<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Põllumajandusminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>sööt</marksona><marksona>nõuetekohasus</marksona><marksona>järelevalve</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2007-12-10+02:00</aktikuupaev><aktiNr>151</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2007-12-20+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>98</RTnr><RTartikkel>1642</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/12893349</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2008-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2009-10-22+03:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>12893349</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>316941</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Järelevalve käigus söödast proovide võtmise kord ja sööda nõuetekohasuse kontrollimiseks kasutatavate analüüsimeetodite loetelu</pealkiri><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr></normtehnmarkus></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=12893349&id=12780735!pr1lg3;12780735!pr30lg1;12780735!pr31lg2">Söödaseaduse</a>» 
      § 1 lõike 3, § 30 lõike 1 ja § 31 lõike 2 alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Söödast proovi võtmiseks ning proovi hoidmiseks ja 
      ettevalmistamiseks kasutatavad vahendid ja seadmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Proovi võtmiseks, hoidmiseks ja ettevalmistamiseks kasutatakse 
      sellisest materjalist valmistatud vahendit ja seadet (edaspidi <i>vahend 
      ja seade</i>), mis ei saasta kontrollitavat sööta ega sellest võetavat 
      proovi.
    </p>
    <p>
      (2) Proovi võtmiseks kasutatakse üksnes puhta ja kuiva pinnaga vahendit 
      ja seadet.
    </p>
    <p>
      (3) Proovi võtmiseks kasutatakse järgmisi vahendeid ja seadmeid:<br/>1) 
      lamedapõhjaline vertikaalkülgedega kühvel;<br/>2) pika 
      lõhega või lahtritega proovivõtmispuur, mille mõõtmed vastavad 
      söödaosakeste suurusele ja söödapartii omadustele, sealhulgas mahuti 
      sügavusele ning koti mõõtmetele;<br/>3) mehaaniline vahend 
      liikumises olevast söödast proovi võtmiseks;<br/>4) jagaja 
      proovi jaotamiseks ligikaudu võrdseteks osadeks, mida võib kasutada 
      valimi võtmisel ning lähte- ja laboriproovi saamiseks;<br/>5) 
      plastmassist anum mahuga 0,5 liitrit või kulp vedelast või poolvedelast 
      söödast proovi võtmiseks;<br/>6) automaatne 
      proovivõtuseade.
    </p>
    <p>
      (4) Mikroorganismide sisalduse määramiseks proovi võtmisel kasutatakse 
      steriilset või desinfitseeritud vahendit ja seadet.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Söödast proovi võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Proov võetakse selliselt, et see esindaks kogu kontrollitavat 
      söödapartiid.
    </p>
    <p>
      (2) Proovi võtmisel ja laboratooriumisse saatmiseks ettevalmistamisel 
      välditakse proovi muutumist või saastumist, sest see võib mõjutada 
      analüüsitulemust.
    </p>
    <p>
      (3) Proov saadetakse laboratooriumisse viivitamata pärast proovi võtmist.
    </p>
    <p>
      (4) Proov võetakse ilmastikuolude eest kaitstult.
    </p>
    <p>
      (5) Proov saadakse söödast järgmiselt:<br/>1) söödapartii 
      erinevatest kohtadest võetakse ligikaudu võrdse suurusega proovikogused 
      (edaspidi <i>valim</i>);<br/>2) valimite segamisel saadakse lähteproov;<br/>3) 
      lähteproovist esindusliku koguse eraldamise teel saadakse laboriproov, 
      mille analüüsimisel määratakse sööda vastavus kehtivatele nõuetele.
    </p>
    <p>
      (6) Vähemalt üks laboriproov lähteproovi kohta saadetakse analüüsimiseks 
      laboratooriumisse.
    </p>
    <p>
      (7) Proovi võtmist kirjeldatakse kontrollaktis.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Söödas ühtlaselt jaotunud aine või toote kontrollimiseks 
      võetavate proovide kogus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Söödas ühtlaselt jaotunud aine või toote kontrollimiseks võetakse 
      söödapartiist pisteliselt vähemalt lisas 1 toodud arv valimeid.
    </p>
    <p>
      (2) Võetud valimitest segatakse söödapartii kohta üks lähteproov, mille 
      kogus peab vastama lisas 3 toodud kogusele.
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Pakendamata söödast ühtlaselt jaotunud aine või toote 
      kontrollimiseks valimi võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pakendamata söödast valimi võtmiseks jagatakse söödapartii 
      mõtteliselt ligikaudu võrdseteks osadeks, mille arv vastab lisas 1 
      toodud valimite arvule.
    </p>
    <p>
      (2) Võimaluse korral võetakse söödapartiist valim sööda liikumises oleku 
      ajal, sealhulgas sööda laadimise või mahalaadimise või tootmisprotsessi 
      käigus.
    </p>
    <p>
      (3) Söödapartiist, sealhulgas kuhjast ja virnast, võetakse valim sööda 
      ülemisest ja alumisest kihist.
    </p>
    <p>
      (4) Raudteeveeremi või sõidukiga veetavast söödapartiist võetakse valim 
