(1) Vabariigi Valitsuse 1. juuni 2006. a määruses nr 129 „Hoiualade kaitse alla võtmine Tartu maakonnas” tehakse järgmised muudatused:

1) paragrahvi 1 lõike 1 punkti 13 täiendatakse pärast sõnu „siirdesoo- ja rabametsade (91D0*)” sõnadega „ning liivakivipaljandite (8220)”;

2) kolmas normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt:
„³ Hoiualade välispiirid on märgitud määruse lisas esitatud kaartidel, mille koostamisel on kasutatud Eesti põhikaarti (mõõtkava 1 : 10 000) ja maakatastri andmeid. Kaartidega saab tutvuda Keskkonnaametis, Keskkonnaministeeriumis, keskkonnaregistris (register.keskkonnainfo.ee) ja maainfosüsteemis (www.maaamet.ee).”;

3) määruse lisas esitatud kaardid „Võrtsjärve I” ja „Võrtsjärve II” asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud kaardiga („Võrtsjärve hoiuala_Tartu_1” ja „Võrtsjärve hoiuala_Tartu_2”) (lisatud)¹.

(2) Vabariigi Valitsuse 9. juuni 2005. a määruses nr 125 „Hoiualade kaitse alla võtmine Viljandi maakonnas” tehakse järgmised muudatused:

1) kolmas normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt:
³ Hoiualade välispiirid on märgitud määruse lisas esitatud kaartidel, mille koostamisel on kasutatud Eesti põhikaarti (mõõtkava 1 : 10 000) ja maakatastri andmeid. Kaartidega saab tutvuda Keskkonnaametis, Keskkonnaministeeriumis, keskkonnaregistris (register.keskkonnainfo.ee) ja maainfosüsteemis (www.maaamet.ee).”;

2) määruse lisas esitatud kaart „Võrtsjärve hoiuala” asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud kaardiga („Võrtsjärve hoiuala_Viljandi_1”, „Võrtsjärve hoiuala_Viljandi_2” ja „Võrtsjärve hoiuala_Viljandi_3”) (lisatud)¹.

§ 2. Kehtetuks tunnistamine

Kaitstavate loodusobjektide Tamme paljand (KLO1000031) ja Trepimägi (KLO1000019) osalise arvamise tõttu Võrtsjärve hoiuala koosseisu tunnistatakse kehtetuks järgmised kaitse alla võtmise otsused:
1) Elva Rajooni TSN Täitevkomitee 10. juuli 1957. a otsuse nr 198 „Looduskaitse korraldamisest Elva rajoonis” lisa nr 1 „Looduskaitse alla võetud objektid Elva rajoonis” alaosas „Looduslikud kaunid kohad” punkt 4, millega võeti kaitse alla Trepimägi, ja lisa nr 3 „Geoloogilised ja geograafilised objektid” punkt 2, millega võeti kaitse alla Tammemõisa paljand;
2) Eesti NSV Ministrite Nõukogu 13. märtsi 1959. a korralduse nr 331-k „Maastiku üksikelementide, dendraariumide ja katsekultuuride ning viljapuude ja viljapuuaedade riikliku kaitse alla võtmisest” lisa 1 „Riikliku kaitse alla võetud maastiku üksikelementide nimestik” punkt 2, millega võeti kaitse alla Tamme paljand;
3) Tartu Rajooni TSN Täitevkomitee 9. septembri 1964. a otsuse nr 99 „Looduse kaitsest Tartu rajoonis” lisa 1 „Riikliku kaitse alla võetud kohaliku tähtsusega loodusobjektide loetelu” punkt 17, millega võeti kaitse alla Trepimägi.

§ 3. Muudatuste põhjendused

Määruse seletuskirjas² on esitatud põhjendused:
1) kaitse-eesmärkide muutmise kohta;
2) hoiuala välispiiri muutmise kohta;
3) loodusobjektide kaitse alt väljaarvamise kohta.

§ 4. Määruse jõustumine

Määrus jõustub kümnendal päeval pärast Riigi Teatajas avaldamist.

§ 5. Menetluse läbiviimine

Määruse menetlus viidi läbi keskkonnaministri 8. juuni 2018. a käskkirjaga nr 1-2/18/468 algatatud haldusmenetluses. Menetluse ülevaade koos ärakuulamise tulemustega on esitatud käesoleva määruse seletuskirjas.

§ 6. Vaidlustamine

Määrust on võimalik vaidlustada, esitades kaebuse halduskohtusse halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras, osas, millest tulenevad kinnisasja omanikule või valdajale õigused ja kohustused, mis puudutavad kinnisasja kasutamist või käsutamist.

¹  Võrtsjärve hoiuala välispiir on märgitud määruse lisas esitatud kaartidele, mille koostamisel on kasutatud Eesti põhikaarti (mõõtkava 1 : 10 000) ja maakatastri andmeid. Ala kaardiga saab tutvuda Keskkonnaametis, Keskkonnaministeeriumis, keskkonnaregistris (register.keskkonnainfo.ee) jamaainfosüsteemis (www.maaamet.ee).

²  Seletuskirjaga saab tutvuda Keskkonnaministeeriumi veebilehel www.envir.ee.