<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Keskkonnaminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>kord</marksona><marksona>vorm</marksona><marksona>saaste</marksona><marksona>õhk/õhukaitse</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2006-12-13+02:00</aktikuupaev><aktiNr>76</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2006-12-21+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>91</RTnr><RTartikkel>1683</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/12763335</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2006-12-24+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2009-01-31+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>12763335</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>308704</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Välisõhu saastamisega seotud tegevusest aru andmise kord ja vorm</pealkiri><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr></normtehnmarkus></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=12763335&id=874386!pr90lg2">Välisõhu 
      kaitse seaduse</a>» § 90 lõike 2 alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Määruse reguleerimisala</b>
    </p>
    <p>
      Määrus sätestab välisõhu saastamisega seotud tegevusest aru andmise 
      korra ja vormi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Välisõhu saastamisega seotud tegevuse aruande esitamine 
      ja kontrollimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Välisõhu saasteluba, välisõhu erisaasteluba, keskkonnakompleksluba 
      või jäätmepõletamist käsitlevat jäätmeluba omav paikse saasteallika 
      valdaja esitab välisõhu saastamisega seotud tegevuse aruande 
      kooskõlastamiseks saasteallika asukohajärgsele maakonna 
      keskkonnateenistusele aruandeaastale järgneva aasta 31. jaanuariks.
    </p>
    <p>
      (2) Aruandeaasta on kalendriaasta, mille kohta teavet antakse.
    </p>
    <p>
      (3) Lõikes 1 nimetatud aruanne esitatakse kahes eksemplaris paberil või 
      vastavalt «Digitaalallkirja seadusele» digitaalselt maakonna 
      keskkonnateenistusele või autoriseeritud kasutajana vahetult 
      Keskkonnaministeeriumi Info- ja Tehnokeskuse (edaspidi <i>Infokeskus</i>) 
      hallatavasse veebipõhisesse keskkonnaregistri sidussüsteemi.
    </p>
    <p>
      (4) Kui saasteallika valdajal puudub võimalus esitada aastaaruanne 
      digitaalselt, kannab tema paberkandjal esitatud andmed 31. märtsiks 
      elektroonilisse süsteemi maakonna keskkonnateenistus.
    </p>
    <p>
      (5) Keskkonnateenistus kontrollib aruandes esitatud andmete õigsust 
      30 päeva jooksul aruande esitamisest.
    </p>
    <p>
      (6) Kui keskkonnateenistus ei nõustu aruandes esitatud andmetega, 
      tagastab ta aruande koos põhjendusega aruande esitajale lõikes 5 
      nimetatud aja jooksul, määrates aruande esitamiseks uue tähtaja.
    </p>
    <p>
      (7) Esitatud aruandega nõustumisel kooskõlastab keskkonnateenistus 
      aruande allkirjaga ning tagastab aruande ühe eksemplari aruande 
      esitajale.
    </p>
    <p>
      (8) Riigi aruannete koostamiseks vajalikud täiendavad andmed välisõhu 
      saastamise kohta esitab saasteallika valdaja, kellelt nõutakse lõikes 1 
      nimetatud luba, ja vajadusel ka saasteallika valdaja, kellelt luba ei 
      nõuta, Keskkonnaministeeriumi korraldatud küsitluste alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Andmete kogumine ja dokumentatsiooni säilitamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmete kogumisel aruannete koostamiseks kasutab saasteallika 
      valdaja parimat olemasolevat informatsiooni, mis sisaldab 
      mõõtmistulemusi, andmeid eriheidete, materiaalse bilansi ja kaudse seire 
      kohta ning arvutusi, eksperdihinnanguid ja muud teavet, mis on kooskõlas 
      rahvusvaheliselt heaks kiidetud meetoditega.
    </p>
    <p>
      (2) Maakonna keskkonnateenistus ja Infokeskus säilitavad saadud aruanded 
      oma arhiivis vähemalt 10 aastat.
    </p>
    <p>
      (3) Saasteallika valdaja säilitab dokumentatsiooni andmetega, millest 
      lähtudes aruanded koostati, kättesaadavana viis aastat asjaomase 
      aruandeaasta lõpust arvates.
