<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="71efff75-356a-45ec-b24c-102133bc3c5c" xsi:schemaLocation="muutmismaarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Haridus- ja teadusminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2024-08-21</aktikuupaev>
			<aktiNr>21</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2024-08-27</avaldamineKuupaev><RTaasta>2024</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>127082024002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2024-08-30+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2024-08-23</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>127082024002</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2024-08-26</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Haridus- ja teadusministri 14. veebruari 2024. a määruse nr 4 „Täiendav eesti keele õppe toetus eesti keelest erineva emakeelega laste ja rändetaustaga laste eesti keele oskuse edendamiseks” muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse § 53<sup>1</sup> lõike 1 alusel.</tavatekst>
		</preambul>
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst>
				<tavatekst>Haridus- ja teadusministri 14. veebruari 2024. a määruses nr 4 „Täiendav eesti keele õppe toetus eesti keelest erineva emakeelega laste ja rändetaustaga laste eesti keele oskuse edendamiseks” tehakse järgmised muudatused:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<sisuTekst>
				<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>1)</b> paragrahvi 1 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>
<p>„(2) Käesoleva määruse § 2 punktis 1 nimetatud toetust kohaldatakse üldhariduskooli I–III kooliastmele (edaspidi <i>põhikool</i>).”;</p>
<p><b>2)</b> paragrahvi 1 täiendatakse lõigetega 2<sup>1</sup> ja 2<sup>2</sup> järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(2<sup>1</sup>) Käesoleva määruse § 2 punktis 2 nimetatud toetust kohaldatakse koolieelsele lasteasutusele (edaspidi <i>lasteasutus</i>) ning põhikoolile.</p>
<p>(2<sup>2</sup>) Käesoleva määruse § 2 punktis 3 nimetatud toetust kohaldatakse põhikoolile.”;</p>
<p><b>3)</b> paragrahvi 1 lõike 7 sissejuhatavas lauseosas asendatakse sõnad „loetakse õpilaseks” sõnadega „on õpilane”;</p>
<p><b>4)</b> paragrahvi 1 täiendatakse lõikega 8 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(8) Eesti keelest erineva emakeelega laps/õpilane käesoleva määruse tähenduses on laps või õpilane, kelle kohta on märgitud EHISes:<br/>
1) emakeel, mis ei ole eesti keel, või<br/>
2) kaks emakeelt, millest üks võib olla eesti keel.”;</p>
<p><b>5)</b> paragrahvi 2 punktist 3 jäetakse välja sõnad „lasteasutusele ja”;</p>
<p><b>6)</b> paragrahvi 3 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „üks toetuse liik” tekstiosaga „üks täiendav eesti keele õppe toetuse liik”;</p>
<p><b>7)</b> paragrahvi 3 lõike 5 punktid 1 ja 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>
<p>„1) toetuse andmise aastale eelneval aastal EHISes 10. novembri seisuga tehtud märked eesti keelest erineva emakeelega laste/õpilaste kohta, kellel on täiendava eesti keele õppe vajadus;<br/>
2) toetuse andmise aastal EHISes 10. septembri seisuga tehtud emakeele märked eesti keelest erineva emakeelega laste/õpilaste puhul, kui nad õpivad eestikeelsele õppele üleminevas lasteasutuses või põhikoolis.”;</p>
<p><b>8)</b> paragrahvi 3 täiendatakse lõikega 5<sup>1</sup> järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(5<sup>1</sup>) Kui EHISes tehtud märgete alusel saab lapse/õpilase eest maksta mitut liiki toetust, määratakse kõrgeima määraga toetus.”;</p>
<p><b>9)</b> paragrahvi 3 lõike 6 punkt 1 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>10)</b> paragrahvi 5 lõike 1 sissejuhatavast lauseosast jäetakse välja sõna „klassis”;</p>
