Text size:

Requirements for reporting of supervisory financial information on an individual basis

Issuer:Governor of Eesti Pank
Type:regulation
In force from:01.07.2018
In force until: In force
Translation published:25.09.2018

This Decree is based on Subsection 91 (1) of the Credit Institutions Act.

Chapter 1 General provisions 

§ 1.  Scope of Decree

  This Decree establishes requirements to be met when reporting supervisory financial information on an individual basis to the Financial Supervision Authority.
[RT I, 14.12.2016, 1 - entry into force 01.06.2017]

§ 2.  Application of Decree

  The requirements of the Decree are obligatory to all credit institutions established in Estonia and foreign credit institutions’ branches established in Estonia (hereinafter credit institution). The requirements of the Decree are applied on an individual basis.
[RT I, 14.12.2016, 1 - entry into force 01.06.2017]

Chapter 2 Financial information reports, preparation and submission thereof, and data exchange format 
[RT I, 14.12.2016, 1 - entry into force 01.06.2017]

§ 3.  Financial information reports

  The Financial Supervision Authority requires the submission of financial reports as provided for in Annex I ’Simplified supervisory financial reporting’to Regulation (EU) 2015/534 of the European Central Bank on reporting of supervisory financial information (hereinafter the regulation on supervisory financial information).
[RT I, 14.12.2016, 1 - entry into force 01.06.2017]

§ 31.  Preparation of financial information reports

 (1) The preparation and submission of financial information reports is based on rules provided for in Annex I to the regulation on supervisory financial information.

 (2) Period-related financial information report indicators are submitted cumulatively from the start of the reporting year.
[RT I, 14.12.2016, 1 - entry into force 01.06.2017]

§ 4.  Reference dates and remittance dates

 (1) The reference dates of the financial information reports to be submitted once a quarter, as referred to in Section 3 of the Decree, are 31 March, 30 June, 30 September, and 31 December. The reference date of the financial information report to be submitted once a year, as referred to in Section 3 of the Decree, is 31 December.
[RT I, 14.12.2016, 1 - entry into force 01.06.2017]

 (2) The financial information reports referred to in Section 3 of the Decree are submitted at the latest by the last banking day of the calendar month following the reference date.

§ 5.  Data exchange format of reports

 (1) The reports are submitted to the Financial Supervision Authority electronically using the data exchange format XBRL (eXtensible Business Reporting Language).

 (2) Entities submitting reports shall follow the requirements referred to in this Decree and on the website of the Financial Supervision Authority at http://www.fi.ee/index.php?id=19216.

§ 6.  Submission of reports

  The reports are sent to the address [email protected].
[RT I, 19.06.2018, 1 – entry into force 01.07.2018]

§ 7.  Use of classifications, codes and international standards

 (1) The currency code is determined according to the currency code table of the International Standard ISO 4217 and written in capital letters.

 (2) The country code is determined according to the table of two-letter country and subdivision codes of the International Standard ISO 3166 and written in capital letters.

§ 8.  Accuracy and presentation of figures

 (1) Monetary values are presented in euros or rounded to euro cents.

 (2) Percentage values are presented as i/100, rounded to four decimal places.

Väljaandja:Eesti Panga President
Akti liik:määrus
Teksti liik:terviktekst
Redaktsiooni jõustumise kp:01.07.2018
Redaktsiooni kehtivuse lõpp: Hetkel kehtiv
Avaldamismärge:RT I, 19.06.2018, 6

Määrus kehtestatakse krediidiasutuste seaduse § 91 lõike 1 alusel.

1. peatükk Üldsätted 

§ 1.   Määruse reguleerimisala

Käesoleva määrusega kehtestatakse nõuded, mida tuleb järgida Finantsinspektsioonile järelevalvealase finantsteabe individuaalsel alusel aruandluse esitamisel.
[RT I, 14.12.2016, 1 - jõust. 01.06.2017]

§ 2.   Määruse kohaldamine

  Määruse nõudeid on kohustatud järgima kõik Eestis asutatud krediidiasutused ja välisriikide krediidiasutuste Eestis asutatud filiaalid (edaspidi krediidiasutus). Määruse nõudeid kohaldatakse individuaalsel alusel.
[RT I, 14.12.2016, 1 - jõust. 01.06.2017]

2. peatükk Finantsteabe aruanded, nende koostamine, esitamine ja andmevahetusvorming 
[RT I, 14.12.2016, 1 - jõust. 01.06.2017]

§ 3.   Finantsteabe aruanded

  Finantsinspektsioonile tuleb esitada finantsteabe aruanded, mis on sätestatud Euroopa Keskpanga määruse (EL) 2015/534 järelevalvealase finantsteabe aruandluse kohta (edaspidi järelevalvealase finantsteabe määrus) I lisas „Järelevalvealase finantsteabe lihtsustatud aruandlus.
[RT I, 14.12.2016, 1 - jõust. 01.06.2017]

§ 31.   Finantsteabe aruannete koostamine

  (1) Finantsteabe aruannete koostamisel ja esitamisel lähtutakse järelevalvealase finantsteabe määruse lisas I sätestatud juhistest.

  (2) Ajavahemikuga seotud finantsteabe aruande näitajad esitatakse kumulatiivselt alates aruandeaasta algusest.
[RT I, 14.12.2016, 1 - jõust. 01.06.2017]

§ 4.   Aruandekuupäevad ja aruannete esitamise kuupäevad

  (1) Määruse §-s 3 nimetatud kord kvartalis esitatavate finantsteabe aruannete aruandekuupäevad on 31. märts, 30. juuni, 30. september ja 31. detsember. Määruse §-s 3 nimetatud kord aastas esitatava finantsteabe aruande aruandekuupäev on 31. detsember.
[RT I, 14.12.2016, 1 - jõust. 01.06.2017]

  (2) Määruse §-s 3 nimetatud finantsteabe aruanded esitatakse hiljemalt aruandekuupäevale järgneva kalendrikuu viimaseks pangapäevaks.

§ 5.   Aruannete andmevahetusvorming

  (1) Aruanded esitatakse Finantsinspektsioonile elektrooniliselt andmevahetusvormingus XBRL (ingl eXtensible Business Reporting Language).

  (2) Aruannete esitamisel järgitakse käesolevas määruses ja Finantsinspektsiooni veebilehel aadressil http://www.fi.ee/index.php?id=19216 viidatud nõudeid.

§ 6.   Aruannete edastamine

  Aruanded edastatakse aadressile [email protected].
[RT I, 19.06.2018, 1 - jõust. 01.07.2018]

§ 7.   Klassifikaatorite, koodide ja rahvusvaheliste standardite kasutamine

  (1) Valuutakood määratakse rahvusvahelise standardi ISO 4217 valuutakoodide tabeli järgi ja märgitakse suurtähtedega.

  (2) Riigikood määratakse rahvusvahelise standardi ISO 3166 riikide ja territooriumide kahetäheliste koodide tabeli järgi ja märgitakse suurtähtedega.

§ 8.   Arvandmete täpsus ja esitusviis

  (1) Rahalised väärtused esitatakse kas täiseurodes või sendi täpsusega.

  (2) Protsentides väljendatud väärtused esitatakse kujul i/100 ümardatuna nelja kohani peale koma.

https://www.riigiteataja.ee/otsingu_soovitused.json