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Aruande vorm ja sisu</b>
    </p>
    <p>
      (1) Aruanne vormistatakse määruse lisas antud vormi kohaselt ja see 
      sisaldab järgmisi üldiseid andmeid käitise kohta:<br/>1) 
      saasteallika valdaja nimi, registrikood, kontaktandmed;<br/>2) 
      emaettevõtte nimi ja riik;<br/>3) saasteallikate asukoha aadress ja 
      koordinaadid projektsioonis Lambert-Est;<br/>4) asula kood ja maakonna 
      kood Eesti haldus- ja asutusjaotuse klassifikaatori (edaspidi <i>EHAK</i>) 
      järgi;<br/>5) keskkonnaloa liik, number, andmise kuupäev ja 
      kehtivusaeg;<br/>6) saasteallikate arv kokku;<br/>7) töötajate arv;<br/>8) 
      põhitegevusala ja käitise tootmisterritooriumil toimivad muud 
      tegevusalad Eesti majanduse tegevusalade klassifikaatori (edaspidi <i>EMTAK</i>) 
      järgi ning teave parima võimaliku tehnika kasutamise kohta;<br/>9) 
      käitise erireguleerimisala kategooria (keskkonnakompleksloa 
      kohustuslane, suur põletusseade, jäätmepõletamine, koospõletamine, 
      lahustite kasutamine, bensiini hoidmine või laadimine või muu) ja teave 
      uute või vanade seadmete hulka kuuluvuse kohta.
    </p>
    <p>
      (2) Aruandes esitatakse järgmine teave välisõhu saastamisega seotud 
      tegevuse kohta käitise ühel tootmisterritooriumil:<br/>1) 
      andmed välisõhku eralduvate saasteainete aruandeaastaks lubatud ja 
      tegelike heitkoguste ning nende määramismeetodite kohta esitatakse 
      määruse lisa punktis 1 antud vormi kohaselt. Andmeid esitatakse iga 
      välisõhku eralduva saasteaine heitkoguse kohta kõikidest käitise 
      tootmisterritooriumil asuvatest saasteallikatest kokku;<br/>2) andmed 
      saasteallikate ja saasteainete aasta ja hetkeliste heitkoguste kohta 
      tegevusalade kaupa esitatakse määruse lisa punktis 2 antud vormi 
      kohaselt;<br/>3) andmed tegevusalal või tehnoloogiaprotsessis kasutatud 
      toorainete, abimaterjalide või pooltoodete kohta, välja arvatud lahustid 
      ja lahusteid sisaldavad valmistised, kütused ning jäätmed, esitatakse 
      määruse lisa punktis 3 antud vormi kohaselt. Andmeid esitatakse 
      keskkonnakompleksloa kohustuslase korral;<br/>4) andmed toodangu kohta 
      esitatakse määruse lisa punktis 4 antud vormi kohaselt;<br/>5) 
      andmed kütuste ning jäätmete kasutamise ja energia tootmise kohta 
      liikide kaupa esitatakse määruse lisa punktis 5 antud vormi kohaselt;<br/>6) 
      andmed kütuse või jäätmete põletamisel või koospõletamisel välisõhku 
      eraldunud saasteainete heitkoguste kohta esitatakse määruse lisa punktis 
      6 antud vormi kohaselt;<br/>7) andmed tegevusalal või 
      tehnoloogiaprotsessis kasutatud lahustite ja lahusteid sisaldavate 
      valmististe ning eraldunud lenduvate orgaaniliste ühendite (edaspidi <i>LOÜ</i>) 
      heitkoguste kohta esitatakse määruse lisa punktis 7 antud vormi kohaselt;<br/>8) 
      andmed lahustite või lahusteid sisaldavate valmististe kasutamisel 
      eraldunud LOÜ-de summaarsete heitkoguste kohta esitatakse määruse lisa 
      punktis 8 antud vormi kohaselt. Andmeid esitatakse käesoleva määruse § 6 
      nimetatud tegevusala korral;<br/>9) andmed terminalides ja tanklates 
      bensiini laadimisel eraldunud LOÜ-de heitkoguste kohta esitatakse 
      määruse lisa punktis 9 antud vormi kohaselt;<br/>10) andmed 
      terminalis bensiini laadimise ja hoidmise seadmete/mahutite kohta 
      esitatakse määruse lisa punktis 10 antud vormi kohaselt;<br/>11) 
      andmed terminalides ja tanklates naftasaaduste, välja arvatud bensiini 
      laadimisel eraldunud LOÜ-de heitkoguste kohta esitatakse määruse lisa 
      punktis 11 antud vormi kohaselt;<br/>12) andmed saasteainete 
      püüdeseadmete kohta esitatakse määruse lisa punktis 12 antud vormi 
      kohaselt;<br/>13) andmed saasteainete heitkoguste vähendamiseks 
      rakendatud meetmete kohta esitatakse määruse lisa punktis 13 antud vormi 
      kohaselt;<br/>14) aruande seletuskiri esitatakse määruse lisa punktis 14 
      antud vormi kohaselt.