      katuseluugi või muu ava kaudu sööda erinevatest kihtidest ja nii 
      sügavalt kui võimalik.
    </p>
    <p>
      (5) Liikumises oleva sööda puhul võetakse valim söödavoost, arvestades 
      söödavoo kiirust ja partii suurust, ning määratakse kindlaks aeg, mille 
      jooksul söödapartii möödub proovivõtukohast. Saadud aeg jagatakse 
      valimite arvuga ning saadakse valimite võtmise sagedus.
    </p>
    <p>
      (6) Sööda laadimise või tootmise ajal automaatse proovivõtuseadmega 
      valimi võtmiseks kasutatakse mehaanilist vahendit, mis on seadistatud 
      söödapartii suurusele sobivalt.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Pakendatud söödast ühtlaselt jaotunud aine või toote 
      kontrollimiseks valimi võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pakendatud söödast valimi võtmiseks valitakse söödapartiist välja 
      vähemalt lisas 1 toodud arv pakendeid ning võetakse valim igast 
      pakendist.
    </p>
    <p>
      (2) Pakendist võetakse valim kühvli või proovivõtmispuuri abil, mille 
      võib lükata pakendi ülemisest otsast sisse diagonaalselt. Valim võetakse 
      pakendi kogu sügavusest või pakendi ülemisest, keskmisest ja alumisest 
      kihist.
    </p>
    <p>
      (3) Vajaduse korral võib valimi võtta pärast pakendi tühjendamist ja 
      sööda segamist.
    </p>
    <p>
      (4) Pärast valimi võtmist suletakse pakend nõuetekohaselt.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Vedelast või poolvedelast söödast ühtlaselt jaotunud 
      aine või toote kontrollimiseks valimi võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Vedelast või poolvedelast söödast võetakse valim selleks välja 
      valitud mahutist, mille sisu vajaduse korral homogeniseeritakse. 
      Valimite võtmiseks valitud mahutite arv peab vastama lisas 1 toodud 
      valimite arvule.
    </p>
    <p>
      (2) Kui sööta ei ole enne proovi võtmist võimalik homogeniseerida, 
      võetakse valim mahuti erinevatest kihtidest ning tehakse sellekohane 
      märge kontrollakti.
    </p>
    <p>
      (3) Mahutist võetakse valim mahuti luugi kaudu või sööda liikumises 
      oleku ajal asjakohase proovivõtuvahendi abil.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Söödabriketist ja lakukivist ühtlaselt jaotunud aine või toote 
      kontrollimiseks valimi võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Söödabriketist ja lakukivist valimi võtmiseks valitakse välja 
      lisas 1 toodud arv söödabrikette või lakukive.
    </p>
    <p>
      (2) Valimiteks võetud briketid, lakukivid või nende osad peenestatakse 
      enne valimite segamist ja lähteproovi saamist.
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Söödas ebaühtlaselt jaotunud aine või toote kontrollimiseks 
      võetavate proovide kogused ja valimi võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Söödas ebaühtlaselt jaotunud aine või toote kontrollimiseks võetakse 
      söödapartiist pisteliselt vähemalt lisa 2 punktis 1 toodud arv valimeid.
    </p>
    <p>
      (2) Valimi võtmiseks jagatakse söödapartii visuaalselt võimalikult 
      ühesuurusteks osadeks, mille arv vastab lisa 2 punktis 2 toodud 
      minimaalsele lähteproovide arvule. Võetavate valimite arv jaotatakse 
      võrdselt söödapartii osade vahel.
    </p>
    <p>
      (3) Söödapartii ühest osast võetud valimid segatakse omavahel ja neist 
      saadakse lähteproov, mille kogus peab vastama lisas 3 toodud kogusele.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Laboriproovi saamine ja pakendamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Laboriproovi saamiseks:<br/>1) homogeniseeritakse lähteproovi 
      materjal;<br/>2) vähendatakse lähteproovi vajaduse korral vähemalt 
      2 kilogrammini või 2 liitrini, kasutades mehaanilist jagajat või 
      kvarteerimismeetodit;<br/>3) valmistatakse ette vähemalt kolm ligikaudu 
      ühesuurust laboriproovi, mille kogused peavad vastama lisas 3 toodud 
      kogustele.
    </p>
    <p>
      (2) Laboriproov pakendatakse ning pakend varustatakse proovinumbriga ja 
      plommitakse selliselt, et pakendit ei saaks avada ilma plommi 
      vigastamata.
    </p>
    <p>
      (3) Üks laboriproov saadetakse analüüsimiseks asjakohaste analüüside 
      tegemiseks akrediteeritud laboratooriumisse koos analüüsimiseks vajaliku 
      teabega, üks laboriproov jäetakse sööda tootjale või vahendajale ning 
      üks laboriproov koos ettenähtud teabega säilitatakse Veterinaar- ja 
      Toiduametis.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Analüüsimiseks laboriproovi ettevalmistamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Sööta analüüsitakse homogeense laboriproovi põhjal.
    </p>
    <p>
      (2) Laboriproovi ettevalmistamisel:<br/>1) välditakse selle saastumist ja 
      koostise muutumist;<br/>2) proov jahvatatakse, segatakse ja sõelutakse 
      võimalikult kiiresti, et selle kokkupuude õhu ja valgusega oleks 
      minimaalne;<br/>3) jahvatatakse kuumuse suhtes tundlik proov käsitsi või 
