<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="ec412724-e213-42f4-9819-dcd486ce9300" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Ettevõtlus- ja infotehnoloogiaminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2021-05-13</aktikuupaev>
			<aktiNr>23</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2021-05-18</avaldamineKuupaev><RTaasta>2021</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>118052021002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2021-05-21+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2021-05-17</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>118052021002</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2021-05-17</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Marike Võime</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1051935</terviktekstiGrupiID><eesmark>Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Jalatsi ning rõiva ja tekstiiltoote märgistamise nõuded</pealkiri>
			<normtehnmarkus>
				<normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr>
			</normtehnmarkus>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse </tavatekst>
			<viide>
				<kuvatavTekst><![CDATA[tarbijakaitseseaduse]]></kuvatavTekst>
				<viideURID>
					<viideURI><![CDATA[./dyn=118052021002&id=104012021014!pr5lg7b1]]></viideURI>
				</viideURID>
			</viide>
			<tavatekst> § 5 lõike 7<sup>1</sup> alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Kohaldamisala</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para1lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrusega kehtestatakse tarbijale pakutava või müüdava jalatsi ning rõiva ja tekstiiltoote märgistamise täpsemad nõuded.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para1lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrust ei kohaldata:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para1lg2p1">
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>kaitsejalatsile, millele kohaldub Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/425, mis käsitleb isikukaitsevahendeid ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 89/686/EMÜ (ELT L 81, 31.3.2016, lk 51–98);</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para1lg2p2">
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mänguasjajalatsile ja -rõivale ning -tekstiiltootele;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para1lg2p3">
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>kantud jalatsile ja rõivale ning muule kasutatud tekstiiltootele, kui pakkuja või müüja neid sellistena määratleb.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Jalats</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para2lg1">
				<loigeNr/>
				<kuvatavNr/>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Käesoleva määruse tähenduses loetakse jalatsiks iga tallaga toode ja selle toote määruse lisas 1 nimetatud eraldi turustatavaid peamised osised, mis on mõeldud jala katmiseks või kaitsmiseks.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para3">
			<paragrahvNr>3</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Nõuded jalatsi märgistusele</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para3lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Jalatsi peamiste osiste määratlused ja nende märgistamiseks kasutatavad piktogrammid ning kirjalikud märked on esitatud määruse lisas 1.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para3lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Jalatsi märgistus peab sisaldama teavet piktogrammide või kirjalike märgetena jalatsi peamistes osistes kasutatud materjalide kohta, mis moodustavad vähemalt 80 protsenti jalatsi pealse, voodri ning sisetalla välispinnast ja vähemalt 80 protsenti välistalla mahust. Jalatsis kasutatavate materjalide määratlused, vastavad piktogrammid ja kirjalikud märked on esitatud määruse lisas 2.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para3lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Jalatsi pealses kasutatud materjali märgistamisel ei arvestata selles kasutatud aksessuaare ja tugevdusi nagu pahkluu toestused, randid, ornamendid, pandlad, ehispaelad, paelaaugu toestused ja muud samalaadsed lisandid.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para3lg4">
				<loigeNr>4</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Kui jalatsi peamistes osistes kasutatud materjalide puhul on nende osatähtsus alla 80 protsendi, peab märgistus sisaldama teavet jalatsi valmistamisel kasutatud kahe põhilise materjali kohta.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para3lg5">
				<loigeNr>5</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Teave jalatsi peamistes osistes kasutatud materjalide kohta esitatakse iga jalatsipaari vähemalt ühel jalatsil või ühe jalatsi juures piktogrammina või eestikeelse kirjaliku märkena. Nimetatud teave võib olla jalatsile trükitud, kleebitud või pressitud või esitatud jalatsi külge kinnitatud etiketil. Määruse lisa 2 kohased piktogramm või kirjalik märge kasutatud materjalide kohta peab asetsema kõrvuti määruse lisa 1 kohase jalatsi vastavaid peamisi osiseid kujutava piktogrammi või kirjaliku märkega.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para4">
			<paragrahvNr>4</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Nõuded rõiva ja tekstiiltoote märgistusele</paragrahvPealkiri>
			<loige id="para4lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Käesolevas määruses kasutatakse mõistet tekstiiltoode vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1007/2011 tekstiilkiudude nimetuste ja tekstiiltoodete kiukoostise märgistamise ja tähistamise kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 73/44/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivid 96/73/EÜ ja 2008/121/EÜ (ELT L 272, 18.10.2011, lk 1–64) artikli 3 punkti 1 alapunktides a ja b sätestatule.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Rõiva ja tekstiiltoote märgistusel esitatakse vähemalt järgmine teave:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para4lg2p1">
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>tootenimetus, kui selle puudumine võib tarbijat eksitada;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para4lg2p2">
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>teave toote suuruse kohta;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para4lg2p3">
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>juhised toote hooldamiseks.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para4lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Lõike 2 punktides 2 ja 3 sätestatud teavet ei pea esitama Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1007/2011 lisas V nimetatud tekstiiltoote kohta.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg4">
				<loigeNr>4</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Karusnahast ja nahast rõiva märgistamisel esitatakse lisaks lõikes 2 nimetatule vähemalt järgmine teave:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt id="para4lg4p1">
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>materjali liik;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt id="para4lg4p2">
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>naturaalse karusnaha puhul looma liik.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="para4lg5">
				<loigeNr>5</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Rõiva ja tekstiiltoote hooldamise juhised märgitakse vahetult tootele, toote külge püsikinnitatud tekstiillindile, toote külge kinnitatud etiketile või toote müügipakendile.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="para4lg6">
				<loigeNr>6</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Teabe andmisel toote suuruse kohta on soovitatav lähtuda Eesti standardist EVS-EN 13402 või muust samaväärsest standardist ning hooldusjuhiste andmisel on soovitatav lähtuda Eesti standardist EVS-EN ISO 3758 või muust samaväärsest standardist.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<normtehnmarkus>
		<normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr>
		<normtehnmarkusTekst> Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 94/11/EÜ tarbijale müügiks ettenähtud jalatsite peamistes osistes kasutatavate materjalide märgistamist käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (EÜT L 100, 19.04.1994, lk 37–41), muudetud nõukogu direktiividega 2006/96 (ELT L 363, 20.12.2006) ja 2013/15/EL (ELT L 158, 10.06.2013, lk 172–183).</normtehnmarkusTekst>
	</normtehnmarkus>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Ettevõtlus- ja infotehnoloogiaminister</ametinimetus>
			<eesnimi>Andres</eesnimi>
			<perekonnanimi>Sutt</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi>Ando</eesnimi>
			<perekonnanimi>Leppiman</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="MKM_m23_lisa1.pdf" failVorming="pdf" id="2dd0800d-fe19-4aaa-b38f-94df551c94a7"/>
				<tavatekst>Lisa 1</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Jalatsi peamiste osiste määratlused ja piktogrammid ning kirjalikud märked nende kohta</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide>
		<lisaViit>
			<sisuTekst>
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="MKM_m23_lisa2.pdf" failVorming="pdf" id="ef775d6b-b3ae-4ff6-ad38-a5f4fff86325"/>
				<tavatekst>Lisa 2</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri>
			<lisaNimi>Jalatsi peamistes osistes kasutatud materjalide määratlused ja piktogrammid ning kirjeldavad märked nende kohta</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>