<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="76dccdc8-f113-4b6e-bc87-b238f128e22a" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 https://varamu.riha.ee/resources/Oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Rahandusminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2026-05-13</aktikuupaev>
			<aktiNr>5</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2026-06-02</avaldamineKuupaev><RTaasta>2026</RTaasta><RTartikkel>4</RTartikkel><aktViide>102062026004</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2026-12-01+02:00</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2026-05-26</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>102062026004</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2026-06-01</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1063589</terviktekstiGrupiID><eesmark>Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Finantsinspektsioonile esitatavate investeerimisfondi aruannete sisu, koostamise metoodika ja esitamise kord</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse </tavatekst>
			<viide>
				<kuvatavTekst><![CDATA[investeerimisfondide seaduse]]></kuvatavTekst>
				<viideURID>
					<viideURI><![CDATA[./dyn=102062026004&id=111112025004!pr88lg8]]></viideURI>
				</viideURID>
			</viide>
			<tavatekst> § 88 lõike 8 ja </tavatekst>
			<viide>
				<kuvatavTekst><![CDATA[riikliku statistika seaduse]]></kuvatavTekst>
				<viideURID>
					<viideURI><![CDATA[./dyn=102062026004&id=111032022002!pr30b1lg3]]></viideURI>
				</viideURID>
			</viide>
			<tavatekst> § 30<sup>1</sup> lõike 3 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse reguleerimisala</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para1lg1">
				<loigeNr/>
				<kuvatavNr/>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrusega kehtestatakse nõuded Finantsinspektsioonile ja tema kaudu Eesti Pangale esitatavate avalike investeerimisfondide aruannete, sealhulgas Euroopa Keskpanga 27. juuni 2024. aasta määrusest (EL) 2024/1988 investeerimisfondide statistika kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus (EL) 2015/32 (EKP/2014/62) (EKP/2024/17) (ELT L, 2024/1988, 23.07.2024) tulenevate aruannete (edaspidi <i>aruanded</i>) sisule, koostamise metoodikale ja esitamise korrale.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Aruannete koostamine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para2lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Fondivalitseja ja aktsiaseltsifond koostab avalike fondide kohta järgmised aruanded:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para2lg1p1">
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi investeeringute aruanne (lisa 1);</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p2">
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi kohustuste, tulude, kulude ja väljamaksete aruanne (lisa 2);</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p3">
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi osakute ja aktsiate aruanne (lisa 3);</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p4">
					<alampunktNr>4</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi iseloomustavate tunnuste aruanne (lisa 4).</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para2lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Fondi osakute ja aktsiate aruannet ei koostata ega esitata pensionifondide kohta.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para2lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Fondi iseloomustavate tunnuste aruanne koostatakse üks kord Euroopa Keskpanga määrusest (EL) 2024/1988 tulenevate fondivalitseja ja aktsiaseltsifondi suhtes kehtivate nõuete täitmiseks.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para2lg4">
				<loigeNr>4</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Kui lepingulise fondi vara jaguneb allfondideks, esitatakse lõikes 1 nimetatud aruannetes andmed iga allfondi kohta eraldi.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para3">
			<paragrahvNr>3</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Aruannete koostamise põhimõtted ja hindamise alused</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para3lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määruse § 2 lõike 1 punktides 1–3 nimetatud fondi aruanded koostatakse rahalises vääringus.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para3lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Fondi vara ja kohustuste väärtus määratakse kooskõlas:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para3lg2p1">
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1606/2002 rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite kohaldamise kohta (EÜT L 243, 11.09.2002, lk 1–4) sätestatud korra kohaste Euroopa Komisjoni vastu võetud rahvusvaheliste finantsaruandluse standarditega;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para3lg2p2">
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>rahandusministri 31. jaanuari 2017. a määruses nr 11 „Investeerimisfondi vara puhasväärtuse määramise kord” sätestatud nõuetega.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para3lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Aruannetes käsitatakse residentsust rahandusministri 28. novembri 2008. a määruse nr 40 „Investeerimisühingu, investeerimisühingu emaettevõtja ja välisriigi investeerimisühingu filiaali aruannete sisu, koostamise metoodika ja esitamise kord” § 9<sup>1</sup> tähenduses.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para4">