      spetsiaalse veski või seadmega, et vältida proovi märgatavat kuumenemist;<br/>4) 
      välditakse proovi saastumist selle kokkupuutel vahendi ja seadmega.
    </p>
    <p>
      (3) Laboriproovi niiskusesisaldus määratakse enne ja pärast proovi 
      ettevalmistamist lisas 4 toodud meetodit kasutades juhul, kui on teada, 
      et proovi niiskusesisaldus võib proovi ettevalmistamise käigus muutuda.
    </p>
    <p>
      (4) Laboriproov segatakse hoolikalt mehaaniliselt või käsitsi ning 
      jaotatakse kaheks võrdseks koguseks, kasutades jaotamiseks vajaduse 
      korral kvarteerimismeetodit. Ühte proovi kogust hoitakse sobivas puhtas 
      ja kuivas õhukindlalt suletavas nõus ning teine proovi kogus või selle 
      osa, mis kaalub vähemalt 100 grammi, valmistatakse ette lõigete 5–8 
      kohaselt.
    </p>
    <p>
      (5) Laboriproov, mida on võimalik kohe jahvatada, kui analüüsimeetod ei 
      näe ette teisiti, sõelutakse pärast jahvatamist vajaduse korral läbi 
      1 mm suuruste avadega sõela. Proovi jahvatamisel välditakse selle 
      jahvatamist liiga peeneks. Sõelutud proov segatakse ning kogutakse 
      sobivasse puhtasse ja kuiva õhukindla korgiga nõusse. Vahetult enne 
      analüüsimiseks vajaliku koguse kaalumist segatakse proov uuesti.
    </p>
    <p>
      (6) Laboriproov, mida jahvatatakse pärast kuivatamist, kui 
      analüüsimeetod ei näe ette teisiti, kuivatatakse kuni 
      niiskusesisalduseni 8–12%. Niiskusesisaldust kontrollitakse lisas 4 
      toodud meetodit kasutades. Pärast proovi jahvatamist tehakse proovi 
      ettevalmistamiseks vajalikud toimingud lõikes 5 kirjeldatud viisil.
    </p>
    <p>
      (7) Vedela või poolvedela sööda laboriproov kogutakse sobivasse puhtasse 
      ja kuiva õhukindla korgiga suletavasse nõusse. Enne analüüsimiseks 
      vajaliku koguse kaalumist segatakse proovi hoolikalt.
    </p>
    <p>
      (8) Laboriproovi, mida ei saa ette valmistada lõigete 4–7 kohaselt, 
      töödeldakse mõnel muul sobival viisil.
    </p>
    <p>
      <b>§ 11. Laboriproovi säilitamine</b>
    </p>
    <p>
      Laboriproovi säilitatakse selle koostise muutumist välistaval sobival 
      temperatuuril. Vitamiini või muu valgustundliku aine analüüsimiseks 
      võetud proovi säilitatakse tumedast klaasist nõus.
    </p>
    <p>
      <b>§ 12. Analüüsimeetodite rakendamine, sealhulgas reaktiivi ja 
      aparaadi kasutamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Sööda nõuetekohasuse kontrollimiseks järelevalve käigus võetud 
      proovi analüüsitakse lisas 4 toodud analüüsimeetodite ja Euroopa Liidu 
      ametlike analüüsimeetoditevõi nende puudumise korral rahvusvaheliste 
      standardmeetodite kohaselt.
    </p>
    <p>
      (2) Kui analüüsimeetod ei näe ette teisiti, kasutatakse selle 
      rakendamisel keemilist reaktiivi, mis on analüütiliselt puhas.
    </p>
    <p>
      (3) Analüüsimeetodis nimetatud toimingu puhul, millega on seotud 
      loputamine, pesemine, lahuse valmistamine või lahjendamine, eeldatakse 
      vee kasutamist, kui analüüsimeetodis ei ole nimetatud kasutatavat 
      lahustit. Üldjuhul kasutatakse demineraliseeritud või destilleeritud 
      vett. Analüüsimeetodis nimetatud juhul kasutatakse erimeetodil 
      puhastatud vett.
    </p>
    <p>
      (4) Analüüsimeetodis viidatakse ainult erilisele või kindla 
      kasutusviisiga vahendile ja aparaadile.
    </p>
    <p>
      <b>§ 13. Analüüsitulemuste väljendamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Mitme kehtiva analüüsimeetodi olemasolu korral märgitakse 
      analüüsitulemuse väljendamisel laboratooriumi kasutatud meetod.
    </p>
    <p>
      (2) Analüüsitulemus väljendatakse:<br/>1) vähemalt kahe 
      paralleelanalüüsi tulemuse keskmise väärtusena, mis vastavad tulemuste 
      rahuldavale korduvusele;<br/>2) analüüsimeetodis ettenähtud viisil ja 
      nõutava tüvenumbrite arvuga, mida vajaduse korral korrigeeritakse proovi 
      esialgset niiskusesisaldust arvestades;<br/>3) saagise suhtes 
      korrigeeritud või korrigeerimata kujul, näidates ära tulemuse esitamise 
      viisi ja saagise määra;<br/>4) kujul x ± U, kus x on 
      analüüsitulemus ja U on laiendatud mõõtemääramatus, kusjuures 
      kasutatakse kattetegurit väärtusega 2, mis annab usaldusväärsuse 
      ligikaudu 95%.
    </p>
    <p>
      (3) «Söödaseaduse» § 4 lõike 4 tähenduses soovimatu aine, sealhulgas 
      dioksiinide ja dioksiinitaoliste PCBde puhul ei vasta sööt kehtestatud 
      nõuetele, kui analüüsitulemus ületab kahtlusteta «Söödaseaduse» § 4 
      lõike 6 alusel kehtestatud soovimatute ainete sisalduse lubatud 
      piirmäära, võttes seejuures arvesse laiendatud mõõtemääramatust ja 
      saagise parandust.
    </p>
    <p>
      (4) Lõiget 3 ei kohaldata mikroskoopilise analüüsi ja muu 
      analüüsimeetodi puhul, mis ei võimalda hinnata mõõtemääramatust ja 
      saagise parandust.
    </p>
    <p>
      <b>§ 14. Määruse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      Määrus jõustub 1. jaanuaril 2008. a.<br/><br/><font size="-1" style="font-size:-1px"><sup>1</sup> 
