<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="231e6fb2-6ad8-427a-9376-dfaf59df40a9" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Sotsiaalminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2014-01-17</aktikuupaev>
			<avaldamismarge>
				<RTosa>RT I</RTosa>
				<avaldamineKuupaev>2014-01-21</avaldamineKuupaev>
				<RTaasta>2014</RTaasta>
				<RTartikkel>10</RTartikkel>
				<aktViide>121012014010</aktViide>
			    </avaldamismarge>
			  <aktiNr>7</aktiNr>
			   <joustumine>2014-01-24</joustumine>			
		       </vastuvoetud>
		
		<avaldamismarge>
			<RTosa>RT I</RTosa>
			<avaldamineKuupaev>2015-04-14+03:00</avaldamineKuupaev>
			<RTaasta>2015</RTaasta>
			<RTartikkel>8</RTartikkel>
			<aktViide>114042015008</aktViide>
		</avaldamismarge>
		
		<kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2015-04-17</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2015-04-09</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>114042015008</globaalID>
		<metaandmedVersioon>11</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2015-04-13</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1020899</terviktekstiGrupiID>
		<eesmark>Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="9280a59e-f035-43f8-a287-709ca1fb4e8b">
		<nimi id="239244c4-fde5-4f9c-a29e-53634fb9dafb">
			<pealkiri id="a5ac34cc-1b77-4961-b575-f209d7ba9ff6">Piiriüleste tervishoiuteenuste riikliku kontaktpunkti ülesanded teabe jagamisel</pealkiri>
			<normtehnmarkus id="6b07939a-d82c-48d7-b988-36cd3a887aec" kuuluvus="05da877c-3271-46b1-9b0c-b6f72cdda301">
				<normtehnmarkusNr id="9067b847-b0d6-4048-8739-eaa8ecfb6d9b">1</normtehnmarkusNr>
			</normtehnmarkus>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<muutmismarge id="933ba9aa-2ab9-45ad-9c88-4cc6a38623f2">
		<aktikuupaev id="2af14939-cce5-475d-9385-72e34d516372">2015-04-08</aktikuupaev>
		<avaldamismarge id="54b263ea-0e6d-4537-a3d2-fdc3e234fc1b">
			<RTosa id="6206c6c6-2157-4a74-9c3d-e5495125c16a">RT I</RTosa>
			<avaldamineKuupaev id="7ea70cfd-ccee-4cdc-95ea-139521bba9d3">2015-04-14</avaldamineKuupaev>
			<RTartikkel id="0ca5aa1a-798e-4198-9cf2-59d09944930e">3</RTartikkel>
			<aktViide id="6047f4f8-492b-4b9d-8abd-7f66a545bd48">114042015003</aktViide>
		</avaldamismarge>
		<joustumine id="4ed42f53-6a57-4941-a135-0d704eac422b">2015-04-17</joustumine>
		<aktiNr id="fa1f5249-03ee-4c84-b13e-de57f49687eb">21</aktiNr>
	</muutmismarge>
	<sisu id="835c19a4-9174-462c-a2c2-461e1d9eebe8">
		<preambul id="e25e4cb9-5bda-4857-9e50-936df0df4b32">
			<tavatekst id="29e18613-be54-4b54-9f55-bfdd3d43f48a">Määrus kehtestatakse </tavatekst>
			<viide id="1f1ab26f-8117-487e-a02e-57b2d45bf1cc">
				<kuvatavTekst id="1f6d05ae-d7af-4760-8cbf-bc30c32fc570"><![CDATA[tervishoiuteenuste korraldamise seaduse ]]></kuvatavTekst>
				<viideURID id="445b737b-0417-48e3-92cf-28111198c5ba">
					<viideURI id="606f2929-05ac-4aff-9e41-05b2a295e9ef"><![CDATA[./dyn=114042015008&id=126022015015!pr50b6lg6]]></viideURI>
				</viideURID>
			</viide>
			<tavatekst id="30705926-f8fc-42a8-91fc-c5578e6d6167">§ 50<sup>6</sup> lõike 6 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr id="3ffef381-3bb5-49df-976f-64e3a2c3d2bf">1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr id="8ad2454b-40f2-4c8a-9cd6-2fc92cf202d1"><![CDATA[§ 1. ]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri id="0a040ca8-6944-465a-8d8b-df0dc3c50833">Määruse reguleerimisala</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para1lg1">
				<loigeNr id="e1203f6e-0cca-48b5-aff3-4d0d3b6ef9e8"/>
				<kuvatavNr id="bf8ee860-c28e-4764-81bb-de3bb6457de1"/>
				<sisuTekst id="86d6c79f-aac6-45cd-86c1-ff3ea99b35b3">