    </p>
    <p>
      (3) Aruandes märgitakse aruande koostaja nimi, allkiri ja kontaktandmed.
    </p>
    <p>
      (4) Saasteallika valdaja kinnitab aruande allkirjaga.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Saasteainete heitkogused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kui käesolevas määruses ei ole sätestatud teisiti, esitatakse 
      aruandes andmed iga saasteaine heitkoguse kohta eraldi.
    </p>
    <p>
      (2) Aruandes esitatakse andmed tahkete osakeste kõikide fraktsioonide 
      summaarsete (<i>PM-sum</i>) heitkoguste kohta ning eraldi järgmiste 
      tahkete osakeste heitkoguste kohta:<br/>1) peened tahked osakesed, mille 
      aerodünaamiline läbimõõt on kuni 10 mikromeetrit (<i>PM<sub>10</sub></i>);<br/>2) 
      eriti peened tahked osakesed, mille aerodünaamiline läbimõõt on kuni 
      2,5 mikromeetrit (<i>PM<sub>2,5</sub></i>);<br/>3) naatriumsulfaat 
      (Na<sub>2</sub>SO<sub>4</sub>), CAS nr 7440-23-5;<br/>4) tina (Sn) ja 
      ühendid, ümberarvutatuna tinale, CAS nr 7440-31-5;<br/>5) 
      alumiinium (Al) ja anorgaanilised ühendid, CAS nr 7429-90-5;<br/>6) 
      kaltsiumoksiidid (CaO), CAS nr 1305-78-8;<br/>7) magneesium (Mg) ja 
      anorgaanilised ühendid, ümberarvutatuna magneesiumiks, CAS nr 7439-95-4;<br/>8) 
      mangaan (Mn) ja ühendid, ümberarvutatuna mangaaniks, CAS nr 7439-96-5;<br/>9) 
      raud(III)oksiid (Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>), ümberarvutatuna rauaks 
      (Fe), CAS nr 1309-37-1;<br/>10) naatriumkarbonaat (Na<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>), 
      CAS nr 497-19-8;<br/>11) muud tahked osakesed.
    </p>
    <p>
      (3) Aruandes esitatakse andmed eraldi järgmiste raskmetallide 
      heitkoguste kohta kilogrammides:<br/>1) arseen (As) ja ühendid, 
      ümberarvutatuna arseeniks, CAS nr 7440-38-2;<br/>2) kaadmium 
      (Cd) ja ühendid, ümberarvutatuna kaadmiumiks, CAS nr 7440-43-9;<br/>3) 
      kroom (Cr) ja ühendid, ümberarvutatuna kroomiks, CAS nr 7440-47-3;<br/>4) 
      vask (Cu) ja ühendid, ümberarvutatuna vaseks, CAS nr 7440-50-8;<br/>5) 
      elavhõbe (Hg) ja ühendid, ümberarvutatuna elavhõbedaks, CAS nr 7439-97-6;<br/>6) 
      nikkel (Ni) ja ühendid, ümberarvutatuna nikliks, CAS nr 7440-02-0;<br/>7) 
      plii (Pb) ja ühendid, ümberarvutatuna pliiks, CAS nr 7439-92-1;<br/>8) 
      tsink (Zn) ja ühendid, ümberarvutatuna tsingiks, CAS nr 7440-66-6;<br/>9) 
      muud raskmetallid, ümberarvutatuna metalliks.
