submit a written application to the rural municipality or city government or to the voting district committee of his or her residence by 2 p.m. on the day of the referendum and the voting district committee shall register the application. If the application is submitted to the rural municipality or city government, the rural municipality or city government shall register the application and forward it to the corresponding voting district committee.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (2¹) A voter may submit an application to vote at home also by phone to the voting district committee of his or her residence from 9 a.m. to 2 p.m. on the day of the referendum. The voting district committee shall register the application.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (2²) An application to vote at home shall include the following:
 1) name of voter;
 2) personal identification code of voter;
 3) address of voter;
 4) telecommunications numbers of voter;
 5) reason for voting at home.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (2³) If the voting district committee finds that the application is unsubstantiated, the committee shall notify the applicant of the circumstances for dismissal of the application.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (3) Home voting shall be organised by at least two members of the voting district committee pursuant to the provisions of subsections 27 (3) and 32 (1), (2), (4), (5), (6) and (8).

 (4) A home voter shall sign the list of home voters against the receipt of a ballot paper.

§ 40.  Voting in Estonia by voters residing in foreign states

 (1) A voter residing in a foreign state who has been entered in the list of voters permanently residing in a foreign state and who has not voted pursuant to the procedure provided for in Chapter 8 may vote during advance voting in any voting district designated pursuant to the procedure provided for in the first sentence of subsection 34 (2), or in subsection 34 (3).
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (2) In order to obtain a ballot paper, a voter shall present an identity document to the voting district committee and shall be entered in the list of voters voting outside the voting district of their residence.

 (3) A member of the voting district committee shall issue a ballot paper and two envelopes to the voter. The voter shall sign the list of voters voting outside the voting district of their residence against the receipt of a ballot paper.

 (4) The voter shall complete the ballot paper pursuant to the provisions of subsections 32 (3)–(6).

 (5) The voter shall place the ballot paper in one of the envelopes given by the member of the voting district committee. The voter shall place the envelope with the ballot paper in the other envelope given by the member of the voting district committee. The voter or the member of the voting district committee shall write the name, personal identification code and residential address of the voter on the outer envelope. The voter shall deposit the envelope in the ballot box prescribed for the ballot papers of voters voting outside the voting district of their residence.

 (6) Upon the ascertaining of voting results, votes cast pursuant to the procedure prescribed in this section shall be taken into account pursuant to the provisions of subsections 41 (1) and (2) and subsections 48 (2)–(6).

§ 41.  Taking votes cast during advance voting outside voting district of residence into account

 (1) The envelopes with the ballot papers of persons who voted outside the voting district of their residence shall be forwarded to the voting district committees of the voters' residence not later than on the day preceding the day of the referendum.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) A voting district committee shall pack envelopes with the ballot papers of voters by rural municipalities and cities and forward these to a rural municipality or city secretary, who shall forward these to the State Electoral Office pursuant to the procedure established on the basis of clause 14 (2) 5¹) of this Act.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (3) A rural municipality or city secretary shall forward envelopes with the ballot papers of the voters of the secretary's rural municipality or city received pursuant to the procedure established on the basis of clause 14 (2) 5¹) of this Act to the relevant voting district committees.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (4) After receipt of the envelopes with ballot papers pursuant to the procedure prescribed in subsection (3), the voting district committee shall check that each voter is entered in the list of voters of the voting district and that he or she has not voted more than once. At least three members of a voting district committee must be present when ballot papers are checked.

 (5) If a voter is not entered in the list of voters of the voting district or he or she has voted more than once outside the voting district of his or her residence, the voting district committee shall not take into account any of the ballot papers of the voter.

 (6) If the voter has voted once, a member of the voting district committee shall make a notation in the list of voters concerning voting at the advance voting.

 (7) After performing the acts prescribed in subsections (4)–(6), the voting district committee shall open the outer envelopes, deposit the inner envelopes with ballot papers in the ballot box used at the advance voting and seal the opening of the ballot box again.
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

§ 41¹.  Taking votes cast using electronic means into account

  [Repealed - RT I 01.11, 2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

Chapter 7¹ ELECTRONIC VOTING  
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 41².  Organisation of electronic voting

  Electronic voting shall be organised at the time provided for in clause 31 (2) 3) of this Act and pursuant to the procedure provided for in § 41³ of this Act and §§ 48²–48³ and 48⁵–488 of the Riigikogu Election Act.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 41³.  Electronic voting procedure

 (1) A voter may vote using electronic means on the days prescribed in clause 31 (2) 3) of this Act using the system provided for in subsection 48² (1) of the Riigikogu Election Act.

 (2) A voter shall be identified in the electronic voting system using electronic means pursuant to the procedure described in the decision provided for in clause 48² (3) 1) of the Riigikogu Election Act.

 (3) After identification of the voter, the text on the ballot paper shall be displayed to the voter.

 (4) A voter shall mark the answer “ jah ” [yes] or “ ei ” [no] and confirm the vote by a digital signature in conformity with the Electronic Identification and Trust Services for Electronic Transactions Act.
[RT I, 25.10.2016, 1 - entry into force 26.10.2016]

 (5) A notice that the vote has been taken into account shall be displayed to the voter after the voting is confirmed.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

Chapter 8 VOTING IN FOREIGN STATE  

§ 42.  Preparation for voting

 (1) Voting in a foreign state for voters permanently residing in the foreign state and voters temporarily staying there shall be organised by foreign missions of Estonia.

 (2) A consular authority led by an honorary consul the honorary consul of which is an Estonian citizen may be designated to organise voting by an order of the Government of the Republic. In such case, the consular authority led by the honorary consul shall perform the acts prescribed in this Chapter.
[RT I 2009, 29, 175 - entry into force 01.07.2009]

 (3) Voting shall be organised by the head of a foreign mission or an official designated by him or her. In the case prescribed in subsection (2), voting shall be organised by an honorary consul or a person designated by him or her. The person who organises voting must have the right to vote in accordance with § 2.

 (4) The controller of the population register shall organise the forwarding of lists of voters permanently residing in foreign states to the foreign missions. The following information shall be entered in the list of voters:
 1) given name and surname;
 2) personal identification code;
 3) details of residential address, if known.

 (5) Voters permanently residing in a foreign state and voters temporarily staying in a foreign state based on the data in the population register shall be sent electronic voter's cards not later than on the sixtieth day before the day of the referendum. To receive a voter's card, a voter shall submit an application pursuant to the procedure provided for in subsection 22 (2¹) of this Act.
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

 (6) The following shall be entered in the voter's card:
 1) given name and surname of voter;
 2) year of birth of voter;
 3) residential address of voter;
 4) address of foreign mission;
 5) procedure for submitting application to vote by post, for voting by post and for voting at foreign mission;
 6) due date for receipt by foreign mission of applications to vote by post;
 7) due date for receipt by foreign mission of ballot papers sent by post;
 8) time of voting at foreign mission;
 9) time of electronic voting;
 10) referendum issue or title of draft Act submitted to referendum;
 11) other information concerning voting.
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

§ 43.  Submission of applications to vote

 (1) If a voter wishes to vote by post, he or she shall send a corresponding application to the Estonian foreign mission in the country of his or her habitual residence. If there is no Estonian foreign mission in the country of habitual residence of the voter, he or she shall send the application to the nearest Estonian foreign mission.

 (2) A voter who has been entered in the list of voters permanently residing in a foreign state shall:
 1) append a copy of the page of his or her identity document containing personal data to the application;
 2) indicate in the application his or her residential address in the foreign state.

 (3) A voter who has not been entered in the list of voters permanently residing in a foreign state shall:
 1) append copies of documents which certify his or her identity and that he or she has the right to vote in accordance with § 2 to the application;
 2) indicate his or her residential address in the foreign state;
 3) indicate his or her last residence in Estonia (the county, or the city district in Tallinn, or the city of Tartu). If a voter permanently residing in a foreign state has not had a residence in Estonia, he or she shall indicate in the application the last residence of his or her parents or grandparents in Estonia.

 (4) A voter temporarily staying in a foreign state shall indicate his or her residential address in Estonia in the application in addition to the information prescribed in clauses (2) 1) and 2).

 (5) Applications shall reach the foreign mission not later than on the thirtieth day before the day of the referendum.
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

§ 44.  Sending of voting documents to voters

  On the thirtieth day before the day of the referendum, a foreign mission shall send the following to voters who sent their applications in due time and who comply with the requirements of this Act:
 1) a ballot paper;
 2) two envelopes.

§ 45.  Voting by post

 (1) A voter shall complete a ballot paper pursuant to the requirements of this Act. The voter shall place the completed ballot paper in one of the envelopes sent by the foreign mission. The voter shall place the envelope with the ballot paper in the other envelope sent by the foreign mission. The voter shall write his or her name and personal identification code on the outer envelope. A voter temporarily staying in a foreign state shall also write his or her residential address in Estonia on the outer envelope. Thereafter the voter shall send the ballot paper to the foreign mission.

 (2) Ballot papers sent by post shall reach the foreign mission on the day determined by the foreign mission, which shall be determined such that the State Electoral Office will receive the ballot papers not later than on the fourth day before the day of the referendum.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (3) A foreign mission shall prepare a list of voters who voted by post and shall forward the list to the State Electoral Office. The list shall reach the State Electoral Office not later than on the fourth day before the day of the referendum.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (4) Upon voting by post, the expenses relating to the acts specified in subsection 43 (1) and subsection (1) of this section shall be borne by the voter.

§ 46.  Electronic voting in foreign states

  [Repealed - RT I 01.11, 2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 47.  Voting at foreign mission

 (1) If a voter does not submit an application to vote by post within the term provided for in subsection 43 (5) or does not send a ballot paper to the foreign mission by the due date provided for in subsection 45 (2), he or she may vote at the foreign mission at a time determined by the foreign mission.

 (2) A foreign mission shall allow voting on at least two days in the period between the fifteenth day and the tenth day before the day of the referendum.

 (3) At a foreign mission, a voter shall complete a ballot paper pursuant to the requirements of this Act. Thereafter the voter shall place the completed ballot paper in an envelope. The voter shall place the envelope with the ballot paper in another envelope. The voter or the person organising the voting shall write the name and personal identification code of the voter on the outer envelope. A voter temporarily staying in a foreign state shall also write his or her residential address in Estonia on the outer envelope.

 (4) A person who votes at a foreign mission shall sign the list of voters voting at the foreign mission against the receipt of a ballot paper.

§ 48.  Taking ballot papers into account upon ascertaining of voting results

 (1) As the voting results are being ascertained, the ballot papers which have been sent to the State Electoral Office by a foreign mission and which have arrived not later than on the fourth day before the day of the referendum shall be taken into account.

 (2) When the State Electoral Office has received the envelopes with ballot papers of voters permanently residing in a foreign state, the Committee shall verify that the voters permanently residing in a foreign state have not voted several times and that the voters permanently residing in a foreign state who voted in Estonia are entered in the list of voters permanently residing in a foreign state.

 (3) If a voter permanently residing in a foreign state has voted several times with a ballot paper or if he or she has not been entered in the list of voters permanently residing in a foreign state, the State Electoral Office shall not take into account any of the envelopes with ballot papers of the voter. If a voter has voted using electronic means as well as with a ballot paper, the ballot paper of the voter shall be taken into account. If a voter has voted several times with a ballot paper and using electronic means, all envelopes with ballot papers of the voter as well as the vote cast at foreign mission shall not be taken into account.

 (4) The voting results of voters permanently residing in a foreign state shall be ascertained by Tallinn City Vote Counting Committee.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (5) The State Electoral Office shall forward the ballot papers of voters permanently residing in a foreign state to the vote counting committee provided for in subsection (4) of this section not later than on the second day before the day of the referendum.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (6) Envelopes with the ballot papers of voters permanently residing in a foreign state shall be opened on the day of the referendum in order to ascertain voting results.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (7) Not later than on the day before the day of the referendum, the State Electoral Office shall forward the envelopes with the ballot papers of voters temporarily staying in a foreign state through the rural municipality and city secretaries to the voting district committees where the ballots are to be taken into account when the voting results are being ascertained pursuant to subsections 41 (4)–(7) of this Act.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

§ 49.  Voting on board ship flying national flag of Estonia and located in international waters or waters of foreign state

 (1) If a ship flying the national flag of the Republic of Estonia has voters on board and is located in international waters or waters of a foreign state on advance voting days or the day of the referendum, the master of the ship may submit an application to the State Electoral Office to hold voting on board the ship.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (2) The master of a ship shall organise voting on board the ship pursuant to the provisions of this Act not earlier than on the thirtieth day before the day of the referendum. A voter shall vote on board a ship pursuant to the provisions of subsections 35 (3) and (4). Upon ascertaining of the voting results, votes cast on board a ship shall be taken into account pursuant to the provisions of subsections 48 (1) and (7) and 41 (4)-(7).

Chapter 9 ASCERTAINING OF VOTING RESULTS  

§ 50.  Ascertaining of voting results in voting district committee

 (1) A voting district committee shall open the ballot boxes after the close of voting. More than one-half of the members of the voting district committee shall be present at the opening.
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

 (2) Before the ballot boxes are opened, the voting district committee shall count and cancel all ballot papers that were not issued to voters and all spoiled ballot papers returned by voters. Ballot papers shall be cancelled by cutting off a corner of the ballot paper.

 (3) Before the ballot boxes are opened, the voting district committee shall ascertain, on the basis of the list of voters, the number of voters, and, on the basis of the signatures given in receipt of a ballot paper and notations made, the preliminary number of those who participated in the voting, and immediately forward these to the State Electoral Office. Notations concerning voters who voted in the advance voting outside the voting district of their residence, using electronic means or at home made in the list of voters shall be considered. The number of voters shall be entered in a standard format record.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (4) When a ballot box is opened, the condition of the impression of the seal on the box shall be inspected.