					<tavatekst id="72c194d5-2e07-419b-9ee4-cf64a0d28392">Käesoleva määrusega sätestatakse piiriüleste tervishoiuteenuste riikliku kontaktpunkti (edaspidi <i>kontaktpunkt</i>) ülesanded Eesti ja teiste Euroopa Liidu liikmesriikide (edaspidi <i>liikmesriik</i>) patsientidele, tervishoiuteenuse osutajatele, ametkondadele ja muudele isikutele piiriüleste tervishoiuteenuste osutamisega seonduvate asjaolude kohta teabe jagamisel.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr id="dffc6028-8500-458e-a59b-bb29384bed1d">2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr id="3f477bc5-73fb-4207-a032-413b8b1dc18f"><![CDATA[§ 2. ]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri id="d3690d16-b960-4e48-9bdd-b783afc69b33">Kontaktpunkti ülesanded teabe jagamisel</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para2lg1">
				<loigeNr id="4804535e-da3a-4b0f-b52f-5130f3cf17eb">1</loigeNr>
				<kuvatavNr id="68af198a-7429-479c-adfc-41704cf11a21"><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="c8034b15-31a2-4f54-b148-99d6fd7c5d17">
					<tavatekst id="bfdf8404-8f52-4263-84a5-4a85c7c81cb3">Kontaktpunkt annab Eesti patsientidele piiriüleste tervishoiuteenuste kohta vähemalt järgmist teavet:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para2lg1p1">
					<alampunktNr id="56c51237-c6f3-4fdd-b871-6f583ea457ba">1</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="c131cfae-187f-4388-8272-d1f01584f523"><![CDATA[1) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="16f79a94-3d1b-441b-9dc7-05baeb3ed68c">
						<tavatekst id="c06e64e3-e50b-4509-b627-48b0d11b3043">teiste liikmesriikide riiklike kontaktpunktide kontaktandmed;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p2">
					<alampunktNr id="4a724553-d17d-4028-ae05-54933d337a7b">2</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="28125b75-8a88-4156-965d-76d65365eccc"><![CDATA[2) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="10c671bb-6dd8-4bdd-a09f-f490c367443a">
						<tavatekst id="13a7dba4-95ea-4da8-b9d5-aab517109732">piiriüleste tervishoiuteenuste kulude hüvitamise tingimused ja kord Eestis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p3">
					<alampunktNr id="ac274e87-2c93-4c29-84fc-d239f9f06782">3</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="dca541d6-9786-4ad6-ac9b-c85d49d690c8"><![CDATA[3) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="d2abc8ca-bcef-4729-b356-ff6276c8e849">
						<tavatekst id="24170790-cd29-4932-a7b0-988c78a2b29a">kaebuste esitamise kord, vaidluste lahendamise õiguslikud ja halduslikud võimalused, sealhulgas piiriülestest tervishoiuteenustest tuleneva kahju korral, haldusmenetlused ning edasikaebamiskord;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p4">
					<alampunktNr id="25c872f3-2f3c-4f35-8290-76eac5c8f482">4</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="7bb94a74-6582-4e33-b094-ebfd9916028b"><![CDATA[4) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="f1e1e7b7-a3af-4b71-a710-edb3abc37a49">
						<tavatekst id="7800b787-c2cf-4860-bed0-2f8d648bb9fc">tervishoiuteenused, mille puhul on teises liikmesriigis piiriülese tervishoiuteenuse saamiseks nõutav ravikindlustuse seaduse §-s 66<sup>3</sup> sätestatud eelluba ning kogu vajalik teave eellubade süsteemi kohta Eestis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p5">
					<alampunktNr id="c0638314-7409-4159-97d6-1212d2c3b001">5</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="755562cc-d281-4da0-adf7-71c31c9c14e1"><![CDATA[5) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="ee21243c-1f56-4ac5-b646-99324c47a209">
						<tavatekst id="2c1ce75d-fedb-44da-b781-08792bb80f7f">ravijärjekordade süsteem Eestis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p6">
					<alampunktNr id="628fe918-5531-4b39-9be4-9de511599fc5">6</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="d8cbd64f-7ba2-4ef5-a2b6-60ae505e687e"><![CDATA[6) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="29f8e13c-9995-4a1e-b128-d34b8b06d2c1">