    </p>
    <p>
      (4) Aruandes esitatakse andmed LOÜ-de summaarsete (<i>VOC-com</i>) 
      heitkoguste kohta ning eraldi järgmiste ühendite heitkoguste kohta, 
      välja arvatud metaan:<br/>1) benseen (C<sub>6</sub>H<sub>6</sub>), 
      CAS nr 71-43-2;<br/>2) bensiin ja kõik alifaatsed süsivesinikud, CAS nr 
      8032-32-4 ja muud;<br/>3) etüülatsetaat (CH<sub>3</sub>COOC<sub>2</sub>H<sub>5</sub>) 
      ja atsetaadid, CAS nr 141-78-6 ja muud;<br/>4) metanool (metüülalkohol) 
      (CH<sub>3</sub>OH), CAS nr 67-56-1;<br/>5) etanool (etüülalkohol) (C<sub>2</sub>H<sub>5</sub>OH), 
      CAS nr 64-17-5;<br/>6) butanoolid ((butüülalkoholid) (CH<sub>3</sub>(CH<sub>2</sub>)<sub>3</sub>OH), 
      CAS nr 78-92-2 ja muud;<br/>7) 1- ja 2-propanool (C<sub>3</sub>H<sub>7</sub>OH), 
      CAS nr 67-63-0;<br/>8) etüüleenglükool (1,2-etaandiool) (HOCH<sub>2</sub>-CH<sub>2</sub>OH) 
      ja glükoolid, CAS nr 107-21-1 ja muud;<br/>9) äädikhape 
      (etaanhape) (CH<sub>3</sub>COOH), CAS nr 64-19-7;<br/>10) orgaanilised 
      happed C<sub>3</sub> ja kõrgemad (VOC-happed);<br/>11) 
      metüülmerkaptaan (metaantiool) (CH<sub>3</sub>SH), CAS nr 
      74-93-1;<br/>12) etüültsellosolv (2-etoksüetanool) (C<sub>2</sub>H<sub>5</sub>OCH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>OH) 
      ja tsellosolvid, CAS nr 110-80-5 ja muud;<br/>13) <i>white spirit</i> 
      (lakibensiin), CAS nr 64742-88-7;<br/>14) atsetoon (2-propanoon) (CH<sub>3</sub>COCH<sub>3</sub>), 
      CAS nr 67-64-1;<br/>15) formaldehüüd (metanaal) (HCHO) ja aldehüüdid, CAS 
      nr 50-00-0 ja muud;<br/>16) etüülakrülaat (etüülpropenaat) (CH<sub>2</sub>=CHCOOC<sub>2</sub>H<sub>5</sub>), 
      CAS nr 140-88-5;<br/>17) heksaan (C<sub>6</sub>H<sub>14</sub>), CAS nr 
      110-54-3;<br/>18) metüülisotsüanaat (CH<sub>3</sub>NCO) ja 
      isotsüanaadid, CAS nr 624-83-9 ja muud;<br/>19) dimetüüldisulfiid 
      ((CH<sub>3</sub>)<sub>2</sub>S<sub>2</sub>), CAS nr 624-92-0;<br/>20) 
      dimetüülsulfiid ((CH<sub>3</sub>)<sub>2</sub>S), CAS nr 
      75-18-3;<br/>21) metüülketoonid, CAS nr 591-78-6;<br/>22) 
      akroleiin (2-propenaal) (CH<sub>2</sub>=CH-CHO), CAS nr 107-02-8;<br/>23) 
      metüleenkloriid (<i>MEK</i>, diklorometaan) (CH<sub>2</sub>Cl<sub>2</sub>), 
      CAS nr 75-09-2;<br/>24) epikloorhüdriin (1-kloro-2,3-epoksüpropaan) (C<sub>3</sub>H<sub>5</sub>OCl), 
      CAS nr 106-89-8;<br/>25) etüleenoksiid ((CH<sub>2</sub>)<sub>2</sub>O), 
      CAS nr 75-21-8;<br/>26) 1,3-butadieen (divinüül) (CH<sub>2</sub>=CHCH=CH<sub>2</sub>), 
      CAS nr 106-99-0;<br/>27) põlevkivibensiin, CAS nr 115-07-1;<br/>28) 
      1,2-dikloroetaan (etüleendikloriid) (ClCH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>Cl), 
      CAS nr 107-06-2;<br/>29) pentaan (C<sub>5</sub>H<sub>12</sub>), CAS nr 
      109-692-4;<br/>30) ksüleen (dimetüülbenseen) (C<sub>6</sub>H<sub>4</sub>(CH<sub>3</sub>)<sub>2</sub>) 
      ja aromaatsed süsivesinikud, CAS nr 1330-20-7 ja muud;<br/>31) 
      tolueen (metüülbenseen) (C<sub>6</sub>H<sub>5</sub>CH<sub>3</sub>), 
      CAS nr 108-88-3;<br/>32) fenool (hüdroksübenseen) (C<sub>6</sub>H<sub>5</sub>OH), 
      CAS nr 108-95-2;<br/>33) stüreen (fenüületeen, vinüülbenseen) (C<sub>6</sub>H<sub>5</sub>CH=CH<sub>2</sub>), 
      CAS nr 100-42-5;<br/>34) ftaalanhüdriid, ftaalhape (C<sub>2</sub>H<sub>2</sub>C(CO)O(OC)CC<sub>2</sub>H<sub>2</sub>) 
      ja ftalaadid, CAS nr 85-44-9 ja muud;<br/>35) etüülbenseen (C<sub>8</sub>H<sub>10</sub>), 
      CAS nr 100-41-4;<br/>36) tsükloheksanoon (C<sub>6</sub>H<sub>10</sub>O), 
      CAS nr 108-94-1;<br/>37) etüülamiin (aminoetaan) (C<sub>2</sub>H<sub>5</sub>NH<sub>2</sub>), 
      CAS nr 75-04-7;<br/>38) antratseen, CAS nr 120-12-7;<br/>39) naftaleen, 
      CAS nr 91-20-3;<br/>40) di-(2-etüül heksüül) ftalaat (<i>DEHP</i>), 
      CAS nr 117-81-7;<br/>41) muud.