 (5) The impression of the seal of the voting district committee shall be put on the outside of ballot papers of home voters, and the ballot papers shall be placed among the ballot papers of voters who voted at the polling place.

 (6) An impression of the seal of the voting district committee shall be put on the outside of ballot papers of voters who voted outside the voting district of their residence, and these ballot papers shall be placed together with the ballot papers of persons who voted at the advance voting among the ballot papers of persons who voted on the day of the referendum.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (7) The voting district committee shall verify the number of ballot papers extracted from the ballot boxes, including the number of invalid ballot papers and the number of affirmative and negative responses to the issue submitted to the referendum, and shall enter these numbers in a standard format record.

 (8) A ballot paper shall be deemed to be invalid if:
 1) it does not bear two impressions of the seal of the voting district committee;
 2) neither or both of the spaces for answers have been completed on the ballot paper or
 3) the answer on the ballot paper has been changed.

 (9) A ballot paper is valid if neither of the spaces for answers have been completed on the paper but the will of the voter is clear and unambiguous.

 (10) A standard format record shall be prepared concerning the ascertaining of the voting results. The chairman of the committee shall sign the record. The date and time of preparation of the record shall be indicated in the record.

 (11) After ascertaining of the voting results, valid ballot papers shall be packed as per the answer given. Invalid ballot papers, ballot papers which were not issued to voters and spoiled ballot papers returned by voters shall be packed separately. The voting district from which the ballot papers originate and the type and number of ballot papers in the pack shall be marked on the pack. The chairman of the voting district committee shall sign the notation.

 (12) Ballot papers, lists of voters and records concerning voting results shall be promptly forwarded to a rural municipality or city secretary.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (13) Voting results shall be ascertained publicly in a voting district committee.
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

§ 51.  Counting of votes cast at advance voting

  [Repealed - RT I 01.11, 2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

§ 52.  Ascertaining of voting results of voters permanently residing in foreign state

 (1) Tallinn City Vote Counting Committee shall organise the counting of the votes and decide on the validity of a ballot paper.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) The vote counting committee shall begin counting the votes cast by voters permanently residing in a foreign state not earlier than at 6 p.m. on the day of the referendum. At least three members of the vote counting committee, including the chairman of Tallinn City Vote Counting Committee, shall be present at the opening of the envelopes.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (3) The inner envelopes which contain the ballot papers of voters permanently residing in a foreign state shall be opened and an impression of the seal shall be put on the outside of the ballot papers.

 (4) On the basis of the ballot papers, the vote counting committee shall verify the number of voters permanently residing in a foreign state who participated in the voting, the number of invalid ballot papers and the number of affirmative and negative responses to the issue submitted to the referendum. Ballot papers shall be declared invalid pursuant to the provisions of subsections 50 (8) and (9) of this Act.

 (5) The voting results of voters permanently residing in a foreign state shall not be disclosed before 8 p.m.

 (6) A standard format record signed by the chairman of Tallinn City Vote Counting Committee shall be prepared with regard to ascertaining the voting results of voters permanently residing in a foreign state. The date and time of preparation of the record shall be indicated therein.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (7) The voting results of voters permanently residing in a foreign state shall be ascertained publicly. Persons who are present at the counting of votes shall follow any oral orders given by members of the vote counting committee. Persons who are present at the counting of votes shall not bring any means of communication into the room where the votes are counted or leave the room before 8 p.m.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 53.  Ascertaining of voting results in rural municipalities and cities

  [RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (1) The vote counting committee provided for in subsection 13 (4) of this Act shall organise the counting of the votes and decide on the validity of a ballot paper.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) On the basis of the records received from the voting district committees, the vote counting committee shall verify the number of voters entered in the lists of voters, the number of voters who were given a ballot paper, the number of ballot papers extracted from the ballot boxes, including the number of invalid ballot papers, and the number of affirmative and negative responses to the issue submitted to the referendum. The result obtained shall be checked by recounting the ballot papers.

 (3) If the numbers obtained by recounting the ballot papers are different from the numbers in the records of a voting district committee, the vote counting committee shall set out the differences and the circumstances which caused such differences in the appendix to the record. Records of the voting district committee shall not be amended. The vote counting committee shall adopt a resolution concerning the final voting results.

 (4) The vote counting committee shall prepare a record concerning the voting results in a rural municipality or city, which shall be signed by the chairman of the rural municipality or city election committee. The date and time of preparation of the record shall be indicated therein.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (5) Voting results shall be ascertained publicly.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 53¹.  Counting of votes cast using electronic means

 (1) The State Electoral Office shall ascertain the results of electronic voting after 7 p.m. on the day of the referendum.

 (2) At least three persons designated by the Head of the State Electoral Office and at least one-half of the members of the National Electoral Committee shall be present at the counting of votes.

 (3) Prior to the counting of electronic votes, the State Electoral Office:
 1) shall annul the electronic votes, which have been changed by the ballot papers when voting;
 2) shall separate the electronic votes subject to counting from the personal data of the voters.

 (4) To count the electronic votes, the members of the National Electoral Committee and the State Electoral Office shall use the means of access provided for in subsection 48³ (3) of the Riigikogu Election Act, which ensure access to the vote-opening key.

 (5) The State Electoral Office shall verify the following with regard to each voting district and voters who have permanently voted in a foreign state:
 1) the number of voters who participated in electronic voting;
 2) the number of invalid electronic votes;
 3) the number of electronic votes annulled on the basis of clause (3) 1) of this section;
 4) the number of affirmative and negative responses to the issue submitted to the referendum.

 (6) An electronic vote which does not contain a response to the issue submitted to the referendum or which is not in conformity with the standard format established by the National Electoral Committee shall be null and void.

 (7) Counting of votes cast using electronic means shall be public. Persons who are present at the counting of votes shall follow the oral orders of the persons designated by the Head of the State Electoral Office. Persons who are present at the counting of votes shall not bring any means of communication into the room where the votes are counted or leave the room before 8 p.m.

 (8) The voting results shall not be disclosed before 8 p.m.

 (9) The State Electoral Office shall enter the voting results in the election information system immediately.

 (10) The Head of the State Electoral Office shall sign the results of electronic voting after the verification of the integrity of the data of the electronic voting system.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 54.  Ascertaining of voting results in National Electoral Committee

 (1) On the basis of the records concerning the voting results of voters in rural municipalities and cities and voters permanently residing in a foreign state which are received from all the rural municipality or city secretaries and on the basis of the voting results of people who voted electronically, the National Electoral Committee shall verify the number of voters entered in the lists of voters, the number of voters who were given a ballot paper, the number of voters who participated in voting, the number of invalid ballot papers and the number of affirmative and negative responses to the issue submitted to the referendum.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) The National Electoral Committee shall prepare a record concerning the voting results. The chairman of the committee shall sign the record. The date and time of preparation of the record shall be indicated in the record.

 (3) [Repealed - RT I, 2006.30, 231 - entry into force 14.07.2006]

 (4) The voting results shall be ascertained in the National Electoral Committee in public.

Chapter 10 EXPENDITURE RELATING TO REFERENDUM  

§ 55.  Expenditure relating to holding of referendum

 (1) Expenditure for the preparation and holding of a referendum shall be covered from the state budget.

 (2) [Repealed - RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (3) [Repealed - RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (4) Expenditure relating to keeping records of voters shall be covered from the state budget out of separate funds allocated to the budget of the Ministry of the Interior or out of amounts allocated by the Government of the Republic.

 (5) Expenditure related to the organisation of voting in a foreign state shall be covered from the state budget out of separate funds allocated to the budget of the Ministry of the Interior.
[RT I, 11.07.2014, 1 - entry into force 21.07.2014]

Chapter 11 NOTICES AND COMPLAINTS  
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 56.  Notice concerning deficiency in referendum management

 (1) A person who finds that the voting manager has infringed his or her rights or otherwise violated the law, may submit a notice concerning a deficiency in referendum management (hereinafter notice concerning deficiency).

 (2) A notice concerning deficiency shall be submitted immediately, but not later than on the third day as of the violation specified in subsection (1) of this section.

 (3) A notice concerning deficiency shall be submitted to the State Electoral Office, which shall organise the review of the notice and responding thereto.

 (4) A notice concerning deficiency shall:
 1) indicate the name, personal identification code and data on the telecommunications of the person submitting the notice;
 2) describe the act regarding which the notice is submitted.

 (5) A notice concerning deficiency shall be submitted orally or in writing. An oral notice shall be recorded by the State Electoral Office.

 (6) A notice concerning deficiency shall be reviewed promptly, but not later than within three days as of the submission thereof. The person submitting the notice shall be promptly notified of the results of the review and the measures taken.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 57.  Definition of complaint

  For the purposes of this Act, a complaint is a request filed with the National Electoral Committee for an act of the voting manager to be declared unlawful and an appeal filed with the Supreme Court pursuant to the procedure provided for in § 60¹ of this Act against a resolution or act made by the National Electoral Committee, which is prepared according to the requirements of this Act.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 58.  Right to file complaint

  An individual (hereinafter interested person) who find that their rights have been infringed by a contested act shall have the right to file a complaint.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 59.  Requirements for complaint

 (1) A complaint shall be prepared in writing and shall set out the following:
 1) the name, personal identification code or in the absence thereof date of birth, or registry code, address and data on the telecommunications of the complainant;
 2) the name, address and data on the telecommunications of the representative of the complainant if the complainant has a representative;
 3) the description of the contested act;
 4) the reasons why the complainant finds that the contested act violates the rights of the person;
 5) the reasons why the complainant finds that the contested act is not lawful;
 6) how and when the complainant became aware of the contested act;
 7) a request for restoration of the term for filing a complaint and the reasons why the term was allowed to expire, if the complaint is filed after the expiry of the term for filing the complaint;
 8) the date of submission of a complaint.

 (2) A complaint shall be signed by the complainant.

 (3) If a complaint does not meet the requirements prescribed in subsections (1) and (2) of this section or if a complaint has been submitted in violation of the procedure prescribed in § 58 and subsection 60 (1) of this Act, the National Electoral Committee may forward the complaint to the State Electoral Office for responding pursuant to the procedure provided for in subsection 56 (6) of this Act and dismiss the complaint. If the complainant has allowed the time limit for submitting the complaint to expire with good reason, the National Electoral Committee shall restore the time limit on the basis of his or her reasoned request.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 60.  Review of complaint in National Electoral Committee

 (1) A complaint shall be filed with the National Electoral Committee within three days as of:
 1) making the contested act or
 2) reviewing a notice provided for in § 56 of this Act.

 (2) The National Electoral Committee shall review the complaint and adopt a resolution within five working days as of receipt of the complaint. The National Electoral Committee shall promptly communicate the resolution to the complainant.

 (3) If necessary, the National Electoral Committee shall grant participants in a proceeding a term for submitting an opinion regarding the complaint.

 (4) The National Electoral Committee shall adopt one of the following resolutions:
 1) to dismiss the complaint;
 2) to satisfy the complaint;
 3) to satisfy the complaint partially.

 (5) The National Electoral Committee shall promptly communicate the resolution to the complainant.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 60¹.  Filing of appeal against resolution or act of National Electoral Committee

 (1) If an interested person finds that an act of the voting manager or a resolution or act of the National Electoral Committee violates his or her rights, the person may file an appeal with the Supreme Court pursuant to the procedure prescribed in the Constitutional Review Court Procedure Act.

 (2) An appeal against an act of the voting manager or a resolution or act of the National Electoral Committee may be filed with the Supreme Court after adjudication of the case in the National Electoral Committee. The complaint shall be filed with the Supreme Court through the National Electoral Committee within three days as of the resolution or act of the National Electoral Committee being announced or performed.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

§ 61.  Declaration of invalidity of voting results

 (1) If the National Electoral Committee or the Supreme Court has declared the voting results in a voting district, rural municipality, city or the state invalid, the National Electoral Committee shall determine a new date for the referendum and a repeat vote shall be held in the appropriate voting district, rural municipality, city or in the whole state. The results of the referendum shall be ascertained after the results of the repeat vote become clear. Voting results shall not be declared invalid if the violation does not significantly affect the results of the referendum.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) No repeat vote shall be held if the National Electoral Committee has annulled the votes cast in the advance voting partially or in full due to material violation of the law and called on the voters to vote again during advance voting or on the day of the referendum.

 (3) The provisions of §§ 33-38 and 40 and Chapter 7¹ and 8 of this Act do not apply to a repeat vote.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

Chapter 11¹ LIABILITY  
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

§ 61¹.  Taking ballot paper out of polling place

 (1) Violation of the prohibition on taking a ballot paper out of the polling place is punishable by a fine of up to 20 fine units.
[RT I 2006, 30, 231 - entry into force 14.07.2006]

 (2) [Repealed - RT I, 12.07.2014, 1 - entry into force 01.01.2015]

 (3) Police authority shall conduct extra-judicial proceedings in the matters of misdemeanours provided for in subsection (1).
[RT I 2009, 27, 165 - entry into force 01.01.2010]

Chapter 12 ANNOUNCEMENT OF RESULTS OF REFERENDUM  

§ 62.  Approval and announcement of results of referendum

 (1) The National Electoral Committee shall approve the results of the referendum by a resolution after the day of the referendum but not before the term for filing complaints with the National Electoral Committee and the Supreme Court has expired or before final resolutions have been made in respect of such complaints.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (2) In the case prescribed in § 61, the National Electoral Committee shall approve the results of the referendum after the repeat vote, taking into consideration subsection (1) of this section.

 (3) The results of the referendum are deemed to have been declared on the date following publication of the resolution of the National Electoral Committee in the Riigi Teataja according to subsection (1) or (2).