						<tavatekst id="14b89b71-849a-4792-88f4-4172932ff8b6">teises liikmesriigis kasutamiseks mõeldud ravimi retseptile kantav andmekoosseis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p7">
					<alampunktNr id="907a13dd-899f-4df0-8b80-d41dbdf05263">7</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="72c2cbf1-5659-4e71-a962-64fc52d5bbef"><![CDATA[7) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="1a27e238-4770-4988-b68e-ae9cc245982b">
						<tavatekst id="979e7769-9027-4d10-bbcf-40b5da7163b9">võimaluse korral esialgne hinnang piiriülese tervishoiuteenuse saamisega kaasnevate kulude hüvitamisele kuuluva summa kohta;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p8">
					<alampunktNr id="3d5865ae-e7d9-4bd1-8469-346641cb4a98">8</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="1dccd2d0-8e2d-4c9f-994d-c56dfab28d73"><![CDATA[8) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="b0e2070d-8db3-4ab0-b6d1-5f75b0781821">
						<tavatekst id="08ac9863-ceb7-4871-a7d3-1b7fe0c0527f">teises liikmesriigis kehtivad tervishoiuteenuste kvaliteedi- ja ohutusstandardid ning juhised, sealhulgas tervishoiuteenuste osutajate järelevalvet ja hindamist käsitlevad sätted, samuti teave, milliste tervishoiuteenuste osutajate suhtes selliseid standardeid ja juhiseid kohaldatakse;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg1p9">
					<alampunktNr id="9905612f-c754-49a4-ace6-7e1d1b782acd">9</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="3741721f-216f-4084-bf7b-7cd7342b067a"><![CDATA[9) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="8cdb8c9e-a1e7-4833-ad71-d814854bd48f">
						<tavatekst id="dbec24b5-824c-4379-ac77-7b8875a42ef2">patsiendiõigused.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para2lg2">
				<loigeNr id="6e396644-0751-4da1-874e-59512a822e61">2</loigeNr>
				<kuvatavNr id="de143f47-9aba-4340-8987-283c3568e003"><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="0fb44525-f34b-49ba-becd-4b4ed911ae49">
					<tavatekst id="9dfaf3a7-ac93-415b-b6c6-714a455e7644">Kontaktpunkt annab teiste liikmesriikide patsientidele piiriüleste tervishoiuteenuste kohta vähemalt järgmist teavet:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para2lg2p1">
					<alampunktNr id="424476d3-5376-4ddc-b969-675d1a3e5325">1</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="07a7aa5b-ba56-43f1-a841-a1ef9eef6e1f"><![CDATA[1) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="4293d5fe-1d3f-49be-a249-a503affea9a6">
						<tavatekst id="6109b0de-72a6-485a-abbb-a02fe7c40562">Eestis kehtivad tervishoiuteenuste kvaliteedi- ja ohutusstandardid ning juhised, samuti teave, milliste tervishoiuteenuse osutajate suhtes selliseid standardeid ja juhiseid kohaldatakse;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg2p2">
					<alampunktNr id="81684301-6e34-4d16-a9f8-780e70153d41">2</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="2cd04715-6b14-4389-a2c9-7acf167e23bf"><![CDATA[2) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="5e8ce9fe-65d3-47c8-8e36-74ac043ccd42">
						<tavatekst id="b260e9be-011d-4ca2-8d55-27ccd2828974">Eestis kehtiv tervishoiuteenuse osutajate järelevalve ja hindamise kord ning teave, milliste tervishoiuteenuse osutajate suhtes seda kohaldatakse;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg2p3">
					<alampunktNr id="c82338ad-2278-4ce4-8774-3a199a812266">3</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="66c39d72-d4a4-4362-b0ef-d289c881bfd6"><![CDATA[3) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="88a24ab4-63be-4ffe-9ad5-09cc0b6c28ca">
						<tavatekst id="6955553b-67ea-4807-89e7-8c314c27c454">kaebuste esitamise kord, vaidluste lahendamise õiguslikud ja halduslikud võimalused, sealhulgas piiriülestest tervishoiuteenustest tuleneva kahju korral, haldusmenetlused ning edasikaebamiskord;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg2p4">