      komisjoni direktiivid 71/250/EMÜ, millega kehtestatakse ühenduse 
      analüüsimeetodid söötade ametlikuks kontrollimiseks (EÜT L 155, 
      12.07.1971, lk 13–37), muudetud direktiividega 81/680/EMÜ (ELT L 246, 
      29.08.81, lk 32–35), 98/54/EÜ (EÜT L 208, 24.07.1998, lk 49–50), 
      1999/27/EÜ (EÜT 118, 06.05.1999, lk 36–52), 2005/6/EÜ (ELT L 24, 
      27.01.2005, lk 33–34); 71/393/EMÜ, millega kehtestatakse ühenduse 
      analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrollimiseks (EÜT L 279, 
      20.12.1971, lk 7–18), muudetud direktiividega 73/47/EMÜ (EÜT L 83, 
      30.03.1973, lk 35), 81/680/EMÜ (EÜT L 246, 29.08.1981, lk 32–35), 
      84/4/EMÜ (EÜT L 15, 18.01.1984, lk 28–38), 98/64/EÜ (EÜT L 257, 
      19.09.1998, lk 14–28); 72/199/EMÜ, millega kehtestatakse loomasööda 
      ametlikuks kontrolliks vajalikud ühenduse analüüsimeetodid (EÜT L 123, 
      29.05.1972, lk 6–34), muudetud direktiividega 81/680/EMÜ (EÜT L 246, 
      29.08.1981, lk 32–35), 84/4/EMÜ (EÜT L 15, 18.01.1984, lk 28–38), 
      93/28/EMÜ (EÜT L 179, 22.07.1993, lk 8–10), 98/54/EÜ (EÜT L 208, 
      24.07.1998, lk 49–50), 99/79/EÜ (EÜT L 209, 07.08.1999, lk 23–27); 
      73/46/EMÜ, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid söötade 
      ametlikuks kontrollimiseks (EÜT L 83, 30.03.1973, lk 21–34), muudetud 
      direktiividega 81/680/EMÜ (EÜT L 246, 29.08.1981, lk 32–35), 92/89/EMÜ 
      (EÜT L 344, 26.11.1992, lk 35–37), 98/54/EÜ (EÜT L 208, 24.07.1998, 
      lk 49–50), 1999/27/EÜ (EÜT 118, 06.05.1999, lk 36–52); 76/371/EMÜ, 
      millega kehtestatakse ühenduse proovivõtumeetodid söötade ametlikuks 
      kontrollimiseks (EÜT L 102, 15.04.1976, lk 1–17); 76/372/EMÜ, millega 
      kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid söötade ametlikuks 
      kontrollimiseks (EÜT L 102, 15.04.1976, lk 8–18), muudetud 
      direktiividega 81/680/EMÜ (EÜT L 246, 29.08.1981, lk 32–35), 92/95/EMÜ 
      (EÜT L 327, 13.11.1992, lk 54–62), 94/14/EÜ (EÜT L 94, 13.04.1994, 
      lk 30–31); 78/633/EMÜ, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid 
      söötade ametlikuks kontrollimiseks (EÜT L 206, 29.07.1978, lk 43–55), 
      muudetud direktiividega 81/680/EMÜ (EÜT L 246, 29.08.1981, lk 32–35), 
      84/4/EMÜ (EÜT L 15, 18.01.1984, lk 28–38); 81/715/EMÜ, millega 
      kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrollimiseks 
      (EÜT L 257, 10.09.1981, lk 38–46); 84/425/EMÜ, millega kehtestatakse 
      ühenduse analüüsimeetodid loomasööda ametlikuks kontrolliks (EÜT L 238, 
      06.09.1984, lk 34–38); 93/70/EMÜ, millega kehtestatakse ühenduse 
      analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrollimiseks (EÜT L 234, 
      17.09.1993, lk 17–21); 93/117/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse 
      analüüsimeetodid söötade ametlikuks kontrollimiseks (EÜT L 329, 
      30.12.1993, lk 54–62); 98/64/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse 
      analüüsimeetodid aminohapete, toorõli ja -rasva ja olakvindoksi 
      määramiseks söödas ning muudetakse direktiivi 71/393/EMÜ (EÜT L 257, 
      19.09.1998, lk 14–28); 1999/27/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse 
      analüüsimeetodid amprooliumi, diklasuriili ja karbadoksi määramiseks 
      söötades ning muudetakse direktiive 71/250/EMÜ ja 73/46/EMÜ ja 
      tunnistatakse kehtetuks direktiiv 74/203/EMÜ (EÜT L 118, 06.05.1999, 
      lk 36–52); 1999/76/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetod 
      naatriumlasalotsiidi määramiseks söötades (EÜT L 207, 06.08.1999, 
      lk 13–17); 2000/45/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid 
      A-vitamiini, E-vitamiini ja trüptofaani sisalduse määramiseks 
      loomasöödas (EÜT L 174, 13.07.2000, lk 32–50); 2002/70/EÜ, millega 
      kehtestatakse nõuded dioksiinide ja dioksiinitaoliste PBC-de taseme 
      määramiseks söödas (EÜT L 209, 06.08.2002, lk 15–21), muudetud 
      direktiiviga 2005/7/EÜ (EÜT L 27, 29.01.2005, lk 41–43); 2003/126/EÜ 
      loomse päritoluga osiste määramise analüüsimeetodi kohta söötade 
      ametlikul kontrollimisel (ELT L 339, 24.12.2003, lk 78–84).</font>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Minister Helir-Valdor SEEDER</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Põllumajandusministri 10. detsembri 2007. a määruse 
          nr 151 «Järelevalve käigus söödast proovide võtmise kord ja sööda 
          nõuetekohasuse kontrollimiseks kasutatavate analüüsimeetodite 
          loetelu»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 1</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>SÖÖDAST VÕETAVATE VALIMITE ARV SÖÖDAS ÜHTLASELT JAOTUNUD AINE JA 
      TOOTE KONTROLLIMISEKS</b>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td colspan="2" valign="top">
          <p>
            <b>VALIMITE ARV</b>
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td nowrap="nowrap" valign="top" width="300">
          <b>1. Pakendamata sööt:</b>