§ 63.  Proclamation and entry into force of Act passed by referendum

 (1) The National Electoral Committee shall submit an Act passed by a referendum and a resolution to approve the results of the referendum to the President of the Republic on the date on which the results of the referendum are announced. The President of the Republic shall promptly proclaim the Act.

 (2) An Act which amends the Constitution and which is passed by a referendum shall enter into force on the date specified therein, but not earlier than three months as of its proclamation.

 (3) Other Acts passed by a referendum shall enter into force on the tenth day after their publication in the Riigi Teataja, if no other date is prescribed in the Act.

 (4) A resolution made on another national issue submitted to a referendum shall enter into force on the date on which the results of the referendum are announced.

§ 64.  Calling of extraordinary Riigikogu elections

  If a draft Act submitted to a referendum does not receive a majority of votes in favour, the President of the Republic shall call extraordinary Riigikogu elections pursuant to the procedure prescribed in the Riigikogu Election Act, unless the authority of the composition of the Riigikogu which passed the resolution to submit the draft Act to a referendum has terminated.

§ 64¹.  Preservation of ballot papers and voting documents

 (1) A rural municipality or city secretary shall preserve the ballot papers for one month as of the day of the referendum. Following the expiry of the aforementioned term, but not earlier than the adoption of the final resolutions in respect to any complaints filed, the rural municipality or city secretary shall organise the destruction of the ballot papers and document it.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

 (2) The State Electoral Office shall preserve the electronic votes for one month as of the day of the referendum. Following the expiry of the aforementioned term, but not earlier than the adoption of the final resolutions in respect to any complaints filed, the State Electoral Office shall destroy the electronic votes, personal data of the voters contained in the electronic voting system and the key for opening the electronic votes.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (3) The records of voting results shall be preserved permanently. Lists of voters shall be preserved permanently in the National Archives.
[RT I, 01.11.2012, 1 - entry into force 11.11.2012]

 (4) The State Electoral Office shall organise the preservation of the records of voting results and other voting documents.
[RT I, 06.05.2016, 1 - entry into force 01.01.2017]

 (5) The rural municipality and city governments shall organise the preservation of the election equipment in rural municipalities and cities during the period between elections and referenda.
[RT I, 04.07.2017, 1 - entry into force 01.01.2018]

Chapter 13 IMPLEMENTING PROVISIONS  

§ 65.  Implementation of electronic voting

  Electronic voting shall not be implemented before 2005.

§ 66. – § 70. [Omitted from this text.]

1. peatükk ÜLDSÄTTED 

§ 1.   Rahvahääletusele pandavad küsimused

  (1) Riigikogu paneb rahvahääletusele põhiseaduse 1. ja 15. peatüki muutmise. Riigikogu võib panna rahvahääletusele muu põhiseaduse muutmise seaduse eelnõu, muu seaduseelnõu või muu riigielu küsimuse.

  (2) Rahvahääletusele ei saa panna eelarve, maksude, riigi rahaliste kohustuste, välislepingute ratifitseerimise ja denonsseerimise, erakorralise seisukorra kehtestamise ja lõpetamise ning riigikaitse küsimusi.

§ 2.   Rahvahääletuse põhimõtted

  (1) Rahvahääletus on vaba, üldine, ühetaoline ja otsene. Hääletamine on salajane. Igal hääletajal on üks hääl. Rahva otsus tehakse hääletamisest osavõtnute häälteenamusega.

  (2) Rahvahääletusest võib osa võtta Eesti kodanik, kes on rahvahääletuse päevaks saanud 18-aastaseks.

  (3) Hääletamisest ei võta osa isik, kes on:
  1) valimisõiguse osas teovõimetuks tunnistatud;
  2) kohtu poolt süüdi mõistetud kuriteos ja kannab vanglakaristust.
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

§ 3.   Rahvahääletuse aeg

  (1) Rahvahääletus toimub Riigikogu asjakohase otsuse tegemisest alates kõige varem kolme kuu pärast.

  (2) Rahvahääletuse päeva määrab Riigikogu. Rahvahääletuse päev on pühapäev.

  (3) Rahvahääletust ei algatata ega korraldata erakorralise ega sõjaseisukorra ajal. Rahvahääletust ei korraldata ajal, mil Riigikogu valimisteni on jäänud vähem kui 90 päeva. Põhiseaduse muutmise seaduse eelnõu või muu riigielu küsimuse rahvahääletuse võib määrata ajale pärast järgmisi Riigikogu valimisi. Muu seaduseelnõu rahvahääletust ei määrata ajale pärast järgmisi Riigikogu valimisi. Rahvahääletuse võib määrata Riigikogu valimiste päevale või kohaliku omavalitsuse volikogu valimiste päevale.

  (4) Samal päeval ei korraldata rahvahääletusi üksteist välistavates küsimustes ega vastuolus olevate seaduste vastuvõtmiseks.
[RT I 2002, 90, 517 - jõust. 10.11.2002]

§ 4.   Rahvahääletuse otsuse kohustuslikkus

  Rahvahääletuse otsus on riigiorganitele kohustuslik.

2. peatükk RAHVAHÄÄLETUSE ALGATAMINE 

§ 5.   Rahvahääletuse algatamine

  Õigus algatada rahvahääletus sätestatakse Riigikogu kodu- ja töökorra seaduses.
[RT I 2007, 44, 316 - jõust. 14.07.2007]

§ 6.   Rahvahääletuse korraldamise otsustamine

  (1) Rahvahääletuse korraldamise otsustab Riigikogu Riigikogu kodu- ja töökorra seaduses sätestatud korras.
[RT I 2007, 44, 316 - jõust. 14.07.2007]

  (2) Riigikogu ei või rahvahääletuse korraldamise kohta tehtud otsust muuta ega kehtetuks tunnistada.

§ 7.   Rahvahääletuse edasilükkumine ja edasilükkamine

  (1) Rahvahääletus lükkub edasi erakorralise või sõjaseisukorra väljakuulutamise korral.

  (2) Kui Vabariigi Valitsus kuulutab pärast rahvahääletuse korraldamise otsustamist loodusõnnetuse, katastroofi või nakkushaiguse tõttu välja eriolukorra, võib Riigikogu oma otsusega rahvahääletuse edasi lükata.

  (3) Rahvahääletuse uue päeva määrab Riigikogu lõigetes 1 ja 2 nimetatud põhjuste äralangemisest alates kahe nädala jooksul, järgides § 3 lõikes 1 ettenähtud tähtaega, mida arvutatakse rahvahääletuse uue päeva määramise otsuse tegemisest Riigikogus.

  (4) Lõikes 1 ettenähtud juhul avaldab Vabariigi Valimiskomisjon teadaande asjakohase otsuse jõustumisest alates seitsme tööpäeva jooksul.

§ 8.   Rahvahääletuse ärajäämine

  (1) Rahvahääletust ei toimu, kui:
  1) Riigikohus tühistab Riigikogu otsuse seaduseelnõu või muu riigielu küsimuse rahvahääletusele panemise kohta;
  2) Riigikogu ei ole § 7 lõikes 3 ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu rahvahääletuse uue päeva määramise otsust;
  3) Riigikogu erakorraliste valimiste väljakuulutamise tõttu ei ole rahvahääletuse aeg kooskõlas § 3 lõikega 3.

  (2) Lõike 1 punktis 1 ettenähtud juhul avaldab Vabariigi Valimiskomisjon teadaande rahvahääletuse ärajäämise kohta Riigikohtu otsuse jõustumisest alates seitsme tööpäeva jooksul.

  (3) Lõike 1 punktis 2 ettenähtud juhul avaldab Vabariigi Valimiskomisjon teadaande § 7 lõikes 3 ettenähtud tähtaja möödumisest alates seitsme tööpäeva jooksul.

  (4) Lõike 1 punktis 3 ettenähtud juhul avaldab Vabariigi Valimiskomisjon teadaande Riigikogu erakorraliste valimiste väljakuulutamisest alates seitsme tööpäeva jooksul.

§ 9.   Rahvahääletust käsitlevate otsuste ja teadaannete avaldamine

  (1) Rahvahääletuse korraldamise otsus ja rahvahääletusele pandav seaduseelnõu, rahvahääletuse edasilükkamise ja rahvahääletuse uue päeva määramise otsus ning Vabariigi Valimiskomisjoni teadaanded rahvahääletuse edasilükkumise või rahvahääletuse ärajäämise kohta avaldatakse Riigi Teatajas.

  (2) Rahvahääletuse korraldamise otsus ja rahvahääletusele pandav seaduseelnõu avaldatakse teist korda ajavahemikus 7 kuni 14 päeva enne rahvahääletust.

3. peatükk AGITATSIOON 
[RT I 2002, 57, 355 - jõust. 18.07.2002]

§ 10.   Agitatsioon piirang

  (1) [Kehtetu - RT I, 03.01.2020, 2 - jõust. 13.01.2020]

  (2) Hääletamisruumis on agitatsioon keelatud.
[RT I, 03.01.2020, 2 - jõust. 13.01.2020]

4. peatükk JAOSKONNAD 
[Kehtetu - RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 11.   Jaoskondade moodustamine
[Kehtetu - RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

5. peatükk RAHVAHÄÄLETUSE KORRALDUS 
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

1. jagu Vabariigi Valimiskomisjon 
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 12.   Vabariigi Valimiskomisjoni pädevus

  (1) Vabariigi Valimiskomisjoni ülesanne on tagada käesoleva seaduse § 2 lõikes 1 sätestatud põhimõtete järgimine, teha kindlaks üleriigilised hääletamistulemused, valvata hääletamise korraldajate tegevuse järele, lahendada kaebusi ning täita muid seadustest tulenevaid ülesandeid.

  (2) Vabariigi Valimiskomisjonil on oma ülesannete täitmiseks õigus:
  1) teha hääletamise korraldajale ettekirjutus käesoleva seaduse § 2 lõikes 1 sätestatud põhimõtete kaitseks või isiku subjektiivsete õiguste tagamiseks;
  2) tühistada eelhääletamisel antud hääled olulise seadusrikkumise tõttu osaliselt või täielikult ning kutsuda hääletajaid uuesti hääletama eelhääletamise ajal või rahvahääletuse päeval;
  3) tunnistada hääletamistulemused jaoskonnas, vallas, linnas või riigis kehtetuks või tunnistada elektroonilise hääletamise tulemused kehtetuks täies ulatuses või osaliselt ning korraldada kordushääletamine, kui seadusrikkumine mõjutas või võis mõjutada hääletamistulemusi oluliselt;
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]
  4) mitte alustada elektroonilist hääletamist või peatada või lõpetada elektrooniline hääletamine, kui elektroonilise hääletamise süsteemi turvalisust või töökindlust ei ole võimalik tagada selliselt, et elektroonilist hääletamist saaks läbi viia käesoleva seaduse nõuete kohaselt.

  (3) Vabariigi Valimiskomisjoni pädevuses oleva küsimuse lahendamiseks võtab Vabariigi Valimiskomisjon vastu otsuse, millele kirjutab alla komisjoni esimees. Otsus jõustub allakirjutamisel.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

2. jagu Hääletamise korraldajad 
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 13.   Hääletamise korraldajad

  (1) Hääletamist korraldavad:
  1) riigi valimisteenistus;
  2) valla- ja linnasekretärid;
  3) jaoskonnakomisjonid;
  4) häältelugemiskomisjonid.

  (2) Riigi valimisteenistuse moodustamise kord sätestatakse Riigikogu valimise seaduses.

  (3) Valla- ja linnasekretäri ametisse nimetamise ja asendamise kord sätestatakse kohaliku omavalitsuse korralduse seaduses.

  (4) Valla või linna häältelugemiskomisjoni ülesandeid rahvahääletusel täidab kohaliku omavalitsuse volikogu valimise seaduses sätestatud korras moodustatud valla või linna valimiskomisjon.

  (5) Hääletamist korraldav isik peab olema hääletamisõiguslik käesoleva seaduse § 2 lõigete 2 ja 3 kohaselt ning valdama eesti keelt.

  (6) Hääletamist korraldav isik ja teda abistav isik on oma ülesandeid täites sõltumatu ja tal on keelatud agiteerida rahvahääletusele pandud küsimuses poolt või vastu hääletama või rahvahääletusel osalema või sellest loobuma.

  (7) Hääletamist korraldaval isikul, valla- või linnavalitsuse ametnikul või töötajal või muul isikul on õigus saada tasu valimiste korraldamisega seotud ülesannete täitmise eest.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

§ 14.   Riigi valimisteenistuse pädevus

  (1) Riigi valimisteenistuse ülesanne on:
  1) tagada rahvahääletuse seadusekohane korraldamine, korraldada elektrooniline hääletamine ja teha kindlaks elektroonilise hääletamise tulemus;
  2) valvata hääletamise korraldajate tegevuse järele;
  3) korraldada seadustest tulenevate ülesannete täitmiseks vajalike tehniliste lahenduste arendus ja haldus;
  4) täita muid käesolevast seadusest tulenevaid ülesandeid.

