<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="78e68c7b-a846-4c66-b2ae-38c68918d6c7" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed id="251e294a-238b-4994-bec4-0268e08b1f4b">
		<seisund>EELNÕU</seisund>
		<valjaandja>Majandus- ja kommunikatsiooniminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2010-12-01</aktikuupaev>
			<aktiNr>109</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2010-12-08+02:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2010+02:00</RTaasta><RTartikkel>7</RTartikkel><aktViide>108122010007</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2010-12-11+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2011-12-31+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2010-12-02</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>108122010007</globaalID>
		<metaandmedVersioon>8</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2011-12-28+02:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1000186</terviktekstiGrupiID><eesmark>Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Tava- ja kiirraudteesüsteemi koostalitluse tehniliste kirjelduste kohaldamise kord</pealkiri>
			<normtehnmarkus>
				<normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr>
			</normtehnmarkus>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		
	<preambul><tavatekst>Määrus kehtestatakse „</tavatekst><viide id="e0fa22be-bca2-4072-8efd-d6d2889926e3"><kuvatavTekst id="dcacf3f5-3b67-4d14-8649-0e3a73a43eb3"><![CDATA[Raudteeseaduse]]></kuvatavTekst><viideURID id="0f14b51a-aa5d-4cdb-897f-d3e89cdbbb77"><viideURI id="c41eaa9b-b005-48f3-9eef-df19a896d594"><![CDATA[./dyn=108122010007&id=129112010004!pr66b1lg2]]></viideURI></viideURID></viide><tavatekst id="c2143821-1e75-483b-bdbd-25945fe09b14">” § 66<sup id="dacfc408-8910-4736-93c3-1a157e641d64">1</sup> lõike 2 alusel.</tavatekst></preambul>
		<peatykk id="ptk1">
			<peatykkNr id="a284ce09-cca8-47db-98ad-c6cd80410d06">1</peatykkNr>
			<kuvatavNr id="a761871c-02be-4e85-832d-c0722d1e0088"><![CDATA[1. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri id="b89df008-4a32-48d8-9529-96221111bfed">Üldsätted</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para1">
				<paragrahvNr id="49e144f8-943f-4226-a8ac-8464d0ca6d91">1</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="1ff3e953-8c95-40f8-a282-e424ad905f8c"><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="9e5ac943-21a1-4abd-9af7-72ba6876c662">Üldsätted</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg1">
					<loigeNr id="5587585e-ded3-49cd-9576-5ae05cbaf7d6">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="16c4182e-ef5a-4ee0-a98c-c177ec64335b"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="4744bcb3-95d0-4bdc-b6f3-268e74a435d6">
						<tavatekst id="fecddd71-42db-4c06-b5f3-b6e1552317d3">Käesolevas määruses sätestatakse raudteesüsteemi koostalitluse (edaspidi <i id="4ea4a96e-0ff3-4a31-8964-a3e5d7213695">koostalitluse</i>) tehniliste kirjelduste kohaldamise kord, koostalitluse tehniliste kirjelduste aluseks oleva allsüsteemi ja koostalitluse komponendi olulised nõuded, nõuetele vastavuse hindamise ja tõendamise kord ning allsüsteemi kasutusele võtmise kord.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg2">
					<loigeNr id="41df6df4-addc-4b75-a3e9-7b715b094347">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="b5a9ce4e-c77b-4d9c-834e-df08987bdf0e"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="62c2675e-6a01-4a45-a24c-94dd2901c92a">
						<tavatekst id="31d2e98d-1edc-441f-a1be-107c48264648">Määruses kasutatavad mõisted:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="c85a85b8-a262-46c4-a149-9724243bee50">
						<alampunktNr id="d336bdd0-34dc-432c-845a-f32bb6966fc8">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="bff2e780-4eae-46b4-8589-8857be145a1f"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="70e9b443-23d0-4e33-9bd1-a742c70937c4">
							<tavatekst id="4f14790c-4cf1-4c83-874b-77ec28f3ed7c">
								<i id="f735b667-c9f0-4265-ba94-5d9cc399567c">allsüsteemi ümberehitamine</i> on allsüsteemi või selle komponendi põhjalik muutmine, mis suurendab allsüsteemi kogujõudlust. Raudteeinfrastruktuuri puhul tähendab allsüsteemi ümberehitamine raudteeinfrastruktuuri rekonstrueerimist;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="d91ba785-478e-42b4-886b-3f53245e93e8">
						<alampunktNr id="cf11adff-05d7-49f2-b521-e8f1d9d0a04d">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="e6c14513-ad71-4593-b279-eafe60cbbca2"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="aa3ae505-795f-44fc-90b1-db91dd145c21">
							<tavatekst id="b239fa61-1e38-4ec5-a55b-c6e680f07c7f">
								<i id="7e033387-58be-42a4-9ebc-378d9a0d5006">allsüsteemi uuendamine</i> on allsüsteemi või selle komponendi põhjalik asendamine, mis ei muuda allsüsteemi kogujõudlust. Raudteeinfrastruktuuri puhul tähendab allsüsteemi uuendamine raudteeinfrastruktuuri laiendamist;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="94cc86a7-8b81-4e2c-866e-c6781222e5e8">
						<alampunktNr id="efc15279-9d01-4f86-9b5f-3def2bd803b8">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="1d995735-6e09-4e85-8733-8e10fc97a6f0"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="6fd3967f-b433-4d96-9896-262fc640aa23">
							<tavatekst id="4842239b-1544-4374-8a18-0e0dd6c72d33">
								<i id="fbe4416a-e4b5-4ba2-a916-8690eb88e13e">edasijõudnud arengujärgus projekt</i> on projekt, mille kavandamine on sellises arengujärgus, et projekti tehniliste kirjelduste muutmine ei ole põhjendatud tulenevalt siseriiklikust õigusest, projekti lepingust, majanduslikest, rahalistest, sotsiaalsetest või keskkonnakaitsega seotud asjaoludest.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para2">
				<paragrahvNr id="dfd9a1d7-8f06-4485-a0bb-e67b2aabfa9c">2</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="ce2325ad-4ce0-48a4-864f-1e6e60d2ad99"><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="0153449c-8279-4507-a3cc-c9a5f5fa8d77">Koostalitluse tehniline kirjeldus</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg3">
					<loigeNr id="36e7a463-f098-4437-8380-dbcb586c3367">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="4b6c1291-a1cf-4f65-a2f5-20a7f7feaa0e"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="6af46df2-ff3a-4746-b048-42ebbc3a915e">
						<tavatekst id="f5ca7af8-326d-49fb-8979-89778dc8241e">Koostalitluse tehniline kirjeldus on Euroopa Komisjoni poolt vastu võetud tehnilised nõuded, mis tagavad nii allsüsteemide vastavust olulistele nõuetele kui ka allsüsteemide vastastikuse koostalitluse.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg4">
					<loigeNr id="2ec665c6-f918-49d8-a8bb-c019e1612791">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="72a4594d-9921-47db-b2e0-ce8169a32801"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="f079ccfd-4dbc-4d8a-b479-1ff1039e1c16">
						<tavatekst id="8b12475b-3a8c-45a5-94ba-81858c27d6f8">Raudteeinfrastruktuuri, raudtee energiasüsteemi, kontrolli- ja signaalimissüsteemi allsüsteemid ning kõik talituslikud allsüsteemid peavad vastama koostalitluse tehnilistes kirjeldustes sätestatud nõuetele. Allsüsteemid peavad kogu kasutusaja jooksul vastama allsüsteemile kehtestatud nõuetele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg5">
					<loigeNr id="85bc4982-a65a-45df-9384-72c8b9729360">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="a7783952-36d9-4621-9b6a-9b07c4b67a6d"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="c79f316b-d0b0-4dd7-b046-bec279b1aa23">
						<tavatekst id="071bdb8d-361f-4eea-bfb5-cb9038b165be">Ainult Euroopa Liidu territooriumil kasutusel olevad raudteeveeremi allsüsteemid peavad vastama koostalitluse tehnilistes kirjeldustes sätestatud nõuetele. Raudteeveeremi allsüsteemid, mis tulevad 1520 mm rööpmelaiusega kolmandatest riikidest või suunduvad sinna, peavad eelkõige vastama kolmandate riikidega kokkulepitud tehnilistele nõuetele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk2">
			<peatykkNr id="e4196b5b-aa6d-4957-a853-b6bf8c1541ba">2</peatykkNr>
			<kuvatavNr id="ebfeeed8-a4c2-42a5-8f5a-66138aecc893"><![CDATA[2. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri id="53fcf1a8-a822-462d-9c58-257c4f470cd5">Esitatavad nõuded</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para3">
				<paragrahvNr id="9c5d2f8e-9101-4e3a-8f7f-71a76c4da966">3</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="54230e17-daaf-4243-8efd-0b91f61f8817"><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="6bae2d69-31e5-4992-8422-23262ab797fc">Allsüsteemide jagunemine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg6">
					<loigeNr id="5a78d081-7fa5-49a3-bb75-8a680ef25587">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="3c65a99a-e81b-4b70-bf99-a4fdc874aecf"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="dfc5cead-fce0-4560-a017-16e5c46c6671">
						<tavatekst id="b11abc81-5bb6-4c13-a4f3-601ba1f4a145">Üleeuroopalised tava- ja kiirraudteesüsteemid jaotatakse struktuurseteks ja talituslikeks allsüsteemideks.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg7">
					<loigeNr id="b97341f2-b7c5-46b4-930d-3f1759bed608">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="fc20f773-557b-4c6e-83df-d76d973a4272"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="92a67eaf-12e4-4f31-ba65-fcb60d749d26">
						<tavatekst id="41410671-830e-41ff-abc8-5ded56bcc1d1">Struktuursed allsüsteemid on:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="fe9a79bd-1185-4285-9ebb-d0d8afca01a8">
						<alampunktNr id="2c5e87d1-5600-4c89-8f88-94a24b1a2250">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="7c325786-dbf4-484e-9cb3-0cc9a5344792"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="4ab84bd8-ae35-43f4-9953-2ad6e5cc3b82">
							<tavatekst id="f5b9d303-d478-49af-b877-b9b4e581905a">raudteeinfrastruktuur;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="9602f8e6-92ed-468e-bb67-2c7e540b9834">
						<alampunktNr id="7a30a00c-86ef-446f-8c28-aef4df4377c5">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="7c807f5f-fe44-443f-844b-327c044897a6"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="706cdcc6-e982-4b82-852d-b5fc480dd752">
							<tavatekst id="5dce2a79-7afc-4b7a-b759-73806184a329">raudtee energiasüsteem;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="b40459f9-30e4-493b-a82c-0ee3fc41f547">
