<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Siseminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>nõuetekohasus</marksona><marksona>päästetöö</marksona><marksona>tuleohutus</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2007-12-18+02:00</aktikuupaev><aktiNr>81</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2007-12-27+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>100</RTnr><RTartikkel>1673</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/12898760</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2007-12-30+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2010-08-31+03:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>12898760</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>317273</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Nõuded tuletõrjehüdrandile</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=12898760&id=12895673!pr21lg1b1">Päästeseaduse</a>» 
      § 21 lõike 1<sup>1</sup> alusel.
    </p>
    <p align="center">
      1. peatükk<br/>ÜLDSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Määruse reguleerimisala</b>
    </p>
    <p>
      Käesolev määrus kehtestab tuletõrjehüdrandi tüübi valiku, paigaldamise, 
      tähistamise ja korrashoiu nõuded.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Mõisted</b>
    </p>
    <p>
      Käesoleva määruse mõistes on:<br/>1) tuletõrjehüdrant 
      – seade, mis on ettenähtud tulekustutusvee saamiseks veevõrgust 
      tulekahju ajal;<br/>2) maapealne tuletõrjehüdrant – sambakujuline 
      tuletõrjehüdrant, mis ulatub üle maapinna taseme ja võimaldab saada 
      tulekustutusvett tulekahju ajal;<br/>3) maapealse tuletõrjehüdrandi kate 
      – tuletõrjehüdrandi kasutamisel sellelt eemaldatav kaitseseadeldis;<br/>4) 
      kuiv maapealne tuletõrjehüdrant – sambakujuline tuletõrjehüdrant, mis 
      tühjeneb automaatselt peale seda, kui peaklapp on suletud;<br/>5) 
      maa-alune tuletõrjehüdrant – tuletõrjehüdrant, mis on paigaldatud 
      maa-alusesse kaanega kaevu ning võimaldab saada püstiku abil 
      tulekustutusvett tulekahju ajal;<br/>6) seina tuletõrjehüdrant – hoones 
      paiknev tuletõrjehüdrant, mis võimaldab saada tulekustutusvett tulekahju 
      ajal;<br/>7) maa-aluse tuletõrjehüdrandi väljund – tuletõrjehüdrandi 
      ühendamiseks püstikuga kasutatav liitmik;<br/>8) maapealse 
      tuletõrjehüdrandi väljund – tuletõrjehüdrandi ühendamiseks 
      tuletõrjevoolikutega kasutatav liitmik;<br/>9) püstik – teisaldatav 
      seadis tuletõrjehüdrandist tulekustutusvee võtmiseks.
    </p>
    <p align="center">
      2. peatükk<br/>TULETÕRJEHÜDRANDI TÜÜBI VALIK JA PAIGALDAMINE
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Tuletõrjehüdrandile esitatavad nõuded</b>
    </p>
    <p>
      (1) Paigaldatav tuletõrjehüdrant peab vastama harmoneeritud standardi 
      nõuetele.
    </p>
    <p>
      (2) Harmoneeritud standardites reguleerimata aspektide osas peab 
      veetorustiku valdaja lähtuma sellistest nõuetest, mis võimaldaksid 
      päästemeeskonnal tuletõrjehüdrandi kaudu tulekustutusvett saada<sup>1</sup>.
    </p>
    <p>
      (3) Tuletõrjehüdrandi ehitus ja paigaldusviis peavad tagama selle 
      kasutamise võimalikkuse miinustemperatuuril.
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Tuletõrjehüdrandi paigaldamisele esitatavad nõuded</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tuletõrjehüdrandi asukoht määratakse standardi EVS 812-6 Ehitiste 
      tuleohutus. Osa 6 Tuletõrje veevarustus kohaselt. Tuletõrjehüdrandi 
      asukoht peab olema selline, et sealt oleks tulekahju korral kõige 
      hõlpsam tulekustutusvett saada.
    </p>
    <p>
      (2) Maapealne ja maa-alune tuletõrjehüdrant (välja arvatud seina 
      tuletõrjehüdrant) paigaldatakse ehitisest vähemalt 1,5 m kaugusele. 
      Väljapoole sõiduteed paigaldatakse tuletõrjehüdrant sõidutee servast 
      kuni 2,5 m kaugusele.