    </p>
    <p>
      (5) Aruandes esitatakse summaarsete heitkoguste andmed järgmiste LOÜ-de 
      hulka kuuluvate osoonikihi kahandavate ainete gruppide kaupa:<br/>1) 
      fluoroklorosüsivesinikud (<i>HCFC</i>-d), kuhu kuuluvad Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2037/2000 osoonikihti kahandavate 
      ainete kohta (EÜT L 244, 29.09.2000, lk 1–24; L 265, 16.10.2003, lk 1–4) 
      I lisa VIII rühmas loetletud ained ja nende isomeerid;<br/>2) 
      fluoroklorosüsinikud (<i>CFC</i>-d), kuhu kuuluvad määruse (EÜ) 
      nr 2037/2000 I lisa I ja II rühmas loetletud ained ja nende isomeerid;<br/>3) 
      haloonid, kuhu kuuluvad määruse (EÜ) nr 2037/2000 I lisa III ja 
      VI rühmas loetletud ained ja nende isomeerid.
    </p>
    <p>
      (6) Aruandes esitatakse andmed eraldi järgmiste kasvuhoonegaaside 
      heitkoguste kohta:<br/>1) süsinikdioksiid (CO<sub>2</sub>), CAS nr 
      124-38-9;<br/>2) dilämmastikoksiid (N<sub>2</sub>O), CAS nr 
      10024-97-2;<br/>3) metaan (CH<sub>4</sub>), CAS nr 74-82-8;<br/>4) 
      väävelheksafluoriid (SF<sub>6</sub>), CAS nr 2551-62-4.
    </p>
    <p>
      (7) Aruandes esitatakse summaarsete heitkoguste andmed järgmiste LOÜ-de 
      hulka kuuluvate osoonikihti kahandavate ainete gruppide kaupa, mis 
      omakorda kuuluvad käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud 
      kasvuhoonegaaside hulka:<br/>1) fluorosüsivesinikud (<i>HFC</i>-d), 
      kuhu kuuluvad HFC-23, HFC-32, HFC-41, HFC-4310mee, HFC-125, HFC-134, 
      HFC-134a, HFC-152a, HFC-143, HFC-143a, HFC-227ea, HFC-236fa, HFC-245ca, 
      HFC-365mfc;<br/>2) perfluorosüsivesinikud (<i>PFC</i>-d), kuhu 
      kuuluvad CF<sub>4</sub>, C<sub>2</sub>F<sub>6</sub>, C<sub>3</sub>F<sub>8</sub>, 
      C<sub>4</sub>F<sub>10</sub>, c-C<sub>4</sub>F<sub>8</sub>, C<sub>5</sub>F<sub>12</sub>, 
      C<sub>6</sub>F<sub>14</sub>.
    </p>
    <p>
      (8) Aruandes esitatakse andmed LOÜ-de hulka kuuluvate püsivate 
      orgaaniliste saasteainete summaarsete (<i>POP-id</i>) heitkoguste kohta 
      ning eraldi järgmiste saasteainete kohta kilogrammides:<br/>1) 
      polüklooritud dibenso-p-dioksiinid ja dibensofuraanid (<i>PCDD/PCDF</i>). 