  (2) Ülesannete täitmiseks riigi valimisteenistus:
  1) annab rahvahääletuse ühetaolisuse tagamiseks hääletamise korraldajatele kirjalikke juhendeid;
  2) annab hääletamise korraldajatele täitmiseks kohustuslikke suulisi ja kirjalikke korraldusi;
  3) koostab rahvahääletuse ettevalmistamise ja korraldamise eelarve projekti ja esitab selle Vabariigi Valitsusele valdkonna eest vastutava ministri kaudu;
  4) jaotab kohaliku omavalitsuse üksuste vahel kooskõlastatult Vabariigi Valimiskomisjoniga rahvahääletuse korraldamiseks eraldatud raha ning kehtestab valla- ja linnasekretäridele ning jaoskonnakomisjonidele eraldatud raha kasutamise korra;
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]
  5) tagab rahvahääletuse korraldamiseks vajaliku inventari ja teenuste olemasolu;
  5¹) kehtestab valimisvahendite ja väljaspool elukohta hääletanud hääletajate hääletamissedelitega ümbrike jaoskonnakomisjonidele edastamise korra ning jaotuspiirkonnad;
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]
  5²) kehtestab valimisvahendite kasutamise ja säilitamise korra;
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]
  6) juhendab ja koolitab hääletamise korraldajaid;
  7) võib seadust või riigi valimisteenistuse korraldust rikkunud hääletamist korraldava isiku kõrvaldada hääletamise korraldamiselt;
  8) teeb vajaduse korral Vabariigi Valimiskomisjonile ettepaneku käesoleva seaduse § 12 lõike 2 punktides 2–4 sätestatud otsuste tegemiseks.

  (3) Riigi valimisteenistuse kirjalikule korraldusele kirjutab alla riigi valimisteenistuse juht. Kirjalik korraldus jõustub selle allakirjutamisel.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 15.   Maakonna valimisjuhi pädevus
[Kehtetu - RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

§ 15¹.   Valla- ja linnasekretäri pädevus

  (1) Valla- või linnasekretäri ülesanne on korraldada hääletamine vallas või linnas, juhendada jaoskonnakomisjone ja täita muid käesolevast seadusest tulenevaid ülesandeid.

  (2) Ülesannete täitmiseks valla- või linnasekretär:
  1) annab jaoskonnakomisjonidele täitmiseks kohustuslikke juhiseid;
  2) otsustab jaoskonnakomisjoni kulud, lähtudes riigi valimisteenistuse jaotatud vahendite suurusest;
  3) otsustab jaoskonnakomisjoni liikme tasustamise jaoskonnakomisjoni esimehe ettepanekul;
  4) otsustab häältelugemiskomisjoni liikme tasustamise.

  (3) Valla- või linnasekretäri teenindamise korraldab valla- või linnavalitsus.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

§ 16.   Hääletamise korraldaja abistamine

  Hääletamise korraldaja abistamine toimub Riigikogu valimise seaduse §-s 18 ettenähtut järgides.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 17.   Jaoskondade moodustamine

  (1) Iga valla ja linna ning Tallinnas linnaosa territooriumil moodustatakse vähemalt üks jaoskond.

  (2) Valla- või linnavalitsus määrab hiljemalt 50. päeval enne rahvahääletuse päeva määrusega kindlaks:
  1) jaoskondade arvu, piirid ja numeratsiooni;
  2) hääletamisruumide asukohad eelhääletamise päevadel ja rahvahääletuse päeval;
  3) vähemalt ühe jaoskonna, kus hääletajad saavad hääletada väljaspool oma elukohajärgset jaoskonda;
  4) jaoskonna, kus saavad hääletada hääletajad, kelle elukoha andmed selles vallas või linnas on rahvastikuregistrisse kantud valla või linna, Tallinnas linnaosa täpsusega.

  (3) Jaoskonnad on alalised. Riigikogu, kohaliku omavalitsuse volikogu ja Euroopa Parlamendi valimistel ning rahvahääletusel korraldatakse hääletamine samades jaoskondades, kui valla- või linnavalitsus ei määra teisiti, muutes käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud määrust. Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud määruse koostamiseks kannab valla- või linnavalitsus samas lõikes toodud andmed rahvastikuregistrisse.

  (4) Jaoskonna hääletamisruum või hääletamisruumid võivad igal eelhääletamise päeval asuda erinevas asukohas.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 18.   Jaoskonnakomisjoni moodustamine

  (1) Hääletamise korraldamiseks jaoskonna territooriumil moodustab kohaliku omavalitsuse volikogu (edaspidi volikogu) vähemalt viieliikmelise jaoskonnakomisjoni.

  (2) Volikogu nimetab otsusega valla- või linnasekretäri ettepanekul ning poliitilise tasakaalustatuse põhimõtet arvestades jaoskonnakomisjoni esimehe ja jaoskonnakomisjoni liikmed hiljemalt 20. päeval enne rahvahääletuse päeva.

  (3) Poole jaoskonnakomisjoni liikmetest esitab valla- või linnasekretär ning ülejäänud liikmed esitavad mittetulundusühingute ja sihtasutuste registrisse kantud erakonnad.

  (4) Mittetulundusühingute ja sihtasutuste registrisse kantud erakond võib esitada ühe jaoskonnakomisjoni liikmekandidaadi valla- või linnasekretärile hiljemalt 40. päeval enne rahvahääletuse päeva.

  (5) Jaoskonnakomisjoni liikmeks nimetamiseks peab olema isiku nõusolek.

  (6) Kui erakonnad kandidaate ei esita või kui nende esitatud kandidaatide arv on väiksem, kui on erakondadel kohti jaoskonnakomisjonis, nimetab volikogu ülejäänud liikmed valla- või linnasekretäri ettepanekul.

  (7) Kui erakondade esitatud jaoskonnakomisjoni liikmekandidaate on rohkem, kui on erakondadel kohti jaoskonnakomisjonis, nimetatakse kõik ülejäänud kandidaadid jaoskonnakomisjoni asendusliikmeteks.

  (8) Volikogu nimetab valla- või linnasekretäri ettepanekul ning käesoleva paragrahvi lõikes 7 ettenähtut järgides vähemalt kaks jaoskonnakomisjoni asendusliiget.

  (9) Jaoskonnakomisjoni aseesimehe valib jaoskonnakomisjon oma liikmete hulgast.

  (10) Jaoskonnakomisjoni volitused kestavad kuni rahvahääletuse tulemuste väljakuulutamiseni või käesoleva seaduse §-s 8 käsitletud rahvahääletuse ärajäämise teadaande avaldamiseni. Kui enne jaoskonnakomisjoni volituste lõppemist on Riigikogu võtnud vastu otsuse veel mõne rahvahääletuse korraldamise kohta, pikenevad jaoskonnakomisjoni volitused.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 19.   Jaoskonnakomisjoni pädevus

  Jaoskonnakomisjoni ülesanne on korraldada hääletamine jaoskonna territooriumil hääletamisruumis, hääletaja elukohas või asukohas, kinnipidamiskohas, haiglas ja ööpäevaringses hoolekandeasutuses, teha kindlaks jaoskonna hääletamistulemused ning täita muid käesolevast seadusest tulenevaid ülesandeid.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 20.   Jaoskonnakomisjoni töökorraldus

  (1) Kui jaoskonnakomisjoni liige ei saa oma ülesandeid täita, asendab teda jaoskonnakomisjoni esimehe kutsel asendusliige, kellel on kõik jaoskonnakomisjoni liikme õigused ja kohustused, välja arvatud esimehe või aseesimehe õigused ja kohustused. Valla- või linnasekretäri loal võib erandjuhul jaoskonnakomisjoni töös osaleda ka muu isik.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Jaoskonnakomisjoni asjaajamise ja tehnilise teenindamise korraldab valla- või linnavalitsus.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 20¹.   Rahvahääletuse vaatlemine

  (1) Igaühel on õigus vaadelda Vabariigi Valimiskomisjoni ja hääletamise korraldajate tegevust ja toiminguid.

  (2) Vaatleja peab enne vaatlemise alustamist end esitlema.

  (3) Vaatlejal on õigus kirjutada üles hääletamisvahendite pitseerimisel kasutatud turvavahendite numbrid.

  (4) Vaatleja ei või segada hääletaja hääletamist ega Vabariigi Valimiskomisjoni või hääletamise korraldaja tööd ega osaleda valimiskomisjoni või hääletamise korraldaja pädevuses olevates toimingutes.

  (5) Vaatlejal ei ole õigust tutvuda hääletajate nimekirjaga, välja arvatud enda kohta hääletajate nimekirja kantud andmete õigsuse kontrollimiseks.

  (6) Kui ruumipuudusel ei ole võimalik tagada kõigile vaatlejatele võrdseid tingimusi toimingute jälgimiseks, toimub vaatlemine Vabariigi Valimiskomisjoni või hääletamise korraldaja korralduste kohaselt.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

6. peatükk HÄÄLETAJATE ARVESTUS 

§ 21.   Hääletajate arvestuse pidamine

  (1) Hääletajate arvestust peetakse rahvastikuregistris.

  (2) Rahvastikuregistri pidamise korra näeb ette seadus.

  (3) Hääletajate arvestust peetakse rahvastikuregistrisse kantud käesoleva seaduse § 17 lõikes 2 toodud andmete ja isiku kohta rahvastikuregistrisse kantud järgmiste andmete alusel:
  1) ees- ja perekonnanimi;
  2) sünniaeg;
  3) isikukood;
  4) kodakondsuse andmed;
  5) teovõimetuks tunnistamise andmed;
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]
  6) elukoha aadress;
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]
  7) viibimiskoha aadress.
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (4) Valla- või linnasekretär võib volitada käesolevas peatükis sätestatud valla- või linnasekretäri ülesandeid täitma valla- või linnavalitsuse või selle allasutuse ametniku või töötaja, teavitades sellest rahvastikuregistri vastutavat töötlejat.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (5) Käesolevas peatükis sätestatud valla- ja linnasekretäri toimingute peale võib esitada kaebuse oma elukohajärgsele halduskohtule.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

§ 22.   Hääletajakaart

  (1) Rahvastikuregistri vastutav töötleja korraldab hääletajakaardi koostamise ja hääletajale saatmise hiljemalt 20. päeval enne rahvahääletuse päeva. Hääletajakaarti ei saadeta hääletajale, kelle elukoha aadress on rahvastikuregistrisse kantud valla või linna, Tallinnas linnaosa täpsusega ja kelle viibimiskoha aadressi ei ole rahvastikuregistrisse kantud. Kui samal päeval korraldatakse mitu rahvahääletust, saadetakse hääletajale üks hääletajakaart.
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (2) Hääletajakaardile kantakse:
  1) hääletaja ees- ja perekonnanimi;
  2) hääletaja sünniaasta;
  3) hääletaja elukoha aadress ja olemasolu korral viibimiskoha aadress;
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]
  4) selle valla või linna nimi ning jaoskonna number, mille hääletajate nimekirja hääletaja kantakse;
  5) hääletamise aeg ja koht eelhääletamise päevadel ja rahvahääletuse päeval;
  6) rahvahääletusele pandud küsimus või seaduseelnõu pealkiri ja Riigi Teatajas avaldamise märge;
  7) muu teave hääletamise kohta.
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

  (2¹) Hääletaja võib tellida elektroonilise hääletajakaardi. Elektroonilise hääletajakaardi tellimiseks esitab hääletaja taotluse rahvastikuregistri vastutavale töötlejale Eesti teabevärava kaudu. Järgmistel valimistel ja rahvahääletustel saadetakse valijale või hääletajale elektrooniline valija- või hääletajakaart ilma, et oleks vaja taotlust uuesti esitada. Elektroonilise valijakaardi tellinud hääletajale saadetakse elektrooniline valijakaart ka siis, kui tema elukoha aadress on rahvastikuregistrisse kantud valla või linna, Tallinnas linnaosa täpsusega.
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (3) Hääletaja, kes 15. päeval enne rahvahääletuse päeva ei ole hääletajakaarti saanud või kelle hääletajakaardile kantud andmetes on vigu, võib selgituse saamiseks või vigade parandamiseks pöörduda avaldusega valla- või linnasekretäri poole. Valla- või linnasekretär vaatab avalduse koos hääletajakaardi koostanud isikuga viivitamata läbi ja vastab avaldusele kirjalikult selle saamisest alates kolme tööpäeva jooksul.

§ 23.   Hääletajate nimekiri

  (1) Rahvastikuregistri vastutav töötleja korraldab rahvastikuregistri andmete alusel iga jaoskonna hääletajate nimekirja koostamise ja trükkimise ning selle jaoskonnakomisjonidele kättetoimetamise hiljemalt seitsmendaks päevaks enne rahvahääletuse päeva. Hääletajate elektroonilised nimekirjad edastatakse riigi valimisteenistusele hiljemalt 13. päevaks enne rahvahääletuse päeva.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (2) Hääletajate nimekirja koostamise aluseks on § 21 lõikes 3 ettenähtud andmed rahvahääletuse päevale eelneva 30. päeva seisuga. Hääletajate nimekirja koostamisel võetakse arvesse ka § 21 lõike 3 punktides 1–5 nimetatud andmetes pärast rahvahääletuse päevale eelnevat 30. päeva tehtud muudatused. Elukoha ja viibimiskoha aadressiandmetes pärast rahvahääletuse päevale eelnevat 30. päeva tehtud muudatusi arvesse ei võeta.
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (3) Hääletajate nimekirja ei kanta isikut, kelle on karistusregistri andmetel kohus süüdi mõistnud kuriteos ja kes rahvahääletuse päevale eelneva 30. päeva seisuga kannab rahvahääletuse päevani vanglakaristust.

  (4) Hääletaja kantakse selle jaoskonna hääletajate nimekirja, mille territooriumil asub tema rahvastikuregistrisse kantud elukoht 30. päeval enne rahvahääletuse päeva. Kui rahvastikuregistrisse ei ole kantud hääletaja elukoha aadressi ja on olemas viibimiskoha aadress, kantakse hääletaja selle hääletusjaoskonna hääletajate nimekirja, mille territooriumil asub tema rahvastikuregistrisse kantud viibimiskoht 30. päeval enne hääletuspäeva. Kui hääletaja elukoha andmed on kantud rahvastikuregistrisse valla või linna, Tallinnas linnaosa täpsusega, kantakse hääletaja käesoleva seaduse § 17 lõike 2 punkti 4 alusel määratud jaoskonna hääletajate nimekirja.
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (5) Hääletajate nimekirja kantakse hääletaja kohta järgmised andmed:
  1) ees- ja perekonnanimi;
  2) isikukood;
  3) elu- või viibimiskoha aadress.
[RT I, 17.11.2017, 1 - jõust. 01.01.2019]

  (6) Hääletajad kantakse hääletajate nimekirja nende perekonnanimede tähestikulises järjekorras.

