<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="ba7b73a6-a76d-4d8d-acd0-859c70e9c5b9" xsi:schemaLocation="muutmismaarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Majandus- ja kommunikatsiooniminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2011-09-16</aktikuupaev>
			<aktiNr>88</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2011-09-21+03:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2011+03:00</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>121092011002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2011-09-24+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2011-09-16</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>121092011002</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2011-09-20+03:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="ead4f521-02a9-4298-a5d0-63c854fc2846">
		<nimi id="ea8ad75e-39f3-4e0c-9952-a9ac567f5c6e">
			<pealkiri id="4ab0181e-fdde-4cd5-806c-990016479963">Majandus- ja kommunikatsiooniministri 9. jaanuari 2006. a määruse nr 3 "Reederi ja tema laeva meresõiduohutuse alase auditeerimise kord ja auditeerimise tunnistuste vormid" muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="efbea0e2-046b-493c-85ac-0145de5d53e5">
		<preambul id="73364b67-fd28-4eac-aefd-d80dfaa6b533">
			<tavatekst id="5ee526d4-ea77-4670-b11a-d0935f81f036">Määrus kehtestatakse "Meresõiduohutuse seaduse" § 6 lõike 4 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<sisuTekst id="0cbd8b1d-f4f7-475f-95b0-1eeb4eeb628d">

			<HTMLKonteiner id="749f46ba-4307-434e-af67-ba55af1d6a1c"><![CDATA[<p>Majandus- ja

kommunikatsiooniministri 9. jaanuari 2006. a määruses nr 3 “Reederi ja tema

laeva meresõiduohutuse alase auditeerimise kord ja auditeerimise tunnistuste

vormid” (RT I, 21.01.2011, 3) tehakse järgmised muudatused:</p>



 



<p><b>1)</b> määruse pealkirjas asendatakse sõnad “meresõiduohutuse alane“ sõnaga

“meresõiduohutusalane“;</p>



 



<p><b>2)</b> paragrahvi 1 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



 



<p>„(1) Reederi ja

tema laeva meresõiduohutuse alane auditeerimine viiakse läbi 1974. aasta

rahvusvahelise konventsiooni inimelude ohutusest merel koos parandustega

(edaspidi&nbsp;<i>konventsioon</i>) IX peatükis kehtestatud «Laevade ohutu

ekspluateerimise ja reostuse vältimise korraldamise rahvusvahelise koodeksi» (<i>International

Safety Management Code</i>) (edaspidi&nbsp;<i>ISM koodeks</i>), Euroopa

Parlamendi ja Nõukogu määruse (EÜ) nr 336/2006, mis käsitleb meresõiduohutuse

korraldamise rahvusvahelise koodeksi rakendamist ühenduse piires ja millega

tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 3051/95 (edaspidi&nbsp;<i>määrus

nr 336/2006</i>) ning IMO resolutsiooni A.1022(26) «Juhend

administratsioonidele meresõiduohutuse korraldamise rahvusvahelise koodeksi

rakendamiseks» alusel.“; </p>



 



<p><b>3)</b> paragrahvi 1 lõige 2 tunnistatakse kehtetuks;</p>



 



<p><b>4)</b> paragrahvi

1 lõikes 3 asendatakse sõnad “meresõiduohutuse alane“ sõnaga

“meresõiduohutusalane“;</p>



 



<p><b>5)</b> paragrahvi 2 punktis 5 asendatakse sõnad “hädaolukordades tegutsemise

kirjeldust“ sõnaga “hädaolukordades tegutsemise juhendeid“;</p>



 



<p><b>6)</b> paragrahvi 2 punkt 9 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



 



<p>“9) oluline

mittevastavus (<i>Major non-conformity</i>) on tuvastatav kõrvalekalle, mis

kujutab tõsist ohtu personalile, laevale või keskkonnale ja mis nõuab

viivitamatut parandusmeetmete kasutusele võtmist, või ISM koodeksi nõuete

ebaefektiivne ja mittesüstemaatiline täitmine.“;</p>



 



<p><b>7)</b> paragrahvi 3 lõiked 1 ja 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



 



<p>“(1) Reeder peab

looma, evitama ja töös hoidma SMS-i, et tagada reederi ohutuse ja

keskkonnakaitse strateegia järgimine vastavalt ISM koodeksile või määrusele nr

336/2006 olenevalt laeva tüübist ja sõidupiirkonnast.</p>



 