      Heitkogust väljendatakse <i>I-TEQ</i>-na (<i>International Toxic 
      Equivalent</i> – toksilisuse ekvivalent ehk dioksiinilaadsete ühendite 
      segu mürgisus). <i>TEQ</i>-i arvutatakse, korrutades 
      individuaalsete ühendite kogust või kontsentratsiooni nende toksilisuse 
      teguriga ja need liidetakse. Aasta heitkogus märgitakse aruandes 
      täpsusega 0,000001 kg;<br/>2) heksaklorobenseen (<i>HCB</i>), CASi 
      nr 118-74-1;<br/>3) polüklooritud bifenüülid (<i>PCB</i>-d), 
      CAS nr 1336-36-3 ja muud. Aasta heitkogus märgitakse täpsusega 0,1 kg;<br/>4) 
      polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud (<i>PAH</i>-id);<br/>5) 
      aldriin, CAS nr 309-00-2;<br/>6) klordaan, CAS nr 57-74-9;<br/>7) 
      kloordekoon, CAS nr 143-50-0;<br/>8) DDT (1,1,1-trikloro-2,2-bis 
      (4-klorofenüül) etaan), CAS nr 50-29-3;<br/>9) 1,2-dikloroetaan 
      (<i>EDC</i>), CAS nr 107-06-2;<br/>10) diklorometaan (<i>DCM</i>)), CAS 
      nr 75-09-2;<br/>11) dieldriin, CAS nr 60-57-1;<br/>12) endriin, CAS nr 
      72-20-8;<br/>13) heptakloor, CAS nr 76-44-8;<br/>14) 
      1,2,3,4,5,6-heksaklorotsükloheksaan (<i>HCH</i>), CAS nr 608-73-1;<br/>15) 
      lindaan, CAS nr 58-89-9;<br/>16) mireks, CAS nr 2385-85-5;<br/>17) 
      toksafeen, CAS nr 8001-35-2;<br/>18) tetrakloroetüleen (<i>PER</i>), 
      CAS nr 127-18-4;<br/>19) tetraklorometaan (<i>TCM</i>), 56-23-5;<br/>20) 
      triklorobenseenid (<i>TCB-d</i>), kõik isomeerid, CAS nr 12002-48-1;<br/>21) 
      1,1,1-trikloroetaan, CAS nr 71-55-6;<br/>22) 1,1,2,2-tetrakloroetaan, CAS 
      nr 79-34-5;<br/>23) trikloroetüleen, CAS nr 79-01-6;<br/>24) 
      triklorometaan, CAS nr 67-66-3;<br/>25) vinüülkloriid (kloroeteen) (CH<sub>2</sub>=CHCl), 
      CAS nr 75-01-4;<br/>26) heksabromobifenüül, CAS nr 36355-01-8. Aasta 
      heitkogust näidatakse täpsusega 0,1 kg;<br/>27) 
      pentaklorobenseen, CAS nr 608-93-5;<br/>28) pentaklorofenool (<i>PCP</i>), 
      CAS nr 87-86-5;<br/>29) muud.
    </p>
    <p>
      (9) Käesoleva paragrahvi lõike 8 punktis 4 nimetatud <i>PAH</i>-ide 
      heitkoguste andmed märgitakse eraldi järgmiste saasteainete kohta:<br/>1) 
      benso(a)püreen, CAS nr 50-32-8;<br/>2) benso(b)fluoranteen, CAS nr 
      205-99-2;<br/>3) benso(k)fluoranteen, CAS nr 207-08-9;<br/>4) 
      indeno(1,2,3-cd)püreen, CAS nr 193-39-5.
    </p>
    <p>
      (10) Iga saasteaine heitkoguse juures näidatakse, kas andmed põhinevad 
      mõõtmistel või arvutustel.
    </p>
    <p>
      (11) Kui andmed saasteaine heitkoguse kohta põhinevad mõõtmistel, 
      näidatakse kas mõõtmine on pidev või pisteline.
    </p>
    <p>
      (12) Pistelise mõõtmise korral märgitakse mõõtmiste sagedust järgmiselt:<br/>1) 
      kord nädalas;<br/>2) kord kuus;<br/>3) kord kvartalis;<br/>4) kord 
      aastas;<br/>5) muu sagedusega.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Lahustite kasutamisel eraldunud LOÜ-de summaarne heitkogus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Saasteallika valdaja esitab andmed lahustite kasutamisel eraldunud 
      LOÜ-de summaarse heitkoguse kohta, kui lahustite tarbimine aastas 
      käitise ühel tootmisterritooriumil nimetatud tegevusala korral on:<br/>1) 
      liimiga katmisel – 5 tonni või enam;<br/>2) sõidukite 
      kattekihiga katmisel ja sõidukite uuesti viimistlemisel – 0,5 tonni või 
      enam;<br/>3) rullis oleva materjali katmisel – 25 tonni või enam;<br/>4) 
      metalli, plastmassi, tekstiili, kile ja paberi kattekihiga katmisel – 
      5 tonni või enam;<br/>5) puitpindade kattekihiga katmisel – 15 
      tonni või enam;<br/>6) nahkpindade kattekihiga katmisel – 10 tonni 
      või enam;<br/>7) mähisejuhtme kattekihiga katmisel – 5 tonni või 
      enam;<br/>8) kattekihiks kasutatava valmistise, laki, trükivärvi ja liimi 
      tootmisel – 100 tonni või enam;<br/>9) jalanõude 
      tootmisel – 5 tonni või enam;<br/>10) farmaatsiatoodete 
      tootmisel – 50 tonni või enam;<br/>11) trükkimisel – 15 tonni 
      või enam;<br/>12) kummi töötlemisel – 15 tonni või enam;<br/>13) 
      taimse õli ja loomse rasva ekstraheerimisel ja taimse õli rafineerimisel 
      – 10 tonni või enam;<br/>14) puitmaterjali immutamisel – 25 
      tonni või enam;<br/>15) puit- ja plastikmaterjalide lamineerimisel – 
      5 tonni või enam.
