<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="cfc16c0d-73ba-4cfd-8592-14a99bf8648c" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Regionaalminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>leping</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2023-10-13</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2023-10-18</avaldamineKuupaev><RTaasta>2023</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>118102023002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2023-10-21+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2023-10-17</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>118102023002</globaalID>
		<metaandmedVersioon>6</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2023-10-17</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Sõitjateveo avaliku teenindamise otselepingu Sõru-Triigi parvlaevaliinil nr 1-12/20/1482-1 muutmise leping nr 3.1-8/444</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<sisuTekst>
			<HTMLKonteiner><![CDATA[<p align="right">Lisa 10</p>
<p><br/>Eesti Vabariik <b>Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi</b> kaudu, registrikoodiga 70000734, asukohaga Lai tn 41, 15056 Tallinn (edaspidi <i>tellija</i>), keda põhimääruse alusel esindab regionaalminister Madis Kallas</p>
<p>ja</p>
<p><b>Aktsiaselts Kihnu Veeteed</b>, registrikood 10867071, asukohaga Papiniidu 5, 80010 Pärnu (edaspidi <i>vedaja</i>), keda esindab juhatuse liige Jaak Kaabel,</p>
<p>keda edaspidi nimetatakse eraldiseisvalt ka Pool ja koos Pooled,</p>
<p>lepivad kokku Transpordiameti (alates 01.07.2023 Regionaal-ja Põllumajandusministeerium) ja AS-i Kihnu Veeteed vahel 03.07.2020. a. sõlmitud sõitjateveo avaliku teenindamise lepingu nr 1-12/20/1482-1 Sõru-Triigi parvlaevaliinil (edaspidi nimetatud <i>leping</i>) muutmises tulenevalt vajadusest veomahtu suurendada,</p>
<p>alljärgnevas:</p>
<p>lisada tulenevalt lepingu punktis 3.3 märgitule, et <i>Tellijal on õigus Lepingu kehtivuse ajal Lepingus toodud teenuse mahtu muuta kuni 20%</i>, kinnitatud sõidugraafikusse 6 reisi nädalas, <b>kokku 52 reisi, perioodiks 01.11–31.12.23</b>. Lisanduksid reisid T, N ja L Sõrust kl 17:30 ning Triigist kl 19:00.</p>
<table class="data" style="width: 40%">
<tr><td colspan="3"><p align="center"><b>01.11–31.12.2023 (44.–52. nädal)</b></p></td></tr>
<tr><td><p align="center"><b>Nädalapäev/Sadam</b></p></td>
<td><p align="center"><b>Sõru</b></p></td>
<td><p align="center"><b>Triigi</b></p></td></tr>
<tr><td><p>E, T, K, N</p></td>
<td><p align="center">8:15 ja 17:30</p></td>
<td><p align="center">9:30 ja 19:00</p></td></tr>
<tr><td><p>R</p></td>
<td><p align="center">8:15 ja 15:30</p></td>
<td><p align="center">9:30 ja 17:00</p></td></tr>
<tr><td><p>L, P</p></td>
<td><p align="center">8:15 ja 17:30</p></td>
<td><p align="center">9:30 ja 19:00</p></td></tr>
</table>
<p><br/>Poolte andmed:</p>
<table>
<tr><td width="350"><b>Regionaal- ja Põllumajandusministeerium</b></td>
<td><b>AS Kihnu Veeteed</b></td></tr>
<tr><td><p>Lai tn 41</p></td>
<td><p>Papiniidu 5</p></td></tr>
<tr><td><p>15056 Tallinn</p></td>
<td><p>80010 Pärnu</p></td></tr>
<tr><td><p>Telefon: 625 6101</p></td>
<td><p>Telefon: 443 4500</p></td></tr>
<tr><td><p>E-post: info@agri.ee</p></td>
<td><p>E-post: veeteed@veeteed.com</p></td></tr>
<tr><td><p>Registrikood: 70000734</p></td>
<td><p>Registrikood: 10867071</p></td></tr>
</table>
<p><br/><b>Poolte allkirjad:</b></p>
<table>
<tr><td width="350">(allkirjastatud digitaalselt)</td>
<td>(allkirjastatud digitaalselt)</td></tr>
<tr><td><p>Madis Kallas</p></td>
<td><p>Jaak Kaabel</p></td></tr>
<tr><td><p>Regionaalminister</p></td>
<td><p>Juhatuse liige</p></td></tr>
</table>]]></HTMLKonteiner>
		</sisuTekst>
	</sisu>
</oigusakt>