  (7) Hääletajate nimekirja koostaja kirjutab nimekirjale alla hiljemalt seitsmendal päeval enne rahvahääletuse päeva ning jaoskonnakomisjoni esimees rahvahääletuse päeval pärast hääletamise lõppemist. Elektrooniliselt hääletanud hääletajate nimekirjale kirjutab pärast hääletamise lõppemist alla riigi valimisteenistuse juht.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (8) [Kehtetu - RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 24.   Hääletajate nimekirja avalikkus

  (1) Hääletaja võib kontrollida enda kohta hääletajate nimekirja kantud andmete õigsust.

  (2) Pärast rahvahääletuse päeva võib hääletaja põhjendatud huvi korral riigi valimisteenistuse loal tutvuda hääletajate nimekirjaga vajalikus ulatuses ja nimekirja võib kasutada teaduslikul eesmärgil.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 25.   Hääletajate nimekirja kantud andmete õigsuse kontrollimine ja andmete parandamine

  (1) Kui hääletaja leiab, et tema kohta hääletajate nimekirja kantud andmetes on vigu, esitab ta vigade parandamise avalduse jaoskonnakomisjonile, kes edastab selle viivitamata valla- või linnasekretärile.

  (2) Valla- või linnasekretär vaatab avalduse koos hääletajate nimekirja koostajaga viivitamata läbi, vastab avaldajale ning teavitab avalduse läbivaatamise tulemustest jaoskonnakomisjoni.

  (3) Hääletajate nimekirja vea parandab jaoskonnakomisjon valla- või linnasekretäri teatise alusel.

  (4) Kui jaoskonnakomisjonile esitatud dokumentidest nähtub üheselt, et hääletajate nimekirjas on viga, võib selle parandada jaoskonnakomisjon ise. Vea parandamisest tuleb viivitamata teatada valla- või linnasekretärile.

§ 26.   Hääletajate nimekirjas muudatuse tegemine

  (1) Hääletajate nimekirjas tehakse muudatus üksnes juhul, kui:
  1) nimekirja tuleb kanda isik, keda ei ole üheski hääletajate nimekirjas, kuid kellel käesoleva seaduse kohaselt on õigus hääletamisest osa võtta;
  2) nimekirjast tuleb kustutada isik, kellel ei ole õigust hääletamisest osa võtta.

  (2) Hääletajate nimekirjas muudatuse tegemiseks esitab isik rahvastikuregistrisse kandmise või hääletajate arvestuse aluseks olevate registriandmete muutmise avalduse valla- või linnasekretärile. Valla- või linnasekretär vaatab avalduse koos hääletajate nimekirja koostajaga läbi ja vastab isikule viivitamata.

  (3) Kui isik kantakse rahvastikuregistrisse või kui muudetakse hääletajate arvestuse aluseks olevaid registriandmeid selliselt, et see toob kaasa isiku kandmise hääletajate nimekirja, teeb valla- või linnasekretär selle viivitamata teatavaks jaoskonnakomisjonile.

  (4) Hääletajate nimekirjas teeb muudatuse jaoskonnakomisjon valla- või linnasekretäri teatise alusel.

  (5) Kui valla- või linnasekretär jätab lõikes 2 nimetatud avalduse rahuldamata, võib avaldaja esitada valla- või linnasekretäri toimingu peale kaebuse oma elukohajärgsele halduskohtule. Kaebus esitatakse valla- või linnasekretärile, kes edastab kaebuse ja oma kirjaliku selgituse asukohajärgsele halduskohtule kaebuse saamisest alates 24 tunni jooksul.

  (6) Halduskohus vaatab kaebuse läbi ja teeb otsuse kaebuse saamisest alates kolme tööpäeva jooksul.

  (7) Halduskohus teeb ühe järgmistest otsustest:
  1) jätta kaebus rahuldamata;
  2) kaebus rahuldada ning teha valla- või linnasekretärile ettekirjutus korraldada isiku kandmine rahvastikuregistrisse või muuta hääletajate arvestuse aluseks olevaid registriandmeid.

  (8) Kui halduskohus kaebuse rahuldab, kantakse isik viivitamata rahvastikuregistrisse või muudetakse tema andmeid ning see tehakse jaoskonnakomisjonile viivitamata teatavaks.

7. peatükk HÄÄLETAMISE KORD 

§ 27.   Hääletamisruum

  (1) Jaoskonnas korraldatakse hääletamine valla- või linnavalitsuse määratud hääletamisruumis. Hääletamiseks rahvahääletuse päeval ja eelhääletamise päevadel võib määrata eri hääletamisruumid.

  (2) Hääletamisruumis on hääletamissedelite väljaandmise kohad, hääletamiskabiinid ja hääletamiskast. Jaoskonnas, kus korraldatakse väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletamist, on eelhääletamise ajal hääletamisruumis eraldi hääletamiskabiin ja eraldi hääletamiskast väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajatele.

  (3) Hääletajal võimaldatakse hääletamisruumis tutvuda rahvahääletusele pandud seaduseelnõuga.

  (4) Hääletamisruumis peab korda jaoskonnakomisjon. Jaoskonnakomisjoni liikme seaduslikud suulised korraldused on kohustuslikud kõigile hääletamisruumis viibivatele isikutele.

§ 28.   Hääletamiskabiin

  (1) Hääletamiskabiin paigaldatakse viisil, mis võimaldab salajast hääletamist.

  (2) Hääletamiskabiinis on laud ja kirjutusvahend.

§ 29.   Hääletamiskast

  (1) Jaoskonnakomisjon kontrollib hääletamiskasti ja pitseerib selle enne hääletamise algust. Enne eelhääletamise algust pitseeritud hääletamiskasti kasutatakse üksnes eelhääletamisel.

  (2) Hääletamiskasti ava on kaetud. See avatakse üksnes hääletamissedeli kasti laskmiseks.

  (3) Eelhääletamise päevadel pitseerib jaoskonnakomisjon eelhääletamisel kasutatud hääletamiskasti ava pärast hääletamise lõppemist.

§ 30.   Hääletamissedel

  (1) Kui rahvahääletusele on pandud seaduseelnõu, kantakse hääletamissedelile eelnõu pealkiri või Riigikogu otsusel eelnõu tekst, küsimus «Kas Teie olete seaduseelnõu seadusena vastuvõtmise poolt?» ning lahtrid vastusevariantidega «jah» ja «ei». Kui rahvahääletusele on pandud muu riigielu küsimus, kantakse hääletamissedelile selle sõnastus ning lahtrid vastusevariantidega «jah» ja «ei».

  (2) Hääletamissedeli ja elektroonilise hääle vormi kehtestab Vabariigi Valimiskomisjon.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (3) Riigi valimisteenistus korraldab hääletamissedelite valmistamise ning jaoskonnakomisjonidele kättetoimetamise.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (4) Pärast hääletamissedelite kättesaamist tähistab jaoskonnakomisjon sedelid oma pitsati jäljendiga. Välisriigis ja laeval kasutatavad hääletamissedelid tähistab pitsatijäljendiga riigi valimisteenistus.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 31.   Hääletamise aeg

  (1) Rahvahääletuse päeval algab hääletamine kell 9.00 ja lõpeb kell 20.00.

  (2) Eelhääletamine toimub:
  1) kümnendast kuni seitsmenda päevani enne rahvahääletuse päeva riigi valimisteenistuse määratud jaoskonnas. Hääletamine algab kell 12.00 ja lõpeb kell 20.00;
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]
  2) kuuendast päevast kuni neljanda päevani enne rahvahääletuse päeva kõigis jaoskondades. Hääletamine algab kell 12.00 ja lõpeb kell 20.00. Hääletamine hääletaja asukohas, kinnipidamiskohas, haiglas ja ööpäevases hoolekandeasutuses korraldatakse ajavahemikus kella 9.00-st kuni 20.00-ni;
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]
  3) kümnendast päevast kuni neljanda päevani enne rahvahääletuse päeva elektrooniliselt. Hääletamine algab kümnendal päeval enne rahvahääletuse päeva kell 9.00 ja kestab ööpäevaringselt kuni hääletamise lõpuni neljandal päeval enne rahvahääletuse päeva kell 18.00.

  (3) Kodus hääletamine korraldatakse käesolevas seaduses ettenähtud juhtudel rahvahääletuse päeval.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 32.   Hääletamine

  (1) Hääletaja hääletab selles jaoskonnas, mille hääletajate nimekirja ta on kantud, välja arvatud §-des 34–38 ja 40 ning 7¹. ja 8. peatükis ettenähtud juhtudel.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (2) Hääletamissedeli saamiseks esitab hääletaja jaoskonnakomisjonile isikut tõendava dokumendi. Hääletamissedeli saamise kohta annab hääletaja allkirja hääletajate nimekirja.

  (3) Hääletaja täidab hääletamissedeli hääletamiskabiinis.

  (4) Hääletaja teeb hääletamissedelile märke vastuse «jah»- või «ei»-lahtrisse.

  (5) Hääletaja täidab hääletamissedeli ise. Kui hääletaja ei ole kehapuude tõttu võimeline hääletamissedelit ise täitma, võib seda tema palvel ja tema juuresolekul teha teine hääletaja.

  (6) Hääletaja ei või hääletamissedelit hääletamisruumist välja viia. Kui hääletaja rikub hääletamissedeli, on tal õigus saada jaoskonnakomisjonilt uus sedel. Hääletaja peab rikutud või kasutamata hääletamissedeli jaoskonnakomisjonile tagastama.
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

  (7) Pärast hääletamissedeli täitmist murrab hääletaja sedeli kokku ning annab selle jaoskonnakomisjoni liikmele, kes paneb kokkumurtud hääletamissedeli välisküljele jaoskonnakomisjoni pitsati jäljendi.

  (8) Hääletaja laseb hääletamissedeli hääletamiskasti ise. Kui hääletaja kehapuude tõttu ei ole võimeline hääletamissedelit ise hääletamiskasti laskma, võib seda tema palvel teha teine isik hääletaja juuresolekul.

§ 33.   Eelhääletamine

  (1) Eelhääletamine toimub §-s 32 ettenähtud korras.

  (2) Eelhääletamise õigus on hääletajate nimekirjas oleval hääletajal, kes sellel eelhääletamise päeval on vähemalt 18-aastane.

  (3) Eelhääletamist korraldavad vähemalt kolm jaoskonnakomisjoni liiget.

  (4) Jaoskonnakomisjoni liige märgib hääletanud isiku kohta hääletajate nimekirja hääletamise kuupäeva.

  (5) Jaoskonnakomisjon hoiab hääletamiskasti ja hääletamisdokumente eelhääletamise päevadel ja sellele järgnevatel päevadel selliselt, et neile pääsevad ligi üksnes jaoskonnakomisjoni liikmed.

§ 34.   Väljaspool elukohajärgset jaoskonda toimuva eelhääletamise erisused

  (1) Hääletajal on eelhääletamise päevadel (§ 31 lõige 2) võimalik hääletada väljaspool oma elukohajärgset jaoskonda riigi valimisteenistuse või valla- või linnavalitsuse määratud jaoskonnas.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Väljaspool elukohajärgset jaoskonda toimuvat hääletamist korraldab käesoleva seaduse § 31 lõike 2 punktis 2 ettenähtud päevadel valla- või linnavalitsuse määratud jaoskonnakomisjon. Valla- või linnavalitsus võib määrata jaoskonnakomisjoni, kes korraldab lisaks eelhääletamisele hääletamist ainult hääletaja asukohas (§ 36), kinnipidamiskohas, haiglas või ööpäevases hoolekandeasutuses (§ 38).
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

  (3) Riigi valimisteenistus määrab hiljemalt 45. päeval enne rahvahääletuse päeva vähemalt ühe maakonnakeskuses paikneva jaoskonna, kus hääletajad saavad hääletada väljaspool oma elukohajärgset jaoskonda käesoleva seaduse § 31 lõike 2 punktis 1 ettenähtud päevadel.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

§ 35.   Väljaspool elukohajärgset jaoskonda toimuv eelhääletamine hääletamisruumis

  (1) Väljaspool oma elukohajärgset jaoskonda hääletamisruumis hääletada sooviv hääletaja esitab jaoskonnakomisjoni liikmele isikut tõendava dokumendi ning ta kantakse väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajate nimekirja.

  (2) Jaoskonnakomisjoni liige annab hääletajale hääletamissedeli ja kaks ümbrikku. Hääletaja annab hääletamissedeli saamise kohta allkirja väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajate nimekirja.

  (3) Hääletaja täidab hääletamissedeli § 32 lõikeid 3–6 järgides.

  (4) Hääletaja paneb sedeli ühte jaoskonnakomisjoni liikme antud ümbrikku. Sedeliga ümbriku paneb hääletaja jaoskonnakomisjoni liikme antud teise ümbrikku. Välimisele ümbrikule kirjutab hääletaja või jaoskonnakomisjoni liige hääletaja nime ja isikukoodi ning hääletaja elukoha aadressi. Ümbriku laseb hääletaja väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajate sedelitele ettenähtud hääletamiskasti.