						<alampunktNr id="2ceef514-0b41-4a7a-9d37-e7859726e9b7">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="428a3aee-fccb-46d5-b9d6-d0b0674cd4c2"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="0a1c460d-9193-4653-b34a-c19055c3dbfb">
							<tavatekst id="2b2fc2b3-c3a1-401a-9244-9fef7448d279">kontrolli- ja signaalimissüsteem;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="b7ba9c5a-a781-4ea0-a302-9f5b4dbf6744">
						<alampunktNr id="4102d3e5-14d7-40a7-b4ba-41630971b0f1">4</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="b7408b99-add1-4c28-8683-00cb463d6c4a"><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="22828623-d99a-4a1e-91f2-f479ab584ec4">
							<tavatekst id="51156f8b-19b7-4d7b-831a-a0154247391b">raudteeveerem.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg8">
					<loigeNr id="5540d0e5-f692-445d-9cb9-23b36c92ffb8">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="0063cb7e-4ed8-47a0-a399-100d0276fb4e"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="dbd28908-6f25-4a28-adb8-47be0cc4af9c">
						<tavatekst id="42d792f9-90bc-4bee-a883-6e05ec15f2ac">Talituslikud allsüsteemid on:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="e6ff4964-9109-4a6b-bff1-b9f35589a039">
						<alampunktNr id="936f620e-5c05-447f-9a64-f82435d360f5">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="6e23e2e1-eebb-483b-8bae-49fc5f315dd3"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="fb125875-00c6-4a06-9fcb-22b4402ed065">
							<tavatekst id="f7331d62-91dd-43bc-9dd2-bbf4966c7670">hooldussüsteem;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="a819e04b-f52e-4a91-91cf-1dd2eec1fe3a">
						<alampunktNr id="6f3fb047-34ed-4529-a3a2-fa771166ff4d">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="b1db55b8-4078-4005-9824-fba1fd95e5d0"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="1b53f9ff-6a19-48e6-bde6-b1d5b1a9065c">
							<tavatekst id="31fd1e42-e409-4bbc-a422-2766d018a246">telemaatilised rakendused reisijate- ja kaubaveo teenuste jaoks;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="e3f3c789-6e83-41f0-9253-01db7e3f3dd8">
						<alampunktNr id="20f30e5e-5e53-43c2-8b16-e02b9609982e">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="95e10adc-7675-4fce-888f-06a8254f2dba"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="b6f0c73c-8899-40e7-86ba-eba623dcd864">
							<tavatekst id="0d9bc44c-c63a-4e43-8701-644d9a4ec105">liiklustalitus ja liikluskorraldus.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para4">
				<paragrahvNr id="f7348692-f894-4846-80b0-150e9624308a">4</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="a05ab6d2-caa1-4354-af49-412c8722fb7b"><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="62c84a80-37be-45be-9e70-551f9672c330">Koostalitluse komponendile ja allsüsteemile esitatavad nõuded</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg9">
					<loigeNr id="4b901a73-9063-476e-9012-4aa7a037fc9f">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="ff09e8ef-47db-45d9-9455-7bc1eb274127"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="35db6f80-610c-47c0-a8fc-bbc4de8caa8f">
						<tavatekst id="6bbbc329-89e6-4eb9-962f-20c540c9152b">Koostalitluse komponendile esitatavad nõuded tulenevad koostalitluse tehnilistest kirjeldustest. Kui koostalitluse tehnilises kirjelduses on koostalitluse komponendi tehnilised nõuded kehtestatud ainult osaliselt, siis puuduvate tehniliste nõuete osas tuleb võtta aluseks Eesti õigusaktide asjakohased sätted.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg10">
					<loigeNr id="97593c29-154d-488a-a37d-f1101bb6da36">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="7ec70d8c-a098-4c64-b766-e23628972d21"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="2510ef4b-a1d4-4edd-96b5-fca886042641">
						<tavatekst id="2fb3b8d0-679c-4d94-8ee9-3cba89c939f0">Koostalitluse komponent viiakse turule ja seda on lubatud kasutada juhul, kui koostalitluse komponent võimaldab koostalitlusvõime saavutamist raudteesüsteemis. Allsüsteemi võib kasutusele võtta üksnes siis, kui see on projekteeritud, ehitatud ja paigaldatud viisil, mis vastab kehtivatele nõuetele ja võimaldab tagada koostalitlusvõime ning ohutuse teiste integreeritud allsüsteemide või komponentidega.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg11">
					<loigeNr id="bc1502e6-6f8d-42d4-afa6-f9321a7b8579">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="6340edee-5ba8-4520-aa70-3b23206e3ab7"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="325f0f30-c4ab-4947-8e92-bc12dde7a78e">
						<tavatekst id="ab6f62bd-4b91-49e3-b987-fe90ab8fe3d2">Uus, uuendatud või ümberehitatud allsüsteem peab vastama koostalitluse tehnilistes kirjeldustes kehtestatud nõuetele. Kui koostalitluse tehnilises kirjelduses on allsüsteemi tehnilised nõuded kehtestanud ainult osaliselt, siis puuduvate tehniliste nõuete osas tuleb võtta aluseks Eesti õigusaktide asjakohased sätted.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg12">
					<loigeNr id="7eab238e-e752-41ca-a2ba-f6a7d22c0efe">4</loigeNr>
					<kuvatavNr id="2f66291c-27ab-47fb-b0d1-6ed6946412f2"><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="f67914e6-2caf-447b-b892-e5960d0c7aec">
						<tavatekst id="0b839268-58c5-44f2-aac0-3bd172e2f13e">Allsüsteemi ja koostalitluse komponenti tuleb kasutada ettenähtud kasutusalal ning need peavad olema nõuetekohaselt hooldatud ja paigaldatud.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg13">
					<loigeNr id="6f93bd3e-20d3-42c8-9191-3891f5494e64">5</loigeNr>
					<kuvatavNr id="04d996e1-4b85-48dc-9f01-66370f2bebb7"><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="6e50a867-7080-42c5-9901-6ff30f19b860">
						<tavatekst id="6879fe03-8320-4062-8469-3a19b561d5d3">Kui koostalitluse tehnilise kirjelduse jõustumise hetkeks on allsüsteemi projekt edasijõudnud arengujärgus ja selle projekti tehniliste nõuete muutmine ei ole majanduslikul, sotsiaalsel või keskkondlikul põhjusel võimalik, siis ei ole projekti vajalik muuta kehtima hakanud uuele koostalitluse tehnilisele kirjeldusele vastavaks.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para5">
				<paragrahvNr id="2e59b733-12da-4a37-a793-3c4c4fcb3cf4">5</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="86a81ce2-766e-4d42-8cc6-65a31b11f801"><![CDATA[§ 5.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="d3ecb324-4662-4123-bfd9-16436da07a82">Allsüsteemi piirkondlik koostalitlus</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg14">
					<loigeNr id="38755b56-e997-4b28-bf35-3c9415110906">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="98a52d8b-de47-4c0a-b2b4-e5a584fec152"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="6fc4f28d-add1-4779-a74a-724731d3c38e">
						<tavatekst id="0a6231e9-8c68-41c0-ac09-a4a1cef1759f">Piirkondliku koostalitluse all mõistetakse avaliku raudtee ja mitteavaliku raudtee ühilduvust ning ka Eesti raudteeinfrastruktuuri ühilduvust naaberriikide raudteeinfrastruktuuriga.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg15">
					<loigeNr id="64938cc0-61ff-428e-b91a-03fe157a74db">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="a1fba13f-efd6-4910-8a5c-416b4dbdd577"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="4fde20d4-fe76-48bb-ba8b-232faa05d7dd">
						<tavatekst id="b622f892-0971-44e0-a486-8fcd3960345b">Piirkondliku koostalitluse tagamiseks peab allsüsteem olema projekteeritud, ehitatud ja paigaldatud viisil, mis vastab kehtivatele nõuetele ja on vastavuses raudteeinfrastruktuuri ja teiste allsüsteemidega, millega allsüsteem on ühenduses.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para6">
				<paragrahvNr id="eded936a-1d77-4f96-a982-59b99e7cbcc5">6</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="5017ffba-e16d-4e5f-8cf4-8f9884fcb673"><![CDATA[§ 6.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="6a442582-246a-4d73-a704-2d6b9284363e">Allsüsteemi ohutuse hindamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg16">
					<loigeNr id="88ee8d31-0aa0-4141-bfa2-bb44dfc7b8f8">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="a25528a1-b1dd-4f45-b04b-7be186e178f2"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="3f8f039b-7eba-47ca-b6af-544f99ef90ce">
						<tavatekst id="8a6a7f8c-090c-40d1-aa8c-a7efefb6e036">Allsüsteemi ohutuse hindamine peab toimuma raudtee-ettevõtja poolt teostatava riskihindamise raames võttes aluseks Komisjoni määruses nr 352/2009/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/49/EÜ artikli 6 lõike 3 punktis a osutatud riskihindamise ühise ohutusmeetodi vastuvõtmise kohta, kehtestatud nõuded. Sõltumatuks hindamisasutuseks on Tehnilise Järelevalve Amet Komisjoni määruse nr 352/2009/EÜ artikli 6 lõikes 3 loetletud juhtudel.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg17">
					<loigeNr id="08e94192-ee03-43bd-a849-ea1b5ed89c11">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="fb4e6401-487a-47c3-b5b9-5cc607fab435"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="463a268b-4291-4c1e-88bd-0ebd971d7a9c">
						<tavatekst id="2db72fbf-aa0c-4ad1-82fd-ef060f9adfee">Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud ohutuse hindamise kontrollimisele peab Tehnilise Järelevalve Amet kontrollima iga kasutusele võetava allsüsteemi:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="fe2cd399-b254-4222-acdb-d4991233d174">
						<alampunktNr id="e9feb664-fa71-408e-9012-f4347830559e">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="e104da9f-5c0a-4cda-ac70-dec79f593e3b"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="829c7212-ea59-4519-82cf-b339cebd0bf7">
							<tavatekst id="c92daeb6-9bd9-44e5-9437-41e2d89b2b15">vastavust lisas 1 kehtestatud olulistele nõuetele;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="98e461af-edbb-4143-b425-7369a48165fb">
						<alampunktNr id="9315e58c-7e5f-4c6c-b541-68810929c424">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="d1c1d9bf-f671-4bf2-8f12-e94e34fce405"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="10226aaf-465f-4234-95a9-0ecab88cc7ab">
							<tavatekst id="40b8366f-8af7-47c8-8220-1a01402e4b90">tehnilist ühilduvust teiste seotud allsüsteemidega.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg18">
