<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="5f9c563c-c82a-4f73-a0b1-5bbc81ddb069" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Kaitseminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>leping</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2024-08-29</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2024-09-03</avaldamineKuupaev><RTaasta>2024</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>103092024001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2024-09-06+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2024-09-02</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>103092024001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>6</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2024-09-02</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="554a3dc8-4ad6-42e1-b0ec-6f7781e9cfc6">
		<nimi id="9ebf9be1-1964-406c-b36a-8bd2b5d821ec">
			<pealkiri id="7e72564a-3afa-4dc1-9c2e-4221795213c3">Kaitseministeeriumi ja Sihtasutuse Võrumaa Arenduskeskus vaheline haldusleping nr 7-6/24/183</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="d94d60fd-b067-4a38-9374-6d3a4f82f083">
		<preambul id="0a1b3b29-c0fa-4cc4-9e6e-859900cc2bd8">
			<tavatekst id="c9b2189f-3321-49fe-8d57-14e2ef30f307"> </tavatekst>
		</preambul>
		<sisuTekst id="4d0a054d-9cc5-4c40-a644-49e6a9de1aac">
			<HTMLKonteiner id="649ffab9-0f43-4a57-a2ce-2d8db52a668e"><![CDATA[<p><b>Kaitseministeerium</b>, keda esindab p&otilde;him&auml;&auml;ruse alusel kaitseminister Hanno Pevkur, ja <b>Sihtasutus V&otilde;rumaa Arenduskeskus</b> (edaspidi <i>Sihtasutus</i>), keda esindab p&otilde;hikirja alusel juhatuse liige Tiit Toots,</p>
<p>edaspidi nimetatud ka eraldi <i>pool</i> ja koos <i>pooled</i>, s&otilde;lmivad riigieelarve seaduse &sect; 53<sup>1</sup> l&otilde;ike 2 alusel ja v&otilde;ttes arvesse kaitseministri 15.08.2024. a m&auml;&auml;rust 11 &bdquo;Toetus Kaitsev&auml;e Nursipalu harjutusv&auml;ljast tulenevate h&auml;iringute m&otilde;jude leevendamiseks&ldquo; k&auml;esoleva halduslepingu (edaspidi <i>leping</i>), milles lepivad kokku allj&auml;rgnevas:</p>
<p><br/><b>1. Lepingu ese</b></p>
<p>1.1. Lepinguga volitab Kaitseministeerium Sihtasutust t&auml;itma haldus&uuml;lesannet, milleks on Kaitseministeeriumi valitsemisala vahendite arvelt Kaitsev&auml;e Nursipalu harjutusv&auml;ljast tulenevate h&auml;iringute m&otilde;jude leevendamiseks toetuse saamiseks esitatud taotluste menetlemine.</p>
<p> 1.2. Kaitseministeerium volitab Sihtasutusele kaitseministri 15.08.2024. a m&auml;&auml;rusest nr 11 &bdquo;Toetus Kaitsev&auml;e Nursipalu harjutusv&auml;ljast tulenevate h&auml;iringute m&otilde;jude leevendamiseks&ldquo; (edaspidi <i>m&auml;&auml;rus nr&nbsp;11</i>) tulenevad toimingud: taotluste vastuv&otilde;tmine, taotluse ja taotleja n&otilde;uetele vastavuse kontrollimine, taotluse rahuldamine v&otilde;i rahuldamata j&auml;tmine, toetuse v&auml;ljamaksmiseks maksetaotluste menetlemine, toetuse kasutamise kontroll ja tagasin&otilde;udmine ning dokumentide s&auml;ilitamine &otilde;igusaktides s&auml;testatud tingimustel.</p>