§ 36.   Väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletaja asukohas toimuv eelhääletamine

  (1) Kui väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletada sooviv hääletaja tervise tõttu või muul mõjuval põhjusel ei saa hääletada jaoskonnas asuvas hääletamisruumis, võib ta kuni eelhääletamise viimase päeva kella 14.00-ni esitada oma asukohas hääletamiseks kirjaliku taotluse oma asukohajärgsele valla- või linnavalitsusele või § 34 lõikes 2 ettenähtud korras määratud jaoskonnakomisjonile. Jaoskonnakomisjon registreerib taotluse. Valla- või linnavalitsus registreerib taotluse ja edastab selle asjaomasele jaoskonnakomisjonile.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (2) Hääletamist korraldavad vähemalt kaks jaoskonnakomisjoni liiget § 27 lõiget 3, § 32 lõikeid 4–6 ning § 35 lõikeid 1, 2 ja 4 järgides.

§ 37.   Elektrooniline hääletamine
[Kehtetu - RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 38.   Hääletamine kinnipidamiskohas, haiglas ja ööpäevases hoolekandeasutuses
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

  (1) Kinnipidamiskohas, haiglas ja ööpäevases hoolekandeasutuses korraldatakse hääletamine käesoleva seaduse § 31 lõike 2 punktis 2 ettenähtud päevadel.

  (2) Kinnipidamiskoha, haigla ja ööpäevase hoolekandeasutuse administratsioon esitab taotluse hääletamise korraldamiseks käesoleva seaduse § 34 lõikes 2 ettenähtud jaoskonnakomisjonile.

  (3) Hääletamist korraldavad vähemalt kaks jaoskonnakomisjoni liiget käesoleva seaduse § 27 lõikes 3, § 32 lõigetes 4–6 ning § 35 lõigetes 1, 2 ja 4 ettenähtut järgides.

  (4) Hääletamistulemuste kindlakstegemisel arvestatakse kinnipidamiskohas, haiglas ja ööpäevases hoolekandeasutuses eelhääletanud valijate hääli käesoleva seaduse §-s 41 ettenähtut järgides.
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

§ 39.   Kodus hääletamine

  (1) Kui hääletaja tervise tõttu või mõnel muul mõjuval põhjusel ei saa hääletada hääletamisruumis, võib ta taotleda kodus hääletamist.

  (2) Kodus hääletamise korraldamiseks esitab hääletaja elukohajärgsele valla- või linnavalitsusele või jaoskonnakomisjonile kuni rahvahääletuse päeva kella 14.00-ni kirjaliku taotluse, mille jaoskonnakomisjon registreerib. Kui taotlus esitatakse valla- või linnavalitsusele, registreerib see taotluse ja edastab asjaomasele jaoskonnakomisjonile.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (2¹) Hääletaja võib esitada kodus hääletamise taotluse ka telefoni teel elukohajärgsele jaoskonnakomisjonile rahvahääletuse päeval kella 9.00-st kuni 14.00-ni. Jaoskonnakomisjon registreerib taotluse.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (2²) Kodus hääletamise taotlus peab sisaldama:
  1) hääletaja nime;
  2) hääletaja isikukoodi;
  3) hääletaja aadressi;
  4) hääletaja sidevahendi numbrit;
  5) kodus hääletamise põhjust.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (2³) Kui jaoskonnakomisjon leiab, et taotlus ei ole põhjendatud, teavitab ta taotluse rahuldamata jätmise asjaoludest selle esitajat.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (3) Kodus hääletamist korraldavad vähemalt kaks jaoskonnakomisjoni liiget § 27 lõiget 3 ning § 32 lõikeid 1, 2, 4, 5, 6 ja 8 järgides.

  (4) Kodus hääletaja annab hääletamissedeli saamise kohta allkirja kodus hääletajate nimekirja.

§ 40.   Välisriigis elava hääletaja Eestis hääletamine

  (1) Välisriigis elav hääletaja, kes on kantud alaliselt välisriigis elavate hääletajate nimekirja ja kes ei ole hääletanud 8. peatükis ettenähtud korras, võib hääletada eelhääletamise ajal § 34 lõike 2 esimeses lauses või lõikes 3 ettenähtud korras määratud mis tahes jaoskonnas.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (2) Hääletamissedeli saamiseks esitab hääletaja jaoskonnakomisjonile isikut tõendava dokumendi ning ta kantakse väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajate nimekirja.

  (3) Jaoskonnakomisjoni liige annab hääletajale hääletamissedeli ja kaks ümbrikku. Hääletaja annab hääletamissedeli saamise kohta allkirja väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajate nimekirja.

  (4) Hääletaja täidab hääletamissedeli § 32 lõikeid 3–6 järgides.

  (5) Hääletaja paneb sedeli ühte jaoskonnakomisjoni liikme antud ümbrikku. Sedeliga ümbriku paneb hääletaja jaoskonnakomisjoni liikme antud teise ümbrikku. Välimisele ümbrikule kirjutab hääletaja või jaoskonnakomisjoni liige hääletaja nime ja isikukoodi ning elukoha aadressi. Ümbriku laseb hääletaja väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletajate sedelite jaoks ettenähtud hääletamiskasti.

  (6) Käesolevas paragrahvis ettenähtud korras antud hääli arvestatakse hääletamistulemuste kindlakstegemisel § 41 lõikeid 1 ja 2 ning § 48 lõikeid 2–6 järgides.

§ 41.   Eelhääletamise ajal väljaspool elukohajärgset jaoskonda antud häälte arvestamine

  (1) Väljaspool elukohajärgset valimisjaoskonda hääletanute hääletamissedeliga ümbrik tuleb edastada hääletaja elukohajärgsele jaoskonnakomisjonile hiljemalt rahvahääletuse päevale eelneval päeval.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Jaoskonnakomisjon pakib hääletajate hääletamissedelitega ümbrikud valdade ja linnade kaupa ning edastab need valla- või linnasekretärile, kes edastab need riigi valimisteenistusele käesoleva seaduse § 14 lõike 2 punkti 5¹ alusel kehtestatud korra kohaselt.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (3) Valla- või linnasekretär edastab käesoleva seaduse § 14 lõike 2 punkti 5¹ alusel kehtestatud korra kohaselt saadud oma valla või linna hääletajate hääletamissedelitega ümbrikud asjaomastele jaoskonnakomisjonidele.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (4) Saanud hääletamissedelitega ümbrikud lõikes 3 ettenähtud korras, kontrollib jaoskonnakomisjon, kas hääletaja on kantud jaoskonna hääletajate nimekirja ja kas hääletaja ei ole hääletanud mitu korda. Kontrollimise juures peab olema vähemalt kolm jaoskonnakomisjoni liiget.

  (5) Kui hääletaja ei ole kantud jaoskonna hääletajate nimekirja või on hääletanud väljaspool elukohajärgset jaoskonda mitu korda, jätab jaoskonnakomisjon kõik hääletaja hääletamissedeliga ümbrikud arvestamata.

  (6) Kui hääletaja on hääletanud ühe korra, teeb jaoskonnakomisjoni liige hääletajate nimekirja märke eelhääletamise kohta.

  (7) Pärast lõigetes 4–6 ettenähtud toiminguid avab jaoskonnakomisjon välimised ümbrikud ning laseb sisemised hääletamissedelitega ümbrikud eelhääletamisel kasutatud hääletamiskasti ja pitseerib hääletamiskasti ava uuesti.
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

§ 41¹.   Elektrooniliselt antud häälte arvestamine
[Kehtetu - RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

7¹. peatükk ELEKTROONILINE HÄÄLETAMINE 
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 41².   Elektroonilise hääletamise korraldamine

  Elektrooniline hääletamine korraldatakse käesoleva seaduse § 31 lõike 2 punktis 3 sätestatud ajal ja käesoleva seaduse §-s 41³ ning Riigikogu valimise seaduse §-des 48²–48³ ja 48⁵–48⁸ sätestatud korras.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 41³.   Elektroonilise hääletamise kord

  (1) Hääletaja saab käesoleva seaduse § 31 lõike 2 punktis 3 ettenähtud päevadel hääletada elektrooniliselt Riigikogu valimise seaduse § 48² lõikes 1 sätestatud süsteemi kasutades.

  (2) Elektroonilise hääletamise süsteemis tuvastatakse valija isik elektrooniliselt Riigikogu valimise seaduse § 48² lõike 3 punktis 1 sätestatud otsuses kirjeldatud korras.

  (3) Pärast hääletaja isiku tuvastamist kuvatakse hääletajale hääletamissedelil olev tekst.

  (4) Hääletaja märgistab vastuse „jah” või „ei”. Elektrooniliseks hääletamiseks kasutatav rakendus salastab hääletaja hääle häälte salastamise võtmega. Hääletaja kinnitab hääletamist e-identimise ja e-tehingute usaldusteenuste seaduse nõuete kohase digitaalallkirjaga.
[RT I, 25.10.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (5) Hääletaja saab pärast hääletamise kinnitamist teate hääle vastuvõtmise kohta.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

8. peatükk VÄLISRIIGIS HÄÄLETAMINE 

§ 42.   Hääletamise ettevalmistamine

  (1) Välisriigis alaliselt elavate hääletajate ja seal ajutiselt viibivate hääletajate hääletamist välisriigis viivad läbi Eesti välisesindused.

  (2) Vabariigi Valitsus võib oma korraldusega määrata hääletamist läbi viima aukonsuli juhitava konsulaarasutuse, mille aukonsul on Eesti kodanik. Sellisel juhul teeb käesolevas peatükis ettenähtud toiminguid aukonsuli juhitav konsulaarasutus.
[RT I 2009, 29, 175 - jõust. 01.07.2009]

  (3) Hääletamist korraldab välisesinduse juht või tema määratud ametnik. Lõikes 2 ettenähtud juhul korraldab hääletamist aukonsul või tema määratud isik. Hääletamise korraldajal peab olema hääletamisõigus § 2 kohaselt.

  (4) Välisriigis alaliselt elavate hääletajate nimekirja edastamise välisesindustele korraldab rahvastikuregistri vastutav töötleja. Hääletajate nimekirja kantakse järgmised andmed:
  1) ees- ja perekonnanimi;
  2) isikukood;
  3) elukoha aadressiandmed, kui need on teada.

  (5) Välisriigis alaliselt elavale hääletajale ja rahvastikuregistri andmete alusel ajutiselt välisriigis viibivale hääletajale saadetakse elektrooniline hääletajakaart hiljemalt 60. päeval enne rahvahääletuse päeva. Hääletajakaardi saamiseks esitab hääletaja avalduse käesoleva seaduse § 22 lõikes 2¹ sätestatud korras.
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

  (6) Hääletajakaardile kantakse:
  1) hääletaja ees- ja perekonnanimi;
  2) hääletaja sünniaasta;
  3) hääletaja elukoha aadress;
  4) välisesinduse aadress;
  5) kirja teel hääletamise taotluse esitamise, kirja teel hääletamise ja välisesinduses hääletamise kord;
  6) kirja teel hääletamise taotluse välisesindusele laekumise tähtpäev;
  7) kirja teel saadetava hääletamissedeli välisesindusele laekumise tähtpäev;
  8) välisesinduses hääletamise aeg;
  9) elektroonilise hääletamise aeg;
  10) rahvahääletusele pandud küsimus või rahvahääletusele pandud seaduseelnõu pealkiri;
  11) muu teave hääletamise kohta.
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

§ 43.   Hääletamistaotluste esitamine

  (1) Kui hääletaja soovib hääletada kirja teel, saadab ta sellekohase taotluse oma asukohariigi Eesti välisesindusele. Kui hääletaja asukohariigis Eesti välisesindust ei ole, saadab hääletaja taotluse lähimale Eesti välisesindusele.

  (2) Hääletaja, kes on kantud alaliselt välisriigis elavate hääletajate nimekirja:
  1) lisab taotlusele isikut tõendava dokumendi isikuandmete lehekülje koopia;
  2) märgib taotluses välisriigis oleva elukoha aadressi.

  (3) Hääletaja, keda ei ole alaliselt välisriigis elavate hääletajate nimekirjas:
  1) lisab taotlusele koopiad dokumentidest, mis tõendavad tema isikut ja seda, et tal on hääletamisõigus § 2 kohaselt;
  2) märgib välisriigis oleva elukoha aadressi;
  3) märgib, kus oli tema viimane elukoht Eestis (maakond või Tallinna linnaosa või Tartu linn). Kui alaliselt välisriigis elaval hääletajal ei ole Eestis elukohta olnud, märgib ta taotluses oma vanemate või vanavanemate viimase elukoha Eestis.

  (4) Ajutiselt välisriigis viibiv hääletaja märgib taotluses peale lõike 2 punktides 1 ja 2 ettenähtud andmete ka oma Eesti elukoha aadressi.

  (5) Taotlus peab jõudma välisesindusse hiljemalt 30. päeval enne rahvahääletuse päeva.
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

§ 44.   Hääletajale hääletamisdokumentide saatmine

  Taotluse õigeks ajaks saatnud hääletajale, kes vastab käesoleva seaduse nõuetele, saadab välisesindus 30. päeval enne rahvahääletuse päeva:
  1) hääletamissedeli;
  2) kaks ümbrikku.

§ 45.   Kirja teel hääletamine

  (1) Hääletaja täidab hääletamissedeli käesoleva seaduse nõuete kohaselt. Hääletaja paneb täidetud sedeli ühte välisesinduse saadetud ümbrikku. Sedeliga ümbriku paneb hääletaja välisesinduse saadetud teise ümbrikku. Välimisele ümbrikule kirjutab hääletaja oma nime ja isikukoodi. Ajutiselt välisriigis viibiv hääletaja kirjutab välimisele ümbrikule ka oma Eesti elukoha aadressi. Seejärel saadab hääletaja hääletamissedeli välisesindusele.