					<loigeNr id="a49eec11-788c-4037-9f0b-4972af2fab78">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="9f006e24-f3cd-4605-836a-c98758918d50"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="11d47990-d8ac-4c64-9c9e-b355d3e1b819">
						<tavatekst id="113f1475-c715-421f-9301-015a9c00c1f8">Allsüsteemi tehniline ühilduvus ei tohi pärast allsüsteemi kasutuselevõtmist väheneda. Allsüsteemi tehniline ühilduvus peab kas mõistliku kasutamise abil säilima või jõudluse, ohutuse, teenuse kvaliteeti ja kulude kontrolli muutmise abil paranema.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk3">
			<peatykkNr id="d7ff7856-8abb-4a92-9064-2c2b7cd60ba8">3</peatykkNr>
			<kuvatavNr id="e70c283f-10da-4623-9133-997dfc833a2f"><![CDATA[3. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri id="155d7303-2a74-42bc-bd95-6cc307d3d863">Nõuetele vastavuse hindamine</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para7">
				<paragrahvNr id="b7a5de4b-c9d7-4fa2-a08c-28a86be66a4a">7</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="d9251231-d32d-4b65-8184-d367cd7149af"><![CDATA[§ 7.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="10f3e877-e0bd-4afd-ab3a-3047067497fa">Koostalitluse komponendi vastavushindamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg19">
					<loigeNr id="f2330fee-0ea1-4be4-bbbc-9f386d0226fc">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="ff797c1c-1fe6-4eba-b639-8880043e9c00"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="405f1dcf-aec7-45b8-a86c-2ef9e45e72ba">
						<tavatekst id="104aa938-7582-4961-8eb5-441e28b7b6a0">Raudteesüsteemiga seotud koostalitluse komponendid jagunevad alljärgnevalt:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="5c633b9b-8fe6-4e4b-991c-ee4c6f0c94d1">
						<alampunktNr id="08539d45-af33-4a98-9db6-09e6a87018b2">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="64a4205b-03fa-4616-bc17-28cb5a061479"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="46a2c6ef-4589-4ebf-89d0-48e517909a81">
							<tavatekst id="d5510888-84b5-45db-8193-6d836ac767ee">mitmesuguse kasutusviisiga komponent – ei ole raudteevaldkonna eriomane komponent ja komponendi parameetreid muutmata saab seda kasutada teistes valdkondades;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="1427e69e-cf5c-45f3-aa40-a2f7d92e8983">
						<alampunktNr id="faa63539-692e-4da9-9c0b-1d5e52e9c927">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="c7ec3860-1bdf-4d61-90da-f4a28b63be46"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="3800f09b-44a8-426d-b654-6ea8ec488e04">
							<tavatekst id="a9e6161c-1173-45ee-8b56-422cb71d2727">mitmesuguse kasutusviisiga ja eriomadusega komponent – ei ole raudteevaldkonna eriomane komponent, kuid teistes valdkondades kasutamiseks on vajalik muuta komponendi parameetreid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="a05a1695-78a0-44f7-a0dd-51deb8739ced">
						<alampunktNr id="ad772c7c-f686-44ba-a98e-b2d9460c903b">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="dacaba06-0dd1-47e3-b58c-016b0d07a690"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="ff9d10e0-dd2f-4c30-8fff-a3fbf4a5393b">
							<tavatekst id="6ad54b5e-9d57-4878-bcba-1b3884446b7f">eriomadusega komponent – on raudteevaldkonna eriomane komponent.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg20">
					<loigeNr id="678139c1-babd-4dea-9561-6109425a704f">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="2c55e0c4-2d02-499d-88e9-73b8f1664233"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="3adde0ea-5149-409c-9fb8-2a30a58676ff">
						<tavatekst id="f27dcacc-86a4-40ed-8120-6562def0155e">Iga koostalitluse komponent, mis on raudteesüsteemi koostalitlusvõimega seotud, peab läbima vastavushindamismenetluse. Koostalitluse komponenti või allsüsteemi ei ole lubatud EÜ turule tuua või kasutusele võtta, kui koostalitluse komponendile ei ole väljastatud tootja poolt EÜ vastavusdeklaratsioon ja teavitatud asutuse väljastatud vastavussertifikaat.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg21">
					<loigeNr id="82ddab56-918e-49e5-abcc-648235273b74">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="c53bce8a-03d2-483d-a192-614123285dd9"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="62ff3b23-d517-41a2-9ea4-a2e95ae06627">
						<tavatekst id="03f8c353-433b-4b8a-9719-844e0d3662eb">Koostalitluse komponendi vastavushindamismenetluse teostamist ja vastavussertifikaadi väljastamist teavitatud asutuse poolt võib taotleda lisaks tootjale või tema volitatud esindajale ka muu isik, kes soovib koostalitluse komponenti turule viia.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg22">
					<loigeNr id="467ff672-08f8-40ab-b087-f135d9d32eed">4</loigeNr>
					<kuvatavNr id="1e996444-691b-4787-ae45-183dcde72311"><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="8f0b9b5f-d046-4073-a129-96a93606f8e6">
						<tavatekst id="f5ef95ac-706d-4109-9232-ccc08cddf3c9">Koostalitluse komponendi vastavushindamismenetlus peab põhinema Euroopa ühtlustatud standardil või selle puudumisel koostalitluse tehnilises kirjelduses sätestatud koostalitluse komponendi vastavushindamise korral.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para8">
				<paragrahvNr id="1ff3fd8a-746d-4b06-80a5-243a3d87304e">8</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="6bfacbfd-bfff-46fd-a3ce-f4f550be886a"><![CDATA[§ 8.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="5ef67b3b-7a64-4b3c-b4c3-31de6a06a639">Allsüsteemi vastavushindamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg23">
					<loigeNr id="b6e80fc5-e5b7-4c80-bd4a-11fb8a150f89">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="0aadd355-012d-4cc4-8ea1-e6457fb543aa"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="4ee78097-0f8f-4fb2-8839-2d370ded56f8">
						<tavatekst id="bfd61d94-d5fc-47ae-a14b-507b49bd60c6">Enne uue allsüsteemi kasutusele võtmist tuleb teostada allsüsteemi vastavushindamine, et tõendada allsüsteemi vastavust kas asjakohases koostalitluse tehnilises kirjelduses või siseriiklikes õigusaktides kehtestatud nõuetele. Allsüsteemil peab olema teavitatud asutuse poolt väljastatud vastavussertifikaat.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg24">
					<loigeNr id="eaae7c73-b2c2-4874-b3d2-c4b04f2c3094">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="fc77ca3f-3831-4999-8d77-11c1c0c63356"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="1982f220-4f22-454c-a668-1a27cc42603d">
						<tavatekst id="00684ed9-9634-4403-ae1a-c063c91c6392">Allsüsteemi uuendamise või ümberehitamise korral peab raudtee-ettevõtja pöörduma eelnevalt Tehnilise Järelevalve Ameti poole, kes teeb otsuse, kas enne uuendatud või ümberehitatud allsüsteemi kasutusloa väljastamist tuleb allsüsteemile teostada täiendav vastavushindamine. Täiendav vastavushindamine tuleb teostada kui allsüsteemi uuendamise või ümberehitamisega:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="15e53088-289a-4885-9ac1-4b8021a0d0d3">
						<alampunktNr id="3e00f134-28d6-4f1a-af2f-fce249bd49c4">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="3611e6e4-2bb7-4249-92e6-cd012edd42db"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="e2a6ff78-2313-484e-88db-764d3ee34cc1">
							<tavatekst id="f29e4ad9-b30f-4103-9353-131b40515646">muutub allsüsteemi funktsionaalsus tervikuna;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="6a9d246d-db18-4954-ba96-8be463e6c483">
						<alampunktNr id="a1d9cb23-6d96-4640-a0c0-8bf818820799">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="8044c1f4-5fbc-4767-a982-fc4ed7fb8284"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="8aa1d6a8-0b9c-4264-87be-2a06ec9947df">
							<tavatekst id="724db669-6c8a-428c-84fd-bcb2943fe723">muudetakse allsüsteemi komponentide funktsioone;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="6cfd476c-952a-4e6c-b443-d39f68d50b48">
						<alampunktNr id="1d4d1c83-92fe-4bf1-8357-6efdd8b86d8f">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="87f30bc3-12ea-4481-860d-aaa2bfbe18fb"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="8785f14d-b6b7-4463-b7d7-8dd499717568">
							<tavatekst id="d86e7863-6db9-424e-a1ab-8ac74dba3d1e">võetakse kasutusele uued komponendid, mis ei ole Tehnilise Järelevalve Ameti poolt varem kasutusluba saanud.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg25">
					<loigeNr id="693fed48-8686-48c4-af93-0d3c446ab78b">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="e815e4d8-28bc-4c74-92f6-94ee90cd1bef"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="fe617abf-6d79-4720-953e-bebebd4f4be8">
						<tavatekst id="77efeedb-655c-4f3e-b336-c5ebd113ff66">Kui allsüsteem võeti kasutusele enne asjakohase koostalitluse tehnilise kirjelduse jõustumist, on lubatud asendada allsüsteemi erinevaid osasid koostalitluse komponentidega, millele ei ole teostatud vastavushindamismenetlust. Nimetatud allsüsteemi ümberehitamise või uuendamise korral on lubatud asendada allsüsteemi erinevaid osasid koostalitluse komponentidega, millele on teostatud vastavushindamismenetlus.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para9">
				<paragrahvNr id="63292f17-a002-491a-b71e-522b7c005e24">9</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="a4f147fe-16b9-4c53-bad6-9afe12ed21fb"><![CDATA[§ 9.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="fff32e3d-c5b3-483d-8631-2504199591ea">Tootja poolt väljastatav EÜ vastavusdeklaratsioon</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg26">
					<loigeNr id="b217a179-621a-49eb-bc1b-2b562f931f07">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="6b44f0d2-ce8e-4d1c-ad94-b3061fd2860c"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="dae670f3-b9d6-4317-9807-73a516b63865">
						<tavatekst id="66064c6a-8365-4f80-b24c-687b4ab1f34e">EÜ vastavusdeklaratsiooniga kinnitab tootja, et koostalitluse komponendile koostalitluse tehnilises kirjelduses sätestatud nõuded on täidetud.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg27">
					<loigeNr id="6c6cf3c3-2375-472c-8062-fc8e2ba82ac9">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="aafb62fd-8a9a-4a62-9dd8-59d58e0dec97"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="917df341-0a8f-4462-9ae4-fc126e7bc99b">
						<tavatekst id="69144c6d-fab4-48bf-8e6b-188c1667f471">EÜ vastavusdeklaratsioonis esitatakse järgmised andmed:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="f6953727-ee15-4def-8f39-7596d0adefd9">
