§ 1. Määruse eesmärk

Määruse eesmärgiks on tagada üksnes lastekindlate tulemasinate turule laskmine.

§ 2. Mõisted

(1) Tulemasin käesoleva määruse tähenduses on käsitsi süüdatav leeki tekitav seade, milles põlevainena kasutatakse vedelkütust, mida tavaliselt kasutatakse sigarettide, sigarite ja piipude tahtlikuks süütamiseks, mida võib kasutada näiteks paberi, tahi, küünla ja laterna süütamiseks, mis on toodetud sisseehitatud toitega ning mis võib olla korduvtäidetav.

(2) Tulemasinana käesoleva määruse tähenduses ei käsitleta korduvtäidetavat tulemasinat, mille kohta on tootja Tarbijakaitseameti nõudel esitanud vajaliku dokumentatsiooni tõendamaks, et tulemasin on kavandatud, toodetud ja turule lastud pideva ja turvalise kasutuskindluse tagamiseks vähemalt viie aasta jooksul, see on parandatav ja vastab järgmistele nõuetele:
1) igal tulemasinal on olemas tootja kirjalik kaheaastane garantii;
2) tulemasinat on võimalik kogu kasutusaja jooksul parandada (eriti süütemehhanismi) ja ohutult täita;
3) tulemasina osi, mis ei ole ühekordselt kasutatavad, kuid võivad pärast garantiiaja lõppu kuluda või puruneda, on võimalik asendada või parandada selleks mõeldud ja sellele spetsialiseerunud Euroopa Liidus asuvates müügijärgse teeninduse keskustes.

(3) Uuenduslik tulemasin käesoleva määruse tähenduses on standardi EVS-EN 13869:2002 punktis 3.2 määratletud tulemasin.

(4) Lastekindel tulemasin käesoleva määruse tähenduses on tulemasin, mis on kavandatud ja toodetud nii, et tavalistes või põhjendatult eeldatavates kasutustingimustes ei saa alla 51 kuu vanused lapsed seda kasutada, näiteks tulemasina käivitamiseks vajaliku jõupingutuse, tulemasina kuju, tema süütemehhanismil oleva kaitse, süütamiseks vajalike tegevuste keerukuse või järjekorra tõttu. Lastekindlaks loetakse tulemasin:
1) mis vastab standardile EVS-EN 13869:2002, välja arvatud selle standardi punktid 3.1, 3.4 ja 5.2.3;
2) mis vastab Euroopa Liitu mittekuuluva riigi õigusaktidele, milles on kehtestatud käesoleva määruse nõuetele vastavad lastekindluse nõuded.

(5) Tulemasina mudelina käsitletakse käesoleva määruse tähenduses ühe tootja tulemasinaid, mis ei erine kujult või muude omaduste poolest lastekindlust mõjutada võival moel.

(6) Lastekindluse katse käesoleva määruse tähenduses on tulemasina teatud tüübi lastekindluse süstemaatiline katsetamine, mis on läbi viidud vastavalt:
1) standardile EVS-EN 13869:2002, välja arvatud selle standardi punktid 3.1, 3.4 ja 5.2.3 või
2) asjakohastele Euroopa Liitu mittekuuluva riigi õigusaktidele, milles on kehtestatud käesoleva määruse nõuetele vastavad lastekindluse nõuded.

(7) Tootja ja levitajana käsitletakse käesolevas määruses isikuid «Toote ja teenuse ohutuse seaduse» paragrahvis 5 sätestatud tähenduses.

§ 3. Tulemasina turule laskmine

(1) Turule on lubatud lasta ainult lastekindlaid tulemasinaid.

(2) Uuenduslike tulemasinate turule laskmine ei ole lubatud.

