<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="c079a2c8-ad5c-4f13-af15-9c4be20aabe4" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Majandus- ja taristuminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2020-10-09</aktikuupaev>
			<aktiNr>60</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2020-10-10</avaldamineKuupaev><RTaasta>2020</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>110102020001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2020-10-13+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2020-10-09</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>110102020001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2020-10-09</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1050312</terviktekstiGrupiID><eesmark>Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>COVID-19 haigust põhjustava koroonaviiruse puhangust mõjutatud reisilaevade operaatoritele toetuse andmise tingimused ja kord</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse </tavatekst>
			<viide>
				<kuvatavTekst><![CDATA[riigieelarve seaduse]]></kuvatavTekst>
				<viideURID>
					<viideURI><![CDATA[./dyn=110102020001&id=121042020030!pr53b1lg1]]></viideURI>
				</viideURID>
			</viide>
			<tavatekst> § 53<sup>1</sup> lõike 1 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<peatykk id="ptk1">
			<peatykkNr>1</peatykkNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[1. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri>Üldsätted</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para1">
				<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Kohaldamisala ja meetme eesmärk</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para1lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Määrus reguleerib COVID-19 haigust põhjustava koroonaviiruse levikust mõjutatud rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva operaatori toetuse taotlemist, andmist ja tagasinõudmist.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para1lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andmise eesmärk on abi andmine rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva operaatorile COVID-19 haigust põhjustava koroonaviiruse levikust tulenenud piirangutest tingitud kahjude hüvitamiseks.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para1lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andmisel lähtutakse lisaks käesolevale määrusele riigieelarve seaduse § 81<sup>2</sup> lõike 1 alusel kehtestatud Vabariigi Valitsuse määrusest.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para2">
				<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Terminid</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para2lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja on Eestis registreeritud äriühing või välisriigi vastavas registris registreeritud eraõiguslik juriidiline isik, kes opereerib rahvusvahelisel regulaarliinil sõitvat reisilaeva.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para2lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Rahvusvaheline regulaarliin on regulaarliin Eesti ja Soome ning Eesti ja Rootsi sadamate vahel.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para2lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse periood on Eesti ja Soome vahelise rahvusvahelise regulaarliini puhul ajavahemik 13. märtsist kuni 15. juunini 2020. a.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para2lg4">
					<loigeNr>4</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse periood on Eesti ja Rootsi vahelise rahvusvahelise regulaarliini puhul ajavahemik 13. märtsist 2020. a kuni taotlusvooru väljakuulutamisele eelneva kalendrikuu viimase päevani.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para2lg5">
					<loigeNr>5</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotluse periood on ajavahemik, mille osas toetust taotletakse ja mis võib olla lühem kui lõikes 3 või 4 sätestatud toetuse periood.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para2lg6">
					<loigeNr>6</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Võrdlusperiood on taotluse perioodile vastav ajavahemik 2019. aastal.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para2lg7">
					<loigeNr>7</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(7)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja on Riigi Tugiteenuste Keskus, kes menetleb taotlusi, teeb väljamakseid ja teostab järelevalvet.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para3">
				<paragrahvNr>3</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Riigiabi</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para3lg1">
					<loigeNr/>
					<kuvatavNr/>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Määruse alusel antav toetus on riigiabi Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 107 lõike 1 tähenduses, mille andmisel järgitakse Euroopa Komisjoni riigiabi andmist lubavas otsuses SA.57643 (2020/N) toodud tingimusi.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk2">
			<peatykkNr>2</peatykkNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[2. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri>Toetuse taotlemine ning nõuded taotlejale ja taotlusele</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para4">
				<paragrahvNr>4</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Nõuded taotlejale</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para4lg1">
					<loigeNr/>
					<kuvatavNr/>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja peab vastama järgmistele nõuetele:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para4lg1p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja või tema üle valitsevat mõju omava isiku suhtes ei ole algatatud sundlõpetamis-, likvideerimis- või pankrotimenetlust ning taotleja või tema üle valitsevat mõju omava isiku suhtes ei ole kehtivat äriregistrist kustutamise hoiatust;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para4lg1p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotlejal puuduvad 12. märtsi 2020. a seisuga riiklike maksude maksuvõlad või need on taotluse esitamise ajaks tasutud või ajatatud;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para4lg1p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja on täitnud taotluse esitamise ajaks maksudeklaratsioonide ja majandusaasta aruannete esitamise kohustuse;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para4lg1p4">
						<alampunktNr>4</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja ei olnud 31. detsembri 2019. a seisuga raskustes olev ettevõtja Euroopa Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014, ELi aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 187, 26.06.2014, lk 1–78), artikli 2 lõike 18 tähenduses;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para4lg1p5">