					<alampunktNr id="9e4ecfd6-666b-4398-8c3d-9225295060fb">4</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="8a403190-3781-4fc8-b602-e69579ab2527"><![CDATA[4) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="9ec2802d-722a-4b11-bb50-6b2607b06c08">
						<tavatekst id="d078488b-746b-43bc-aa79-d2b9d8a52d77">Eestis tegevusluba omavad tervishoiuteenuse osutajad ja nende tegevuspiirangud;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg2p5">
					<alampunktNr id="d3b29ec3-9a22-4490-8188-49f7187c7056">5</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="06d083d6-a766-44f6-b942-56bbeb431874"><![CDATA[5) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="579f1e4c-7cab-467f-82e9-92275e5bf90a">
						<tavatekst id="829d2941-c1d3-49e6-bdb8-cd55ede00004">haiglatele juurdepääsu võimalused puudega isikutele;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg2p6">
					<alampunktNr id="5668c6eb-ecbe-4e07-a74d-ae429009d5df">6</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="746c4f4f-005a-45bc-8c96-c5956235b3b3"><![CDATA[6) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="d2fe21dd-f16f-4120-b00d-cc80dffa3cf2">
						<tavatekst id="d778966e-0671-49ac-b182-5955e98bc798">tervishoiuteenused, mille saamisele Eestis on tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 50<sup>4</sup> alusel kehtestatud juurdepääsupiirang;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg2p7">
					<alampunktNr id="f1a855d2-7531-486d-a049-b6889e557624">7</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="15048657-27f1-47e7-bd64-8de835c5db62"><![CDATA[7) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="cc8363e3-dfa1-445e-bfe1-1713d15ab76b">
						<tavatekst id="3151d4c7-dd56-48bf-901c-0161db4aa75a">patsiendiõigused.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para2lg3">
				<loigeNr id="92dd88db-80c2-4d85-a8d5-30b5946e32f9">3</loigeNr>
				<kuvatavNr id="3f128d64-d8a7-4d8a-ac08-884419d3d286"><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="9a19178e-b34c-4f10-863f-e82d0ab29198">
					<tavatekst id="cc53601b-da04-4547-bf58-8fac928f3b04">Kontaktpunkt annab nii Eesti kui ka teiste liikmesriikide tervishoiuteenuse osutajatele, ametkondadele ja muudele isikutele piiriüleste tervishoiuteenuste kohta vähemalt järgmist teavet:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para2lg3p1">
					<alampunktNr id="e2b86bd8-dd9d-422b-a8c2-33eed5e5560d">1</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="77a3e865-d7e6-49c7-b00d-5c01b3485e73"><![CDATA[1) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="a578b024-3555-4966-b4f8-e8afdb5cbec6">
						<tavatekst id="470b9c47-6445-4fa1-84a1-0a422df4be02">piiriüleste tervishoiuteenuste kulude hüvitamise tingimused ja kord Eestis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg3p2">
					<alampunktNr id="cc93c437-15a4-4f54-be1a-7fcb6f27fb88">2</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="22b774d8-333d-4662-a1fc-498c1ce47e75"><![CDATA[2) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="ec17b3f8-1d51-4200-be10-373d697b1fcd">
						<tavatekst id="8deccfe5-ceab-4837-a5c1-fc02d677395f">Eestis tegevusluba omavad tervishoiuteenuse osutajad ja nende tegevuspiirangud;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg3p3">
					<alampunktNr id="59a5cbfe-867d-40e5-9e81-61418027d745">3</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="b110e8f7-349d-42d0-8b98-6e200704165c"><![CDATA[3) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="784835a2-2063-4312-8aab-0cbe946686d6">
						<tavatekst id="9e6db68c-2ad2-43b9-aa14-67a6965c4977">tervishoiuteenused, mille puhul on teises liikmesriigis piiriülese tervishoiuteenuse saamiseks nõutav ravikindlustuse seaduse §-s 66<sup>3</sup> sätestatud eelluba, samuti kogu vajalik teave eellubade süsteemi kohta Eestis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg3p4">