          <p>
            1.1. söödapartii kuni 2,500 tonni
          </p>
          <p>
            1.2. söödapartii 2,501–10,000 tonni
          </p>
          <p>
            1.3. söödapartii 10,001–30,000 tonni
          </p>
          <p>
            1.4. söödapartii 30,001–80,000 tonni
          </p>
          <p>
            1.5. söödapartii üle 80 tonni
          </p>
        </td>
        <td valign="top" width="300">
          Minimaalne valimite arv:

          <p>
            7
          </p>
          <p>
            8–12
          </p>
          <p>
            13–20
          </p>
          <p>
            21–30
          </p>
          <p>
            31–40
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>2. Pakendatud sööt, pakend üle 1 kilogrammi:</b>

          <p>
            2.1. söödapartii 1–4 pakendit
          </p>
          <p>
            2.2. söödapartii 5–16 pakendit
          </p>
          <p>
            2.3. söödapartii 17–200 pakendit
          </p>
          <p>
            2.4. söödapartii 201–400 pakendit
          </p>
          <p>
            2.5. söödapartii üle 400 pakendi
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          Minimaalne arv pakendeid, millest võetakse valim:

          <p>
            kõik pakendid
          </p>
          <p>
            4
          </p>
          <p>
            5–10
          </p>
          <p>
            11–15
          </p>
          <p>
            16–20
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>3. Pakendatud sööt, pakend kuni 1 kilogramm</b>
        </td>
        <td valign="top">
          Valimiks võetakse 4 pakendi sisu
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>4. Vedel või poolvedel sööt, mahuti üle 1 liitri:</b>