<p> 1.3. Pooled juhinduvad lepingu esemeks oleva haldus&uuml;lesande t&auml;itmisel halduskoost&ouml;&ouml; seadusest, haldusmenetluse seadusest, m&auml;&auml;rusest nr 11, teistest asjakohastest &otilde;igusaktidest ning k&auml;esolevas lepingus kokkulepitust.</p>
<p><br/>
<b>2. Sihtasutusele antavad haldus&uuml;lesanded</b></p>
<p>2.1. Sihtasutust volitatakse t&auml;itma j&auml;rgmisi haldus&uuml;lesandeid:<br/>
 2.1.1. toetuse taotluste esitamise aja m&auml;&auml;ramine ja sellest teatamine vastavalt m&auml;&auml;ruse nr 11 &sect;-le 8;<br/>
 2.1.2. m&auml;&auml;ruse 11 &sect; 2 l&otilde;ikes 2 s&auml;testatud tegevuste toetamiseks esitatud taotluste menetlemine vastavalt m&auml;&auml;rusele nr 11;<br/>
 2.1.3. taotluse rahuldamise ja rahuldamata j&auml;tmise otsuste tegemine ning taotlejale otsusest teavitamine l&auml;htudes m&auml;&auml;ruse nr 11 &sect;-st 13;<br/>
 2.1.4. taotluse rahuldamise otsuse v&otilde;i taotluse osalise rahuldamise otsuse alusel mitmepoolse lepingu toetuse saaja, v&auml;ljavalitud hinnapakkuja ja Sihtasutus vahel ettevalmistamine ja s&otilde;lmimine vastavalt m&auml;&auml;ruse nr 11 &sect;-le 14; <br/>
 2.1.5. Riigi Tugiteenuste Keskuse (edaspidi <i>RTK</i>) hallatavas struktuuritoetuste registris (edaspidi <i>RTK register</i>) maksetaotluste menetlemine (sh maksetaotluse n&otilde;uetele vastavuse kontroll) ja v&auml;ljamaksmisele saatmine; <br/>
 2.1.6. toetuse saajale makstud toetuse kasutamise kontroll vastavalt m&auml;&auml;rusele nr 11;<br/>
 2.1.7. toetuse tagasin&otilde;udmine vastavalt m&auml;&auml;ruse nr 11 &sect;-le 18.</p>
<p><br/>
<b>3. Poolte &otilde;igused ja kohustused</b></p>
<p>3.1. Sihtasutus kohustub:<br/>
 3.1.1. j&auml;rgima haldus&uuml;lesande t&auml;itmisel haldusmenetluse seadust, m&auml;&auml;rust nr 11 ja teisi asjakohaseid &otilde;igusakte;<br/>
 3.1.2. tagama taotluste menetlemise &otilde;igsuse ja m&auml;&auml;ruse nr 11 &sect; 2 l&otilde;ikes 2 nimetatud tegevusteks toetuse v&auml;ljamaksmise; <br/>
 3.1.3. arvestama taotluste menetlusel ette n&auml;htud eelarvega;<br/>
 3.1.4. kasutama haldus&uuml;lesande t&auml;itmiseks ette n&auml;htud rahalisi vahendeid sihip&auml;raselt;<br/>
 3.1.5. tagama isikuandmete kaitse ja t&ouml;&ouml;tlemise vastavuse kehtivatele &otilde;igusaktidele;<br/>
 3.1.6. kasutama lepingu t&auml;itmise k&auml;igus saadud isikuandmeid &uuml;ksnes lepingus s&auml;testatud eesm&auml;rkide t&auml;itmiseks. Lepingu l&otilde;ppemisel kohustub t&auml;itja kustutama k&otilde;ik talle lepingu t&auml;itmisel teatavaks saanud isikuandmed ja nimetatute koopiad, v.a juhul, kui &otilde;igusaktidest tuleneb teisiti;<br/>
 3.1.7. v&otilde;imaldama juurdep&auml;&auml;su isikuandmetele &uuml;ksnes nendele isikutele, kellel on selleks oma t&ouml;&ouml;&uuml;lesannete t&auml;itmiseks vajadus ning tagama, et need isikud on teadlikud ning j&auml;rgivad isikuandmete t&ouml;&ouml;tlemisalaseid n&otilde;udeid ja &otilde;igusakte, nad on saanud asjakohase koolituse eelmainitud n&otilde;uete kohta, on v&otilde;tnud endale konfidentsiaalsuskohustuse v&otilde;i neile kehtib asjakohane seadusest tulenev konfidentsiaalsuskohustus. Vastav konfidentsiaalsuskohustus j&auml;&auml;b kehtima ka p&auml;rast k&auml;esoleva lepingu l&otilde;ppemist;<br/>