						<alampunktNr id="e362a533-f98d-4c5b-8bb1-17c4595ff964">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="c0a73545-5b80-4ed4-883b-596e73447eee"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="11b0dbc6-ea0b-4171-82d4-191768127de3">
							<tavatekst id="05f681a6-6ec5-46f3-b368-5b6f7b4a4f88">tootja nimi ja aadress;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="60ad582d-26d7-4777-a857-bd5911ffc732">
						<alampunktNr id="91656b48-f143-4cba-9f34-923a34cde0f0">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="ff8b0a8b-dd49-4e1c-972e-1c944b704d27"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="ceb539ef-d4eb-4541-aea0-9f2a819e74ed">
							<tavatekst id="b2bbcaa7-0876-41b5-a708-20c11c6e9f4b">volitatud esindaja nimi ja aadress Euroopa Liidus;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="d6af9fba-ba4d-44dd-a9aa-992fa8968612">
						<alampunktNr id="a183c704-27ac-44c5-bda1-9cac6d12aa02">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="858aeb82-e09c-4001-b7f9-b85a1125cb0f"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="084338d3-73af-45a4-a61f-d76d775e5a21">
							<tavatekst id="69a6cc3a-9e63-4cbf-9c92-fcc07985e436">viide asjakohasele direktiivile või koostalitluse tehnilisele kirjeldusele, millele koostalitluse komponent vastab;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="7c0e68ab-be66-4895-bcd1-fdc08a56605a">
						<alampunktNr id="fd407c6e-e7a7-4ab2-baca-5e8b537d9e9c">4</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="527a8dd4-f42c-437f-b959-b88f07260a27"><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="9ec7f337-9fb5-40c2-94ef-1a22e26d17ec">
							<tavatekst id="bc506a62-3e6d-46c2-948c-5eab6e6b880c">koostalitluse komponendi kirjeldus (mudel, tüüp jne);</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="787ac7f2-b748-4fad-a92b-e16ea537dea9">
						<alampunktNr id="91a1b6eb-29da-4c09-a1a4-e96d412289b6">5</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="102c4854-b164-4183-a206-07806134240f"><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="acf8e8b0-3604-4dac-941c-255c920e2194">
							<tavatekst id="be7078ed-c498-40ac-a041-5b31870b80ec">EÜ vastavusdeklaratsiooni väljastamise menetluse kirjeldus;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="a2e7fd3e-8edf-4549-a25d-8362d304ff45">
						<alampunktNr id="f7448d01-21cc-49f7-91e6-2478d163c4bc">6</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="b1ce50d1-eb59-4767-8f3a-b6915aa89fd3"><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="95888712-1200-42fb-9869-e67e2ee2e5fe">
							<tavatekst id="1efc0254-cfa8-434b-932c-0f9f8ca66896">nõuded, millele koostalitluse komponent vastab, ja kasutustingimused;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="3408edaa-bda3-4c56-8408-d49707041845">
						<alampunktNr id="aeef7f47-b604-47f2-8430-a6b33f26c4a5">7</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="6223966a-e9d5-47ba-968d-df1632d5e7f8"><![CDATA[7)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="1f79d75a-8c83-48f3-a0b8-877406bb7602">
							<tavatekst id="afedb5e5-108e-4d83-b56d-1ad695504898">EÜ vastavusdeklaratsiooni väljastamise aeg ja koht;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="d525e031-2dc6-438a-8feb-aed73684647a">
						<alampunktNr id="46403bc1-6ba4-49e7-8cc6-7e0a49d021a1">8</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="a01ce708-40ec-48dd-a8c6-841f93778900"><![CDATA[8)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="8f452643-5e07-4e2c-8512-f235b28059bd">
							<tavatekst id="6c626796-ef04-42a1-a33d-0d5eb11f35ed">ajutise EÜ vastavusdeklaratsiooni korral selle kehtivusaeg;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="e887bd6c-c597-48f8-9c7a-f9c4dc0c46cc">
						<alampunktNr id="90b67e75-07f0-46ed-8650-0490d19e1739">9</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="8976f65e-7967-4d25-a6d0-614da204a47a"><![CDATA[9)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="7786e720-5da3-41cf-a1db-72772736fa90">
							<tavatekst id="5b487e24-c9fb-496c-b707-73c7300fa481">EÜ vastavusdeklaratsiooni väljaandja või tema esindaja nimi ja allkiri.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para10">
				<paragrahvNr id="726ad2d1-e566-4639-9ad7-2a398229967a">10</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="0f05f98e-bc3b-46bf-918a-da3860373192"><![CDATA[§ 10.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="d9b62e5f-1730-440d-a483-6221f666f629">Koostalitluse komponendi kasutuskõlblikkus</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg28">
					<loigeNr id="b99b01d4-f403-405a-ad3b-bcab5c04e94a">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="aa2b9e2a-6a54-47c3-9aa1-b2e760df3fbc"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="43e75833-173b-41d7-a87c-7918cf79fd4a">
						<tavatekst id="f1fb53e5-e1dc-4c89-bcd2-5b2e916287e2">Tootja või volitatud esindaja on kohustatud EÜ vastavusdeklaratsiooni koostamisel teostama koostalitluse komponendile kasutuskõlblikkuse hindamismenetluse. Kasutuskõlblikkuse hindamismenetluse kohaselt tootja või tema volitatud esindaja tagab ja kinnitab, et koostalitluse komponent on vastavuses kehtivate nõuetega.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg29">
					<loigeNr id="98497e0c-03c4-4871-9281-5fa411b253a6">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="fec07cea-1112-4d56-80b6-fc40bca1a33c"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="2b468d3d-dbdf-40ca-afef-c24888900eb7">
						<tavatekst id="87b639c1-a757-41f4-862a-eaf7b7a1930d">Tootja või volitatud esindaja on kohustatud paigaldama koostalitluse komponendile vastavusmärgi ja täiendama kirjalikku vastavusdeklaratsiooni ning koostalitluse komponendi tehnilist dokumentatsiooni, et näidata koostalitluse komponendi vastavust kehtivatele nõuetele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg30">
					<loigeNr id="ac9bd6f8-3708-44d3-8e3b-1ca595dcafea">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="3c8ae571-6e17-4ad7-9cf2-43a1f9fb753e"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="abe16983-faa6-42c2-bc7c-9179bb765aef">
						<tavatekst id="5022f646-f381-4703-a79f-2f485a50b06d">Koostalitluse komponendi tehnilise dokumentatsiooni ja EÜ vastavusdeklaratsiooni peab tootja või tema volitatud esindaja säilitama ja tegema järelevalveasutusele kättesaadavaks kümne aasta jooksul pärast viimase koostalitluse komponendi valmimist. Kui tootja või tema volitatud esindaja füüsiline asukoht ei ole Euroopa Liidus, on tehnilise dokumentatsiooni ja vastavusdeklaratsiooni säilitamise ja kättesaadavaks tegemise kohustus koostalitluse komponendi importijal.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para11">
				<paragrahvNr id="e100e918-d38a-461b-8579-bcba0c631fdd">11</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="5a7fbb82-5220-4fab-bc6e-9021aa483ecb"><![CDATA[§ 11.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="867b7860-fad3-4765-8ffd-8db4b9947e7e">Allsüsteemi kasutuskõlblikkuse ja ohutuse kinnitamine Tehnilise Järelevalve Ameti poolt</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg31">
					<loigeNr id="95034c42-b3d9-4098-870b-883809d186d5">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="5eb198fe-d0db-4f3a-886e-cb67d6f16cec"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="9ee583f2-8376-4fb9-a5db-0460ad0e4ebf">
						<tavatekst id="49931c5f-1648-400c-b5c4-26f3f1afd631">Raudtee-ettevõtja on kohustatud allsüsteemi ohutuse hindamiseks pöörduma teavitatud asutuse poole juba allsüsteemi projekteerimisel. Teavitatud asutus kinnitab allsüsteemi ohutust ja kasutuskõlblikkust vastavussertifikaadiga.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg32">
					<loigeNr id="54baf539-6301-4639-acd4-a036e5c83629">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="4a5a308e-c532-4f10-8cfe-b49a97e61e78"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="e248efd4-56c5-4c4f-a5a2-c12a3b65ff28">
						<tavatekst id="d5efb92d-1700-45b3-8ac2-4598ead04089">Allsüsteemi vastavussertifikaadile lisab raudtee-ettevõtja tehnilise dokumentatsiooni, mille alusel peab Tehnilise Järelevalve Ametil olema võimalik kontrollida allsüsteemi ohutust enne ehitusloa väljastamist ja allsüsteemi kasutuskõlblikkust enne kasutusloa või registreerimistunnistuse väljastamist.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg33">
					<loigeNr id="118c47d6-073a-451c-979e-4b0092309530">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="419702b9-9341-418f-879b-d77f6b25d22e"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="f744a680-2b9d-4734-ba2b-0f91e062bfe6">
						<tavatekst id="74f0921a-a612-4f91-a043-d429d7481fa3">Tehnilise Järelevalve Ametile esitatav allsüsteemi tehniline dokumentatsioon peab kajastama:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="63135592-d39c-4636-bcab-2f2ac9ed5e4f">
						<alampunktNr id="2cf93b18-56ad-41dd-9016-bff00fae79cb">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="784de4e9-ba0c-4d1a-8694-4ba0fc49d2c3"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="4990c8e2-56d9-4c4c-85c1-77d8473d8e48">
							<tavatekst id="9df40283-5a77-4941-8424-52ae170bb6f6">ehitusjoonised, elektri- ja hüdraulikaskeemid, juhtimisahela skeemid, andmetöötlus- ja automaatikasüsteemi kirjeldus, kasutus- ja hooldusjuhend ning muud asjakohased dokumendid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="c0970fe4-f00c-484d-8a0a-9be799159a78">
						<alampunktNr id="79c6b129-1816-40d7-9fce-edcf27edb88f">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="d6afa5b6-6973-47a1-9d94-fbf3d96df2cb"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="1fe72c5c-a069-4667-b207-4798e93908c8">
							<tavatekst id="2636f032-272a-424b-8ebf-f2241915ddf1">allsüsteemi projekt, kinnitused kaevetööde ja tugevduste jaoks, katseprotokollid ning inspekteerimiste aruanded;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="1664b817-2bb7-4995-93ed-1928abdc03fd">
						<alampunktNr id="171cd6e3-8274-4687-b351-ad1e8efbc03a">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="28cac589-d2b1-48cb-a501-1efb4db75df6"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="e2459929-b0de-40ca-82a1-adef35c387ce">