    </p>
    <p>
      (2) Lisaks lõikes 1 nimetatud tegevusaladele esitab saasteallika valdaja 
      andmed lahustite kasutamisel ühel tootmisterritooriumil eraldunud LOÜ-de 
      summaarse heitkoguse kohta olenemata lahustite tarbimisest järgmiste 
      tegevusalade korral:<br/>1) sõidukite kattekihiga tööstuskatmisel;<br/>2) 
      toodete pindade puhastamisel;<br/>3) keemilisel puhastusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Aruande seletuskiri</b>
    </p>
    <p>
      (1) Aruande seletuskiri sisaldab:<br/>1) lubatud heitkoguse või 
      väljuvates gaasides saasteaine sisalduse piirväärtuse või muu 
      kehtestatud piirnormi ületamise põhjusi iga saasteaine ja saasteallika 
      kohta;<br/>2) teavet saasteainete heitkoguste määramiseks kasutatud 
      mõõtmis-, analüüsi- ja arvutusmeetodite kohta;<br/>3) 
      muud asjakohast teavet.
    </p>
    <p>
      (2) Jäätmepõletamise või koospõletamise korral esitatakse seletuskirjas 
      lisaks lõikes 1 nimetatud teabele andmed jäätmete töötlemise lubatud 
      koguvõimsuse kohta.
    </p>
    <p>
      (3) Kui erireguleerimisala kategooria käitise saasteallikale on 
      kehtestatud saasteaine heitkoguse piirväärtus või muu piirnorm, 
      esitatakse seletuskirjas täiendav teave selle normi järgimiseks 
      aruandeaastal rakendatud meetmetest.
    </p>
    <p>
      (4) Seletuskirjale lisatakse:<br/>1) mõõtmisprotokollid;<br/>2) 
      arvutused.
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Riigi koondaruanded ja andmete kandmine Euroopa saasteainete 
      heite- ja ülekanderegistrisse</b>
    </p>
    <p>
      (1) Infokeskus koostab saasteallikate valdajate esitatud aruannete 
      põhjal aruandeaastal välisõhu saastamise riigisisese koondaruande kogu 
      riigi kohta ja maakondade kaupa järgmise aasta 30. augustiks.
    </p>
    <p>
      (2) Infokeskus koostab ja edastab Euroopa Komisjonile, Euroopa 
      Keskkonnaagentuurile ning rahvusvaheliste konventsioonide 
      sekretariaatidele välisõhu saastamist käsitlevad riigi koondaruanded 
      konventsioonide või protokollidega või Euroopa Liidu õigusaktidega 
      sätestatud korras.