						<alampunktNr>5</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>juhul kui taotleja on varem saanud toetust, mis on kuulunud tagasimaksmisele ja makse tähtaeg on saabunud, on tagasimaksed taotluse esitamise hetkeks nõutud summas teostatud.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para5">
				<paragrahvNr>5</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 5.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Toetuse suurus</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para5lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse suuruseks on 80 protsenti taotlejale taotluse perioodil vastavalt §-le 8 arvutatud rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva opereerimisest tekkinud kahjust.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para5lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Juhul kui toetuse rahastamise eelarvest ei piisa kõigi taotlejate nõuetele vastavate taotluste rahuldamiseks lõikes 1 sätestatud määras, jaotatakse toetuse rahastamise eelarve vahendid rahuldamisele kuuluvate taotluste vahel proportsionaalselt, lähtudes taotlejate poolt 2019. aasta neljandas kvartalis rahvusvahelisel regulaarliinil teenindatud reisijate arvust.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para6">
				<paragrahvNr>6</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 6.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Taotluse esitamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para6lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja annab oma veebilehel teada toetuse rahastamise eelarve suuruse, taotluste vastuvõtmise alustamisest ja lõpetamisest.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para6lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotlus esitatakse toetuse andjale läbi e-toetuste keskkonna taotleja esindusõigusliku isiku poolt digitaalselt allkirjastatuna.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para6lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja võib esitada ühe taotluse. Kui taotleja opereerib mitut rahvusvahelisel regulaarliinil sõitvat reisilaeva või mitmel erineval rahvusvahelisel regulaarliinil sõitvaid reisilaevu, esitab taotleja taotluses §-s 7 nimetatud andmed eraldi kõigi reisilaevade kohta, mille osas toetust taotletakse.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para7">
				<paragrahvNr>7</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 7.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Taotlusele esitatavad nõuded</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para7lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja esitab taotluses enda kohta järgmised andmed ja dokumendid:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para7lg1p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>nimi;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg1p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>registrikood;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg1p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>registriväljavõte, kui taotleja ei ole registreeritud Eesti äriregistris;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg1p4">
						<alampunktNr>4</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>arveldusarve number, kuhu toetus kantakse;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg1p5">
						<alampunktNr>5</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja esindusõigusliku isiku nimi ja kontaktandmed;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg1p6">
						<alampunktNr>6</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>volikiri, kui taotleja esindusõiguslik isik tegutseb volituse alusel.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para7lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja esitab toetuse taotlemiseks järgmised andmed:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para7lg2p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva nimi ja Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni registrinumber;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg2p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>andmed rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva opereerimisega seonduva kahju kohta vastavalt §-s 8 sätestatule ja kahju suuruse arvutamise käik;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg2p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>2019. aasta neljandas kvartalis rahvusvahelisel regulaarliinil teenindatud reisijate arv;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg2p4">
						<alampunktNr>4</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotluse periood;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg2p5">
						<alampunktNr>5</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotletava toetuse summa;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg2p6">
						<alampunktNr>6</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>ülevaade COVID-19 haigust põhjustava koroonaviiruse levikust tulenenud piirangutest taotleja majandustegevusele ning taotleja kasutusele võetud abinõudest majandusliku kahju vähendamiseks.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para7lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja esitab koos taotlusega järgnevad kinnitused:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para7lg3p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja vastab §-s 4 sätestatud nõuetele;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja taotluses toodud kulud on põhjendatud ning ei ületa võrdlusperioodil kantud põhjendatud ja võrreldavaid kulusid;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotletav toetus, kas koos või eraldi teiste saadud toetuste, nõuete või muude õiguste realiseerimisest saadavate vahenditega, ei too kaasa toetuse eraldamist § 5 lõikes 1 sätestatud määrast suuremas määras;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p4">
						<alampunktNr>4</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja ei ole rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva osas taotluse perioodi eest toetust saanud;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p5">
						<alampunktNr>5</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja teeb toetuse andjaga igakülgset koostööd;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p6">
						<alampunktNr>6</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotluses toodud andmed on täpsed ja täielikud;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p7">
						<alampunktNr>7</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[7)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja säilitab toetuse taotlemisega seonduvaid dokumente 10 aastat toetuse andmise otsusest arvates;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para7lg3p8">