    </p>
    <p>
      (3) Üldjuhul tuleb paigaldada kuiv maapealne tuletõrjehüdrant. Maapealse 
      tuletõrjehüdrandi võib põhjendatud juhtudel asendada muu tüüpi 
      tuletõrjehüdrandiga.
    </p>
    <p>
      (4) Maa-alune tuletõrjehüdrant paigaldatakse kaevus selliselt, et:<br/>1) 
      oleks tagatud püstiku paigaldamise võimalus;<br/>2) maa-aluse 
      tuletõrjehüdrandi väljundi ja kaevuluugi vaheline kaugus oleks vahemikus 
      0,2–0,4 m;<br/>3) maapealse tuletõrjehüdrandi väljundi kese 
      paikneb kõrgusel, mis võimaldab aastaringselt tuletõrjevoolikute 
      ühendamist.
    </p>
    <p>
      (5) Seina tuletõrjehüdrant paigaldatakse selliselt, et väljundi kese 
      asetseks maapinnast 0,8–1,2 m kõrgusel.
    </p>
    <p>
      (6) Tuletõrjehüdranti peab olema võimalik avada ühesuguse võtme abil. 
      Maa-aluse tuletõrjehüdrandil peab olema võimalik veevoolu avada eraldi 
      avamisseadme abil tuletõrjehüdrandi kaevust.
    </p>
    <p>
      (7) Peale püstiku eemaldamist peab tuletõrjehüdrant automaatselt 
      tühjenema või vajadusel peab päästemeeskonnal olema võimalik kõrge 
      pinnavee taseme tõttu tuletõrjehüdranti tehniliste abivahendite abil 
      manuaalselt veest tühjendada.
    </p>
    <p>
      (8) Maa-aluse tuletõrjehüdrandi kaev kaetakse kergesti avatava ja 
      märgistatud kaanega.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Tuletõrjehüdrandi tähistamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tuletõrjehüdrant tähistatakse käesoleva määruse lisa 1 kohase 
      viidaga.
    </p>
    <p>
      (2) Tuletõrjehüdrandi viidal on järgmised tähised ja andmed:<br/>1) 
      tuletõrjehüdrandi tüübi tähis üleval vasakus nurgas;<br/>2) 
      tuletõrjehüdrandiga ühendatud veetorustiku läbimõõt millimeetrites 
      üleval paremas nurgas;<br/>3) viida kaugus tuletõrjehüdrandist 
      vasakule või paremale meetrites tuletõrjehüdrandi võtme kujutise vasak- 
      või parempoolse käepideme all;<br/>4) viida kaugus 
      tuletõrjehüdrandist viidast ettepoole meetrites tuletõrjehüdrandi võtme 
      kujutise all;<br/>5) tuletõrjehüdrandi registreerimisnumber all keskel.
    </p>
    <p>
      (3) Tuletõrjehüdrandi viit paigaldatakse hoone seinale, tarale või muule 
      alusele tuletõrjehüdrandist maksimaalselt 20 m kaugusele ja 2,5 m 
      kõrgusele maapinnast ning nende puudumisel spetsiaalsele tulbale 
      tuletõrjehüdrandist maksimaalselt 10 m kaugusele ja 1,5 m kõrgusele 
      maapinnast. Maapealse tuletõrjehüdrandi viida võib paigaldada maapealse 
      hüdrandile.
    </p>
    <p align="center">
      3. peatükk<br/>TULETÕRJEHÜDRANDI KORRASHOID
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Tuletõrjehüdrandi tehnilise seisukorra kontroll</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tuletõrjehüdrandi tehnilise korrashoiu tagab veetorustiku valdaja.
    </p>
    <p>
      (2) Veetorustiku valdaja kontrollib tuletõrjehüdrandi tehnilist 
      seisukorda pärast paigaldamist ja perioodiliselt tootja poolt ettenähtud 
      sagedusega või vähemalt üks kord kahe aasta jooksul.
    </p>
    <p>
      (3) Tuletõrjehüdrandi seisukorra kontrollimisel tehakse kindlaks:<br/>1) 
      tuletõrjehüdrandi viida olemasolu ja seisukord ning viida paigutus ja 
      sellel olevate andmete õigsus;<br/>2) tuletõrjehüdrandi seisukorra 
      vastavus käesoleva määruse nõuetele;<br/>3) 
      tulekustutusvee saamine tuletõrjehüdrandi avamisega õhutemperatuuril 
      üle 0 °C;<br/>4) maapealse tuletõrjehüdrandi 
      tühjenemine veest peale kasutamist;<br/>5) tuletõrjehüdrandist 
      saadav keskmine kustutusvee normvooluhulk, mis on tagatud minimaalselt 
      3 tunni jooksul.
