<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="f272c0e3-3b88-4906-8da5-6411b6671f73" xsi:schemaLocation="muutmismaarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2011-10-06</aktikuupaev>
			<aktiNr>129</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2011-10-08+03:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2011+03:00</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>108102011002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2011-10-11</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2011-10-06</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>108102011002</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2011-10-07+03:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 767/2008, mis käsitleb viisainfosüsteemi (VIS) ja liikmesriikidevahelist teabevahetust lühiajaliste viisade kohta (VIS määrus), rakendamiseks vajalike Vabariigi Valitsuse määruste muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse „Välismaalaste seaduse” § 101 lõike 1 punktide 1, 2 ja 4 ning § 102 lõike 1 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<sisuTekst>
			<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>§ 1. Vabariigi Valitsuse 17. juuni 2010. a määruse nr 83 „Pikaajalise viisa andmise ja viibimisaja pikendamise taotlemisel esitatavate andmete ja taotlusele lisatavate tõendite loetelu ja esitamise nõuded ning viisa andmise ja andmisest keeldumise, viibimisaja pikendamise ja pikendamisest keeldumise ning viibimisaja ennetähtaegse lõpetamise ning viisa tühistamise ja viisa kehtetuks tunnistamise tähtajad ning piisavate rahaliste vahendite määra ja tervisekindlustuslepingu kindlustussumma määra kehtestamine” muutmine</b></p>
		<p>Vabariigi Valitsuse 17. juuni 2010. a määruses nr 83 „Pikaajalise viisa andmise ja viibimisaja pikendamise taotlemisel esitatavate andmete ja taotlusele lisatavate tõendite loetelu ja esitamise nõuded ning viisa andmise ja andmisest keeldumise, viibimisaja pikendamise ja pikendamisest keeldumise ning viibimisaja ennetähtaegse lõpetamise ning viisa tühistamise ja viisa kehtetuks tunnistamise tähtajad ning piisavate rahaliste vahendite määra ja tervisekindlustuslepingu kindlustussumma määra kehtestamine” (RT&#160;I&#160;2010, 45, 268; 60,&#160;407) tehakse järgmised muudatused:</p>
		<p><b>1)</b> määruse pealkiri sõnastatakse järgmiselt:</p>
		<p align="center">„<b>Pikaajalise viisa andmise ja viibimisaja pikendamise taotlemisel esitatavate andmete ja taotlusele lisatavate tõendite loetelu ja esitamise nõuded ning viisa andmise ja andmisest keeldumise, viibimisaja pikendamise ja pikendamisest keeldumise ning viibimisaja ennetähtaegse lõpetamise ning viisa tühistamise ja viisa kehtetuks tunnistamise tähtajad ning viisa taotlemiseks ja omamiseks nõutavate kulude kandmiseks piisavate rahaliste vahendite määra ja tervisekindlustuslepingu kindlustussumma määra kehtestamine</b>”;</p>
		<p><b>2)</b> paragrahvi 6 täiendatakse punktiga 30 järgmises sõnastuses:</p>
		<p>„30) sõrmejäljed.”;</p>
		<p><b>3)</b> paragrahvi 7 lõike 1 punkt 6 sõnastatakse järgmiselt:</p>
		<p>„6) alla 18-aastase taotleja lapsevanema, hooldusõigusliku isiku või eestkostja andmed (eesnimi (eesnimed), perekonnanimi (perekonnanimed) ja kodakondsus);”;</p>
		<p><b>4)</b> paragrahvi 7 lõiget 1 täiendatakse punktiga 9 järgmises sõnastuses:</p>
		<p>„9) sõrmejäljed.”.</p>
		<p><b>§ 2. Vabariigi Valitsuse 17. juuni 2010. a määruse nr 86 „Viisaregistri pidamise põhimäärus” muutmine</b></p>
		<p>Vabariigi Valitsuse 17. juuni 2010. a määruses nr 86 „Viisaregistri pidamise põhimäärus” (RT&#160;I, 11.05.2011,&#160;8) tehakse järgmised muudatused:</p>
		<p><b>1)</b> paragrahvi 8 lõike 1 punkti 2 ja § 9 lõike 1 punkti 9 täiendatakse peale sõna „sõrmejäljekujutised” tekstiosaga „ja&#160;nende hõivamise kuupäev”;</p>
		<p><b>2)</b> paragrahvi 11 punkt 4 sõnastatakse järgmiselt:</p>
		<p>„4) viisa saaja foto, sõrmejäljekujutised ja sõrmejäljekujutiste hõivamise kuupäev;”;</p>
		<p><b>3)</b> paragrahvi 9 lõike 1 punkt 13 sõnastatakse järgmiselt:</p>
		<p>„13) alla 18-aastase taotleja seadusliku esindaja andmed (eesnimi (eesnimed), perekonnanimi (perekonnanimed) ja kodakondsus);”;</p>