							<tavatekst id="e26a1bb5-1371-42da-becb-63a6f1906d5a">allsüsteemiga liidetud koostalitluse komponentide nimekiri;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="93d797ce-381b-4b8e-a2b1-f0aecfd2f008">
						<alampunktNr id="868d9cce-a2a6-470a-9936-e5f83694d8bf">4</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="adb3efc3-988b-402c-b77c-da8b597bd6d9"><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="2d09ab3a-3f2a-470f-af57-dbc04d7c4520">
							<tavatekst id="901166e3-f049-4c6a-92b6-77df028ab3a3">vastavussertifikaadi koopia;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="9c6bc77d-7c23-4b9e-a756-4bd50f495996">
						<alampunktNr id="d682b301-0daa-4292-a7bc-f8cf0637bf5f">5</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="03ed2bef-6ff2-4515-9139-177e115cb40b"><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="643f66b6-80d0-4591-b4ee-03c6123684de">
							<tavatekst id="92328182-b486-41a9-bf58-4b15176a3df7">projekteerimisarvutused, teostatud uuringud jms;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="7300572d-ed37-4ece-b9a0-2340b0d711db">
						<alampunktNr id="0f2fcbc3-b10b-47aa-9e80-258477762bde">6</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="72179541-0e49-4316-a63b-fafaa3c8d91e"><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="eaa438d9-01be-49b1-934c-4a57feaead79">
							<tavatekst id="fab641ad-d75d-44cc-933f-6e8c1194d819">allsüsteemi katsetamise protokollid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="38c4a3c7-c6ba-4b7d-b295-e3b73759eb34">
						<alampunktNr id="d528dfc2-e294-4e90-bf88-1a781a5334bd">7</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="6f92ca06-2a30-4bc8-b9a7-c3a382b6e71c"><![CDATA[7)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="49b11878-16d0-4de4-84c5-0116321ffa2a">
							<tavatekst id="c5976c67-ceb0-42bc-a86e-fabf81e46d63">muud asjakohastes koostalitluse tehnilistes kirjeldustes nõutud dokumendid.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg34">
					<loigeNr id="1e856ad1-0490-4797-ad48-438f025ef459">4</loigeNr>
					<kuvatavNr id="be46a94a-a78f-44ae-af71-efd0fbfe09ce"><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="ad70e97d-63d2-471d-bd09-a3fe0423351e">
						<tavatekst id="a69478fc-6527-4d31-942f-570ca2787f0d">Kui allsüsteemi ohutuse hindamiseks ei ole mõjuval põhjusel võimalik teavitatud asutuse poole pöörduda, peab raudtee-ettevõtja pöörduma allsüsteemi nõuetele vastavuse tõendamiseks Tehnilise Järelevalve Ameti poole. Selleks tuleb Tehnilise Järelevalve Ametile esitada projekteerimisstaadiumis projekteeritava allsüsteemi põhimõtteskeem koos toimimise seletuskirjaga ja allsüsteemis kasutatavate komponentide tehnilise dokumentatsiooni.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg35">
					<loigeNr id="9deddb26-b9d3-4df6-86d9-67e995bc1ed5">5</loigeNr>
					<kuvatavNr id="afd58bbf-45a5-43d2-b685-7daa9acea2b1"><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="2cba11d3-844e-4c4b-a472-a4b7c7b10a55">
						<tavatekst id="0e14561c-c872-49f7-8ca7-534671e4dc53">Raudtee-ettevõtja peab rakendama pärast allsüsteemi kasutusele võtmist kõiki vajalikke meetmeid, et tagada allsüsteemi vastavus tehnilises dokumentatsioonis toodud andmetele ja allsüsteemile kehtestatud nõuetele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk4">
			<peatykkNr id="ee25a3a6-80a5-4bee-a04c-718a5c23f1c0">4</peatykkNr>
			<kuvatavNr id="c0c0a9a7-5824-454d-b155-46a811a9bad9"><![CDATA[4. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri id="53122285-46f3-442a-bc9a-e1b1ff87265c">Allsüsteemi kasutusele võtmine</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para12">
				<paragrahvNr id="febef69f-71f6-414e-8bcc-b2aa7de376cf">12</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="2f1ec211-b909-4a07-83fc-9afe562dfedc"><![CDATA[§ 12.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="03f44a0c-6552-4936-992a-8df6b7384d9d">Kasutusele võtmise üldised nõuded</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg36">
					<loigeNr id="f496d188-310a-4b75-8f24-e48d0efde779">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="5d6a1025-6481-433f-91a3-4f485e0318d9"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="dc1002ab-a1e9-4898-a160-8405d617ed9d">
						<tavatekst id="c1763e82-c9f9-4751-a0a8-9502756e7b59">Tehnilise Järelevalve Ameti poolt väljastatakse kõikidele Eestis kasutusele võetavatele allsüsteemidele kasutusluba (kõik allsüsteemid peale raudteeveeremi allsüsteemi) või registreerimistunnistus (raudteeveeremi allsüsteemile). Väljastatud kasutusluba või registreerimistunnistus kinnitab, et allsüsteem on vastavuses kehtivatele nõuetele, ohutu ja koostoimiv teiste allsüsteemidega. Allsüsteemi ei tohi kasutusele võtta, kui Tehnilise Järelevalve Amet ei ole allsüsteemile andnud kasutusluba või registreerimistunnistust.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg37">
					<loigeNr id="8ac9ae3c-abbd-460f-b2e5-91934bf12554">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="b6deb5eb-f13a-484a-892a-aef5c4046107"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="afe83c31-d50c-4038-bbbd-0d951e1466c7">
						<tavatekst id="64266c8a-17d1-4f99-96b8-20a79724ce0d">Olemasoleva kasutusloa või registreerimistunnistuse asemel tuleb Tehnilise Järelevalve Ameti otsuse korral taotleda uus kasutusluba või registreerimistunnistus, kui:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="1e17daaf-883d-4fd4-8740-85fb391c5e26">
						<alampunktNr id="fe4d293b-066e-49f2-a155-4e92bf3d1bd1">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="2913adb8-670e-458c-9d78-bdb1d06b302f"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="bdc2d862-5908-4850-87ff-8e6bcaf81236">
							<tavatekst id="8596619b-ae62-4798-8725-ef1d16e74b8f">võetakse kasutusele allsüsteem, millele on teises Euroopa Liidu liikmesriigis väljastatud kasutusluba siseriiklike tehniliste nõuete alusel, mis ei vasta Eestis kehtivatele tehnilistele nõuetele;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="9d3e71b0-7afb-45ee-be71-4e63c2666a52">
						<alampunktNr id="4bf9eb79-c7ae-4c5b-a1e8-7f2440b989f4">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="3ed42b2f-5c34-49c9-9738-f0abba3b8c79"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="7e9fc3d7-5037-434f-9ecc-c00cd2d4f60b">
							<tavatekst id="24416708-df28-4e1a-acc9-354eb79cdf9d">võetakse kasutusele allsüsteem, millele on teises Euroopa Liidu liikmesriigis väljastatud kasutusluba koostalitluse tehnilises kirjelduses kehtestatud nõuete alusel, mille osas kehtib Eestis erand;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="2d41e49b-03b1-4315-8886-1e2d16917685">
						<alampunktNr id="07be7dc5-0e57-4690-96b7-ee54a6b78bd4">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="2a761d51-7876-464b-98f9-d73ae4ecec8a"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="8ef02a1c-bcea-4105-a638-ba93fd500f43">
							<tavatekst id="26f3d3f2-3bac-450f-92c6-60c6a52116bc">uuendatakse või ehitatakse ümber (sh laiendatakse, rekonstrueeritakse) olemasolev allsüsteem ja on vajalik kontrollida allsüsteemi muudetud osa nõuetele vastamist;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="f3b7270c-8bed-4c43-851c-08a0ebb77752">
						<alampunktNr id="cffa80a7-c1de-4d90-8e15-2e3d715c2858">4</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="bbbf9769-d842-48f0-824c-203cb1f582cf"><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="94b20720-bd9e-4944-aa8d-d56f6d881a2b">
							<tavatekst id="8a6e6048-1ef2-4791-95dd-3108be8b5c41">muudetakse raudteeliikluse üldist ohutustaset.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para13">
				<paragrahvNr id="e1cd1900-81df-48a5-81ba-a7083408f114">13</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="f77dc072-c978-4a79-80d9-75bade6286e4"><![CDATA[§ 13.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="b42db5ef-e1bb-4cb6-bcf1-5a53e4872434">Raudteeveeremi allsüsteemi kasutusele võtmine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg38">
					<loigeNr id="5ed9bc6b-97ac-438a-b9e0-3ee097cd7a8f">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="7b81d6c5-d5dd-4592-be01-6c3c5bb4b599"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="8e410575-a816-4827-b105-2b682a646dfe">
						<tavatekst id="93c1e91d-7e1e-4116-af53-8fc99230455e">Raudteeveeremi allsüsteemi registreerimistaotluse menetlemisel peab raudteeveeremi omanik või otsene valdaja esitama Tehnilise Järelevalve Ametile:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="9f64c9df-0e00-41ce-ba2c-6d205a186af0">
						<alampunktNr id="e4e593b3-78c6-4bab-abfe-d2207b35d7ac">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="cb76c7b6-f812-4109-9b51-488c67a77fc6"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="ae87ed84-e9ea-41c7-b772-3dbcc0fcdd3e">
							<tavatekst id="0506599b-dfc1-43a1-85d0-9eb356713cf8">kirjaliku registreerimisavalduse;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="725fe764-5865-475a-b3bb-5917f9ccac50">
						<alampunktNr id="755230cf-3251-4859-aaeb-aea067d2b732">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="163e8107-12bb-40cf-a39b-f8eb0ad5a02a"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="22460e0a-c03a-4a39-92bd-66bd25269225">
							<tavatekst id="0c777e9e-6b97-4e00-a704-e6be9f16f181">raudteeveeremi omandiõigust või otsest valdust tõendavad dokumendid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="4aa410de-677c-4ca9-8be4-c5fb5b3c1b3e">
						<alampunktNr id="b5fa775b-7ccd-43eb-9007-2e75dfc2fc65">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="0a326319-1c7c-478a-9897-c00119228995"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="fe5a2abc-42be-4a83-9de5-2c2d27dfcd44">
							<tavatekst id="91e7b26e-4294-4b2a-8aaa-3c23c912c717">dokumendid tootjatehase kohta, dokumendid väljalaskeaasta ja tehniliste andmete kohta (tehniline pass);</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="c9cfb04a-4934-4975-815c-2b58602b1b81">
						<alampunktNr id="e868b15b-8f18-4441-ae89-ff55b6c7037d">4</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="77dd9c27-07d6-4bb4-8166-4f53bb195d41"><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="90f08ac4-ba94-4b21-9977-76a83bfc92cc">
							<tavatekst id="e73e6300-f57e-4f08-ac7d-c79f93b4e35f">raudteeveeremi nõuetele vastavuse kontrollimise aruanne või raudteeveeremi varasemat hooldust ja raudteeveeremile tehtud tehnilisi muudatusi kajastavad andmed;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="3c8b090f-41ee-4f9b-99da-dd412134d2fb">