<p>(2) SMS peab

tagama laevaoperatsioonide ohutu läbiviimise, tööohutuse, sisaldama meetmeid

riskifaktorite tuvastamiseks ning õnnetuste ja ohtlike juhtumite analüüsimiseks

eesmärgiga vältida nende kordumist, täiustama kaldapersonali ja

laevapereliikmete meresõiduohutuse korraldamise oskusi, sealhulgas valmisolekut

hädaolukorras tegutsemiseks.“;</p>



 



<p><b>8)</b> paragrahv 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



 



<p><b>„§ 4. Reederi SMS-i hindamine</b></p>



<p>(1) Auditi käigus antakse hinnang reederi SMS-i

vastavusele ISM koodeksis või määruses nr 336/2006 sätestatud ohutuse ja

keskkonnakaitse nõuetele. Auditi käigus hinnatakse:<br>

1) SMS-i vastavust rahvusvahelistele merendusalastele konventsioonidele ja

Eesti õigusaktidele;<br>

2) erinevate rahvusvaheliste merendusalaste koodeksite, juhendite ja

standardite arvestamist SMS-s;<br>

3) rahvusvaheliste merendusalaste konventsioonide, Eesti õigusaktide, volitatud

klassifikatsiooniühingute reeglite ning laeva ja laevaseadmete

valmistajatehaste juhendite täitmist reederi poolt;<br>

4) laeva ja selle seadmete korrashoiu tagamist ülevaatuste vahelisel perioodil;<br>

5) reederi välja töötatud protseduure, mis tagavad punktis 2 nimetatu

rakendamise nii reederi kaldastruktuurides kui ka laevas;<br>

6) laevaoperatsioonide nõuetekohast täitmist.</p>



<p>(2) Auditi läbiviimisel lähtutakse

järgmistest tõenditest:<br>

1) dokumenteeritud laevaoperatsioonide protseduurid ja juhendid;<br>

2) laeva vanemohvitseride poolt läbiviidavad dokumenteeritud kontrollid igapäevaste

laevaoperatsioonide üle.<br>

3) reederi töötajatega läbi

viidud intervjuude tulemused.“;</p>



<p><b>9)</b> paragrahv 5 tunnistatakse kehtetuks;</p>



 



<p><b>10)</b> paragrahv 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



 



<p>“<b>§ 6. Auditeerimise eeldus</b></p>



<p>Auditi, välja

arvatud lisaauditi, läbiviimise eelduseks on reederi poolt kaldastruktuurides

ning laevades eelnevalt siseauditi läbiviimine vähemalt kord 12 kuu jooksul.“;</p>



 



<p><b>11)</b> paragrahvi 9 lõikes 1 asendatakse tekstiosa “ISM koodeksi, määruse nr 336/2006“

tekstiosaga “ISM koodeksi või määruse nr 336/2006“;</p>



 



<p><b>12)</b> paragrahvi 10 lõige 3 sõnastatakse järgmiselt:</p>


<p>“(3) Reederi

auditeerimisel jääb üks auditi aruande originaal reederile. Laeva

auditeerimisel jääb üks auditi aruande originaal laeva ja reeder saab ühe

auditi aruande koopia.“;</p>



<p><b>13)</b> paragrahv 11 tunnistatakse kehtetuks;</p>


<p><b>14)</b> paragrahvi 12 lõiget 2 täiendatakse pärast sõnu  “ISM koodeksile“ sõnadega “või

määrusele nr 336/2006“.</p>]]></HTMLKonteiner>

		</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="c3e240af-728c-45f3-8b49-b455aa6210be">
		<allkiriKoht id="b599dd44-b54d-4c46-87aa-b4ba654b1d69"/>
		<allkirjastaja id="2f633325-24e2-4b24-83a8-e8702586771d">
			<ametinimetus id="827ebffb-dbe1-4d30-98f8-bb6916b78ec1">Minister</ametinimetus>
			<eesnimi id="e75a4ed8-21d8-4b43-9b35-89e44c02b5d3">Juhan</eesnimi>
			<perekonnanimi id="4d41d051-744b-43ae-a890-7a092ece6424">Parts</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="b654c60b-ff10-486b-bafd-c42309bb22e4">
		<allkiriKoht id="21a10bd2-dcc2-46d9-a161-acd0ef48160b"/>
		<allkirjastaja id="44584e50-39cc-45a2-9902-c4deb77cd341">
			<ametinimetus id="721bd11d-4e6f-4c51-ab32-2688b2e263bb">Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi id="a8347cc6-b806-40e6-9c13-6caeec5f5aa2">Marika</eesnimi>
			<perekonnanimi id="dd8ef412-7947-4e40-84b7-c29c605b31ad">Priske</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>