  (2) Kirja teel saadetav hääletamissedel peab välisesindusse jõudma välisesinduse määratud päeval, mida määrates arvestatakse, et riigi valimisteenistus saaks hääletamissedelid kätte hiljemalt neljandal päeval enne rahvahääletuse päeva.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (3) Välisesindus koostab kirja teel hääletanud hääletajate nimekirja ning edastab selle riigi valimisteenistusele. Nimekiri peab jõudma riigi valimisteenistuseni hiljemalt neljandal päeval enne rahvahääletuse päeva.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (4) Kirja teel hääletamise korral kannab § 43 lõikes 1 ja käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud toimingutega seotud kulud hääletaja.

§ 46.   Elektrooniline hääletamine välisriigis
[Kehtetu - RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 47.   Välisesinduses hääletamine

  (1) Kui hääletaja ei esita kirja teel hääletamise taotlust välisesindusele § 43 lõikes 5 ettenähtud tähtaja jooksul või ei saada hääletamissedelit välisesindusele § 45 lõikes 2 ettenähtud tähtpäevaks, võib ta hääletada välisesinduses selle määratud ajal.

  (2) Välisesindus võimaldab hääletada vähemalt kahel päeval ajavahemikus 15. päevast kuni 10. päevani enne rahvahääletuse päeva.

  (3) Välisesinduses täidab hääletaja hääletamissedeli käesoleva seaduse nõuete kohaselt. Seejärel paneb hääletaja täidetud sedeli ümbrikku. Sedeliga ümbriku paneb hääletaja teise ümbrikku. Välimisele ümbrikule kirjutab hääletaja või hääletamist korraldav isik hääletaja nime ja isikukoodi. Ajutiselt välisriigis viibiv hääletaja kirjutab välimisele ümbrikule ka Eesti elukoha aadressi.

  (4) Välisesinduses hääletaja annab hääletamissedeli saamise kohta allkirja välisesinduses hääletajate nimekirja.

§ 48.   Hääletamistulemuste kindlakstegemisel hääletamissedelite arvestamine

  (1) Hääletamistulemusi kindlaks tehes arvestatakse neid hääletamissedeleid, mis välisesindus on riigi valimisteenistusele saatnud hiljemalt neljandaks päevaks enne rahvahääletuse päeva.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (2) Kui riigi valimisteenistus on alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamissedelitega ümbrikud kätte saanud, kontrollib ta, kas alaliselt välisriigis elav hääletaja ei ole hääletanud mitu korda ja kas Eestis hääletanud alaliselt välisriigis elav hääletaja on kantud välisriigis alaliselt elavate hääletajate nimekirja.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (3) Kui alaliselt välisriigis elav hääletaja on hääletanud hääletamissedeliga mitu korda või kui ta ei ole kantud välisriigis alaliselt elavate hääletajate nimekirja, jätab riigi valimisteenistus kõik hääletaja hääletamissedeliga ümbrikud arvestamata. Kui hääletaja on hääletanud nii elektrooniliselt kui ka hääletamissedeliga, arvestatakse hääletaja hääletamissedelit. Kui hääletaja on hääletanud mitu korda hääletamissedeliga ja elektrooniliselt, jäetakse kõik hääletaja hääletamissedeliga ümbrikud ja elektrooniliselt antud hääl arvestamata.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (4) Alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamistulemused teeb kindlaks Tallinna linna häältelugemiskomisjon.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (5) Riigi valimisteenistus edastab alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamissedelid käesoleva paragrahvi lõikes 4 sätestatud häältelugemiskomisjonile hiljemalt teisel päeval enne rahvahääletuse päeva.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (6) Ümbrikud alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamissedelitega avatakse rahvahääletuse päeval hääletamistulemuste kindlakstegemiseks.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (7) Riigi valimisteenistus edastab ajutiselt välisriigis viibivate hääletajate hääletamissedelitega ümbrikud valla- ja linnasekretäride kaudu hiljemalt rahvahääletuse päevale eelneval päeval jaoskonnakomisjonidele, kus sedeleid arvestatakse hääletamistulemuste kindlakstegemisel käesoleva seaduse § 41 lõigete 4–7 kohaselt.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

§ 49.   Rahvusvahelistes või välisriigi vetes asuval Eesti riigilippu kandval laeval hääletamine

  (1) Kui Eesti riigilippu kandval laeval on hääletajaid ning eelhääletamise päevadel ja rahvahääletuse päeval asub laev rahvusvahelistes või välisriigi vetes, võib laeva kapten esitada riigi valimisteenistusele taotluse laeval hääletamise korraldamiseks.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (2) Käesolevat seadust järgides korraldab laeval hääletamise laeva kapten kõige varem 30. päeval enne rahvahääletuse päeva. Hääletaja hääletab laeval § 35 lõikeid 3 ja 4 järgides. Hääletamistulemusi kindlaks tehes arvestatakse laeval antud hääled § 48 lõigete 1 ja 7 ning § 41 lõigete 4–7 kohaselt.

9. peatükk HÄÄLETAMISTULEMUSTE KINDLAKSTEGEMINE 

§ 50.   Hääletamistulemuste kindlakstegemine jaoskonnakomisjonis

  (1) Jaoskonnakomisjon avab hääletamiskastid pärast hääletamise lõppemist. Avamise juures peab olema üle poole jaoskonnakomisjoni liikmetest.
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

  (2) Enne hääletamiskastide avamist loeb jaoskonnakomisjon üle ja kustutab kõik hääletajatele välja andmata jäänud hääletamissedelid ja hääletajate tagastatud rikutud hääletamissedelid. Hääletamissedelid kustutatakse sedeli nurga äralõikamisega.

  (3) Enne hääletamiskastide avamist teeb jaoskonnakomisjon hääletajate nimekirja alusel kindlaks hääletajate arvu ning hääletamissedeli saamise kohta antud allkirjade ja märkuste alusel esialgse hääletamisest osavõtnute arvu ning edastab need viivitamata riigi valimisteenistusele. Arvestada tuleb hääletajate nimekirja märkusi väljaspool elukohta eelhääletanud, elektrooniliselt hääletanud ja kodus hääletanud hääletanute kohta. Hääletajate arv kantakse vormikohasesse protokolli.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (4) Hääletamiskasti avades kontrollitakse sellel oleva pitsatijäljendi seisukorda.

  (5) Kodus hääletanute hääletamissedelite välisküljele pannakse jaoskonnakomisjoni pitsati jäljend ning sedelid pannakse hääletamisruumis hääletanute hääletamissedelite hulka.

  (6) Väljaspool elukohajärgset jaoskonda hääletanute hääletamissedelite välisküljele pannakse jaoskonnakomisjoni pitsati jäljend ning need sedelid pannakse koos eelhääletanute hääletamissedelitega rahvahääletuse päeval hääletanute sedelite hulka.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (7) Jaoskonnakomisjon teeb kindlaks hääletamiskastides olnud sedelite arvu, sealhulgas kehtetute sedelite arvu, ning rahvahääletusele pandud küsimusele jaatavalt vastanud isikute ja eitavalt vastanud isikute arvu ning kannab need vormikohasesse protokolli.

  (8) Hääletamissedel tunnistatakse kehtetuks, kui:
  1) sellel ei ole jaoskonnakomisjoni pitsati kaht jäljendit;
  2) sellel ei ole täidetud ühtegi vastuselahtrit või on täidetud mõlemad vastuselahtrid või
  3) sellel on vastus parandatud.

  (9) Hääletamissedel kehtib, kui sellel ei ole täidetud ühtegi vastuselahtrit, kuid hääletaja tahe on üheselt arusaadav.

  (10) Hääletamistulemuste kindlakstegemise kohta koostatakse vormikohane protokoll. Protokollile kirjutab alla komisjoni esimees. Protokolli märgitakse selle koostamise kuupäev ja kellaaeg.

  (11) Pärast hääletamistulemuste kindlakstegemist pakitakse kehtivad sedelid vastusevariantide kaupa. Eraldi pakkidesse pannakse kehtetud sedelid, hääletajatele välja andmata jäänud sedelid ja hääletajate tagastatud rikutud sedelid. Pakile märgitakse, millise jaoskonna sedelid, millised sedelid ja kui palju neid pakis on. Märkele kirjutab alla jaoskonnakomisjoni esimees.

  (12) Hääletamissedelid, hääletajate nimekirjad ja hääletamistulemuste protokollid edastatakse viivitamata valla- või linnasekretärile.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (13) Hääletamistulemused tehakse jaoskonnakomisjonis kindlaks avalikult.
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

§ 51.   Eelhääletamisel antud häälte lugemine
[Kehtetu - RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

§ 52.   Alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamistulemuste kindlakstegemine

  (1) Häälte lugemist korraldab ja hääletamissedeli kehtivuse üle otsustab Tallinna linna häältelugemiskomisjon.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Alaliselt välisriigis elavate hääletajate häälte lugemist alustab häältelugemiskomisjon rahvahääletuse päeval varemalt kell 18.00. Ümbrike avamise juures peab viibima vähemalt kolm häältelugemiskomisjoni liiget, sealhulgas Tallinna linna valimiskomisjoni esimees.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (3) Alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamissedeleid sisaldavad sisemised ümbrikud avatakse ning hääletamissedelite välisküljele pannakse pitsati jäljend.

  (4) Häältelugemiskomisjon teeb hääletamissedelite alusel kindlaks hääletamisest osavõtnud alaliselt välisriigis elavate hääletajate arvu, kehtetuks tunnistatud hääletamissedelite arvu ning rahvahääletusele pandud küsimusele jaatavalt vastanud isikute ning eitavalt vastanud isikute arvu. Hääletamissedeli kehtetuks tunnistamisel järgitakse käesoleva seaduse § 50 lõigetes 8 ja 9 ettenähtut.

  (5) Alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamistulemusi ei avaldata enne kella 20.00.

  (6) Alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamistulemuste kindlakstegemise kohta koostatakse vormikohane protokoll, millele kirjutab alla Tallinna linna valimiskomisjoni esimees. Protokolli märgitakse selle koostamise kuupäev ja kellaaeg.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (7) Alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamistulemused tehakse kindlaks avalikult. Häälte lugemise juures viibiv isik peab täitma häältelugemiskomisjoni liikme suulisi korraldusi. Häälte lugemise juures viibiv isik ei või häälte lugemise ruumi kaasa võtta sidevahendeid ega lahkuda sealt enne kella 20.00.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 53.   Hääletamistulemuste kindlakstegemine vallas ja linnas
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (1) Häälte lugemist korraldab ja hääletamissedeli kehtivuse üle otsustab käesoleva seaduse § 13 lõikes 4 sätestatud häältelugemiskomisjon.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Jaoskonnakomisjonidelt laekunud protokollide alusel teeb häältelugemiskomisjon kindlaks hääletajate nimekirjadesse kantud hääletajate arvu, hääletamissedeli saanud hääletajate arvu, hääletamiskastides olnud sedelite arvu, sealhulgas kehtetute sedelite arvu, ning rahvahääletusele pandud küsimusele jaatavalt vastanud isikute ja eitavalt vastanud isikute arvu. Saadud tulemust kontrollitakse hääletamissedelite ülelugemise teel.

  (3) Kui hääletamissedelite ülelugemise teel saadud arvud erinevad jaoskonnakomisjoni protokollis olevatest, märgib häältelugemiskomisjon oma protokolli lisas erinevused ja neid tinginud asjaolud. Jaoskonnakomisjoni protokolli ei muudeta. Lõplike hääletamistulemuste kohta teeb otsuse häältelugemiskomisjon.

  (4) Valla või linna hääletamistulemuste kohta koostab häältelugemiskomisjon protokolli, mille allkirjastab valla või linna valimiskomisjoni esimees. Protokolli märgitakse selle koostamise kuupäev ja kellaaeg.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (5) Hääletamistulemused tehakse kindlaks avalikult.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 53¹.   Elektrooniliselt antud häälte lugemine

  (1) Riigi valimisteenistus teeb elektroonilise hääletamise tulemused kindlaks rahvahääletuse päeval pärast kella 19.00.

  (2) Häälte lugemise juures peab viibima vähemalt kolm riigi valimisteenistuse juhi määratud isikut ja vähemalt pool Vabariigi Valimiskomisjoni koosseisust.

  (3) Enne elektrooniliste häälte lugemist riigi valimisteenistus:
  1) tühistab elektroonilised hääled, mida on hääletamissedeliga hääletamisel muudetud;
  2) eraldab lugemisele minevad elektroonilised hääled hääletajate isikuandmetest.

  (4) Elektrooniliste häälte lugemiseks kasutavad Vabariigi Valimiskomisjoni liikmed ja riigi valimisteenistus Riigikogu valimise § 48³ lõikes 3 sätestatud ligipääsuvahendeid, mis tagavad juurdepääsu häälte avamise võtmele.

  (5) Riigi valimisteenistus teeb iga jaoskonna ja alaliselt välisriigis hääletanud hääletajate kohta kindlaks:
  1) elektroonilisest hääletamisest osavõtnud hääletajate arvu;
  2) kehtetute elektrooniliste häälte arvu;
  3) käesoleva paragrahvi lõike 3 punkti 1 alusel tühistatud elektrooniliste häälte arvu;
  4) rahvahääletusele pandud küsimusele jaatavalt vastanud isikute ja eitavalt vastanud isikute arvu.

  (6) Elektrooniline hääl, mis ei sisalda hääletaja vastust rahvahääletusele pandud küsimusele või ei ole Vabariigi Valimiskomisjoni kehtestatud vormi kohane, on kehtetu.