          <p>
            4.1. söödapartii 1–4 mahutit
          </p>
          <p>
            4.2. söödapartii 5–16 mahutit
          </p>
          <p>
            4.3. söödapartii 17–200 mahutit
          </p>
          <p>
            4.4. söödapartii 201–400 mahutit
          </p>
          <p>
            4.5. söödapartii üle 400 mahuti
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          Minimaalne arv mahuteid, millest võetakse valim:

          <p>
            kõik mahutid
          </p>
          <p>
            4
          </p>
          <p>
            5–10
          </p>
          <p>
            11–15
          </p>
          <p>
            16–20
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>5. Vedel või poolvedel sööt, mahuti kuni 1 liiter</b>
        </td>
        <td valign="top">
          Valimiks võetakse 4 mahuti sisu
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>6. Söödabriketid ja lakukivid</b>
        </td>
        <td valign="top">
          Üks söödabrikett või lakukivi 25 ühikust koosneva söödapartii kohta, 
          maksimaalselt neli söödabriketti või lakukivi. Kuni 1 kilogramm 
          kaaluva söödabriketi või lakukivi puhul on valimi mass ühe lakukivi 
          või söödabriketi mass.
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Põllumajandusministri 10. detsembri 2007. a määruse 
          nr 151 «Järelevalve käigus söödast proovide võtmise kord ja sööda 
          nõuetekohasuse kontrollimiseks kasutatavate analüüsimeetodite 
          loetelu»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 2</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>SÖÖDAST VÕETAVATE VALIMITE JA LÄHTEPROOVIDE ARV SÖÖDAS EBAÜHTLASELT 
      JAOTUNUD AINE JA TOOTE KONTROLLIMISEKS</b>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td colspan="2" valign="top">
          <p>
            <b>1. VALIMITE ARV</b>
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>1.1 Pakendamata sööt:</b>

          <p>
            1.1.1. söödapartii kuni 2,500 tonni
          </p>
          <p>
            1.1.2. söödapartii 2,501–10,000 tonni
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          Minimaalne valimite arv:

          <p>
            7
          </p>
          <p>
            8–12
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1.1.3. söödapartii 10,001–30,000 tonni

          <p>
            1.1.4. söödapartii 30,001–80,000 tonni
          </p>
          <p>
            1.1.5. söödapartii üle 80 tonni
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          13–20

          <p>
            21–30
          </p>
          <p>
            31–40
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>1.2. Pakendatud sööt:<br/></b>