<p><b>11)</b> paragrahvi 5 lõike 1 punkti 1 täiendatakse enne sõna „rakendatakse” sõnaga „klassis”;</p>
<p><b>12)</b> paragrahvi 5 lõike 1 punkt 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>
<p>„2) vajaduse korral võimaldatakse täiendavat eesti keele õpet;”;</p>
<p><b>13)</b> paragrahvi 5 lõiget 1 täiendatakse punktiga 3 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„3) EHISes on tehtud õpilase kohta toetuse andmise aastale eelneva aasta 10. novembri seisuga märge „vajab täiendavat tuge eesti keele õppeks”.”;</p>
<p><b>14)</b> paragrahvi 5 lõike 2 sissejuhatavas lauseosas asendatakse sõna „kus” sõnaga „kui”;</p>
<p><b>15)</b> paragrahvi 5 lõike 2 punkti 4 täiendatakse pärast sõna „individualiseerimisega” sõnaga „ja”;</p>
<p><b>16)</b> paragrahvi 5 lõiget 2 täiendatakse punktiga 5 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„5) EHISes on tehtud eesti keelest erineva emakeelega lapse/õpilase kohta toetuse andmise aastale eelneva aasta 10.&#160;novembri seisuga emakeele märge ning märge „vajab täiendavat tuge eesti keele õppeks”.”;</p>
<p><b>17)</b> paragrahvi 5 lõike 3 sissejuhatavas lauseosas asendatakse tekstiosa „saab taotleda lasteasutusele või põhikoolile, kes” tekstiosaga „saab taotleda põhikoolile, kui”;</p>
<p><b>18)</b> paragrahvi 5 lõike 3 punkti 2 täiendatakse pärast sõna „põhimõtteid” sõnaga „ja”;</p>
<p><b>19)</b> paragrahvi 5 lõiget 3 täiendatakse punktiga 3 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„3) EHISes on tehtud eesti keelest erineva emakeelega õpilase kohta toetuse andmise aastale eelneva aasta 10.&#160;novembri seisuga keelekümbluse märge.”;</p>
<p><b>20)</b> paragrahvi 5 lõike 4 sissejuhatavas lauseosas asendatakse sõna „kus” sõnaga „kui”;</p>
<p><b>21)</b> paragrahvi 5 lõike 4 punkti 3 täiendatakse pärast lauseosa „(individuaalne õppekava, eesti keel teise keelena, täiendav eesti keele õpe)” sõnaga „ja”;</p>
<p><b>22)</b> paragrahvi 5 lõiget 4 täiendatakse punktiga 4 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„4) EHISes on tehtud eesti keelest erineva emakeelega õpilase kohta toetuse andmise aastale eelneva aasta 10.&#160;novembri seisuga märge „USR” või „UA” ning kaks tugiteenuse märget.”;</p>
<p><b>23)</b> paragrahvi 5 lõige 5 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>24)</b> paragrahvi 5 lõige 7 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>25)</b> paragrahvi 7 lõike 3 punkt 3 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>26)</b> paragrahvi 7 lõiget 4 täiendatakse punktiga 3 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„3) taotluskeskkonnas eeltäidetud taotlusvormil esitatavad andmed on õiged.”;</p>
<p><b>27)</b> paragrahvi 10 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „toetuse andmise aastale järgneva aasta 15.&#160;jaanuariks” tekstiosaga „toetuse andmise aasta 31.&#160;detsembril”;</p>
<p><b>28)</b> paragrahvi 10 täiendatakse lõikega 5 järgmises sõnastuses:</p>
<p>„(5) Toetuse saajal on kohustus kasutamata jäänud toetus tagasi maksta, välja arvatud juhul, kui summa jääb alla 10&#160;euro.”;</p>
<p><b>29)</b> paragrahvi 11 lõike 1 punktis 2 asendatakse sõna „paragrahvi” tekstiosaga „määruse §&#160;10”.</p>]]></HTMLKonteiner>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse jõustumine</paragrahvPealkiri>
			<sisuTekst>
				<tavatekst>Määruse § 1 punkt 27 jõustub 1. juulil 2025. aastal.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Minister</ametinimetus>
			<eesnimi>Kristina</eesnimi>
			<perekonnanimi>Kallas</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri>
		<allkiriKoht/>
		<allkirjastaja>
			<ametinimetus>Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi>Kristi</eesnimi>
			<perekonnanimi>Vinter-Nemvalts</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>