						<alampunktNr>8</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[8)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja on nõus taotluse või vaide menetlemisega seotud dokumentide ja otsuste kättetoimetamisega elektrooniliselt.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para7lg4">
					<loigeNr>4</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Lõike 3 punktides 1–4 nimetatud kinnitused peab olema andnud § 8 lõikes 6 sätestatud audiitor.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para7lg5">
					<loigeNr>5</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Juhul kui taotleja on saanud COVID-19 haigust põhjustava koroonaviiruse levikust põhjustatud kriisi tõttu toetust riigi 2020. aasta lisaeelarve seaduse alusel eraldatud vahendite arvelt teisest meetmest, muudest riigieelarvelistest vahenditest või kohaliku omavalitsuse üksuselt või on esitanud vastava taotluse, mille läbivaatamine ei ole lõppenud või on toetust saanud või taotlenud rahvusvahelisele regulaarliinile Soome Vabariigist või Rootsi Kuningriigist, esitab taotleja taotluse esitamisel vastava teabe.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para7lg6">
					<loigeNr>6</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Juhul kui taotluses sisalduvates asjaoludes on pärast taotluse esitamist toimunud muutused, teavitab taotleja sellest viivitamata toetuse andjat.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para7lg7">
					<loigeNr>7</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(7)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotlus ja sellele lisatud dokumendid esitatakse eesti keeles. Kokkuleppel toetuse andjaga võib taotlus ja sellele lisatud dokumendid esitada muus keeles. Ärakirjade puhul peab taotluse esitaja kinnitama nende õigsust ja täielikkust.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para8">
				<paragrahvNr>8</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 8.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Toetuse taotlemisel aluseks võetava kahju suurus</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para8lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja võtab taotletava toetuse suuruse arvutamisel aluseks taotluse perioodil rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva opereerimisega seotud tulude ja muutuvkulude vahe võrreldes võrdlusperioodiga.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para8lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Lõikes 1 nimetatud tulude all mõeldakse järgmisi tulusid:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para8lg2p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>reisilaeval reisijate ja sõidukite veo tulud;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg2p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>tulud reisilaeva pardal pakutavate teenuste osutamisest või kaupade müügist;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg2p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>tulud reisilaevas asuva ruumi üürile andmisest kauba müüjale või teenuse osutajale;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg2p4">
						<alampunktNr>4</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>tulud reisilaeva pardal reklaamipinna kasutusse andmisest.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para8lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Lõikes 1 nimetatud muutuvkulude all mõeldakse järgmisi kulusid:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para8lg3p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>reisijatele reisilaeva pardal teenuste osutamisega otseselt seotud kulud;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg3p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>reisilaeva hoolduse ja kapitaalremondiga otseselt seotud kulud;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg3p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>reisilaevale jaotatud rahvusvahelistel regulaarliinidel reisilaevade opereerimise üldkulu osa.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para8lg4">
					<loigeNr>4</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotluse perioodi muutuvkulude suurust võib taotleja vajadusel korrigeerida, võttes arvesse oma rahvusvahelisel regulaarliinil sõitva reisilaeva opereerimisega seonduva püsikulu muutusi võrreldes võrdlusperioodiga.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para8lg5">
					<loigeNr>5</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse taotlemisel ei võta taotleja arvesse:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para8lg5p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>kulu, mille tekkimise eest vastutab taotleja või mis tekkis, kuna taotleja ei korraldanud oma tegevust nõuetekohase hoolsuse või kehtivate õigusaktide kohaselt või ei võtnud kasutusele abinõusid selle kahju vähendamiseks;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg5p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>kulu, mis on hüvitatud kolmandate isikute poolt või mille hüvitamiseks on taotlejal nõue kolmanda isiku vastu, eelkõige kindlustuslepingust, kohtuvaidlusest või vahekohtu otsusest tulenevalt;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para8lg5p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>kulu, mis on varem hüvitatud riigieelarvest või Euroopa Liidu või muudest välisvahenditest.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para8lg6">
					<loigeNr>6</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Käesoleva paragrahvi alusel toetuse suuruse arvutamisel aluseks võetava kahju suurus peab põhinema auditeeritud andmetel ja olema kinnitatud toetuse taotlejast sõltumatu audiitori poolt.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk3">
			<peatykkNr>3</peatykkNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[3. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri>Taotluse menetlemine ja vaide esitamine</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para9">
				<paragrahvNr>9</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 9.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Taotluse menetlemine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para9lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotluse menetlemise tähtaeg on 20 tööpäeva taotlusvooru lõppemisest arvates.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotluse menetlemise käigus võib toetuse andja nõuda taotlejalt selgitusi, täiendavat teavet, taotluse täiendamist või muutmist, kui ta leiab, et taotlus ei ole piisavalt selge, selles esinevad puudused või taotluses esitatud teabe alusel ei ole võimalik hinnata taotleja ja taotluse nõuetele vastavust või taotletava toetuse suurust.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotluse menetlemise käigus võib toetuse andja esitada taotluses esitatud andmete osas päringuid asjaomastele Soome Vabariigi või Rootsi Kuningriigi asutustele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg4">