    </p>
    <p>
      (4) Kontrolli kohta koostatakse vastav protokoll (lisa 2). 
      Tuletõrjehüdrandi paigaldamisel lisatakse protokollile veetorustiku 
      ehitaja koostatud tuletõrjehüdrandi teostusjoonis.
    </p>
    <p>
      (5) Veetorustiku valdaja edastab vähemalt üks kord kuus päästeasutusele 
      teavet tuletõrjehüdrantide tehnilise seisukorra kontrollimise tulemuste, 
      uute tuletõrjehüdrantide paigaldamise ja nende väljavahetamise kohta.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Tuletõrjehüdrandi korrashoid</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tuletõrjehüdrandi ja viida korrasoleku eest vastutab veetorustiku 
      valdaja.
    </p>
    <p>
      (2) Veetorustiku valdaja kõrvaldab tuletõrjehüdrantide tehnilise 
      seisukorra kontrollimise ja kasutamise käigus avastatud rikked hiljemalt 
      ühe kuu jooksul nende avastamisest või nendest teada saamisest arvates.
    </p>
    <p>
      (3) Tuletõrjehüdrandi kasutamine päästetöödega mitteseotud eesmärgil on 
      lubatud ainult veetorustiku valdaja loal.
    </p>
    <p>
      (4) Tuletõrjehüdrandi remonditöödest teatab veetorustiku valdaja 
      päästeasutusele enne tööde algust. Muudest muudatustest 
      tuletõrjeveevarustuse süsteemis teavitab veetorustiku valdaja 
      päästeasutust hiljemalt 24 tunni jooksul pärast nende toimumist.
    </p>
    <p>
      (5) Päästeasutus teatab iga järgneva kuu 15. kuupäevaks veetorustiku 
      valdajale eelmise kuu jooksul toimunud tuletõrjehüdrantide kasutamisest 
      ning päästemeeskonna poolt avastatud tuletõrjehüdrandi riketest. 
      Tuletõrjehüdrandi kasutamise akti vorm on toodud määruse lisas 3.
    </p>
    <p align="center">
      4. peatükk<br/>RAKENDUSSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Rakendussätted</b>
    </p>
    <p>
      (1) Enne käesoleva määruse jõustumist paigaldatud tuletõrjehüdranti ja 
      tuletõrjehüdrandi viita võib kasutada kuni nende kasutamiskõlbmatuks 
      muutumiseni.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva määruse jõustumisest arvates ei paigaldata 
      EVS-EN 620-3:1996 nõuetele vastavate keermestikega tuletõrjehüdrante.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Määruse kehtetuks tunnistamine</b>
    </p>
    <p>
      Siseministri 13. septembri 2000. a määrus nr 58 «Nõuded 
      tuletõrjeveevarustuse seadmetele» (RTL 2000, 101, 1587; 2007, 41, 705) 
      tunnistatakse kehtetuks.<br/><br/><sup><font size="-1" style="font-size:-1px">1</font></sup><font size="-1" style="font-size:-1px"> 
      Eestis kasutatava päästevarustuse maapealse tuletõrjehüdrandiga 
      ühendamiseks kasutatavad liitmikud vastavad GOST 28352-89 nõuetele. 
      Maa-aluse tuletõrjehüdrandi väljundi keermesliide vastab GOST 7499-71 
      nõuetele.</font>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Minister Jüri PIHL</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Kantsler Märt KRAFT</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="center" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Siseministri 18. detsembri 2007. a määruse nr 81 
          «Nõuded tuletõrjehüdrandile»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 
          1</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>TULETÕRJEHÜDRANDI VIIT</b>
    </p>
    <p align="center">
      ]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="12902380.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="250" korgus="256"/><HTMLKonteiner><![CDATA[
      
    </p>
    <p>
      MÄRKUSED:
    </p>
    <p>
      1. Viida mõõtmed on vähemalt 200×300 mm. Viida mõõtmete suurendamisel 
      tuleb suurendada kõigi viida tähiste ja andmete mõõtmeid samas 
      proportsioonis.