			<paragrahvNr>4</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Aruannete esitamine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para4lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Aruanded esitatakse Finantsinspektsioonile elektrooniliselt XML-s (<i>eXtensible Markup Language</i>) vormindatud dokumendina.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Aruannetes kasutatakse järgmisi aruandekoode:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para4lg2p1">
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi investeeringute aruande kood on 570;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para4lg2p2">
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi kohustuste, tulude, kulude ja väljamaksete aruande kood on 571;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para4lg2p3">
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi osakute ja aktsiate aruande kood on 572;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para4lg2p4">
					<alampunktNr>4</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>fondi iseloomustavate tunnuste aruande kood on 573.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para4lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määruse § 2 lõike 1 punktis 4 nimetatud aruanne esitatakse Eesti Pangale Finantsinspektsiooni kaudu fondi tingimuste või põhikirja Finantsinspektsioonis kooskõlastamisele järgneva kuu kümnendaks kuupäevaks. Käesolevas lõikes sätestatut ei kohaldata fondi tingimuste või põhikirja muudatuste kooskõlastamisel.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg4">
				<loigeNr>4</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Ühe reana näidatakse aruannetes need väärtused, mille identifikaatorid langevad kokku.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg5">
				<loigeNr>5</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Aruannete esitamise korral järgitakse Finantsinspektsiooni veebilehel avaldatud tehnilisi nõudeid.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg6">
				<loigeNr>6</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Kui aruandes küsitud andmed puuduvad, esitatakse tühi aruanne.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg7">
				<loigeNr>7</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(7)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Kui aruande esitaja või Finantsinspektsioon tuvastab esitatud aruannete andmetes vigu, esitatakse Finantsinspektsioonile viivitamata uued korrigeeritud aruanded.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para5">
			<paragrahvNr>5</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 5.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse rakendamine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para5lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrust kohaldatakse määruse § 2 lõike 1 punktides 1–3 nimetatud aruannete koostamise ja esitamise suhtes alates aruandeperioodidest, mis algavad 2026. aasta 1. detsembril või hiljem.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para5lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määruse § 2 lõike 1 punktis 4 nimetatud aruanne esitatakse fondi kohta, mis on moodustatud või asutatud enne 2026. aasta 1. detsembrit, 2027. aasta 11. jaanuariks.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para6">
			<paragrahvNr>6</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 6.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse kehtetuks tunnistamine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para6lg1">
				<loigeNr/>
				<kuvatavNr/>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Rahandusministri 13. jaanuari 2017. a määrus nr 3 „Finantsinspektsioonile esitatavate investeerimisfondi aruannete sisu, koostamise metoodika ja esitamise kord” (RT I, 29.11.2018, 21) tunnistatakse kehtetuks.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para7">
			<paragrahvNr>7</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 7.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse jõustumine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para7lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrus jõustub 1. detsembril 2026. a.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Rahandusminister</ametinimetus>
			<eesnimi>Jürgen</eesnimi>
			<perekonnanimi>Ligi</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi>Merike</eesnimi>
			<perekonnanimi>Saks</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failHash="340ad45f590d3d21dcb18d4ae28cb5f3" failKuvamine="viitena" failNimi="RAM_m5_lisa1.pdf" failOffset="0" failVorming="pdf" id="dfb514d0-c5f7-4c16-b1e6-b53f35b578db"/>
				<tavatekst>Lisa 1</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Fondi investeeringute aruanne</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failHash="391eb967d1764de7a40953a96d72b535" failKuvamine="viitena" failNimi="RAM_m5_lisa2.pdf" failOffset="1" failVorming="pdf" id="d66664cc-754f-4f34-a0bd-db96337abc81"/>
				<tavatekst>Lisa 2</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Fondi kohustuste, tulude, kulude ja väljamaksete aruanne</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failHash="7088d1f121848ed0aac914591486adde" failKuvamine="viitena" failNimi="RAM_m5_lisa3.pdf" failOffset="2" failVorming="pdf" id="91a8f934-643c-43ef-8288-724151ba56ff"/>
				<tavatekst>Lisa 3</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Fondi osakute ja aktsiate aruanne</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failHash="3718dcbf4ccc0aeb317f26d22bcbc057" failKuvamine="viitena" failNimi="RAM_m5_lisa4.pdf" failOffset="3" failVorming="pdf" id="cb622f10-d23a-4800-bf9f-259400b63faf"/>
				<tavatekst>Lisa 4</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Fondi iseloomustavate tunnuste aruanne</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>