					<loigeNr>4</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja teeb ühe järgmistest otsustest:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para9lg4p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>rahuldab taotluse täielikult;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para9lg4p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>rahuldab taotluse osaliselt;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para9lg4p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>jätab taotluse rahuldamata.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para9lg5">
					<loigeNr>5</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja rahuldab taotluse täielikult või osaliselt, kui taotleja ja taotlus vastavad käesolevas määruses sätestatud nõuetele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg6">
					<loigeNr>6</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja rahuldab taotluse osaliselt, kui taotluse täies ulatuses rahuldamine ei ole põhjendatud või kui esineb määruse § 5 lõikes 2 nimetatud olukord. Taotluse osaliseks rahuldamiseks taotleja nõusolekut ei küsita.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg7">
					<loigeNr>7</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(7)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja jätab taotluse rahuldamata, kui taotleja või taotlus ei vasta käesolevas määruses sätestatud tingimustele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg8">
					<loigeNr>8</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(8)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja säilitab toetuse menetlemisega seonduvaid dokumente 10 aastat toetuse andmise otsusest arvates.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para9lg9">
					<loigeNr>9</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(9)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andjal on õigus nõuda pärast toetuse maksmist § 12 lõikes 3 nimetatud tähtaja jooksul taotlejalt toetuse taotlemise aluseks olnud asjaolude kohta täiendavat teavet.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para10">
				<paragrahvNr>10</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 10.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Vaide esitamine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para10lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja otsuse või toimingu peale võib vaide esitada haldusmenetluse seaduses sätestatud korras.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para10lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Vaide lahendab toetuse andja haldusmenetluse seaduses sätestatud korras.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
		<peatykk id="ptk4">
			<peatykkNr>4</peatykkNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[4. peatükk]]></kuvatavNr>
			<peatykkPealkiri>Toetuse maksmine ja tagasinõudmine</peatykkPealkiri>
			<paragrahv id="para11">
				<paragrahvNr>11</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 11.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Toetuse maksmine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para11lg1">
					<loigeNr/>
					<kuvatavNr/>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetus makstakse toetuse saajale 10 tööpäeva jooksul taotluse rahuldamise otsuse tegemisest arvates.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
			<paragrahv id="para12">
				<paragrahvNr>12</paragrahvNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[§ 12.]]></kuvatavNr>
				<paragrahvPealkiri>Toetuse tagasinõudmine</paragrahvPealkiri>
				<loige id="para12lg1">
					<loigeNr>1</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andja võib teha toetuse osalise või täies ulatuses tagasinõudmise otsuse, kui:</tavatekst>
					</sisuTekst>
					<alampunkt id="para12lg1p1">
						<alampunktNr>1</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja on taotlemisel esitanud ebaõiget teavet või teavet on jäetud esitamata;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para12lg1p2">
						<alampunktNr>2</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>taotleja on jätnud osaliselt või täielikult täitmata käesolevas määruses nimetatud kohustuse;</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
					<alampunkt id="para12lg1p3">
						<alampunktNr>3</alampunktNr>
						<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
						<sisuTekst>
							<tavatekst>ilmneb asjaolu, mille korral taotlust ei oleks rahuldatud.</tavatekst>
						</sisuTekst>
					</alampunkt>
				</loige>
				<loige id="para12lg2">
					<loigeNr>2</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse tagasinõude otsuse võib teha kolme aasta jooksul toetuse maksmisest arvates.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para12lg3">
					<loigeNr>3</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Ebaseadusliku või väärkasutatud riigiabi korral nõuab toetuse andja toetuse tagasi koos intressiga vastavalt Euroopa Komisjoni määruse (EÜ) nr 794/2004, millega rakendatakse nõukogu määrust (EÜ) nr 659/1999, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad EÜ asutamislepingu artikli 93 kohaldamiseks (ELT L 140, 30.04.2004, lk 1–134), artiklile 9, sama määruse artikli 10 alusel liikmesriikidele teatavaks tehtud intressimäärale ja artiklis 11 nimetatud intressi kohaldamise meetodile.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para12lg4">
					<loigeNr>4</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Toetuse andjal on õigus ebaseaduslik või väärkasutatud riigiabi tagasi nõuda kümne aasta jooksul taotluse rahuldamise otsusest arvates.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
				<loige id="para12lg5">
					<loigeNr>5</loigeNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>Taotleja peab tagasi maksma toetuse tagasinõudmise otsuses nimetatud toetuse koos intressiga 60 kalendripäeva jooksul otsuse kehtima hakkamise päevast alates. Kui tagasimaksmise tähtpäevaks toetust tagasi ei maksta, peab toetuse saaja maksma viivist 0,06 protsenti iga toetuse tagasimaksmisega viivitatud kalendripäeva eest.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</loige>
			</paragrahv>
		</peatykk>
	</sisu>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Majandus- ja taristuminister</ametinimetus>
			<eesnimi>Taavi</eesnimi>
			<perekonnanimi>Aas</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi>Ando</eesnimi>
			<perekonnanimi>Leppiman</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>