<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="82c90d48-b7bb-4b22-aaf5-c0fdb8438fa7" xsi:schemaLocation="muutmismaarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Välisminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2012-09-17</aktikuupaev>
			<aktiNr>4</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2012-09-21+03:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2012+03:00</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>121092012001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2012-10-01</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2012-09-18</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>121092012001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>4</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2012-09-20+03:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Välisministri 27. novembri 2006. a määruse nr 6 „Välisesinduse juurde kuuluva esinduse juhi residentsi kasutamise, sisustamise ja kulude hüvitamise alused ning kord” ja 27. novembri 2006. a määruse nr 7 „Välisesinduses töötava teenistuja kasutusse antav eluruum ja selle taotluse vorm” muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse välissuhtlemisseaduse § 5 lõike 4 ja välisteenistuse seaduse § 64 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Välisministri 27. novembri 2006. a määruse nr 6 „Välisesinduse juurde kuuluva esinduse juhi residentsi kasutamise, sisustamise ja kulude hüvitamise alused ning kord” muutmine</paragrahvPealkiri>
			<sisuTekst>
				<tavatekst>Välisministri 27. novembri 2006. a määruses nr 6 „Välisesinduse juurde kuuluva esinduse juhi residentsi kasutamise, sisustamise ja kulude hüvitamise alused ning kord” (RTL 2006, 86, 1565) tehakse järgmised muudatused:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<sisuTekst>
				<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>1)</b> paragrahvi 1 tekst loetakse lõikeks 1 ning paragrahvi täiendatakse lõigetega 2 ja 3 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(2) Välisesinduse juhi residents kuulub järgmiste välisesinduste juurde: suursaatkond Berliinis, Helsingis, Kiievis, Londonis, Moskvas, New Delhis, Pariisis, Pekingis, Stockholmis ja Washingtonis ning alaline esindus Euroopa Liidu ja NATO juures.</p>
<p>(3) Lõikes 2 nimetamata välisesinduse juhi eluruumile kohaldatakse „Välisteenistuse seaduse” § 64 alusel kehtestatud välisministri määrust.”;</p>
<p><b>2)</b> paragrahvi 2 lõikest 1 jäetakse välja sõnad „või konsulaarasutuse”;</p>
<p><b>3)</b> paragrahvi 4 lõikes 3 asendatakse sõna „protokolliosakonna” sõnadega „riikliku protokolli osakonna”;</p>
<p><b>4)</b> paragrahvi 6 lõike 2 esimene lause jäetakse välja;</p>
<p><b>5)</b> paragrahvi 7 lõike 3 esimesest lausest jäetakse välja sõna „välisesinduses,”;</p>
<p><b>6)</b> paragrahvi 7 lõikest 3 jäetakse välja teine lause;</p>
<p><b>7)</b> paragrahvi 16 tekst loetakse lõikeks 1 ning paragrahvi täiendatakse lõikega 2 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(2) Välisesinduse juht võib juhul, kui alates 1. oktoobrist 2012. a välisesinduse juurde residentsi enam ei kuulu, kasutada olemasolevat residentsi poolelioleva rotatsiooniperioodi lõpuni.”.</p>]]></HTMLKonteiner>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Välisministri 27. novembri 2006. a määruse nr 7 „Välisesinduses töötava teenistuja kasutusse antav eluruum ja selle taotluse vorm” muutmine</paragrahvPealkiri>
			<sisuTekst>
				<tavatekst>Välisministri 27. novembri 2006. a määruses nr 7 „Välisesinduses töötava teenistuja kasutusse antav eluruum ja selle taotluse vorm” (RT I, 10.05.2011, 3) tehakse järgmised muudatused:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<sisuTekst>
				<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>1)</b> paragrahvi 1 lõiget 1 täiendatakse teise lausega järgmises sõnastuses:</p>