 3.1.8. rakendama vajalikke organisatsioonilisi, f&uuml;&uuml;silisi ja infotehnilisi turvameetmeid isikuandmete kaitseks juhusliku v&otilde;i tahtliku volitamata muutmise, juhusliku h&auml;vimise, tahtliku h&auml;vitamise, avalikustamise jms eest;<br/>
 3.1.9. lepingu t&auml;itmise raames t&ouml;&ouml;deldavate isikuandmetega seotud rikkumise korral teavitama Kaitseministeeriumit sellest p&otilde;hjendamatu viivituseta p&auml;rast seda, kui ta on rikkumisest teada saanud;<br/>
 3.1.10. mitte edastama isikuandmeid kolmandatele isikutele ja mitte kasutama isikuandmete t&ouml;&ouml;tlemiseks omakorda volitatud t&ouml;&ouml;tlejaid ilma Kaitseministeeriumi eelneva kirjaliku loata, v&auml;lja arvatud taotleja m&auml;&auml;ruses nr 11 s&auml;testatud tingimustele vastavuse kontrollimiseks;<br/>
 3.1.11. esitama iga-aastaselt majandusaastaaruande etten&auml;htud t&auml;htajaks; <br/>
 3.1.12. esitama Kaitseministeeriumile aruande haldus&uuml;lesande t&auml;itmisest ning haldus&uuml;lesande t&auml;itmiseks eraldatud rahaliste vahendite kasutamisest lepingu l&otilde;ppemisest 30 p&auml;eva jooksul; <br/>
 3.1.13. s&auml;ilitama haldus&uuml;lesande t&auml;itmisega seotud dokumente vastavalt &otilde;igusaktides s&auml;testatule;<br/>
 3.1.14. v&otilde;imaldama haldus&uuml;lesande t&auml;itmise &uuml;le haldusj&auml;relevalve teostamist ning osutama selleks igak&uuml;lgset abi;<br/>
 3.1.15. k&otilde;rvaldama haldusj&auml;relevalve k&auml;igus tuvastatud puudused esitatud kohustuste t&auml;itmise n&otilde;udes etten&auml;htud t&auml;htaja jooksul;<br/>
 3.1.16. esitama lepingu punktis 3.4.2 nimetatud n&otilde;ude esitamisel n&otilde;utud teabe v&otilde;i dokumendid viivitamatult;<br/>
 3.1.17. vastama haldus&uuml;lesande t&auml;itmisel esitatud j&auml;relp&auml;rimistele, sh n&otilde;ustama taotlejaid, ning lahendama taotlejatega tekkinud vaidlusi;<br/>
 3.1.18. teavitama k&auml;esolevas lepingus nimetatud Kaitseministeeriumi kontaktisikuid olulistest asjaoludest, mis v&otilde;ivad m&otilde;jutada haldus&uuml;lesande t&auml;itmist;<br/>
 3.1.19. koost&ouml;&ouml;s Kaitseministeeriumi ja RTK-ga koostama m&auml;&auml;ruse nr 11 rakendamiseks vajaliku taotlusvormi ja aruandevormi, mis seadistatakse RTK registrisse;<br/>
 3.1.20. koost&ouml;&ouml;s Kaitseministeeriumiga koostama lepingu punktis 2.1.4 nimetatud lepingu ja otsuse vormid v&otilde;ttes arvesse m&auml;&auml;ruses nr 11 s&auml;testatut;<br/>
 3.1.21. tagama otsuse ja punktis 2.1.4 nimetatud s&otilde;lmitud lepingu &uuml;leslaadimise RTK registrisse;<br/>
 3.1.22. koost&ouml;&ouml;s Kaitseministeeriumiga korraldama toetuste taotlejatele infop&auml;evad.</p>
<p>3.2. Sihtasutusel on &otilde;igus:<br/>
 3.2.1. saada Kaitseministeeriumilt teavet ja juhiseid, mis on vajalikud lepingu t&auml;itmiseks;<br/>
 3.2.2. s&otilde;lmida RTK-ga kokkulepe RTK registri kasutamiseks.</p>
<p>3.3. Kaitseministeerium kohustub:<br/>
 3.3.1. andma Sihtasutusele lepingu t&auml;itmiseks vajalikku teavet ja juhised;<br/>