						<alampunktNr id="ed105224-f34d-4491-91f6-fc9a49744cb9">5</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="59f2a273-7676-4c4a-8548-46fce7478271"><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="601b26b9-97e7-4724-baa0-eb21fc1b971b">
							<tavatekst id="8b7adc0c-3522-45d3-805b-ab2c92f23f59">muud dokumendid, mis tõestavad raudteeveeremi vastavust kehtivatele nõuetele (vastavussertifikaat, katseprotokollid jt);</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="1e976661-817c-4915-aa60-590634dab342">
						<alampunktNr id="7d295bb0-1b3b-4589-a5e3-bda5e12947bf">6</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="92dd73a8-fac8-4ddf-bf47-9ec2d89de8a7"><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="5c1c339d-5692-4d1d-9490-c2f110bd0391">
							<tavatekst id="b9673306-275d-4653-a9d8-67ad34d960e1">Euroopa Liidu liikmesriigis väljastatud kasutusloa olemasolul selle koopia;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="9032eb61-e937-423c-b567-02b1373a9f24">
						<alampunktNr id="4fb78481-20fa-4568-8e27-5a3bff7294fc">7</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="d1ce7988-1d81-4615-a63f-5d640537d92c"><![CDATA[7)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="39918f01-6283-491d-9e73-d55b165c3f56">
							<tavatekst id="2d9e2fc8-aa12-4725-98a7-1d11d19cd970">andmed riigilõivu tasumise kohta.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg39">
					<loigeNr id="903075db-23be-410e-8183-ebe0a132ffee">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="3c650200-c214-422b-b41a-c9b322db6c49"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="3573ceb1-c54e-4f0e-8f81-8098d343c4c7">
						<tavatekst id="ba57aee6-0576-476c-8c4f-7dc1a1167e39">Kuni koostalitluse tehnilised kirjeldused ei sätesta olulist osa Eestis kehtivatest tehnilistest nõuetest, kontrollitakse raudteeveeremi registreerimistaotluse menetlemisel koostalitluse tehnilistele kirjeldustele vastava raudteeveeremi:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="cf8b77d4-a462-4825-b7f0-2b94ef1834c2">
						<alampunktNr id="3e7ddf51-4db5-4fc7-ab26-88fd51496a1d">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="f0149129-d66a-4cb3-90bb-8c86b33203e6"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="5e0fcbf2-0167-4608-b630-fd91f10074a4">
							<tavatekst id="5b67724d-76b5-4580-aded-d617bf0e8956">tehnilist ühilduvust teiste struktuuriliste allsüsteemidega (eelkõige raudteeinfrastruktuuri allsüsteemiga) ja nende ohutut integreerumist;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="4ab578ed-8805-434a-9252-132fd4c8f457">
						<alampunktNr id="4033b178-5670-4d0d-a600-f924dbc57731">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="386aa71d-54a0-4906-ab72-1f6e13bab0d0"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="6ee1e2f2-d6e1-4e28-b6aa-dc6ac2d0def7">
							<tavatekst id="eed346d4-838a-4d82-8dac-3935024a72cb">vastavust siseriiklikele nõuetele ulatuses, mida ei ole koostalitluse tehnilises kirjelduses reguleeritud või mille osas on koostalitluse tehnilises kirjelduses kehtestatud Eesti suhtes erand.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg40">
					<loigeNr id="dc357537-bca2-401a-a889-f90baab9aeec">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="51d1d896-5d5d-46fc-9d51-8e598d509765"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="77095cd6-722d-45bc-886a-fcd0a97884da">
						<tavatekst id="78e99a0b-df76-425d-be65-4111035f24f7">Koostalitluse tehnilistele kirjeldustele mittevastava raudteeveeremi registreerimistaotluse menetlemisel kontrollitakse raudteeveeremi:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="e187ed1b-268d-4cd6-a955-9b19f70a010f">
						<alampunktNr id="5c535d8f-c3dd-40fe-b2e3-99c308702a58">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="2c0a1a4c-95e9-470e-92d6-f8890ea38bf7"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="ef168291-cd0a-4a3d-a9f5-1d147a0276c9">
							<tavatekst id="d33d4a5f-61e9-4f6c-a466-75d11dbb6964">tehnilist ühilduvust teiste struktuuriliste allsüsteemidega (eelkõige raudteeinfrastruktuuri allsüsteemiga) ja nende ohutut integreerumist;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="b782911f-6ad8-4ca1-b28b-2bfc2d53318f">
						<alampunktNr id="a61c1562-c915-4c37-b004-f0996c82d00a">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="fb6aa0da-446e-4c27-ad01-faace871d675"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="78661146-4e64-45be-a230-79d0e263e669">
							<tavatekst id="24e96813-dc35-4913-be3e-842e17dba82a">vastavust raudtee tehnokasutuseeskirjas või rahvusvahelistes kokkulepetes kehtestatud nõuetele käesoleva määruse lisas 2 esitatud parameetrite alusel.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para14">
				<paragrahvNr id="b77637c0-4f8e-4cab-8e66-01c477cfeba0">14</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="e36b69f5-c780-400e-a0f9-d38cef58e998"><![CDATA[§ 14.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="71ca6c95-b4cf-4797-ac5e-dbb20881c224">Raudteeinfrastruktuuri allsüsteemi kasutusele võtmine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg41">
					<loigeNr id="732d757d-f1d9-4a85-80b7-485981739a3b">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="61cd7567-8125-47cd-8e9f-b6d3849688c3"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="86b0684b-82a7-44d1-886b-12a80b9aea46">
						<tavatekst id="f8f0e1db-cd43-4391-a29b-5fbe46dd4bf5">Raudteerajatise kasutusloa saamiseks peab raudteerajatis olema vastavuses koostalitluse tehniliste kirjeldustega. Kui koostalitluse tehnilised kirjeldused raudteerajatisele ei kehti või puuduvad, siis peab raudteerajatis olema vastavuses siseriiklike nõuetega.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg42">
					<loigeNr id="4528d40b-cd19-4724-b2f6-def1dc2598c8">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="6bf2643f-7dc9-4c16-852a-c656e6540ef5"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="1459ea7b-170b-49be-8b80-4190775bb9b1">
						<tavatekst id="bc4a4354-f00b-4e07-9677-a56668716412">Raudteerajatise kasutusloa saamiseks tuleb esitada:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="9dd14deb-5dc6-4b32-967b-969b202621b4">
						<alampunktNr id="f01fa0b8-fb16-4011-85c0-a65ecd45a384">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="bc2b4f53-4485-4ecb-a0f5-2461f76ccbc8"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="b0c95e91-e4aa-402a-8388-48bd97ef63c4">
							<tavatekst id="83419015-124b-4592-8cd7-3cb53471f760">kirjalik registreerimistaotlus;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="cbd9e2eb-4842-483c-b3d4-1ee239a1a4cf">
						<alampunktNr id="582b7797-9b27-4c75-bbbf-a9010f1a549e">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="62596a48-c9f4-4354-b15d-c33c2619d30b"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="d4f0ada9-bc1b-4d47-a49e-c337df01a03d">
							<tavatekst id="6ea0ef27-a3ed-41cb-8508-3fbab8908920">raudtee omandiõigust või otsest valdust tõestavad dokumendid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="fb842838-82cd-4196-a7d3-31e7e9e0f6c7">
						<alampunktNr id="1a170080-dbeb-49e5-8513-dc27ae85b938">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="5a101550-cb8c-489b-b65d-7271dcc7df80"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="aaceab8c-b77d-46c5-8df6-7d678c994283">
							<tavatekst id="c81f8a37-3b52-4ed4-bf88-37006243c8e0">dokumendid raudtee teemajanduse rajatiste ja seadmete kohta (tehnilised passid, rööbasteede pikiprofiilide ja jaamade mõõtkavalised ja skemaatilised plaanid jm);</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="64584aab-124f-424d-b81f-5d4c06941644">
						<alampunktNr id="3f725acb-5268-4f69-bd1f-83d90dec059e">4</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="2078ba35-1fdc-43b0-a695-63beac2e064e"><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="00188042-24dc-414e-8f93-d8f09b69ff46">
							<tavatekst id="c4858d04-7dfe-4d15-bb57-c28571edec3a">raudtee geograafilist asukohta tähistav kaardimaterjal;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="2b972f76-894d-4840-b6e0-c73cbcf69740">
						<alampunktNr id="05e15b86-2268-4169-a5f6-c1936c608d21">5</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="85dfa5ea-5228-4cc6-86b8-9482c9c9537a"><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="c774d31f-eae5-4686-8e31-0e9ca9ac45eb">
							<tavatekst id="fd6b00dc-62d4-49eb-ae04-099c2e415579">raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse nõuetele vastavuse kontrollimise aruanne;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="fa3aaf6a-6e11-44b1-b02a-26938cc249bb">
						<alampunktNr id="1e9dad5c-6c1a-48f9-a7f1-96f00ef48bc3">6</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="03ee6e07-1ba7-4aff-a44b-c16d7317c87c"><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="461648f7-bfc1-4de2-92a6-147d99d026d8">
							<tavatekst id="9be63a5f-5e30-4cbe-a60f-e4a08a0c24a0">Tehnilise Järelevalve Ameti poolt aruannetes esitatud andmete õigsuse ning raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse kehtestatud nõuetele vastavuse kontrollimise käigus koostatud dokumendid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="8d8542eb-5f51-414a-9ead-efa79f3bbd4f">
						<alampunktNr id="85607365-03a9-412e-aba8-479d6522c8f7">7</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="7cd361cb-876f-4e9e-aacd-6d4a4d0b26b1"><![CDATA[7)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="9a8947cd-2e64-4cea-a4f0-2587211f4cb0">
							<tavatekst id="c9628249-7db6-4dd2-85fa-e5cb0110dd81">andmed riigilõivu tasumise kohta.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg43">
					<loigeNr id="46e065fd-baca-49c1-8d7d-323dfa655e29">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="e4189278-3f7b-475a-99ba-d28fdf43379b"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="e678d716-1d8b-4836-8965-d4e3f03f0c8b">
						<tavatekst id="a3b0488f-aca8-4f31-90df-4c0cfda8d067">Tehnilise Järelevalve Amet kontrollib allsüsteemi vastavust kehtivatele nõuetele ning eelkõige:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="ff4d5b21-588d-411b-aaa0-655d01a62f3d">