    </p>
    <p>
      (3) Infokeskus kannab vajaduse korral saasteallikate valdajatelt saadud 
      andmed Euroopa saasteainete heite- ja ülekanderegistrisse.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Keskkonnaministri määruse kehtetuks tunnistamine</b>
    </p>
    <p>
      Keskkonnaministri 18. novembri 2004. a määrus nr 131 «Välisõhu 
      saastamisega seotud tegevusest aruandmise kord ja vorm» (RTL 2004, 148, 
      2246) tunnistatakse kehtetuks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Määruse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Määrus jõustub 24. detsembril 2006. a.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva määruse § 5 lõike 2 punktid 1 ja 2 ning lõiked 8 ja 9 
      jõustuvad 24. detsembril 2007. a.<br/><br/><font size="-1" style="font-size:-1px"><sup>1</sup> 
      EÜ nõukogu direktiiv 84/360/EMÜ tööstusseadmetest lähtuva õhusaaste 
      vastu võitlemise kohta (EÜT L 188, 16.07.1984, lk 20–25);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">EL 
      nõukogu direktiiv 96/61/EÜ saastuse kompleksse vältimise ja kontrolli 
      kohta (EÜT L 257, 10.10.1996, lk 26–40);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">EL 
      nõukogu direktiiv 1999/13/EÜ teatud toimingutes ja seadeldistes 
      orgaaniliste lahustite kasutamise tulemusena tekkivate lenduvate 
      orgaaniliste ühendite heitkoguste piiramise kohta (EÜT L 85, 29.03.1999, 
      lk 1–22);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa Parlamendi ja nõukogu 
      direktiiv 2001/80/EÜ teatavates suurtest põletusseadmetest õhku 
      eralduvate saasteainete piiramise kohta (EÜT L 309, 27.11.2001, lk 1–21);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">EÜ 
      nõukogu otsus 93/389/EMÜ CO<sub>2</sub> ja teiste 
      kasvuhoonegaaside heidete kontrolli- ja monitooringumehhanismi kohta 
      (EÜT L 167, 09.07.1993, lk 31–33; Euroopa Liidu Teataja L 117, 
      05.05.1999, lk 35–38; L 284, 31.10.2003, lk 1–53);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/87/EÜ, millega luuakse ühenduses 
      kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse 
      nõukogu direktiivi 96/61/EÜ (EÜT L 275, 25.10.2003, lk 32–46);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2001/81/EÜ teatud õhusaasteainete 
      riiklike ülemmäärade kohta (EÜT L 309, 27.11.2001, lk 22–30);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Komisjoni 
      otsus 2002/159/EÜ riigi kütusekvaliteedi koondandmete esitamise ühise 
      vormi kohta (EÜT L 53, 23.02.2002, lk 30–36);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Komisjoni 
      otsus 2002/529/EÜ, milles käsitletakse direktiivi 1999/13/EÜ (teatavates 
      toimingutes ja seadeldistes orgaaniliste lahustite kasutamise tulemusena 
      tekkivate lenduvate orgaaniliste ühendite heitkoguste piiramise kohta) 
      liikmesriikides rakendamise aruannete küsimustikku (EÜT L 172, 
      02.07.2002, lk 57–60);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu määrus EÜ/2037/2000 osoonikihti kahandavate ainete 
      kohta (EÜT L 244, 29.09.2000, lk 1-24; L 265, 16.10.2003, lk 1–4);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/107/EÜ arseeni, kaadmiumi, 
      elavhõbeda, nikli ja polütsükliliste aromaatsete süsivesinike sisalduse 
      kohta välisõhus (EÜT L 23, 26.01.2005, lk 3–16);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu määrus EÜ/850/2004 püsivate orgaaniliste 
      saasteainete kohta ning millega muudetakse direktiivi 79/117/EMÜ (EÜT L 
      158, 30.04.2004, lk 7–249);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">EÜ 
      nõukogu otsus 2006/61/EÜ, mis käsitleb ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni 
      saasteainete heite- ja ülekanderegistrite protokolli sõlmimist Euroopa 
      Ühenduse nimel (EÜT L 32, 04.02.2006, lk 54–55);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa 
      Parlamendi ja nõukogu määrus EÜ/166/2006, mis käsitleb Euroopa 
      saasteainete heite- ja ülekanderegistri loomist ning millega muudetakse 
      nõukogu direktiive 91/689/EMÜ ja 96/61/EÜ (EÜT L 33, 04.02.2006, lk 
      1–17);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Komisjoni otsus 2006/194/EÜ, 
      millega kehtestatakse küsimustik seoses nõukogu direktiiviga 96/61/EÜ 
      saastuse kompleksse vältimise ja kontrolli kohta (EÜT L 70, 09.03.2006, 
      lk 65–77);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa Parlamendi ja nõukogu 
      direktiiv 2000/76/EÜ jäätmete põletamise kohta (EÜT L 332, 28.12.2000, 
      lk 91–111);</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Euroopa Komisjoni otsus 
      2006/329/EÜ, milles sätestatakse direktiivi 2000/76/EÜ (jäätmete 
      põletamise kohta) rakendamist käsitleva aruande koostamisel kasutatav 
      küsimustik (EÜT L 121, 06.05.2006, lk 38–42).</font>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Minister Rein RANDVER</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Annika UUDELEPP</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <br/>
    <font size="-1" style="font-size:-1px">Märkus. Lisad on avaldatud elektroonilises Riigi Teatajas. 
    (Alus: «Riigi Teataja seaduse» § 4 lõige 2 ja riigisekretäri 18.12.2006. a 
    resolutsioon nr 17-1/06-08505.)</font>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="12763550.pdf" failVorming="application/pdf" failKuvamine="viitena"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>Välisõhu saastamisega seotud tegev LISA</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>