 3.3.2. v&otilde;imaldama Sihtasutusel kasutada Kaitseministeeriumi valitsemisala eelarves haldus&uuml;lesande t&auml;itmiseks ette n&auml;htud rahalisi vahendeid;<br/>
 3.3.3. vajadusel kaasuma Sihtasutuse poolt koostatavate m&auml;&auml;ruse nr 11 rakendamiseks vajalike vormide (taotlus, otsus, leping, aruanne) koostamisse;<br/>
 3.3.4. toetama Sihtasutust lepingu punktis 3.1.22 nimetatud infop&auml;evade korraldamisel.</p>
<p>3.4. Kaitseministeeriumil on &otilde;igus:<br/>
 3.4.1. saada igal ajal teavet haldus&uuml;lesande t&auml;itmise kohta;<br/>
3.4.2. teostada haldusj&auml;relevalvet haldus&uuml;lesande t&auml;itmise &uuml;le l&auml;htuvalt Vabariigi Valitsuse seadusest ja n&otilde;uda haldus&uuml;lesande t&auml;itmisega seonduva suulise teabe, dokumentide ja vahearuannete esitamist, samuti teha dokumentidest koopiaid, kontrollimaks haldus&uuml;lesande t&auml;itmise koosk&otilde;la lepingus s&auml;testatud tingimustega ning &otilde;igusaktidega.</p>
<p><br/><b>4. Haldus&uuml;lesande t&auml;itmise rahastamise alused</b></p>
<p>4.1. Rahalised vahendid lepingu esemeks oleva haldus&uuml;lesande t&auml;itmiseks ja t&auml;itmiseks vajalikeks tegevuskuludeks eraldatakse Kaitseministeeriumi valitsemisala eelarvest ning need paiknevad Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse eelarves.</p>
<p> 4.2. Haldus&uuml;lesande t&auml;itmiseks, sh Sihtasutusele menetlusega seonduvateks toiminguteks ja RTK registri kasutamiseks eraldatav kogu summa on 500&nbsp;000&nbsp;eurot, millest tasutakse ka haldus&uuml;lesande t&auml;itmiseks tehtavad vajalikud tegevuskulud.</p>
<p> 4.3. Punktis 4.2. nimetatud summa makstakse Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse eelarve kaudu ja jaguneb j&auml;rgmiselt:<br/>
 4.3.1. Sihtasutusele taotluste menetlusega seonduvateks toiminguteks 22&nbsp;000&nbsp;eurot;<br/>
 4.3.2. Sihtasutusele RTK registri kasutamiseks 4356&nbsp;eurot (k&auml;ibemaks ei lisandu), mille Sihtasutus tasub RTK-le vastavalt nende vahel s&otilde;lmitud lepingule;<br/>
 4.3.3. m&auml;&auml;rusest nr 11 tuleneva toetuse kogusumma on 473&nbsp;644&nbsp;eurot.</p>
<p> 4.4. &nbsp;Punktides 4.3.1 ja 4.3.2 nimetatud summad makstakse Sihtasutusele hiljemalt &uuml;he kuu jooksul alates k&auml;esoleva lepingu j&otilde;ustumisest.</p>
<p><br/><b>5. Vastutus ja tagatised</b></p>
<p>5.1. Lepinguga v&otilde;etud kohustuste eest kannavad pooled vastutust Eest Vabariigi &otilde;igusaktides ja lepingus s&auml;testatud korras.</p>
<p> 5.2. Lepingu rikkumine on vabandatav, kui kohustuse rikkumise p&otilde;hjuseks on v&auml;&auml;ramatu j&otilde;ud v&otilde;la&otilde;igusseaduse &sect;&nbsp;103 t&auml;henduses.</p>
<p> 5.3. Pool peab teist poolt v&auml;&auml;ramatu j&otilde;u asjaolude ilmnemisest ja l&otilde;ppemisest kohe teavitama.</p>
<p> 5.4. Kui v&auml;&auml;ramatu j&otilde;ud kestab kauem kui 3&nbsp;kuud, on m&otilde;lemal poolel &otilde;igus leping l&otilde;petada.</p>
<p><br/><b>6. Lepingu j&otilde;ustumine ja t&auml;htaeg</b></p>
<p>Leping j&otilde;ustub kolmandal p&auml;eval p&auml;rast Riigi Teatajast avaldamist ja on s&otilde;lmitud kuni pooled on lepingulised kohustused t&auml;itnud v&otilde;i rakendatud on lepingu punktis&nbsp;7.5 v&otilde;i&nbsp;7.6 etten&auml;htud lepingu l&otilde;petamise alust.</p>