					<alampunktNr id="f5f26279-7880-4e64-a4e7-9b93d0b16e07">4</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="c9591b17-3f13-4ce8-9789-48e7eec278ad"><![CDATA[4) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="33eb814b-2163-4f4d-b0e9-9ee0013558b5">
						<tavatekst id="244cd907-0f03-4b51-be9e-a3562f371515">ravijärjekordade süsteem Eestis;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg3p5">
					<alampunktNr id="d7b8c474-5094-48e8-b5c2-76c40de44924">5</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="e804b6f0-cf42-4b39-abe1-947e0dc2a30e"><![CDATA[5) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="a6ad26b3-7e3f-4817-ab65-cae17c599a30">
						<tavatekst id="e2ef0f69-fa6f-4b80-873c-b9cf8f01a4b9">tervishoiuteenused, mille saamisele Eestis on tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 50<sup>4</sup> alusel kehtestatud juurdepääsupiirang;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg3p6">
					<alampunktNr id="9d1f5f79-67b3-4146-b357-d13b4b32cab7">6</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="3fa023a3-231e-4595-8cd1-3bb0ba7a13f3"><![CDATA[6) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="35e3949d-0927-416b-b253-951d449c0988">
						<tavatekst id="a1faaaba-a43b-4a72-a7bc-4fd57038d503">võimalus suunata haruldase haigusega patsiente teise liikmesriiki diagnoosimisele ja ravile, mis ei ole Eestis kättesaadav;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para2lg3p7">
					<alampunktNr id="c1fb70ae-7bc0-450f-b8a1-e98eb464cdfd">7</alampunktNr>
					<kuvatavNr id="b0dead73-5584-4334-9b4f-4f84ab84cec4"><![CDATA[7) ]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst id="5aa5ce31-dfcb-4037-87ec-62ef22371e8f">
						<tavatekst id="96211426-7895-409c-a532-e08cf33d5167">teises liikmesriigis kasutamiseks mõeldud ravimi retseptile kantav andmekoosseis.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="c918f840-452f-4be3-aa9b-92dda91abf27">
				<loigeNr id="07f0fc0b-b4fd-4ed1-8fc5-913eb4135f3a">4</loigeNr>
				<kuvatavNr id="b33f1fee-4513-424c-8975-fe2724e909c5"><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="6f4868cd-5802-4291-9124-b551ee69950c">
					<tavatekst id="cd95afc5-3748-41df-811c-7f0d95687e01">Kontaktpunkt teeb piiriüleseid tervishoiuteenuseid käsitleva teabe jagamisel selget vahet õigustel, mis on patsientidel direktiivi 2011/24/EL alusel, ja õigustel, mis tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest nr 883/2004.</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<muutmismarge id="a6eb0439-9c88-483f-b606-208145a3fa6a">
					<avaldamismarge id="41b4fd2b-9e1f-41a4-8e20-53aae9f48d12">
						<RTosa id="b4b57570-2116-455a-9e8f-7707b937e000">RT I</RTosa>
						<avaldamineKuupaev id="9704b95e-b594-4436-84c1-a13a6e75d412">2015-04-14</avaldamineKuupaev>
						<RTartikkel id="ba09b946-52fd-4b38-a82e-33d2030ef48d">3</RTartikkel>
						<aktViide id="31266322-9241-47fd-baab-d851f30819ff">114042015003</aktViide>
					</avaldamismarge>
					<joustumine id="7a0a31bf-1e4b-4d85-b670-f1653ee2ab03">2015-04-17</joustumine>
					<aktiNr id="af8b731d-bcd6-4d60-903c-a50ed99a39fd">21</aktiNr>
				</muutmismarge>
			</loige>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<normtehnmarkus id="05da877c-3271-46b1-9b0c-b6f72cdda301" kuuluvus="6b07939a-d82c-48d7-b988-36cd3a887aec">
		<normtehnmarkusNr id="947bf67f-ee08-4340-8a84-57748e13a6de">1</normtehnmarkusNr>
		<normtehnmarkusTekst id="3d1ab666-0404-4a50-9700-fb4abd393796"> Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2011/24/EL patsiendiõiguste kohaldamise kohta piiriüleses tervishoius (ELT L 88, 04.04.2011, lk 45–65).</normtehnmarkusTekst>
	</normtehnmarkus>
</oigusakt>