						<alampunktNr id="51b76050-0c55-4afd-80cd-cd37f6b1e9a6">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="352a996b-41fa-4a94-ab9c-a9ff1938dc08"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="bbdf9e92-dd2a-4618-97f8-cdd62f082179">
							<tavatekst id="68c5a909-928d-487a-a40a-31c0a44eaaa7">tehnilist ühilduvust teiste allsüsteemidega;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="5d6033ae-f25a-459c-8d50-8f608714996e">
						<alampunktNr id="1aa6d7e8-7ef3-4d65-a237-5db0640408d4">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="8251add8-893b-4623-8efb-74cb5b8ea9b2"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="2114c4d0-8f2e-4219-870b-3447957f030e">
							<tavatekst id="dd3bc627-d5a0-4917-89d4-8ef9425903b3">ohutust koostoimes teiste allsüsteemidega.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk5">
			<peatykkNr id="f2740e95-4161-4dce-a509-676013d106c9">5</peatykkNr>
			<kuvatavNr id="79183953-f84d-4a23-bd04-e63dfa037924"><![CDATA[5. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri id="18fcde46-ee69-4189-a7f1-a57b2ea092d3">Teavitatud asutuse kohustused</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para15">
				<paragrahvNr id="307f0216-74a1-4fd0-a6ec-96e10e8f972c">15</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="9c1bd352-f9c2-46ac-9568-6a771ef7c1aa"><![CDATA[§ 15.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="bab79819-47ab-470e-9c6a-1de55b47a757">Teavitatud asutus ning allsüsteemi ja koostalitluse komponendi hindamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg44">
					<loigeNr id="1ed0040c-67e8-408c-b024-a35ddbd162c9">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="07516a99-13e0-4a11-bc42-a91b511c244e"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="e614970a-2fbf-4740-86b8-398f7a1575b1">
						<tavatekst id="5e20ca8f-6937-4efb-9651-3ad63ce57dfe">Allsüsteemi ja koostalitluse komponendi vastavust põhinõuetele ja kasutuskõlblikkust hindab teavitatud asutus. Nimetatud hindamine peab toimuma 1. jaanuarist 2011. a või hiljem vastu võetud koostalitluse tehniliste kirjelduste puhul 9.11.2010. a Komisjoni otsuse alusel, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/57/EÜ alusel vastu võetud koostalitluse tehnilistes kirjeldustes kasutatavaid vastavushindamise, kasutuskõlblikkuse hindamise ja EÜ vastavustõendamisemenetluse mooduleid.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg45">
					<loigeNr id="3b7ba75a-dcd9-4295-bee7-ff6e80db73ea">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="c9400cf6-4b68-4b27-903f-4bc149cc5a21"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="2251c5f7-6311-4c3c-902a-369e7f8cb29b">
						<tavatekst id="10f8d6f0-22e1-4eec-9b8b-eefdd8262e54">Teavitatud asutus peab teostama hindamismenetlust, kui:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="9d5ede77-9c23-4f22-89ae-6b1c7d3f613d">
						<alampunktNr id="03a2029a-36cf-4201-bfdc-baa3fb0ea83a">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="c56ab582-5569-415c-8249-cea3a54b9d38"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="0588840f-6203-42f6-bf22-d7d42826ead5">
							<tavatekst id="399d86c7-683d-420b-bd45-815c74bbc819">allsüsteemil või koostalitluse komponendil puudub vastavussertifikaat või</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="33125b04-3541-4f6e-a1a2-87b901ac7dc4">
						<alampunktNr id="cb11dc0e-a8d9-4190-8d4c-3c94f39aa3b9">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="654d7356-d78f-4e95-9ff9-8a1e60fdb0c8"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="7d28e6bf-1515-4f56-b114-ed9b11b5fd77">
							<tavatekst id="7f9b428c-e509-4148-a6e0-475aa28e53fb">kui allsüsteemi või koostalitluse komponendi osas kavandatakse olulisi muudatusi (uuendamine, ümberehitamine jms).</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para16">
				<paragrahvNr id="f3921189-7f5a-4c88-b193-1e0ac61ee83a">16</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="f5ab611f-35ee-48be-8bf5-b8e282e52c92"><![CDATA[§ 16.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="13313454-97b0-4d54-9568-c515b5cf91bc">Allsüsteemi ümberehitamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg46">
					<loigeNr id="a5a88fcb-d15e-41ac-bf1f-49b16d3d5894">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="6ad3e895-bcd7-4674-821a-4052069c4412"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="474f2458-22d5-47d2-8344-0dd1b8819677">
						<tavatekst id="06032bd1-0b5f-4ac0-94df-ff11121fb937">Raudtee-ettevõtja peab teatama vastavussertifikaadi väljastanud teavitatud asutusele kõigist allsüsteemi planeeritavatest ümberehitustest.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg47">
					<loigeNr id="60c2c41b-1a35-4410-b057-776dc264da25">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="2457b485-d842-4df6-9824-bc81c7048e6a"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="c7c3799c-9f51-4eaa-9063-879097745b28">
						<tavatekst id="df22d952-e379-4ddb-98c0-c409bff29fe5">Teavitatud asutus peab hindama allsüsteemi planeeritavaid muudatusi ja otsustama, kas muudetud allsüsteem vastab koostalitluse tehnilistele kirjeldustele või on vaja läbi viia kogu allsüsteemi uus hindamine.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para17">
				<paragrahvNr id="64869662-2cd3-4b73-91b8-0a6f0bf89421">17</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="fb075323-4355-464a-b6d6-c1ddbfffabad"><![CDATA[§ 17.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="be057de9-1a8a-48a1-94da-8bbcf93e5464">Järelevalve teostamine teavitatud asutuse poolt</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg48">
					<loigeNr id="b637315f-1aee-44db-bbb8-1bfd33938c51">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="038774c1-a9df-45fc-b06b-834f54ca7c01"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="19f515e0-f150-40d4-b454-e5dc41cde0c5">
						<tavatekst id="1b7c66da-652a-4755-a229-044d6d5b27bc">Teavitatud asutuse poolt teostatava järelevalve eesmärgiks on kontrollida allsüsteemi koostamise vastavust koostalitluse tehnilises kirjelduses kehtestatud nõuetele ja allsüsteemi liideste vastavust ja kohaldatavust teiste allsüsteemide liidestega. Allsüsteemi kontrollitakse tööde lõpetamisel igas järgmises etapis:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="891468c5-67de-4d9e-9e38-e2f08b016ad0">
						<alampunktNr id="bf00c1b3-1163-46c2-8a84-75cd20f4fb6a">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="442871ad-41c7-45de-8d2d-667f8b1e0bc4"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="a4e42755-d4ea-4362-9e2c-6c61966e94ee">
							<tavatekst id="c02701aa-6273-4af0-a1b4-803c1363255d">allsüsteemi projekteerimisel;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="0ee789a8-2b95-4c65-849c-30ca55c8a38e">
						<alampunktNr id="aa18e8a3-b043-4164-983e-b9271915647d">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="bd92085b-312a-49b2-90bb-1c1dcf5d9945"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="732e2ac6-1459-45e4-aee4-6eb551ea6184">
							<tavatekst id="21d702a8-be7c-4946-a182-065e99236226">allsüsteemi ehitamisel;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="7c9a5f90-69ad-4a95-b108-5f7643de7e97">
						<alampunktNr id="1ed12a5a-20ef-4607-8fa3-87f6f8608668">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="28f0f5f9-7478-4e5e-8b03-dfc0dabbb1bc"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="bb5e58e8-1ca3-41b5-a99f-47fe6d786a84">
							<tavatekst id="ad2bb439-50b6-4787-aef5-b952d9f4c34b">allsüsteemi lõplikul katsetamisel.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg49">
					<loigeNr id="35ba0f41-9a47-4425-9c9c-16cfe092c264">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="a8ee3481-f7d0-4257-9c3c-7797a63407f0"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="1880d764-2be3-4589-b8b6-91e169910aba">
						<tavatekst id="b6adce89-c30a-4aec-a44b-4cd73cfe72a9">Tootja peab võimaldama teavitatud asutusele järelevalve teostamise eesmärgil juurdepääsu allsüsteemi valmistamis-, kontrollimis-, katsetus- ja muudesse paikadesse ning andma teavitatud asutuse käsutusse kogu vajaliku informatsiooni ehitusseaduse alusel, sealhulgas:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="87767ed4-cf97-4e68-a369-511886b67e60">
						<alampunktNr id="ef6fa125-883d-49f3-a1a1-83b58c5bb902">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="4418ef7b-4d08-4e9d-92e4-855beeba0619"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="1da66e09-ffd0-46c5-8289-c04f1b0e27c4">
							<tavatekst id="715815f3-35ac-4ee1-9092-6079c7c3fab7">allsüsteemi olulised tehnilised andmed;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="bc7fb26d-2352-45c9-8774-dc450b0def5d">
						<alampunktNr id="6650a5ee-cc16-4913-bdde-f974df829288">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="7973a8d4-6974-45ac-984c-89347bccccef"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="a4a8d0fd-cd52-4ee3-800b-fef4f884f0ee">
							<tavatekst id="3f183e50-7fb6-4217-88b4-ee803caaadb5">ehitusuuringud (analüüside, arvutuste, katsete jm tulemused);</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="88f174f4-388a-4555-b03f-ace291a48511">
						<alampunktNr id="5664c53b-b43d-4177-b422-9976f98ea6c8">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="2e98a872-72c1-4909-81f8-71903cb9ee22"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="14f98f77-805d-4035-9b6b-b82c31a428ff">
							<tavatekst id="4de74f5f-c6ef-423b-96e9-5d403c043d70">ehitamise tehnilised dokumendid.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="lg50">
					<loigeNr id="9112ba08-573c-4064-b4b5-39c407747feb">3</loigeNr>
					<kuvatavNr id="ed4a6bf4-3931-46b6-a55e-3286544ea160"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="6cbf1a61-f1b4-4119-8ae8-68b554b15f8e">
						<tavatekst id="e82e5752-f9e8-4c3b-82f8-54781ff30490">Teavitatud asutusel on õigus kontrollida tootjat, sellest tootjat ette teavitamata. Teavitatud asutusel on õigus kontrollkäigu jooksul teostada täielik või osaline audit allsüsteemi tootmise kohta. Teavitatud asutus on kohustatud esitama kontrollkäigu tulemused tootjale kas kontrollkäigu- või auditeerimisaruande kujul.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para18">
				<paragrahvNr id="a35248c6-aa85-437c-832c-2b758879a9d3">18</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="55bd091c-e20e-473c-b123-295bd041f2c1"><![CDATA[§ 18.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="c4f6d4b6-1617-4693-a7dd-70955d3c1e76">Teavitatud asutuse poolt teabe avaldamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg51">