    </p>
    <p>
      2. Viida taust on valget värvi, äärised ja tuletõrjehüdrandi võtme tähis 
      on punast värvi, muud tähised on musta värvi.
    </p>
    <p>
      3. Tähiste ja andmete kõrgus (v.a registreerimisnumber) on 20 mm ja 
      laius 10 mm.
    </p>
    <p>
      Registreerimisnumbri kõrgus on 30 mm ja laius 15 mm.
    </p>
    <p>
      4. Tuletõrjehüdrantide tüübitähised:<br/>T – 
      T-tüüp (Eesti standardile EVS 620-3:1996 vastav tuletõrjehüdrant);<br/>M 
      – «Moskva» tüüp;<br/>K – «Leningradi kuuliga» 
      tüüp;<br/>E – Euroopa standarditele vastav tuletõrjehüdrandi 
      tüüp.
    </p>
    <p>
       
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="center" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Siseministri 18. detsembri 2007. a määruse nr 81 
          «Nõuded tuletõrjehüdrandile»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 
          2</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>TULETÕRJEHÜDRANDI TEHNILISE SEISUKORRA KONTROLLIMISE AKT</b>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="ALL">
      <tbody><tr>
        <td colspan="10" valign="top">
          <p>
            Komisjon koosseisus:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="6" valign="top">
          <p align="center">
            ............................................................................
          </p>
        </td>
        <td colspan="4" valign="top">
          <p align="center">
            ......................................................
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="6" valign="top">
          <p align="center">
            (ees-ja perekonnanimi)
          </p>
        </td>
        <td colspan="4" valign="top">
          <p align="center">
            (ametikoht)
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="10" valign="top">
          <p>
            kontrollinud tuletõrjehüdrantide tehnilist seisukorda, leidis:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="center">
          Jrk nr
        </td>
        <td align="center">
          Asukoht
        </td>
        <td align="center">
          Hüdrandi endine nr
        </td>
        <td align="center">
          Hüdrandi uus nr
        </td>
        <td align="center">
          Veetorustiku läbimõõt, mm
        </td>
        <td align="center">
          Surve veetorustikus, bar
        </td>
        <td align="center">
          Hüdrandi keskmine normvooluhulk 3 h jooksul l/s
        </td>
        <td align="center">
          Viida asukoht
        </td>
        <td align="center">
          Viida andmed
        </td>
        <td align="center">
          Märkused
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="10" valign="top">
          <p>
            .........................
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="10" valign="top">
          <p>
            ........................
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="10" valign="top">
          <p align="right">
            (allkirjad)
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      Lisa: Tuletõrjehüdrantide teostusjoonised.
    </p>
    <p>
       
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="center" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Siseministri 18. detsembri 2007. a määruse nr 81 
          «Nõuded tuletõrjehüdrandile»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 
          3</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>TULETÕRJEHÜDRANDI KASUTAMISE AKT</b>
    </p>
    <p>
      KINNITAN
    </p>
    <p>
      ...........................................<br/>  (komandopealiku allkiri)
    </p>
    <p>
      ............................ 200.... a.
    </p>
    <p>
      ............................. komando ............................. 
      valverühma poolt kasutatud (kontrollitud)<br/>tuletõrjehüdrandid 
      ..................... kuus ..................... aastal.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="ALL">
      <tbody><tr>
        <td rowspan="2">
          <p align="center">
            Jrk nr
          </p>
        </td>
        <td rowspan="2">
          <p align="center">
            Kuupäev
          </p>
        </td>
        <td colspan="3">
          <p align="center">
            Hüdrandi
          </p>
        </td>
        <td rowspan="2">
          <p align="center">
            Aadress
          </p>
        </td>
        <td colspan="2">
          <p align="center">
            Viida
          </p>
        </td>
        <td rowspan="2">
          <p align="center">
            Märkused rikete ja muu sellise kohta
          </p>
        </td>
        <td rowspan="2">
          <p align="center">
            Allkiri
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="center">
          number
        </td>
        <td align="center">
          läbimõõt
        </td>
        <td align="center">
          tüüp
        </td>
        <td align="center">
          asukoht
        </td>
        <td align="center">
          kaugus
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      Rühmapealik ........................................................<br/>                     
                       (allkiri ja nimi)
    </p>
    <p>
       
    </p>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="12902380.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>