          <p>
            1.2.1. söödapartii 1–4 pakendit
          </p>
          <p>
            1.2.2. söödapartii 5–16 pakendit
          </p>
          <p>
            1.2.3. söödapartii 17–200 pakendit
          </p>
          <p>
            1.2.4. söödapartii 201–400 pakendit
          </p>
          <p>
            1.2.5. söödapartii üle 400 pakendi
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          Minimaalne arv pakendeid, millest võetakse valim:<br/>kõik 
          pakendid

          <p>
            4
          </p>
          <p>
            5–10
          </p>
          <p>
            11–15
          </p>
          <p>
            16–20
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="2" valign="top">
          <p>
            <b>2. SÖÖDAPARTII OSADE JA LÄHTEPROOVIDE ARV</b>
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>2.1. Pakendamata sööt:</b>

          <p>
            2.1.1. söödapartii kuni 1 tonn (kaasa arvatud)
          </p>
          <p>
            2.1.2. söödapartii üle 1–10 tonni (kaasa arvatud)
          </p>
          <p>
            2.1.3. söödapartii üle 10–40 tonni (kaasa arvatud)
          </p>
          <p>
            2.1.4. söödapartii üle 40 tonni
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          <p>
            Minimaalne lähteproovide arv söödapartii kohta:<br/><br/>1
          </p>
          <p>
            2
          </p>
          <p>
            3
          </p>
          <p>
            4
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>2.2 Pakendatud sööt, kui pakendite arv söödapartiis on:</b>

          <p>
            2.2.1. 1–16 pakendit
          </p>
          <p>
            2.2.2. 17–200 pakendit
          </p>
          <p>
            2.2.3. 201–800 pakendit
          </p>
          <p>
            2.2.4. üle 800 pakendi
          </p>
        </td>
        <td valign="top">
          <p>
             
