<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="ab25d792-f2ba-4ba5-a5ae-816cfed4514e" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Maaeluminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>leping</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2018-08-16</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2018-08-18</avaldamineKuupaev><RTaasta>2018</RTaasta><RTartikkel>8</RTartikkel><aktViide>118082018008</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2018-08-21+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2018-08-17</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>118082018008</globaalID>
		<metaandmedVersioon>6</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2018-08-17</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Marike Võime</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Rahastamislepingu nr 10 muutmise leping nr 201</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<sisuTekst>
			<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><br/><b>Eesti Vabariigi Maaeluministeerium</b>, registrikoodiga 70000734, (edaspidi <i>ministeerium</i>), keda esindab maaeluminister <b>Tarmo Tamm</b>, kes tegutseb Maaeluministeeriumi põhimääruse alusel</p>
<p>ja</p>
<p><b>Maaelu Edendamise Sihtasutus,</b> registrikoodiga 90000245, (edaspidi <i>sihtasutus</i>)<i>, </i>keda esindab juhatuse esimees <b>Raul Rosenberg</b>, kes tegutseb põhikirja alusel,</p>
<p>edaspidi nimetatakse koos „<b>pooled</b>”, lepivad kokku 29. jaanuaril 2016. a sõlmitud halduslepingu nr&#160;10 (edaspidi nimetatud <b>haldusleping</b>) punkti&#160;13.1 alusel halduslepingu muutmises alljärgnevalt:</p>
<p><br/><b>1.</b> Ministeerium teeb juurdemakse halduslepingu punktis 4.2 määratletud rahastamisvahendi sihtfondi käesoleva lepingu punktis&#160;4 nimetatud lepingu jõustumise kuupäeva seisuga summas 2&#160;458&#160;900&#160;eurot, sh&#160;EAFRD osalus 2&#160;213&#160;010&#160;eurot ja riigi eelarve osalus 245&#160;890&#160;eurot. Koos juurdemaksega on rahastamisvahendi sihtfondi sissemaksete rahaline maht 38&#160;458&#160;900&#160;eurot, sh&#160;EAFRD osalus 34&#160;613&#160;010&#160;eurot ja riigi eelarve osalus 3&#160;845&#160;890&#160;eurot.</p>
<p><b>2.</b> Halduslepingu punktile 6.1 lisatud tabel 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>
<p>Tabel 1. Abikõlblikud tegevused</p>
<table class="data">
<tr>
<td><p align="center">MAK-i meede&#160;/&#160;tegevuse liik</p></td>
<td><p align="center">Siht-<br/>valdkond</p></td>
<td><p align="center">Indikatiivne osatähtsus<br/>rahastamisvahendi<br/>eelarvest ilma halduskulude<br/>ja tasudeta<br/>
enne käesoleva lepingu punktis&#160;1<br/>nimetatud&#160;juurdemakset</p></td>
<td><p align="center">Käesoleva lepingu<br/>punktis&#160;1 nimetatud<br/>juurdemakse jaotus ilma<br/>halduskulude ja tasudeta</p></td>
<td><p align="center">Indikatiivne osatähtsus<br/>rahastamisvahendi<br/>eelarvest ilma halduskulude<br/>ja tasudeta<br/>
pärast käesoleva lepingu punktis&#160;1<br/>nimetatud&#160;juurdemakset</p></td></tr>
<tr>
<td><p>1. Meetme&#160;4 „Investeeringud materiaalsesse varasse” tegevuse liik&#160;4.1<br/>„Investeeringud põllumajandusettevõtte tulemuslikkuse parandamiseks” (edaspidi&#160;<i>meede&#160;4.1</i>)</p></td>
<td><p align="center">2A<sup>6</sup></p></td>
<td><p align="center">47,2%</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">44,18%</p></td></tr>
<tr>
<td><p>2. Meetme&#160;4 „Investeeringud materiaalsesse varasse” tegevuse liik&#160;4.2<br/>„Investeeringud põllumajandustoodete töötlemiseks ja turustamiseks” (edaspidi&#160;<i>meede&#160;4.2</i>)</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">16,7%</p></td>
