<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="cda7d97a-7710-4301-92ca-a968fad032cf" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Regionaalminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>leping</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2023-09-14</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2023-09-16</avaldamineKuupaev><RTaasta>2023</RTaasta><RTartikkel>3</RTartikkel><aktViide>116092023003</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2023-09-19+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2023-09-15</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>116092023003</globaalID>
		<metaandmedVersioon>6</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2023-09-15</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="6d3cc356-49d7-4eac-b581-a722d847c62c">
		<nimi id="e3845816-dad9-4079-8c18-3024fa2e4cd6">
			<pealkiri id="83b9b3c6-150d-4d61-99f3-4368fe812a3e">Sõitjateveo avaliku teenindamise otselepingu Sõru–Triigi parvlaevaliinil nr 1-12/20/1482-1 muutmise leping</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="bfa6f841-3b5c-4cbd-908a-e34fdc216eaf">
		<sisuTekst id="70ce16af-ce85-4c84-ac4c-bf0df160e16a">

			<HTMLKonteiner id="21bde481-6d52-45ee-9f2d-a6ba7d8e5231"><![CDATA[<p align=right>Lisa 9</p>



<p><b>Eesti Vabariik

Transpordiameti kaudu </b>(alates 01.01.2021),

registrikoodiga 70001490, asukohaga Valge 4, 11413 Tallinn (edaspidi <i>tellija</i>),

keda esindab põhimääruse alusel Transpordiameti peadirektor Priit Sauk, </p>



<p><b>Aktsiaselts Kihnu Veeteed</b>, registrikood 10867071, asukohaga Papiniidu 5, 80010 Pärnu (edaspidi <i>vedaja</i>),

keda esindab juhatuse liige Jaak Kaabel,</p>



<p>ja</p>



<p>Eesti Vabariik<b> Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi</b> kaudu, registrikoodiga 

  70000734, asukohaga Lai tn 41, 15056 Tallinn (edaspidi <i>tellija</i>), keda 

  põhimääruse alusel esindab regionaalminister Madis Kallas, </p>



<p>keda edaspidi nimetatakse

eraldiseisvalt ka Pool ja koos Pooled, </p>



<p>lepivad kokku Transpordiameti

ja AS-i Kihnu Veeteed vahel 03.07.2020. a. sõlmitud sõitjateveo avaliku

teenindamise lepingu nr 1-12/20/1482-1 Sõru-Triigi

parvlaevaliinil (edaspidi nimetatud <i>leping</i>) muutmises tulenevalt 2023.

aasta 1. juulil jõustunud ühistranspordiseaduse redaktsioonist, mille kohaselt

alates 01.07.2023 korraldab riigisisest ühistransporti Transpordiameti asemel

Regionaal- ja Põllumajandusministeerium,</p>



<p>alljärgnevas:</p>



<p>1.&nbsp;asendada lepingus tellijaks ja lepingu Pooleks oleva Eesti Vabariiki 

  esindava Transpordiameti nimi Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi nimega.</p>



<p>2.&nbsp;lisada lepingusse punkt 14.6. järgmises sõnastuses: “14.6. Tellija 

  volitatud esindaja lepingu tingimuste täitmisel ja kontrollimisel on Regionaal- 

  ja Põllumajandusministeeriumi ühistranspordi osakonna juhtivekspert Annela Kornel, 

  telefon +372 5803 5477, e-post annela.kornel@agri.ee.“. </p>



<p>3. Lepingu muudatus on sõlmitud elektroonilises vormis eesti keeles. </p>



<p>4. Lepingu muudatus jõustub allakirjutamisest ja seda kohaldatakse alates 01.07.2023.</p>



<p>5.<b>&nbsp;</b>Poolte andmed:</p>



<table width="900">

<tr><td><p><b>Transpordiamet</b>  </p>

      <p>Valge 4<br/>

        11413 Tallinn  <br/>

        Telefon: 621 1200   <br/>

        E-post: info@transpordiamet.ee<br/>

        Registrikood: 70001490 </p>

      <p><b>Poolte allkirjad:</b></p>

      <p>(allkirjastatud digitaalselt) </p>

      <p>Priit Sauk  </p>

      <p>Peadirektor     </p>

      </td><td><p><b>Regionaal- ja Põllumajandusministeerium</b></p>

      <p>Lai tn 41 <br/>

        15056 Tallinn <br/>

        Telefon: 625 6101 <br/>

        E-post: info@agri.ee<br/>

        Registrikood: 70000734</p>

      <p>&nbsp;</p>

      <p>(allkirjastatud digitaalselt)</p>

      <p> Madis Kallas </p>

      <p>Regionaalminister </p>

      </td><td><p><b>AS Kihnu Veeteed</b></p>

      <p>Papiniidu 5<br/>

        80010 Pärnu<br/>

        Telefon: 443 4500<br/>

        E-post: veeteed@veeteed.com<br/>

        Registrikood: 10867071</p>

      <p>&nbsp;</p>

      <p>(allkirjastatud digitaalselt)</p>

      <p> Jaak Kaabel   </p>

      <p>Juhatuse liige </p>

      </td></tr>

</table>



<p>&nbsp;</p>]]></HTMLKonteiner>

		</sisuTekst>
	</sisu>
</oigusakt>