<p><br/><b>7. Lepingu muutmine ja l&otilde;petamine</b></p>
<p>7.1. Lepingu muutmine vormistatakse kirjalikult lepingu lisana.</p>
<p> 7.2. Pool, kes soovib lepingut muuta, esitab teisele poolele vastava ettepaneku. Teine pool on kohustatud ettepanekule vastama 30&nbsp;p&auml;eva jooksul. Lepingu muutmisest keeldumine peab olema p&otilde;hjendatud.</p>
<p> 7.3. Sihtasutus on kohustatud viivitamatult informeerima Kaitseministeeriumi olukorrast, mil haldus&uuml;lesande t&auml;itmine osutub oluliselt raskendatuks v&otilde;i v&otilde;imatuks. Sellisel juhul kohustuvad pooled j&auml;rgneva 30&nbsp;p&auml;eva jooksul kokku leppima edasise tegevuse lepingu t&auml;itmise eesm&auml;rgil ning s&otilde;lmivad vajadusel kokkuleppe lepingu muutmiseks.</p>
<p> 7.4. Kui lepingu t&auml;itmise k&auml;igus ilmnevad asjaolud, mida pooled ei saanud lepingu allkirjastamisel ette n&auml;ha v&otilde;i lahendada, kohustuvad pooled tegema j&otilde;upingutusi lepingu t&auml;iendamiseks v&otilde;i muutmiseks viisil, et tagada haldus&uuml;lesannete t&auml;itmine.</p>
<p> 7.5. Kui &uuml;ks pooltest soovib lepingut l&otilde;petada, peab ta sellest teisele poolele ette teatama v&auml;hemalt 4&nbsp;kuud. Lepingu l&otilde;petamine vormistatakse kirjalikult lepingu lisana.</p>
<p> 7.6. Kaitseministeerium v&otilde;ib &uuml;hepoolselt lepingut muuta v&otilde;i l&otilde;petada, p&otilde;hjendades lepingu muutmist v&otilde;i &uuml;les&uuml;tlemist ning teatades sellest teisele poolele 30&nbsp;t&ouml;&ouml;p&auml;eva ette, kui:<br/>
 7.6.1. see on tingimata vajalik, et v&auml;ltida &uuml;lekaaluka avaliku huvi rasket kahjustamist, arvestades haldusmenetluse seaduse &sect;&nbsp;102&nbsp; l&otilde;ikes&nbsp;3 s&auml;testatut;<br/>
 7.6.2. Sihtasutus on lepingut v&otilde;i haldus&uuml;lesande t&auml;itmist reguleerivaid &otilde;igusakte rikkunud korduvalt (&uuml;le kahe korra aastas) v&otilde;i oluliselt ja &nbsp;see on p&otilde;hjustanud olulise kahju kolmandale isikule v&otilde;i tema varale. Lepingu oluliseks rikkumiseks loetakse eelk&otilde;ige lepingust tulenevate p&otilde;hikohustuste t&auml;itmata j&auml;tmist;<br/>
 7.6.3. Sihtasutus on korduvalt j&auml;tnud t&auml;itmata j&auml;relevalvet teostava isiku ettekirjutuse ja ei ole rikkumist t&auml;iendava m&otilde;istliku t&auml;htaja jooksul k&otilde;rvaldanud;<br/>
 7.6.4. Sihtasutuse suhtes on algatatud likvideerimine v&otilde;i pankrotimenetlus;<br/>
 7.6.5. esinevad asjaolud, mis v&otilde;ivad p&otilde;hjustada Sihtasutuse p&uuml;siva maksej&otilde;uetuse v&otilde;i tema tegevuse l&otilde;petamise;<br/>
 7.6.6. muul seaduses s&auml;testatud alusel.</p>
<p><br/><b>8. Haldus&uuml;lesande t&auml;itmise j&auml;rjepidevuse tagamine</b></p>
<p>8.1. Kui leping mis tahes p&otilde;hjusel l&otilde;petatakse v&otilde;i l&otilde;peb, kohustub Sihtasutus:<br/>
 8.1.1. tegema koost&ouml;&ouml;d Kaitseministeeriumiga, kes t&auml;idab haldus&uuml;lesannet p&auml;rast lepingu l&otilde;ppemist eesm&auml;rgiga tagada haldus&uuml;lesande t&otilde;rgete ja katkestusteta t&auml;itmine;<br/>