          </p>
          <p>
            <br/>
            1
          </p>
          <p>
            2
          </p>
          <p>
            3
          </p>
          <p>
            4
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Põllumajandusministri 10. detsembri 2007. a määruse 
          nr 151 «Järelevalve käigus söödast proovide võtmise kord ja sööda 
          nõuetekohasuse kontrollimiseks kasutatavate analüüsimeetodite 
          loetelu»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 3</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>NÕUDED LÄHTE- JA LABORIPROOVI KOGUSE KOHTA</b>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle">
          <b>Söödapartii</b>
        </td>
        <td align="middle">
          <b>Lähteproovi minimaalne kogus</b>
        </td>
        <td align="middle">
          <b>Laboriproovi minimaalne kogus</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1. Pakendamata sööt
        </td>
        <td valign="top">
          4 kg
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 kg
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          2. Pakendatud sööt üle 1 kg
        </td>
        <td valign="top">
          4 kg
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 kg
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          3. Pakendatud sööt kuni 1 kg
        </td>
        <td valign="top">
          4 pakendi netomass
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 kg
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          4. Vedel või poolvedel sööt üle 1 liitrises mahutis
        </td>
        <td valign="top">
          4 l
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 l   
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          5. Vedel või poolvedel sööt kuni 1 liitrises mahutis
        </td>
        <td valign="top">
          4 mahuti maht
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 l   
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          6. Söödabrikett või lakukivi, mille mass on üle 1 kg
        </td>
        <td valign="top">
          4 kg
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 kg
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          7. Söödabrikett või lakukivi, mille mass on kuni 1 kg
        </td>
        <td valign="top">
          4 söödabriketi või lakukivi mass
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          0,5 kg
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Põllumajandusministri 10. detsembri 2007. a määruse 
          nr 151 «Järelevalve käigus söödast proovide võtmise kord ja sööda 
          nõuetekohasuse kontrollimiseks kasutatavate analüüsimeetodite 
          loetelu»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 4</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>SÖÖDA NÕUETEKOHASUSE KONTROLLIMISEL KASUTATAVAD ANALÜÜSIMEETODID</b>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle">
          Nr
        </td>
        <td align="middle">
          Sööda analüüsimeetodid ja nende rakendamise tingimused
        </td>
        <td align="middle">
          Euroopa Ühenduse<br/>direktiiv söödakontrolli analüüsimeetodi 
          kohta
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            1.
        </td>
        <td valign="top">
          Niiskuse määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/393/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            2.
        </td>
        <td valign="top">
          Loomsetes ja taimsetes rasvades ning õlides niiskuse määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          73/46/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            3.
        </td>
        <td valign="top">
          Toorproteiini määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            4.
        </td>
        <td valign="top">
          Pepsiinis ja vesinikkloriidhappes lahustuva toorproteiini määramise 
          meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            5.
        </td>
        <td valign="top">
          Pepsiini aktiivsuse hindamise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            6.
        </td>
        <td valign="top">
          Toorkiu määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          73/46/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            7.
        </td>
        <td valign="top">
          Toorõli ja -rasva määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          98/64/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            8.
        </td>
        <td valign="top">
          Toortuha määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
            9.
        </td>
        <td valign="top">
          Vesinikkloriidhappes lahustumatu tuha määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          10.
        </td>
        <td valign="top">
          Kogu fosfori fotomeetrilise määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/393/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          11.
        </td>
        <td valign="top">
          Kaltsiumi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          12.
        </td>
        <td valign="top">
          Kaaliumi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          13.
        </td>
        <td valign="top">
          Magneesiumi aatomabsorptsioon-spektrofotomeetrilise määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          73/46/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          14.
        </td>
        <td valign="top">
          Naatriumi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          15.
        </td>
        <td nowrap="nowrap" valign="top">
          Mikroelementide raua, vase, mangaani ja tsingi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          78/633/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          16.
        </td>
        <td valign="top">
          Karbonaatide määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          17.
        </td>
        <td valign="top">
          Kloori kloriidides määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          18.
        </td>
        <td valign="top">
          Lenduvate lämmastikaluste mikrodifusiooni teel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/393/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          19.
        </td>
        <td valign="top">
          Lenduvate lämmastikaluste destillatsiooni teel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/393/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          20.
        </td>
        <td valign="top">
          Vesiniktsüaniidhappe määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          21.
        </td>
        <td valign="top">
          Tärklise polarimeetrilise määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          22.
        </td>
        <td valign="top">
          Suhkru määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          23.
        </td>
        <td valign="top">
          Laktoosi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          24.
        </td>
        <td valign="top">
          Karbamiidi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          25.
        </td>
        <td valign="top">
          Sojasaaduste ureaasi aktiivsuse hindamise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          71/250/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          26.
        </td>
        <td valign="top">
          Retinooli (vitamiin A) määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          2000/45/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          27.
        </td>
        <td valign="top">
          Vaba ja kogu gossüpoli määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          28.
        </td>
        <td nowrap="nowrap" valign="top">
          Aflatoksiin B<sub>1</sub> ühemõõtmelise õhukesekihikromatograafilise 
          määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          76/372/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          29.
        </td>
        <td valign="top">
          Aflatoksiin B<sub>1</sub> kõrgsurve vedelikkromatograafilise 
          määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          76/372/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          30.
        </td>
        <td valign="top">
          Halofuginooni määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          93/70/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          31.
        </td>
        <td valign="top">
          Robenidiini määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          93/117/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          32.
        </td>
        <td valign="top">
          Metüülbensokaadi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          93/117/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          33.
        </td>
        <td valign="top">
          Tülosiini difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          34.
        </td>
        <td valign="top">
          Virginiamütsiini difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          72/199/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          35.
        </td>
        <td valign="top">
          Tsinkbatsitratsiini difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          78/633/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          36.
        </td>
        <td valign="top">
          Flavofosfolipooli difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          78/633/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          37.
        </td>
        <td valign="top">
          Avopartsiini difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          81/715/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          38.
        </td>
        <td valign="top">
          Monensiini difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          81/715/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          39.
        </td>
        <td valign="top">
          Spiramütsiini difusiooni teel agarsöötmel määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          84/425/EMÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          40.
        </td>
        <td valign="top">
          Aminohapete määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          98/64/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          41.
        </td>
        <td valign="top">
          Olakindoksi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          98/64/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          42.
        </td>
        <td valign="top">
          Amprooliumi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          99/27/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          43.
        </td>
        <td valign="top">
          Diklasuriili määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          99/27/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          44.
        </td>
        <td valign="top">
          Karbadoksi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          1999/27/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          45.
        </td>
        <td valign="top">
          Lasalotsiidnaatriumi määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          1999/76/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          46.
        </td>
        <td valign="top">
          E-vitamiini määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          2000/45/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          47.
        </td>
        <td valign="top">
          Trüptofaani määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          2000/45/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          48.
        </td>
        <td valign="top">
          Nõuded dioksiini ja dioksiinilaadsete PCB-de sisalduse määramiseks 
          ja määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          2002/70/EÜ
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          49.
        </td>
        <td valign="top">
          Loomsete koostisosade määramise meetod
        </td>
        <td valign="top">
          2003/126/EÜ
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>