<p>„Välisesinduses töötava teenistujana käsitatakse ka välisesinduse juhti, kui välisesinduse juurde ei kuulu välisesinduse juhi residentsi.”;</p>
<p><b>2)</b> paragrahvi 4 lõiget 1 täiendatakse pärast sõna „on” sõnadega „välisesinduse juhi puhul kuni 120 m<sup>2</sup>,”;</p>
<p><b>3)</b> paragrahvi 5 lõigetest 1 ja 2 jäetakse välja viimane lause;</p>
<p><b>4)</b> paragrahvi 6 lõiget 1 täiendatakse teise lausega järgmises sõnastuses:</p>
<p>„Üürileping peab vastama taotlusele.”;</p>
<p><b>5)</b> paragrahvi 6 lõike 2 esimene lause jäetakse välja;</p>
<p><b>6)</b> paragrahvi 7 lõige 2 sõnastatakse järgmiselt:</p>
<p>„(2) Arvestades käesolevas määruses sätestatut, otsustab Välisministeeriumile kuuluva eluruumi Välisministeeriumi koosseisulise teenistuja kasutusse andmise välisesinduse juht ja välisesinduse juhi kasutusse andmisse haldusküsimuste asekantsler. Teenistuja ja välisesinduse juhi vahel või välisesinduse juhi ja haldusküsimuste asekantsleri vahel, kui eluruumi kasutajaks on välisesinduse juht, sõlmitakse eluruumi kasutamise leping.”;</p>
<p><b>7)</b> paragrahvi 7 lõike 4 esimesest lausest jäetakse välja sõna „välisesinduses,”;</p>
<p><b>8)</b> paragrahvi 7 lõike 4 teisest lausest jäetakse välja sõnad „Välisministeeriumile,” ja „ka”;</p>
<p><b>9)</b> paragrahvi 11 lõikesse 4 lisatakse teine lause järgmises sõnastuses:</p>
<p>„Välisesinduse juhi puhul võib seda teha Välisministeeriumi haldusküsimuste asekantsleri kirjalikul nõusolekul.”;</p>
<p><b>10)</b> määruse lisad asendatakse käesoleva määruse lisadega.</p>]]></HTMLKonteiner>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para3">
			<paragrahvNr>3</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Rakendussäte</paragrahvPealkiri>
			<sisuTekst>
				<tavatekst>Määrus jõustub 1. oktoobril 2012. a.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri id="9f59fba8-cce3-456c-8789-b06167ce329f">
		<allkiriKoht id="7d4112ed-a195-4e5c-9405-3aca364e65b8"/>
		<allkirjastaja id="5a670480-48c6-4aa4-8993-a724b0ab1b35">
			<ametinimetus id="c2b43a55-56cb-44ed-8734-c61c586c4ce7">Minister</ametinimetus>
			<eesnimi id="8ba1df56-a863-420d-b7bc-b9ee2c93b8a4">Urmas</eesnimi>
			<perekonnanimi id="d73aeccc-0b5e-49b5-9f93-57b919b48b61">Paet</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="53bbaee0-e421-490a-88de-ca64865dd6a1">
		<allkiriKoht id="ac32f51f-32df-4308-a475-4fbef9d7f05b"/>
		<allkirjastaja id="1faca9ae-d6b8-4709-a652-71aaa65992bd">
			<ametinimetus id="5d3bf3bc-e3d0-48cb-a7ac-c274f425e700">Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi id="7d8e7bf3-343c-4143-9ccc-0d38e0deea8f">Alar</eesnimi>
			<perekonnanimi id="64349331-b2d4-4b19-8c2b-93dc081dd333">Streimann</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<lisaViide id="e4fa5fa5-3948-4745-8977-f4ff7227d956">
		<lisaViit id="c301a695-8d2a-4190-a91b-cd3082d081af">
			<sisuTekst id="28ac822a-e605-46f2-a14b-c103d09f6358">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="VM_m4_lisa1.pdf" failVorming="pdf" id="983b2e39-99c8-4287-94a0-229518fae2d6"/>
				<tavatekst id="eb4cee31-fb02-4805-a54a-8a7e71c08150">Lisa 1</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="54866dd4-4df8-4959-9295-b81601e0ee72">
			<lisaNimi id="8639af9f-5c13-478d-8ade-dd04fc9ef91b">Eluruumi taotluse vorm</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="1a30e966-69c0-480a-9d7d-d24ab20df657">
		<lisaViit id="401a9117-a3c3-4200-94d2-e39aa015cf5c">
			<sisuTekst id="704e80b2-0c78-4220-a6bb-0220d4b0d008">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="VM_m4_lisa2.pdf" failVorming="pdf" id="a17ef0d5-6cd5-4e4b-9354-bd68412a9dfd"/>
				<tavatekst id="9f7fe278-0e8b-4ed9-b36a-527575270ace">Lisa 2</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="4fd19270-b770-4cd3-a1a6-ba9815d15a18">
			<lisaNimi id="1d25285c-d120-4a33-9380-7382468ebad8">Eluruumi üürilepingu muutmise taotluse vorm</lisaNimi>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>