<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2006-11-20+02:00</aktikuupaev><aktiNr>238</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2006-11-30+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>52</RTnr><RTartikkel>390</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/12753748</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2006-12-03+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>12753748</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>308089</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Vabariigi Valitsuse 30. aprilli 2004. a määruse nr 165 “Toidulisandi koostis- ja kvaliteedinõuded ning märgistamise ja muul viisil teabe edastamise erinõuded” muutmine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Toiduseaduse» § 12 lõike 4 ja § 38 lõike 5 alusel.
    </p>
    <p>
      Vabariigi Valitsuse 30. aprilli 2004. a määruses nr 165 «Toidulisandi 
      koostis- ja kvaliteedinõuded ning märgistamise ja muul viisil teabe 
      edastamise erinõuded» (RT I 2004, 40, 268) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> paragrahvi 2 lõike 1 punkt 7 sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 7) folaat – pteroüülmonoglutamiinhape, kaltsium-L-metüülfolaat;»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> paragrahvi 2 lõike 2 punkti 3 täiendatakse sõnaga «, 
      raud(II)diglütsinaat»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «<sup>1</sup> Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/46/EÜ 
      toidulisandeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta 
      (EÜT L 183, 12.07.2002, lk 51–57), muudetud komisjoni direktiiviga 
      2006/37/EÜ (ELT L 94, 1.04.2006, lk 32–33).»
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Peaminister Andrus ANSIP</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Põllumajandusminister Ester TUIKSOO</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Riigisekretär Heiki LOOT</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>