<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="fa5ece88-75b4-4236-b675-99b7530e3543" xsi:schemaLocation="muutmismaarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Majandus- ja kommunikatsiooniminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2013-12-09</aktikuupaev>
			<aktiNr>74</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2013-12-12</avaldamineKuupaev><RTaasta>2013</RTaasta><RTartikkel>6</RTartikkel><aktViide>112122013006</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2013-12-15+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2013-12-10</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>112122013006</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2013-12-11</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Majandus- ja kommunikatsiooniministri määruse „Tava- ja kiirraudteesüsteemi koostalitluse tehniliste kirjelduste kohaldamise kord” muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse raudteeseaduse § 66<sup>1</sup> lõike 2 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<sisuTekst>
			<tavatekst>Majandus- ja kommunikatsiooniministri 4. detsembri 2012. a määruses nr 77 „Tava- ja kiirraudteesüsteemi koostalitluse tehniliste kirjelduste kohaldamise kord” tehakse järgmised muudatused:<reavahetus/></tavatekst>
		</sisuTekst>
		<sisuTekst>
			<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>1)</b> paragrahvi 27 lõiget 4 täiendatakse teise lausega järgmises sõnastuses:</p>
<p>„Sel juhul peab taotleja teavitama uue raudteeveeremi kasutusele võtmisest Euroopa Raudteeagentuuri.”;</p>
<p><b>2)</b> paragrahvi 27 lõikes 5 asendatakse tekstiosa „lõike 2” tekstiosaga „lõigete 2 ja 3”;</p>
<p><b>3)</b> normitehnilist märkus muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>
<p>„<sup>1</sup> Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/57/EÜ ühenduse raudteesüsteemi koostalitlusvõime kohta (ELT L&#160;191, 18.7.2008, lk&#160;1–45), muudetud direktiividega 2009/131/EÜ (ELT L&#160;273, 17.10.2009, lk&#160;12–13), 2011/18/EL (ELT L&#160;57, 2.3.2011, lk&#160;21–28) ja 2013/9/EL (ELT L&#160;68, 12.3.2013, lk&#160;55–56).”;</p>
<p><b>4)</b> lisa 1 „Olulised nõuded” kehtestatakse uues sõnastuses (lisatud).</p>]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="76b4a5a6-fec2-4b07-a4c2-aa78e2bfb32c">
		<allkiriKoht id="420ff1db-9e09-4711-99c8-b29bccc74ab2"/>
		<allkirjastaja id="922ba4fd-82db-445c-ba75-ef2fb22c86fd">
			<ametinimetus id="b332e3a6-92b9-4ce9-b338-fdfa1ad7f8e5">Minister</ametinimetus>
			<eesnimi id="e5e557e8-c952-410e-9bcb-bd44e4a0da28">Juhan</eesnimi>
			<perekonnanimi id="0a24156d-531a-488a-a894-4f16f820f777">Parts</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="33496de1-1bd6-4986-8c0c-04252a3de654">
		<allkiriKoht id="a0e059f2-c734-4a7c-a2b9-c99ef8e0dc82"/>
		<allkirjastaja id="b838286b-4c0a-43f6-99ab-a70f2432652c">
			<ametinimetus id="8922732b-6434-4758-b873-5afdc7d3a9bc">Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi id="63251ea6-f862-44f3-a45e-6f758d733a5c">Marika</eesnimi>
			<perekonnanimi id="8a3f6008-df04-475c-9565-d1735e87542d">Priske</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="MKM_m74_lisa.pdf" failVorming="pdf" id="9c963bd3-1547-49b2-8b06-344c6470c896"/>
				<tavatekst>Lisa</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Olulised nõuded</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>