<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="dcaa2f28-d196-483b-8578-aab63fbdb83c" xsi:schemaLocation="muutmisseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmisseadus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed id="25ccf6d6-b143-400b-970d-feee666a52d0">
		<valjaandja>Riigikogu</valjaandja>
		<dokumentLiik>seadus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2010-11-25</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<valjakuulutamine>
			<valjakuulutatud>
				<kellepoolt>Vabariigi President</kellepoolt>
				<kuupaev>2010-12-10</kuupaev>
				<otsusnr>776</otsusnr>
			</valjakuulutatud>
		</valjakuulutamine>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2010-12-21+02:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2010+02:00</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>121122010001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2010-12-31+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2010-12-14</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmisseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>121122010001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2010-12-20+02:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmisseaduse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Ringhäälinguseaduse, kriminaalmenetluse seadustiku, tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja võlaõigusseaduse muutmise seadus</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<paragrahv>
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst>
				<tavatekst><b>Ringhäälinguseaduses</b> (RT I 1994, 42, 680; 2010, 22, 108) tehakse järgmised muudatused:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<P><B>1)</B> paragrahvi 1 l&otilde;iget 1 t&auml;iendatakse punktiga 5 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;5) allikakaitse p&otilde;him&otilde;tted informatsiooni ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil t&ouml;&ouml;tlemisel.&#148;;</P>

<P><B>2)</B> paragrahvi 1<SUP>1</SUP> l&otilde;iget 1 t&auml;iendatakse teise lausega j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;Teistele ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tlevatele isikutele kohaldatakse &uuml;ksnes
k&auml;esoleva seaduse&#160;&#167;&#160;7.&#148;;</P>

<P><B>3)</B> paragrahvi 7 tekst muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;(1) Ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tleval isikul on &otilde;igus j&auml;tta avaldamata teave,
mis v&otilde;imaldab tuvastada talle teavet andnud isiku.</P>

<P>(2) Ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tlev isik ei tohi talle informatsiooni edastanud
isiku n&otilde;usolekuta tema tuvastamist v&otilde;imaldavaid andmeid avaldada.</P>

<P>(3) K&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ikes 2 s&auml;testatud kohustus ei kehti juhul, kui informatsiooni
edastanud isik on ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tlevale isikule andnud teadvalt
valeinformatsiooni.</P>

<P>(4) K&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ikeid 1&#150;3 kohaldatakse ka isikule, kes puutub ametialaselt kokku
ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tlevale isikule informatsiooni andnud isikut
tuvastada v&otilde;ivate asjaoludega.</P>

<P>(5) Ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tleva isiku v&otilde;i temaga ametialaselt seotud
isiku otsene v&otilde;i kaudne m&otilde;jutamine informatsiooniallika tuvastamiseks on keelatud.</P>

<P>(6) Ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tlev isik ja k&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ikes&#160;4
nimetatud isik on kohustatud esitama talle informatsiooni edastanud isiku tuvastamist
v&otilde;imaldavad andmed kriminaalmenetluse seadustikus s&auml;testatud tingimustel ja korras.&#148;;</P>

<P><B>4)</B> paragrahvi 42 l&otilde;ige 1 muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;(1) J&auml;relevalvet k&auml;esoleva seaduse t&auml;itmise, v&auml;lja arvatud k&auml;esoleva seaduse &#167;-s&#160;7
s&auml;testatud n&otilde;uete t&auml;itmine, ja ringh&auml;&auml;linguloa tingimustest kinnipidamise &uuml;le teostavad
Kultuuriministeeriumi levitalituse ja Tehnilise J&auml;relevalve Ameti ametnikud.&#148;;</P>

<P><B>5)</B> paragrahvi 43<SUP>5</SUP> t&auml;iendatakse p&auml;rast s&otilde;na &#132;n&otilde;uete&#148; s&otilde;nadega &#132;,&#160;v&auml;lja arvatud k&auml;esoleva
seaduse &#167;-s&#160;7 s&auml;testatud n&otilde;uete&#148;.</P>

<P><B>&#167; 2. Kriminaalmenetluse seadustikus</B> (RT I 2003, 27, 166; 2010, 44, 258) tehakse j&auml;rgmised
muudatused:</P>

<P><B>1)</B> paragrahvi 72 pealkiri muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;<B>&#167; 72. &Uuml;tluste andmisest keeldumine kutse- v&otilde;i muu tegevuse t&otilde;ttu</B>&#148;;</P>

<P><B>2)</B> paragrahvi 72 l&otilde;ike 1 sissejuhatav lause muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;(1) &Otilde;igus tunnistajana keelduda kutse- v&otilde;i muus tegevuses teatavaks saanud asjaolude kohta
&uuml;tluste andmisest on:&#148;;</P>

<P><B>3)</B> paragrahvi 72 l&otilde;iget 1 t&auml;iendatakse punktiga 3<SUP>1</SUP> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;3<SUP>1</SUP>) ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tleval isikul teabe kohta, mis v&otilde;imaldab
tuvastada teavet andnud isiku, v&auml;lja arvatud juhul, kui muude menetlustoimingutega on t&otilde;endite
kogumine v&auml;listatud v&otilde;i oluliselt raskendatud ning kriminaalmenetluse esemeks on kuritegu,
mille eest on ette n&auml;htud karistusena v&auml;hemalt kuni kaheksa aastat vangistust, &uuml;tluste andmiseks
esineb &uuml;lekaalukas avalik huvi ja isikut kohustatakse &uuml;tluste andmiseks prokuratuuri taotlusel
eeluurimiskohtuniku v&otilde;i kohtu m&auml;&auml;ruse alusel;&#148;;</P>