		<p><b>4)</b> paragrahvi 13 täiendatakse enne sõna „riigi” tekstiosaga „Euroopa Liidu,”;</p>
		<p><b>5)</b> paragrahvi 18 täiendatakse lõikega 8 järgmises sõnastuses:</p>
		<p>„(8) Euroopa Liidu ühtsesse viisainfosüsteemi (VIS) kantud andmetele võimaldatakse juurdepääs kooskõlas:<br>
		1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 767/2008, mis käsitleb viisainfosüsteemi (VIS) ja liikmesriikidevahelist teabevahetust lühiajaliste viisade kohta (VIS&#160;määrus) (ELT L&#160;218, 13.8.2008, lk&#160;60–81) (edaspidi <i>VIS&#160;määrus</i>);<br>
		2) nõukogu otsusega 2008/633/JSK, mis käsitleb liikmesriikide määratud ametiasutuste ja Europoli juurdepääsu viisainfosüsteemile (VIS) terroriaktide ja muude raskete kuritegude vältimise, avastamise ja uurimise eesmärkidel (ELT L&#160;218, 13.8.2008, lk&#160;129–136).”;</p>
		<p><b>6)</b> paragrahvi 19 täiendatakse lõikega 1<sup>1</sup> järgmises sõnastuses:</p>
		<p>„(1<sup>1</sup>) Andmekogu volitatud töötleja väljastab VIS-i kantud andmeid andmesubjektile või tema seaduslikule esindajale (andmesubjekti kohta käivaid isikuandmeid) kooskõlas VIS&#160;määrusega.”;</p>
		<p><b>7)</b> määrust täiendatakse §-ga 19<sup>1</sup> järgmises sõnastuses:</p>
		<p>„<b>§ 19<sup>1</sup>. Andmekogust Euroopa Liidu ühtsesse viisainfosüsteemi automaatselt edastatavad andmed</b></p>
		<p>(1) Viisataotluse kohta edastatakse VIS-i VIS määruse artiklis 9 nimetatud andmed.</p>
		<p>(2) Viisa väljastamisel edastatakse VIS-i VIS määruse artiklis 10 nimetatud andmed.</p>
		<p>(3) Viisataotluse läbivaatamise katkestamise korral edastatakse VIS-i VIS määruse artiklis 11 nimetatud andmed.</p>
		<p>(4) Viisa andmisest keeldumise korral edastatakse VIS-i VIS määruse artiklis 12 nimetatud andmed.</p>
		<p>(5) Viisa kehtetuks tunnistamise või tühistamise korral edastatakse VIS-i VIS määruse artiklis 13 nimetatud andmed.</p>
		<p>(6) Viisaga määratud viibimisaja pikendamise korral edastatakse VIS-i VIS määruse artiklis 14 nimetatud andmed.</p>
		<p>(7) Viisavaba viibimisaja pikendamise korral edastatakse VIS-i VIS määruse artiklites 9 ja 10 nimetatud andmed.”;</p>
		<p><b>8)</b> paragrahvi 20 tekst sõnastatakse järgmiselt:</p>
		<p>„Andmekogu kaarte ja menetlustoimikuid säilitab volitatud töötleja vastavalt VIS määrusele, „Arhiiviseadusele” ja selle alusel antud õigusaktidele ning enda kehtestatud korrale.”;</p>
		<p><b>9)</b> paragrahvi 21 täiendatakse peale sõna „vastavalt” tekstiosaga „VIS määrusele,”.</p>
		<p><b>§ 3. Määruse rakendussätted</b></p>
		<p>(1) Määrus jõustub 11. oktoobril 2011. a.</p>
		<p>(2) Eesti Vabariigi välisesindustes toimuvates viisa andmise menetlustes jõustub määrus vastavalt Euroopa Liidu Teatajas avaldatud komisjoni otsustele viisainfosüsteemi tööle rakendamise kohta.</p>]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="26314918-46d0-493e-979e-fae6f98d16b9">
		<allkiriKoht id="7adb7ad6-e246-41c8-abfd-5cdfd494b2a6"/>
		<allkirjastaja id="1c03be69-b497-47bc-b475-a9fa0d2c57b4">
			<ametinimetus id="07674e71-2c5f-4e54-9665-c3e72fb5f09d">Peaminister</ametinimetus>
			<eesnimi id="82148a9c-5555-4a84-a65c-5c0125d8ed53">Andrus</eesnimi>
			<perekonnanimi id="8a48a888-d420-430a-8324-ce6664bee218">Ansip</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="fb97b177-ff19-4f2a-a21d-c2cdb29ee881">
		<allkiriKoht id="90ac14d4-8d3d-4eee-9ade-cd4d939b9173"/>
		<allkirjastaja id="ece869ae-0252-40f6-be8e-9367a17c91cd">
			<ametinimetus id="4d2a38bf-6bce-48f9-aaa3-aa16d7f5880c">Regionaalminister siseministri ülesannetes</ametinimetus>
			<eesnimi id="c12a566a-eb9e-4e22-80ae-12feb19637d2">Siim Valmar</eesnimi>
			<perekonnanimi id="4bfb2900-96d7-4612-b0fa-1e206e734248">Kiisler</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="2a1ed3d8-c886-4652-9079-33384eb5a9a2">
		<allkiriKoht id="9c02c1f7-54f5-47eb-a6b3-fbe4963474a8"/>
		<allkirjastaja id="5d74aa25-67e7-46cf-9950-25412ee84bb5">
			<ametinimetus id="033c05a4-7fe2-4582-8a88-7104c0bec0f6">Riigisekretär</ametinimetus>
			<eesnimi id="365f7339-f48a-4edf-a12f-cb7cdd86a781">Heiki</eesnimi>
			<perekonnanimi id="5566146c-12fb-49f7-a08c-ee10915a084e">Loot</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>