<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="muutmismaarus_1_10.02.2010" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="0515938e-2366-4ee0-887b-51552e357f5e" xsi:schemaLocation="muutmismaarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Majandus- ja kommunikatsiooniminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2013-09-30</aktikuupaev>
			<aktiNr>59</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2013-10-01</avaldamineKuupaev><RTaasta>2013</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>101102013001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2013-10-04+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2013-09-30</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>101102013001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2013-09-30</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Majandus- ja kommunikatsiooniministri 4. detsembri 2012. a määruse nr 77 „Tava- ja kiirraudteesüsteemi koostalitluse tehniliste kirjelduste kohaldamise kord” muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse raudteeseaduse § 66<sup>1</sup> lõike 2 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<sisuTekst>
				<tavatekst>Majandus- ja kommunikatsiooniministri 4. detsembri 2012. a määruses nr 77 „Tava- ja kiirraudteesüsteemi koostalitluse tehniliste kirjelduste kohaldamise kord” tehakse järgmised muudatused:<reavahetus/></tavatekst>
		</sisuTekst>
		<sisuTekst>
			<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>1)</b> paragrahvi 5 lõike 3 punkti 3 lisatakse pärast sõnu „erakorralistel tingimustel” tekstiosa „samuti ametialaseid kvalifikatsioone, mida võidakse nõuda piiriüleste teenuste osutamisel.”;</p>
<p><b>2)</b> paragrahvi 24 täiendatakse lõikega 7 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(7) Käesoleva paragrahvi lõigetes 5 ja 6 mainitud rahvusvahelistes kokkulepetes kehtestatud nõudeid võib siseriiklike nõuetena rakendada ainult raudteeveeremile, mis liikleb liikmesriigi ja kolmandate riikide vahel 1520/1524&#160;mm võrgustikus, ja seda juhul, kui need nõuded on kooskõlas Euroopa Liidu õigusega.”.</p>]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="d985879e-33e3-4bd3-a1fe-d697a15f348f">
		<allkiriKoht id="2ee8938e-8569-405a-b3bd-3af6b0fe0e39"/>
		<allkirjastaja id="3d04d080-b34b-4d02-ac7b-0aedf7c63990">
			<ametinimetus id="164d734c-7b23-40a6-80df-1a79dcaa1b4a">Minister</ametinimetus>
			<eesnimi id="10c359ce-5e2b-41e2-871d-21648d64f7bb">Juhan</eesnimi>
			<perekonnanimi id="623cc29f-21ae-4c65-a547-58ed9dd5136a">Parts</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="11cb74bf-7bcb-44d2-b892-ea6ef4229d9b">
		<allkiriKoht id="99fa7bae-95c4-4e04-8c7d-5dbc3a05abfc"/>
		<allkirjastaja id="e1990cad-5d3e-4957-bae8-bb2cd51053f5">
			<ametinimetus id="a5b40c3d-dc1f-437b-ae7d-ded3c36ea751">Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi id="9841af7f-5135-410b-8094-6e31db8aea96">Marika</eesnimi>
			<perekonnanimi id="0f4fbfc0-1955-4768-9de9-885bb29e27e6">Priske</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>