(3) Tootja võib tulemasina turule lasta tingimusel, et ta:
1) säilitab ja esitab viivitamata Tarbijakaitseameti nõudel iga turule lastud tulemasina mudeli lastekindlust tõendava katse aruande koos katsetatud tulemasina mudeli näidistega;
2) tõendab Tarbijakaitseameti nõudel, et kõik turule lastud tulemasinad igas partiis vastavad katsetatud mudelile ja esitavad taotluse korral Tarbijakaitseametile katsetamise dokumentatsiooni ja tõendamist kinnitava kontrollprogrammi;
3) jälgib pidevalt toodetud tulemasinate vastavust lastekindlust tagavatele tehnilistele lahendustele, kasutades selleks kohaseid katsemeetodeid ja esitab Tarbijakaitseameti nõudel dokumendid, mis tõendavad tulemasina vastavust katsetatud mudelile;
4) säilitab ja esitab viivitamata Tarbijakaitseameti nõudel lastekindluse katse uue aruande, kui tulemasina mudelile on tehtud muudatusi, mis võivad muuta selle mudeli vastavust käesoleva määrusega kehtestatud nõuetele.

(4) Levitaja on kohustatud säilitama tema levitatavate tulemasinate turustusahela ja tootja kindlakstegemiseks vajalikke dokumente ja esitama need nõudmisel viivitamata Tarbijakaitseametile.

(5) Tulemasinad, mille kohta tootja või levitaja lõigetes 3 ja 4 nimetatud dokumente Tarbijakaitseametile nõutud tähtpäevaks ei esita, kõrvaldatakse turult.

§ 4. Tulemasina lastekindlust tõendava katse aruanne

Tulemasina lastekindlust tõendava katse aruanne peab sisaldama:
1) tootja nime, aadressi ja peamist tegevus- ja asukohta, või importija kohta samu andmeid, kui tulemasinad on imporditud;
2) tulemasina täielikku kirjeldust, kaasa arvatud suurust, kuju, kaalu, kasutatavat kütust, kütuse mahtu, süütemehhanismi ja lastekindlust tagavaid seadmeid, muid tehnilisi lahendusi ja kujundust ning tootja poolt lubatud veapiire nende omaduste kohta;
3) katsete üksikasjalikku kirjeldust ja saadud tulemusi, katsete läbiviimise kuupäeva ja kohta;
4) andmeid tulemasinate tootmiskoha kohta;
5) kohta, kus hoitakse käesolevas määruses nõutavaid dokumente;
6) andmeid katseid läbi viinud isiku kohta, sealhulgas tema akrediteeringu või muu tunnustatuse kohta.

§ 5. Tulemasina lastekindluse tõendamiseks pädevad isikud

Tulemasina lastekindlust tõendava katse läbiviimiseks on pädevad:
1) katselaborid, mis on tulemasina lastekindlust tõendava katse läbiviimiseks akrediteeritud Rahvusvahelise Laborite Akrediteerimise Koostööorganisatsiooni (ILAC) liikmesorganisatsiooni poolt vastavalt standardis EVS-EN ISO/IEC 17025:2006 «Katse- ja kalibreerimislaborite kompetentsuse üldnõuded» esitatud nõuetele või muul viisil Euroopa Liidu liikmesriigi pädeva ametiasutuse poolt tunnustatud;
2) katselaborid, mille lastekindlust tõendavate katsete aruandeid on tunnustanud käesolevas määruses kehtestatud nõuetega samaväärseid tulemasinate lastekindluse nõudeid kohaldav Euroopa Liitu mittekuuluv riik.

§ 6. Nõuetele mittevastava tulemasina eksport

«Toote ja teenuse ohutuse seaduse» paragrahv 12 lõiget 8 ei kohaldata tulemasinate ekspordile.

§ 7. Määruse jõustumine

(1) Määrus jõustub 11. märtsil 2007. a.

(2) Käesoleva määruse nõuetele mittevastavate tulemasinate jaemüük on lubatud 11. märtsini 2008. a.

¹ Euroopa Komisjoni otsus 2006/502/EÜ, millega nõutakse liikmesriikidelt meetmete võtmist, et tagada üksnes lastekindlate tulemasinate turule laskmine ning keelata uuenduslike tulemasinate turule laskmine (EÜT L 198, 20.7.2006, lk 41–45).