<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="26e24941-baa9-4504-80de-9ee2d877e403" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Majandus- ja taristuminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>leping</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2021-12-10</aktikuupaev>
			<tavatekst>nr 1.1-8/20-426-3</tavatekst>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2021-12-14</avaldamineKuupaev><RTaasta>2021</RTaasta><RTartikkel>12</RTartikkel><aktViide>114122021012</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2022-01-01+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2021-12-13</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>114122021012</globaalID>
		<metaandmedVersioon>6</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2021-12-13</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Eesti Vabariigi ja AS Eesti Liinirongid vahel 14.09.2017. a sõlmitud „Raudtee reisijateveo avaliku teenindamise lepingu” muutmise leping</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<sisuTekst>
			<HTMLKonteiner><![CDATA[<p align="center">Tallinnas</p>
<p><br/><b>Eesti Vabariik</b>,<b> </b>edaspidi nimetatud Tellija, mida esindab majandus- ja taristuminister Taavi Aas, kes tegutseb põhimääruse alusel,</p>
<p>ja</p>
<p><b>AS Eesti Liinirongid</b>, registrikood 10520953, edaspidi nimetatud Vedaja, mida esindab juhatuse liige Lauri Betlem, kes tegutseb põhikirja alusel,</p>
<p>edaspidi koos nimetatud Pooled.</p>
<p><br/>Eesti Vabariigi ja AS Eesti Liinirongid vahel 14.09.2017. a sõlmitud „Raudtee reisijateveo avaliku teenindamise lepingu” (edaspidi Leping) punktide&#160;3.1, 3.11 ja&#160;3.12 alusel muudavad Pooled lepingut järgnevalt:</p>
<p>1. Lepingule lisatakse Lisa 12 „Vedajalt tellitud reiside arv liinide lõikes 2022. aastal”.</p>
<p>2. Lepingule lisatakse Lisa 13 „Reisirongide sõiduplaan 2022. aastal”.</p>
<p>3. Lepingule lisatakse Lisa 14 „Mootorrongidega reisijateveo teenuse planeeritav maksumus ja vajalik riigipoolne finantseerimine 2022.&#160;aastal”.</p>
<p>4. Lepingule lisatakse Lisa 15 „Netofinantsmõju alates 2022”.</p>
<p>5. Lepingu muutmise punktid 1 kuni 4 jõustuvad 01.01.2022. a.</p>
<p>6. Lepingu Lisa 11 kaotab kehtivuse alates 01.01.2022. a.</p>
<table>
<tr>
<td width="350"><p>&#160;</p></td>
<td><p>&#160;</p></td></tr>
<tr>
<td><p>(allkirjastatud digitaalselt)</p></td>
<td><p>(allkirjastatud digitaalselt)</p></td></tr>
<tr>
<td><p>Taavi Aas</p></td>
<td><p>Lauri Betlem</p></td></tr>
<tr>
<td><p>majandus- ja taristuminister</p></td>
<td><p>juhatuse liige</p></td></tr>
<tr>
<td><p>&#160;</p></td>
<td><p>&#160;</p></td></tr>
</table>]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="Lisa_12.pdf" failVorming="pdf" id="3ce61714-ca75-47e5-94de-8d3ee33d0a08"/>
				<tavatekst>Lisa 12</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Vedajalt tellitud reiside arv liinide lõikes 2022. aastal</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="Lisa_13.pdf" failVorming="pdf" id="858a37c6-3a12-4900-b439-31d616182315"/>
				<tavatekst>Lisa 13</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Reisirongide sõiduplaan 2022. aastal</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="Lisa_14.pdf" failVorming="pdf" id="fe344d44-a806-4805-9890-6696207d3387"/>
				<tavatekst>Lisa 14</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Mootorrongidega reisijateveo teenuse planeeritav maksumus ja vajalik riigipoolne finantseerimine 2022. aastal</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="Lisa_15.pdf" failVorming="pdf" id="1e3f7598-6db6-4e57-a272-3d9fb5e47cd6"/>
				<tavatekst>Lisa 15</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Netofinantsmõju alates 2022</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>