Rahandusminister määrus algtekst-terviktekst avaldamine avaldatud 2015-10-20 39 RT I2015-10-2320157123102015007 2016-01-01+02:00 2018-12-31+02:00 1 2015-10-22 maarus_1_10.02.2010.xsd 123102015007 6 2018-11-28 Maret Mauer 1031233Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks Teise lepinguriigi kindlustusandja Eesti filiaali kindlustustegevuse aruannete sisu, vorm ja esitamise kord Määrus kehtestatakse § 36 lõike 9 alusel. 1 Reguleerimisala Määrusega kehtestatakse nõuded teise lepinguriigi kindlustusandja Eesti filiaali (edaspidi filiaal) kindlustustegevuse aruande sisule, vormile ja esitamisele. 2 Esitatavad aruanded 1 Elukindlustusega tegelev filiaal esitab Finantsinspektsioonile määruse § 5 kohase aruande „Elukindlustustegevus”. 2 Kahjukindlustusega tegelev filiaal esitab Finantsinspektsioonile määruse § 6 kohase aruande „Kahjukindlustustegevus”. 3 Aruandeperiood Aruanded koostatakse kalendriaasta 3, 6, 9 ja 12 kuu kohta. 4 Aruannete esitamine 1 Määruse §-s 2 nimetatud aruanded esitatakse ühe kuu jooksul pärast aruandeperioodi lõppu elektrooniliselt, vormindatud XML-dokumendina. 2 Aruannete esitamisel järgitakse Eesti Panga presidendi 9. detsembri 2011. aasta määrusega nr 9 „Nõuded XML-dokumentidena vormindatud aruannete esitamisele” kehtestatud tehnilisi nõudeid. 3 Andmete puudumisel esitatakse tühi aruanne. 4 Kui aruande esitamise tähtaeg langeb puhkepäevale, esitatakse aruanne hiljemalt puhkepäevale järgneval tööpäeval. 5 Kui filiaal on tuvastanud Finantsinspektsioonile esitatud aruandes vea, tuleb esitada parandatud aruanne. 5 Aruanne „Elukindlustustegevus” 1 Aruandes „Elukindlustustegevus” näidatakse andmed komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 2015/35, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/138/EÜ kindlustus- ja edasikindlustustegevuse alustamise ja jätkamise kohta (Solventsus II) (EMPs kohaldatav tekst) (ELT L 12, 17.01.2015, lk 1–797), I lisa punktis D nimetatud äriliinide lõikes. 2 Elukindlustusandja filiaal, kes sõlmib kahjukindlustuse tehnilistel alustel ravikulukindlustuslepinguid, sissetuleku kaotuse kindlustuslepinguid või mõlemat, lähtub äriliinide määratlemisel komisjoni delegeeritud määruse 2015/35/EL I lisa punktist A. 3 Aruande aruandekood on 8410. 4 Aruande aruanderidade identifikaatorid on: 1 tervisekindlustus – 1; 2 kasumiosalusega kindlustus – 2; 3 investeerimisriskiga elukindlustus – 3; 4 muu elukindlustus – 4; 5 kahjukindlustuslepingutest tulenevad ja tervisekindlustuslepingutest tulenevate kohustustega seotud annuiteedid – 5; 6 kahjukindlustuslepingutest tulenevad ja kindlustuslepingutest tulenevate kohustustega (välja arvatud tervisekindlustuslepingutest tulenevate kohustustega) seotud annuiteedid – 6; 7 ravikulukindlustus – 7; 8 sissetuleku kaotuse kindlustus – 8; 9 kokku – 9. 5 Käesoleva paragrahvi lõike 4 punktides 1–6 nimetatud aruanderidadel näidatakse kindlustuslepingute arv, tehniliste eraldiste, kindlustusmaksete ja hüvitiste suurused. 6 Käesoleva paragrahvi lõike 4 punktides 7 ja 8 nimetatud aruanderidadel näidatakse kindlustuslepingute arv, kindlustusmaksete, hüvitiste, kindlustusmaksete eraldise ja rahuldamata nõuete eraldise suurused. 6 Aruanne „Kahjukindlustustegevus” 1 Aruandes „Kahjukindlustustegevuse” näidatakse andmed komisjoni delegeeritud määruse 2015/35/EL I lisa punktis A nimetatud äriliinide lõikes. 2 Aruande aruandekood on 8420. 3 Aruande aruanderidade identifikaatorid on: 1 ravikulukindlustus – 1; 2 sissetuleku kaotuse kindlustus – 2; 3 tööõnnetuse ja kutsehaiguse kindlustus – 3; 4 mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustus – 4; 5 maismaasõidukite kindlustus – 5; 6 merenduse, lennunduse ja transpordi kindlustus – 6; 7 tule- ja muu varakahju kindlustus – 7; 8 üldine vastutuskindlustus – 8; 9 krediidi- ja garantiikindlustus – 9; 10 õigusabikulude kindlustus – 10; 11 abistamisteenused – 11; 12 muud finantskahjud – 12; 13 kokku – 13. 4 Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud aruanderidadel näidatakse kindlustuslepingute arv, kindlustusmaksete, hüvitiste, kindlustusmaksete eraldise ja rahuldamata nõuete eraldise suurused. 7 Aruannetes esitatavate andmete selgitused 1 Aruandes andmete esitamisel lähtutakse järgnevast: 1 kindlustuslepingute arv – elukindlustuses näidatakse aruandeperioodi lõpus jõusolevate kindlustuslepingute arv ja kahjukindlustuses aruandeperioodil sõlmitud kindlustuslepingute arv; 2 kindlustusmaksed – näidatakse aruandeperioodi kindlustusmaksed, sõltumata sellest, kas need on seotud osaliselt või tervikuna tulevaste perioodide kindlustuskattega; 3 hüvitised – elukindlustuses näidatakse aruandeperioodil väljamakstud hüvitiste ja tagasiostude summa ning kahjukindlustuses aruandeperioodil väljamakstud kahjunõuete summa; 4 tehnilised eraldised – kindlustuslepingutest tulenevate kohustuste brutosumma koos edasikindlustuse osaga aruandeperioodi lõpu seisuga. 2 Kahjukindlustuslepingutest tulenevate kohustuste suurus näidatakse kindlustusmaksete eraldise ja rahuldamata nõuete eraldise kohta eraldi. Kindlustusmaksete eraldise ja rahuldamata nõuete eraldise suurused näidatakse aruandeperioodi lõpu seisuga. 3 Kindlustusmaksete ja hüvitiste kajastamisel lähtutakse filiaalis rakendatavatest raamatupidamise arvestuspõhimõtetest ning tehniliste eraldiste kajastamisel filiaalis rakendatavatest tehniliste eraldiste arvutuspõhimõtetest. 4 Kindlustusmaksete, hüvitiste ja tehniliste eraldiste summad näidatakse eurodes, ümardatuna täisühikuteni. 5 Kindlustuslepingute arv näidatakse tükkides. 6 Negatiivsed väärtused näidatakse aruannetes miinusmärgiga. 7 Kui aruanderea välja väärtus puudub, märgitakse väärtuseks „0”. 8 Määruse jõustumine Määrus jõustub 2016. aasta 1. jaanuaril. Minister Sven Sester Kantsler Veiko Tali