<td><p align="center">100%</p></td>
<td><p align="center">22,03%</p></td></tr>
<tr>
<td><p>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Sh</p></td>
<td><p align="center">3A<sup>7</sup></p></td>
<td><p align="center">11,1%</p></td>
<td><p align="center">100%</p></td>
<td><p align="center">16,78%</p></td></tr>
<tr>
<td><p></p></td>
<td><p align="center">6A<sup>8</sup></p></td>
<td><p align="center">5,6%</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">5,24%</p></td></tr>
<tr>
<td><p>3. Meetme&#160;6 „Põllumajandusettevõtete ja ettevõtluse areng” tegevuse liik&#160;6.4<br/>„Investeeringud majandustegevuse mitmekesistamiseks maapiirkonnas mittepõllumajandusliku tegevuse suunas” (edaspidi&#160;<i>meede&#160;6.4</i>)</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">36,1%</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">33,79%</p></td></tr>
<tr>
<td><p>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Sh</p></td>
<td><p align="center">6A<sup>8</sup></p></td>
<td><p align="center">27,8%</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">26,02%</p></td></tr>
<tr>
<td><p></p></td>
<td><p align="center">5C<sup>9</sup></p></td>
<td><p align="center">8,3%</p></td>
<td><p align="center"></p></td>
<td><p align="center">7,77%</p></td></tr>
</table>
<p><br/><b>3.</b> Käesolev leping on rahastamislepingu nr 10, 22. detsembril 2016. a sõlmitud rahastamislepingu muutmise lepingu nr&#160;346 ja 4.&#160;jaanuaril 2018.&#160;a sõlmitud rahastamislepingu muutmise lepingu nr&#160;3 lahutamatu osa.</p>
<p><b>4.</b> Käesolev leping jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Riigi Teatajas ja on sõlmitud tähtajatult.</p>
<p><br/>Poolte andmed:</p>
<table>
<tr>
<td width="350"><p>Maaeluministeerium</p></td>
<td><p>Maaelu Edendamise Sihtasutus</p></td></tr>
<tr>
<td><p>registrinumber 70000734</p></td>
<td><p>registrikood 90000245</p></td></tr>
<tr>
<td><p>Lai tn 39 // Lai tn 41, Tallinn</p></td>
<td><p>Oru 21, 71003 Viljandi</p></td></tr>
<tr>
<td><p>Telefon 6256101</p></td>
<td><p>Telefon 6484064</p></td></tr>
<tr>
<td><p>Faks 6256200</p></td>
<td><p>Faks 6484065</p></td></tr>
<tr>
<td><p>e-mail: info@agri.ee</p></td>
<td><p>e-mail: mes@mes.ee</p></td></tr>
<tr>
<td>&#160;</td>
<td>&#160;</td></tr>
<tr>
<td>_____________________</td>
<td>_____________________</td></tr>
<tr>
<td><p>(allkirjastatud digitaalselt)</p></td>
<td><p>(allkirjastatud digitaalselt)</p></td></tr>
<tr>
<td><p>Tarmo Tamm</p></td>
<td><p>Raul Rosenberg</p></td></tr>
<tr>
<td><p>Maaeluminister</p></td>
<td><p>Juhatuse liige</p></td></tr>
</table>
<p><br/>______________________________</p>
<div><sup>6</sup> 2A: Kõigi põllumajandusettevõtete majandustegevuse tulemuslikkuse parandamine ning põllumajandusettevõtete ümberkorraldamise ja moderniseerimise hõlbustamine, eelkõige eesmärgiga suurendada turul osalemist ja turule orienteeritust ning põllumajandusliku tegevuse mitmekesistamist.</div>
<div><sup>7</sup> 3A: Toormetootjate konkurentsivõime parandamine nende parema integreerimise abil põllumajanduslike toiduainete tarneahelasse kvaliteedikavade kaudu, mis annavad põllumajandustoodetele lisaväärtuse, kohalike turgude edendamise ja lühikeste tarneahelate ning tootjarühmade ja -organisatsioonide ning tootmisharudevaheliste organisatsioonide kaudu.</div>
<div><sup>8</sup> 6A: Tegevusvaldkondade mitmekesistamise, väikeettevõtete loomise ja arendamise ning töökohtade loomise hõlbustamine.</div>
<div><sup>9</sup> 5C Taastuvate energiaallikate, kõrvalsaaduste, jäätmete, jääkide ja muude toiduks mittekasutatavate toorainete pakkumise ja kasutamise hõlbustamine biomajanduse edendamise eesmärgil.</div>]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
</oigusakt>