					<sisuTekst id="6e096368-b4b9-460f-a7ee-16739d2bfe82">
						<tavatekst id="39c2928c-f4bd-4ca7-bb5d-7c502b49ebee">Teavitatud asutus peab regulaarselt avaldama asjakohast teavet, milles sisaldub:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="c0eb00cd-fa55-45ae-a660-5b3540d71df9">
						<alampunktNr id="0c280fa5-c5cd-4286-92fc-fa66180200f1">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="2e5328e3-4d67-4a7b-990a-26816a4584a0"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="9800b355-d0a9-4374-bb42-4c0fd54bd360">
							<tavatekst id="5df53d91-8684-467e-9506-cbf3ff61a214">laekunud vastavustõendamise taotluste arv;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="6284c547-6074-431c-b46b-168d5a780509">
						<alampunktNr id="0e309bdd-ecc8-463f-9ea6-3bd8e56cee25">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="3b8746e2-1a2f-40c2-89de-156abe574c4d"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="868bb480-e31f-45f0-be5f-a8a63e8fec31">
							<tavatekst id="d0039d2f-0b9b-4fa9-8350-e1dbfad8aad5">väljastatud kontrollimissertifikaatide arv ning väljastamisest keeldumiste arv;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="c6aaa1f3-4956-4cf1-89dc-7cf490e224f6">
						<alampunktNr id="7e6b4815-6e35-4dd3-b870-3dabb01e0c64">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="62f71e3b-9ba8-46d0-ade1-6f80d7a9bd81"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="a1b4ed9d-d2c4-4b1c-910b-d90f8f84a212">
							<tavatekst id="151a2aab-1b78-4c08-be40-7389f05dd08c">väljastatud vastavussertifikaatide arv ning väljastamisest keeldumiste arv.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk6">
			<peatykkNr id="f490ab06-2a4d-4d45-ad61-058b8e5958f7">6</peatykkNr>
			<kuvatavNr id="17ae165a-7855-4bb5-9634-c536ca58fa11"><![CDATA[6. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri id="e0783ab8-1c55-4e1e-aec2-6c143abad118">Tehnilise järelevalve ameti kohustused</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para19">
				<paragrahvNr id="857bfd4f-a4a4-404d-b073-635a9bd9918d">19</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="993733e2-8879-4237-aeef-7a83a41f7b22"><![CDATA[§ 19.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="83d7f8ae-4082-4cb6-aae5-9623f5a74353">Allsüsteemi töölerakendamise kinnitamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg52">
					<loigeNr id="7f697a5b-d79d-4cd9-8539-58fd12acce77">1</loigeNr>
					<kuvatavNr id="1b1f0c1b-226d-4ae9-95f8-0a5908f6f51d"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="d8ecd6fe-425f-4639-ad40-2f51f30bab8c">
						<tavatekst id="5259a2cd-cec2-499e-9308-80162df205f0">Tehnilise Järelevalve Amet kontrollib allsüsteemi tehnilist ühilduvust ning allsüsteemi integreerimise ohutust.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="lg53">
					<loigeNr id="ad872728-3b6d-40de-97fb-0eab0c5c0535">2</loigeNr>
					<kuvatavNr id="dbaf3658-3455-437d-92f9-7fd8afc0c6b2"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="2d4ba630-06bc-42fb-9cf4-120f9cfec89b">
						<tavatekst id="6244f9a5-0e7e-4c40-9a57-74ae7f33b689">Tehnilise Järelevalve Amet keeldub allsüsteemi kasutusloa või registreerimistunnistuse andmisest, kui:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="301cd3fe-d86c-40ff-8e2e-b9b4a88c01d9">
						<alampunktNr id="1af51281-0a4f-4bd8-a4dc-e6676b58d72a">1</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="b906c909-c819-4ef5-b04b-6df623ceb397"><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="0ecb3f6e-f396-4015-adba-a49b6037f1ec">
							<tavatekst id="075c4398-9d3e-4e54-9821-73c87ccc994b">allsüsteem või selle kasutamine või hooldus ei vasta koostalitluse tehnilises kirjelduses kehtestatud nõuetele;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="3503adcf-195f-4ccb-a682-4bb8f15274fb">
						<alampunktNr id="3a35888e-0191-4fb8-ba62-1d223f10fa83">2</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="60acba3c-e438-46d8-9065-c799518274d0"><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="f151236e-120f-4119-bb55-102dd3711514">
							<tavatekst id="6b057f1b-cd45-4a86-9725-c098f54c71c7">kehtiva koostalitluse tehnilise kirjelduse puudumise või Eestile kehtestatud erandi korral ei vasta allsüsteem muudes asjakohastes õigusaktides sätestatud nõuetele;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="db5c6cd0-ae8e-43f3-998c-d09656f36ea2">
						<alampunktNr id="187e141b-051a-484d-91a6-2d5cf36281ef">3</alampunktNr>
						<kuvatavNr id="04783f87-23a6-4864-8fb7-1abaf541da2d"><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst id="6f4df45f-3ef4-466f-901a-12c2cf426c61">
							<tavatekst id="9d5b7725-22d7-4887-9528-4b60e244ac9d">raudteeinfrastruktuuri allsüsteem ei vasta ehitusseaduses või raudteeseaduses kehtestatud nõuetele.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para20">
				<paragrahvNr id="b409122d-54a8-4014-8a00-14c5510f9da0">20</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="be3966b5-9438-49ae-8ac9-959def0c57ef"><![CDATA[§ 20.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="5d7d3190-af6d-4a2d-8212-1dd6ec56ef68">Järelevalve koostalitluse komponendi vastavuse üle</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg54">
					<sisuTekst id="0471b4cd-020d-4509-880a-cf81dbd7f246">
						<tavatekst id="552792e2-b96e-465a-82f2-b9411011f686">Kui Tehnilise Järelevalve Amet leiab, et vastavussertifikaadi ja EÜ vastavusdeklaratsiooniga hõlmatud ja turule viidud koostalitlusvõime komponent, mida kasutatakse ettenähtud viisil, ei vasta lisas 1 nimetatud olulistele nõuetele, selle tehnilised kirjeldused on ebaõigesti kohaldatud või on tehnilised kirjeldused puudulikud, võib Tehnilise Järelevalve Amet piirata selle komponendi kasutusala või keelata selle kasutamise. Oma sellisest otsusest peab Tehnilise Järelevalve Amet viivitamatult teavitama Euroopa Komisjoni.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para21">
				<paragrahvNr id="666729a8-878c-49eb-bdaa-b5dbb86c7afd">21</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="8dad0a10-6747-4bec-84a7-53c017c36483"><![CDATA[§ 21.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="43b5d447-9988-460a-b561-ad590221b8a4">Koostalitluse tehnilistes kirjeldustes kehtestatud nõuete täitmise järelevalve</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg55">
					<sisuTekst id="f4436710-b89a-4a87-8387-329279f902b4">
						<tavatekst id="3eb872cf-c0bb-46ac-bac7-583c9716917d">Tehnilise Järelevalve Amet kontrollib „Raudteeseaduse” § 72 lõike 1 punkti 2 alusel koostalitluse tehnilistes kirjeldustes kehtestatud nõuete ja rakenduskava või -suuniste täitmist raudteeveeremi ja raudteeinfrastruktuuri valdajate poolt.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para22">
				<paragrahvNr id="eb1cd4fc-c4b6-4214-9154-966243300fdb">22</paragrahvNr>
				<kuvatavNr id="cba64673-63c1-4e2c-8692-81784d706140"><![CDATA[§ 22.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri id="7c73ce3c-dfa1-40cf-85aa-9941abf5244c">Määruse kehtetuks tunnistamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="lg56">
					<sisuTekst id="bf7cad3d-bea0-4294-a413-1418654e7536">
						<tavatekst id="400c8aa2-4277-46b5-b05e-5a9a11cbce67">Majandus- ja kommunikatsiooniministri 15. aprilli 2008. a määrus nr 29 „Tava- ja kiirraudteesüsteemi koostalitluse tehniliste kirjelduste kohaldamise kord” (RTL 2008, 32, 480) tunnistatakse kehtetuks.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
	</sisu>
	<normtehnmarkus id="89d08904-df73-41e8-9be7-f7fc69f82132">
		<normtehnmarkusNr id="3b1d61fa-434a-41be-951c-8acdcc106ce4">1</normtehnmarkusNr>
		<normtehnmarkusTekst id="a882d684-8814-4cb2-a386-2df8260e1518"> Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/57/EÜ ühenduse raudteesüsteemi koostalitlusvõime kohta (ELT L 191, 18.7.2008); Komisjoni direktiiv 2009/131/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/57/EÜ (ühenduse raudteesüsteemi koostalitlusvõime kohta) VII lisa (ELT L 273, 17.10.2009).</normtehnmarkusTekst>
	</normtehnmarkus>
	<allkiri id="7a13dc7c-bf7f-42c6-b650-b2fc0f48c32c">
		<allkiriKoht id="df989e29-b3f6-4282-8ac3-dbec85912783"/>
		<allkirjastaja id="6ca68b43-63c6-4353-83df-402d8c337a1d">
			<ametinimetus id="eebcb3b9-722a-4afb-90fd-1e48fc5e99f4">Minister</ametinimetus>
			<eesnimi id="68515dd2-e1e3-4062-8178-d29573fbd5bd">Juhan</eesnimi>
			<perekonnanimi id="c5120aba-a282-484b-9701-ed3da2fd1e92">Parts</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="459fb513-c83e-471d-8f9a-5d0ad787ac38">
		<allkiriKoht id="260d50f5-6b1d-423b-bdac-5b12529b298d"/>
		<allkirjastaja id="cd127a9d-212f-42bf-9d55-5ac6a9e25bb2">
			<ametinimetus id="3dc3d330-1dc4-4908-8883-03e2652b8195">Asekantsler kantsleri ülesannetes</ametinimetus>
			<eesnimi id="f9ddd837-1087-4583-8fe2-0be958c0347e">Ahti</eesnimi>
			<perekonnanimi id="ae97229a-2f41-43f9-aac9-5416346a07d8">Kuningas</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<lisaViide id="fffe5afe-ad1b-4f6d-914b-d1105da6e9b1">
		<lisaViit id="33ca41c6-960a-468c-929f-a641d05e5015">
			<sisuTekst id="bdfca4b1-09bf-47d0-8849-c4a49485ab15">
				
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="MKM109_lisa1.pdf" failVorming="pdf" id="cf2a2df6-ee29-4807-8422-b88f51b4e754"/><tavatekst id="c58253c2-44ee-4f60-9a30-dd2250266c10">Lisa 1</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="827fc957-faf5-41e3-8a61-40656c6aa847">
			<lisaNimi id="069b831a-8fba-4408-bfa2-ad685bcf3c17">Olulised nõuded</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="fb20cdec-bcb5-4c79-ab85-984b6abc629c">
		<lisaViit id="1a6409a3-d7df-44cb-af04-ea4affee2533">
			<sisuTekst id="36c01082-0d4f-4138-a2d9-61a007dd258e">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="MKM109_lisa2.pdf" failVorming="pdf" id="f3ea4758-6670-4ffb-a70f-537f78adc497"/>
				<tavatekst id="bda066fd-74fd-43e8-a778-7cc677d5f193">Lisa 2</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="32470766-e3e5-4c96-8864-8588e2685f98">
			<lisaNimi id="592aac07-7cf0-4764-b29e-e87a1d09ee32">Parameetrid, mida tuleb kontrollida koostalitluse tehnilisele kirjeldusele mittevastava raudteeveeremi kasutusele võtmisel</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>