<P><B>4)</B> paragrahvi 72 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 2<SUP>1</SUP> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;(2<SUP>1</SUP>) K&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ike 1 punktis 3<SUP>1</SUP> s&auml;testatud juhul on &otilde;igus &uuml;tluste andmisest
keelduda isikul, kes puutub ametialaselt kokku ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni
t&ouml;&ouml;tlevale isikule informatsiooni andnud isikut tuvastada v&otilde;ivate asjaoludega.&#148;;</P>

<P><B>5)</B> paragrahvi 72 l&otilde;ige 3 muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;K&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ikes 1 nimetatud isikutel ja nende erialasel abipersonalil, samuti
l&otilde;ikes&#160;2<SUP>1</SUP> nimetatud isikutel ei ole &otilde;igust keelduda &uuml;tluste andmisest, kui &uuml;tluste andmist
taotleb kahtlustatav v&otilde;i s&uuml;&uuml;distatav.&#148;;</P>

<P><B>6)</B> paragrahvi 91 l&otilde;ike 2 teine lause muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;L&auml;biotsimist ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tleva isiku juures, notari- v&otilde;i
advokaadib&uuml;roos toimetatakse prokuratuuri taotlusel eeluurimiskohtuniku m&auml;&auml;ruse v&otilde;i
kohtum&auml;&auml;ruse alusel.&#148;</P>

<P><B>&#167; 3. Tsiviilkohtumenetluse seadustikus</B> (RT I 2005, 26, 197; 2010, 38, 231) tehakse j&auml;rgmised
muudatused:</P>

<P><B>1)</B> paragrahvi 257 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 4 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;(4) Ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tleval isikul on &otilde;igus keelduda &uuml;tluste
andmisest asjaolu kohta, mis v&otilde;imaldab tuvastada teavet andnud isiku.&#148;;</P>

<P><B>2)</B> paragrahvi 257 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 5 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;(5) K&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ikes 4 s&auml;testatud juhul on &otilde;igus &uuml;tluste andmisest keelduda isikul,
kes puutub ametialaselt kokku ajakirjanduslikul eesm&auml;rgil informatsiooni t&ouml;&ouml;tlevale isikule
informatsiooni andnud isikut tuvastada v&otilde;ivate asjaoludega.&#148;</P>

<P><B>&#167; 4. V&otilde;la&otilde;igusseaduses</B> (RT I 2001, 81, 487; 2010, 77, 590) tehakse j&auml;rgmised muudatused:</P>

<P><B>1)</B> paragrahvi 130 l&otilde;ige 2 tunnistatakse kehtetuks;</P>

<P><B>2)</B> paragrahvi 134 l&otilde;ige 2 muudetakse ja s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</P>

<P>&#132;(2) Isikult vabaduse v&otilde;tmisest, isikule kehavigastuse tekitamisest, tema tervise kahjustamisest
v&otilde;i muu isiku&otilde;iguse rikkumisest, sealhulgas isiku au teotamisest, tekkinud kahju h&uuml;vitamise
kohustuse olemasolu korral tuleb kahjustatud isikule mittevaralise kahju h&uuml;vitiseks maksta
m&otilde;istlik rahasumma.&#148;;</P>

<P><B>3)</B> paragrahvi 134 t&auml;iendatakse l&otilde;igetega 5 ja 6 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</P>

<P>&#132;(5) Mittevaralise kahju h&uuml;vitise m&auml;&auml;ramisel arvestatakse rikkumise raskust ja ulatust ning kahju
tekitaja k&auml;itumist ja suhtumist kahjustatud isikusse p&auml;rast rikkumist.</P>

<P>(6) Isiku au teotamise, muu hulgas ebakohase v&auml;&auml;rtushinnanguga v&otilde;i eba&otilde;igete andmete
avaldamisega, isiku nime v&otilde;i kujutise &otilde;igustamatu kasutamise, eraelu puutumatuse v&otilde;i muu
sarnase isiku&otilde;iguse rikkumise eest mittevaralise kahju h&uuml;vitise m&auml;&auml;ramisel v&otilde;ib kohus lisaks
l&otilde;ikes&#160;5 s&auml;testatule arvestada vajadust m&otilde;jutada kahju tekitajat hoiduma edasisest kahju
tekitamisest, v&otilde;ttes seejuures arvesse kahju tekitaja varalist seisundit.&#148;</P>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri id="679070be-5f3a-43a3-9dcb-db5ddcbfcb62">
		<allkiriKoht id="f3a34d39-31af-4728-a3be-d19542453907"/>
		<allkirjastaja id="8a285ce5-152d-4e81-9262-9d9e3709d57c">
			<ametinimetus id="8faa6fa9-b191-4a6f-887d-0e662600f2c0">Riigikogu esimees</ametinimetus>
			<eesnimi id="2f56a6cc-53fa-4076-a8c8-fe8efa393458">Ene</eesnimi>
			<perekonnanimi id="acb06c62-67dd-425f-a717-2f3962f28584">Ergma</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>