  (7) Elektrooniliselt antud häälte lugemine on avalik. Häälte lugemise juures viibivad isikud peavad täitma riigi valimisteenistuse juhi määratud isikute suulisi korraldusi. Häälte lugemise juures viibivad isikud ei või võtta häälte lugemise ruumi kaasa sidevahendeid ega lahkuda sealt enne kella 20.00.

  (8) Hääletamistulemusi ei avalikustata enne kella 20.00.

  (9) Riigi valimisteenistus sisestab hääletamistulemused valimiste infosüsteemi viivitamata.

  (10) Riigi valimisteenistuse juht allkirjastab elektroonilise hääletamise tulemused pärast elektroonilise hääletamise süsteemi andmete tervikluse kontrolli.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 54.   Hääletamistulemuste kindlakstegemine Vabariigi Valimiskomisjonis

  (1) Kõigilt valla- ja linnasekretäridelt laekunud valla ja linna ning alaliselt välisriigis elavate hääletajate hääletamistulemuste protokollide ja elektrooniliselt hääletanud isikute hääletamistulemuste alusel teeb Vabariigi Valimiskomisjon kindlaks hääletajate nimekirjadesse kantud hääletajate arvu, hääletamissedeli saanud hääletajate arvu, hääletamisest osavõtnud hääletajate arvu, kehtetute hääletamissedelite arvu ning rahvahääletusele pandud küsimusele jaatavalt vastanud isikute ja eitavalt vastanud isikute arvu.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Hääletamistulemuste kohta koostab Vabariigi Valimiskomisjon protokolli. Protokollile kirjutab alla komisjoni esimees. Protokolli märgitakse selle koostamise kuupäev ja kellaaeg.

  (3) [Kehtetu - RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

  (4) Hääletamistulemused tehakse Vabariigi Valimiskomisjonis kindlaks avalikult.

10. peatükk RAHVAHÄÄLETUSE KULUD 

§ 55.   Rahvahääletuse korraldamise kulud

  (1) Rahvahääletuse ettevalmistamise ja korraldamise kulud kaetakse riigieelarvest.

  (2) [Kehtetu - RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (3) [Kehtetu - RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (4) Hääletajate arvestusega seotud kulud kaetakse riigieelarvest Siseministeeriumi eelarves selleks eraldi ettenähtud rahast või Vabariigi Valitsuse eraldatud summast.

  (5) Välisriigis hääletamise korraldamisega seotud kulud kaetakse riigieelarvest Välisministeeriumi eelarves selleks ettenähtud rahast.
[RT I, 11.07.2014, 1 - jõust. 21.07.2014]

11. peatükk AVALDUSED JA KAEBUSED 
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 56.   Avaldus puuduse kohta rahvahääletuse korralduses

  (1) Isik, kes leiab, et hääletamise korraldaja on rikkunud tema õigusi või rikkunud seadust muul viisil, võib esitada avalduse puuduse kohta hääletamise korralduses (edaspidi avaldus puuduse kohta).

  (2) Avaldus puuduse kohta esitatakse viivitamata, kuid mitte hiljem kui kolmandal päeval käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud rikkumisest arvates.

  (3) Avaldus puuduse kohta esitatakse riigi valimisteenistusele, kes korraldab avalduse läbivaatamise ja sellele vastamise.

  (4) Avalduses puuduse kohta:
  1) märgitakse avalduse esitaja nimi, isikukood ja sidevahendite andmed;
  2) kirjeldatakse toimingut, mille kohta avaldus esitatakse.

  (5) Avaldus puuduse kohta esitatakse suuliselt või kirjalikult. Suulise avalduse protokollib riigi valimisteenistus.

  (6) Avaldus puuduse kohta vaadatakse läbi viivitamata, kuid mitte hiljem kui kolme päeva jooksul selle esitamisest arvates. Läbivaatamise tulemustest ja võetud meetmetest teavitatakse avalduse esitajat viivitamata.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 57.   Kaebuse mõiste

  Käesoleva seaduse tähenduses on kaebus Vabariigi Valimiskomisjonile esitatav nõuetekohaselt vormistatud taotlus tunnistada seadusvastaseks hääletamise korraldaja toiming ja käesoleva seaduse §-s 60¹ sätestatud korras Riigikohtule esitatav kaebus Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toimingu peale.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 58.   Kaebuse esitamise õigus

  Kaebuse esitamise õigus on üksikisikul (edaspidi huvitatud isik), kes leiab, et tema õigusi on vaidlustatava toiminguga rikutud.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 59.   Kaebusele esitatavad nõuded

  (1) Kaebus vormistatakse kirjalikult ning selles märgitakse:
  1) kaebuse esitaja nimi, isikukood või selle puudumisel sünniaeg või registrikood, aadress ja sidevahendite andmed;
  2) kaebuse esitaja esindaja nimi, aadress ja sidevahendite andmed, kui kaebuse esitajal on esindaja;
  3) vaidlustatava toimingu kirjeldus;
  4) põhjused, miks kaebuse esitaja leiab, et vaidlustatav toiming rikub tema õigusi;
  5) põhjused, miks kaebuse esitaja leiab, et vaidlustatav toiming ei ole seaduslik;
  6) kuidas ja millal sai kaebuse esitaja vaidlustatavast toimingust teada;
  7) kaebuse esitamise tähtaja ennistamise taotlus ja tähtaja möödalaskmise põhjused, kui kaebus esitatakse pärast kaebuse esitamise tähtaja möödumist;
  8) kaebuse esitamise kuupäev.

  (2) Kaebusele kirjutab alla selle esitaja.

  (3) Kui kaebus ei vasta käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 ettenähtud nõuetele või kui kaebus on esitatud käesoleva seaduse §-s 58 ja § 60 lõikes 1 ettenähtud korda rikkudes, võib Vabariigi Valimiskomisjon selle edastada riigi valimisteenistusele vastamiseks käesoleva seaduse § 56 lõikes 6 sätestatud korras ja jätta kaebuse läbi vaatamata. Kui kaebuse esitaja on kaebuse esitamise tähtaja lasknud mööda mõjuval põhjusel, ennistab Vabariigi Valimiskomisjon tema põhistatud taotluse alusel tähtaja.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 60.   Kaebuse läbivaatamine Vabariigi Valimiskomisjonis

  (1) Kaebus esitatakse Vabariigi Valimiskomisjonile kolme päeva jooksul arvates:
  1) vaidlustatava toimingu tegemisest või
  2) käesoleva seaduse §-s 56 sätestatud avalduse läbivaatamisest.

  (2) Vabariigi Valimiskomisjon peab kaebuse läbi vaatama ja selle suhtes otsuse tegema viie tööpäeva jooksul kaebuse laekumisest arvates. Vabariigi Valimiskomisjon edastab otsuse kaebuse esitajale viivitamata.

  (3) Vabariigi Valimiskomisjon annab vajaduse korral menetlusosalistele tähtaja kaebuse kohta arvamuse esitamiseks.

  (4) Vabariigi Valimiskomisjon teeb ühe järgmistest otsustest:
  1) jätta kaebus rahuldamata;
  2) kaebus rahuldada;
  3) kaebus rahuldada osaliselt.

  (5) Vabariigi Valimiskomisjon edastab otsuse kaebuse esitajale viivitamata.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 60¹.   Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toimingu peale kaebuse esitamine

  (1) Kui huvitatud isik leiab, et hääletamise korraldaja toiminguga või Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toiminguga rikutakse tema õigusi, võib ta esitada põhiseaduslikkuse järelevalve kohtumenetluse seaduses ettenähtud korras kaebuse Riigikohtule.

  (2) Kaebuse hääletamise korraldaja toimingu või Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toimingu peale võib Riigikohtule esitada pärast asja lahendamist Vabariigi Valimiskomisjonis. Kaebus esitatakse Vabariigi Valimiskomisjoni kaudu Riigikohtule kolme päeva jooksul Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse teatavakstegemisest või toimingu sooritamisest arvates.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

§ 61.   Hääletamistulemuste kehtetuks tunnistamine

  (1) Kui Vabariigi Valimiskomisjon või Riigikohus on tunnistanud jaoskonna, valla, linna või riigi hääletamistulemused kehtetuks, määrab Vabariigi Valimiskomisjon uue rahvahääletuse päeva ja asjaomases jaoskonnas, vallas või linnas või riigis korraldatakse kordushääletamine. Rahvahääletuse tulemused tehakse kindlaks pärast kordushääletamise tulemuste selgumist. Hääletamistulemusi ei tunnistata kehtetuks, kui seadusrikkumine rahvahääletuse tulemusi oluliselt ei mõjuta.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Kordushääletamist ei korraldata, kui Vabariigi Valimiskomisjon on tühistanud eelhääletamisel antud hääled olulise seadusrikkumise tõttu osaliselt või täielikult ning kutsunud hääletajaid uuesti hääletama eelhääletamise ajal või rahvahääletuse päeval.

  (3) Kordushääletamise suhtes ei kohaldata käesoleva seaduse §-des 33−38 ja 40 ning 7¹. ja 8. peatükis ettenähtut.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

11¹. peatükk VASTUTUS 
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

§ 61¹.   Hääletamissedeli hääletamisruumist väljaviimine

  (1) Hääletamissedeli hääletamisruumist väljaviimise keelu rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 20 trahviühikut.
[RT I 2006, 30, 231 - jõust. 14.07.2006]

  (2) [Kehtetu - RT I, 12.07.2014, 1 - jõust. 01.01.2015]

  (3) Lõikes 1 sätestatud väärteo kohtuväline menetleja on politseiasutus.
[RT I 2009, 27, 165 - jõust. 01.01.2010]

12. peatükk RAHVAHÄÄLETUSE TULEMUSTE VÄLJAKUULUTAMINE 

§ 62.   Rahvahääletuse tulemuste kinnitamine ja väljakuulutamine

  (1) Vabariigi Valimiskomisjon kinnitab rahvahääletuse tulemused otsusega pärast rahvahääletuse päeva, kuid mitte enne, kui Vabariigi Valimiskomisjonile ja Riigikohtule kaebuste esitamise tähtaeg on möödunud või kui nimetatud kaebuste kohta on tehtud lõplikud otsused.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (2) Paragrahvis 61 ettenähtud juhul kinnitab Vabariigi Valimiskomisjon rahvahääletuse tulemused pärast kordushääletamise päeva, arvestades käesoleva paragrahvi lõiget 1.

  (3) Rahvahääletuse tulemused loetakse väljakuulutatuks päeval, mis järgneb Vabariigi Valimiskomisjoni lõike 1 või 2 kohase otsuse avaldamisele Riigi Teatajas.

§ 63.   Rahvahääletusel vastuvõetud seaduse väljakuulutamine ja jõustumine

  (1) Vabariigi Valimiskomisjon esitab rahvahääletusel vastuvõetud seaduse ja rahvahääletuse tulemuste kinnitamise otsuse Vabariigi Presidendile rahvahääletuse tulemuste väljakuulutamise päeval. Vabariigi President kuulutab seaduse välja viivitamata.

  (2) Põhiseaduse muutmise seadus, mis on vastu võetud rahvahääletusel, jõustub seaduses eneses määratud tähtpäeval, kuid mitte varem kui väljakuulutamisest arvates kolme kuu pärast.

  (3) Rahvahääletusel vastuvõetud muu seadus jõustub kümnendal päeval pärast Riigi Teatajas avaldamist, kui seaduses eneses ei ole ette nähtud teist tähtaega.

  (4) Rahvahääletusele pandud muus riigielu küsimuses tehtud otsus jõustub rahvahääletuse tulemuste väljakuulutamise päeval.

§ 64.   Riigikogu erakorraliste valimiste väljakuulutamine

  Kui rahvahääletusele pandud seaduseelnõu ei saa poolthäälte enamust, kuulutab Vabariigi President välja Riigikogu erakorralised valimised Riigikogu valimise seaduses ettenähtud korras, kui seaduseelnõu rahvahääletusele panemise otsuse teinud Riigikogu koosseisu volitused ei ole lõppenud.

§ 64¹.   Hääletamissedelite ja hääletamisdokumentide säilitamine

  (1) Valla- või linnasekretär säilitab hääletamissedelid ühe kuu jooksul rahvahääletuse päevast arvates. Pärast nimetatud tähtaja möödumist, kuid mitte enne, kui esitatud kaebuste kohta on tehtud lõplikud otsused, korraldab valla- või linnasekretär hääletamissedelite hävitamise ning dokumenteerib selle.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

  (2) Riigi valimisteenistus säilitab elektroonilisi hääli ühe kuu jooksul rahvahääletuse päevast arvates. Pärast nimetatud tähtaja möödumist, kuid mitte enne, kui esitatud kaebuste kohta on tehtud lõplikud otsused, hävitab riigi valimisteenistus elektroonilised hääled, elektroonilise hääletamise süsteemis sisalduvad hääletajate isikuandmed ning elektrooniliste häälte avamise võtme.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (3) Hääletamistulemuste protokolle säilitatakse alaliselt. Hääletajate nimekirju säilitatakse püsivalt Rahvusarhiivis.
[RT I, 01.11.2012, 1 - jõust. 11.11.2012]

  (4) Hääletamistulemuste protokollide ning muude hääletamisdokumentide säilitamise korraldab riigi valimisteenistus.
[RT I, 06.05.2016, 1 - jõust. 01.01.2017]

  (5) Valimisvahendite säilitamise valimiste ja rahvahääletuste vahelisel perioodil vallas või linnas korraldab valla- või linnavalitsus.
[RT I, 04.07.2017, 1 - jõust. 01.01.2018]

13. peatükk RAKENDUSSÄTTED 

§ 65.   Elektroonilise hääletamise rakendamine

  Elektroonilist hääletamist ei rakendata enne 2005. aastat.

§ 66. – § 70. [Käesolevast tekstist välja jäetud.]