8.1.2. andma hiljemalt lepingu l&otilde;petamise v&otilde;i l&otilde;ppemise p&auml;eval tasuta Kaitseministeeriumile elektrooniliselt ja/v&otilde;i paberkandjal &uuml;le k&otilde;ik haldus&uuml;lesande t&auml;itmisega seotud andmed, informatsiooni ja dokumentatsiooni, mis v&otilde;imaldavad j&auml;tkata haldus&uuml;lesande t&auml;itmist.</p>
<p> 8.2. Lepingu l&otilde;petamisega seotud dokumentatsiooni ja andmete &uuml;leandmine vormistatakse m&otilde;lema poole poolt allkirjastatud &uuml;leandmis-vastuv&otilde;tmisaktiga, millega pooled kinnitavad, et andmed ja dokumentatsioon on &uuml;le antud ja vastu v&otilde;etud.</p>
<p> 8.3. Lepingu l&otilde;petamisel tagastab Sihtasutus Kaitseministeeriumile eraldatud rahaliste vahendite kasutamata osa. </p>
<p><br/><b>9. Poolte vahel informatsiooni vahetamine</b></p>
<p>9.1. Lepinguga seotud teated ja ettepanekud peavad olema kirjalikud, v&auml;lja arvatud informatsioonilised teated. Informatsioonilised teated on teated, millega ei kaasne &otilde;iguslikke tagaj&auml;rgi.</p>
<p> 9.2. Teade loetakse k&auml;ttesaaduks, kui teade on &uuml;le antud allkirja vastu v&otilde;i edastatud digitaalselt allkirjastatuna lepingus toodud e-posti &uuml;ldaadressile.</p>
<p> 9.3. Informatsioonilist teadet v&otilde;ib edastada telefoni, e-posti v&otilde;i muude teisele poolele k&auml;ttesaadavate sidevahendite kaudu.</p>
<p><br/>
<b>10. Vaidluste lahendamine ja l&otilde;pps&auml;tted</b></p>
<p> 10.1. Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse l&auml;bir&auml;&auml;kimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused halduskohtus.</p>
<p> 10.2. Lepinguga reguleerimata k&uuml;simustes l&auml;htuvad pooled &otilde;igusaktidest.</p>
<p><br/><b>11. Poolte kontaktisikud</b></p>
<p> 11.1. Kaitseministeeriumi kontaktisikud: <br/>
 1) lepingut puudutavates k&uuml;simustes – Meelika V&auml;ravas, e-post: meelika.varavas@kaitseministeerium.ee, telefon: 7170022;<br/>
 2) haldus&uuml;lesande t&auml;itmist puudutavates tehnilistes k&uuml;simustes – Tambet T&otilde;nisson, e-post: tambet.tonisson@rkik.ee, telefon:&#160;+372 5019839.</p>
<p> 11.2. Sihtasutuse kontaktisik: Tiit Toots, e-post: tiit.toots@vorumaa.ee, telefon:&#160;+372 514 5985.</p>
<p><br/><b>12. Poolte andmed</b></p>
<table width="95%" border="0">
 <tbody>
 <tr>
 <td width="50%"><p>Kaitseministeerium</p></td>
 <td><p>Sihtasutus V&otilde;rumaa Arenduskeskus<b> </b></p></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><p>Registrikood: 70004502</p></td>
 <td><p>Registrikood: 90013972</p></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><p>Aadress: Sakala 1, Tallinn 15094, Harjumaa</p></td>
 <td><p>Aadress: J&uuml;ri 12, V&otilde;ru 65605, V&otilde;ru maakond</p></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><br/>
 (allkirjastatud digitaalselt)<br/>
 _____________________</td>
 <td><br/>
 (allkirjastatud digitaalselt)<br/>
 _____________________</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><p>Hanno Pevkur<br/>
 minister</p></td>
 <td><p>Tiit Toots<br/>
 juhatuse liige</p></td>
 </tr>
 </tbody>
</table> ]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
</oigusakt>