<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Eesti Panga President</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>aruandlus</marksona><marksona>krediidiasutus</marksona><marksona>andmekaitse</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2007-12-21+02:00</aktikuupaev><aktiNr>20</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2007-12-28+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>101</RTnr><RTartikkel>1694</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/12902556</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2008-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2009-11-08+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>12902556</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>317519</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad avalikustatavad aruanded</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=12902556&id=12894437!pr92lg2;12894437!pr92b1lg8">Krediidiasutuste 
      seaduse</a>» § 92 lõike 2 ja § 92<sup>1</sup> 
      lõike 8 alusel.
    </p>
    <p align="center">
      1. peatükk<br/>ÜLDSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Määruse reguleerimisala</b>
    </p>
    <p>
      Määrusega kehtestatakse:<br/>1) krediidiasutuse poolt 
      krediidiasutuse või krediidiasutuse konsolideerimisgrupi riskijuhtimise, 
      omavahendite ja kapitali adekvaatsuse kohta avalikustatava teabe 
      (edaspidi <i>teave</i>) loetelu ja nõuded teabe sisule;<br/>2) 
      krediidiasutuse poolt avalikustamisele kuuluvate täiendavate aruannete 
      vormid ja koostamise metoodika.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Määruse kohaldamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Määrust kohaldatakse kõikidele Eestis tegutsevatele 
      krediidiasutustele.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus, kellel on konsolideerimisgrupp «Krediidiasutuste 
      seaduse» § 9 lõike 1 tähenduses, avalikustab 2. ja 3. peatükis nimetatud 
      teabe konsolideeritud baasil.
    </p>
    <p>
      (3) Krediidiasutus, kellel ei ole konsolideerimisgruppi 
      «Krediidiasutuste seaduse» § 9 lõike 1 tähenduses, avalikustab 2. ja 
      3. peatükis nimetatud teabe soolo baasil.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Teabe avalikustamise üldpõhimõtted</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab 3. peatüki alusel avalikustamisele 
      kuuluvast teabest ainult selle osa, mis on asjakohane arvestades tema 
      riskiprofiili ja riskide mõõtmisel ning omavahendite ja kapitalinõuete 
      arvutamisel kasutatavaid põhimõtteid, arvutusmeetodeid või -mudeleid.
    </p>
    <p>
      (2) Määruse alusel avalikustamisele kuuluv teave avalikustatakse eesti 
      keeles.
    </p>
    <p>
      (3) Määruse 2. ja 3. peatüki alusel avalikustatavad arvandmed esitatakse 
      Eesti kroonides. Avalikustatavate arvandmete täpsusaste peab olema ära 
      näidatud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Erandid teabe avalikustamisel</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus võib 3. peatükis loetletud teabe ja arvandmed 
      avalikustamata jätta juhul, kui on täidetud kõik järgmised tingimused:<br/>1) 
      krediidiasutus kuulub otseselt või kaudselt teises liikmesriigis või 
      Eestis registreeritud teise krediidiasutuse konsolideerimisgruppi;<br/>2) 
      krediidiasutus kasutab punktis 1 nimetatud konsolideerimisgrupi 
      emaettevõtjaga sama riskijuhtimise strateegiat ja protseduurireegleid, 
      sealhulgas sama sisereitingute süsteemi ning samu sisemisi 
      mõõtmismudeleid ning omavahendite ja kapitali adekvaatsuse arvutamise 
      põhimõtteid;<br/>3) punktis 1 nimetatud konsolideerimisgrupi 
      emaettevõtjal on vastavalt «Krediidiasutuste seadusele» ning käesolevale 
      määrusele või asukohariigi seadusandlusele 3. peatükis loetletud teabe 
      ja arvandmetega samaväärne teabe ning arvandmete avalikustamise kohustus.
    </p>
    <p>
      (2) Lõikes 1 nimetatud teabe ja arvandmed võib avalikustamata jätta ka 
      juhul, kui krediidiasutus ei kasuta konsolideerimisgrupi emaettevõtjaga 
      sama riskijuhtimise strateegiat ja protseduurireegleid ning omavahendite 
      ja kapitali adekvaatsuse arvutamise põhimõtteid, tingimusel, et 
      emaettevõtja avalikustab kogu nõutud teabe ja arvandmed, näidates ära 
      käesoleva määruse kohustatud subjektiks oleva krediidiasutuse poolt 
      kasutatava riskijuhtimise strateegia ja protseduurireeglite ning 
      omavahendite ja kapitali adekvaatsuse arvutamise põhimõtete erisused.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Teabe avalikustamise sagedus ja kanalid</b>
    </p>
    <p>
      (1) Teave avalikustatakse «Krediidiasutuste seaduse» § 92<sup>1</sup> 
      lõigetes 6 ja 7 sätestatud viisil ja tähtaegadel.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva määruse §-ide 9 ja 11 alusel avalikustatav teave ja 
      arvandmed avalikustatakse kvartaalselt koos raamatupidamise 
      vahearuandega, ülejäänud teave ja arvandmed avalikustatakse kord aastas 
      koos majandusaasta aruandega.
    </p>
    <p>
      (3) Juhul kui krediidiasutus on käesolevas määruses sätestatud teabe 
      avaldanud teistes allikates, sealhulgas majandusaasta aruandes või 
      raamatupidamise vahearuandes, võib selle teabe avaldamise asemel viidata 
      allikale, kus nimetatud teave on avalikustatud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Teabe avalikustamisel ja täiendavate avalikustatavate aruannete 
      koostamisel kasutatavad mõisted</b>
    </p>
    <p>
      Teave avalikustatakse ning täiendavad avalikud aruanded koostatakse 
      lähtudes Eesti Panga presidendi 29. detsembri 2006. a määruses nr 13 
      «Krediidiasutuse ja krediidiasutuse konsolideerimisgrupi 
      usaldatavusnormatiivide rakendamise ja arvutamise kord» (edaspidi <i>usaldatavusnormatiivide 
      määrus</i>) sätestatud mõistetest, põhimõtetest ja meetoditest.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Teabe avalikustamise põhimõtted ja protseduurireeglid</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus kehtestab põhimõtted ja protseduurireeglid käesolevas 
      määruses sätestatud teabe avalikustamise nõuete täitmise tagamiseks ja 
      avalikustatud teabe asjakohasuse ning piisavuse hindamiseks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Mitteoluline teave ning äri- või pangasaladust sisaldav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus võib jätta teabe avalikustamata juhul, kui see on 
      mitteoluline. Oluliseks loetakse teave, mille avalikustamata jätmine või 
      mittekohasel kujul avalikustamine võib mõjutada teabe kasutajate 
      majandusotsuseid.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus võib jätta avalikustamata ärisaladust sisaldava 
      teabe. Ärisaladuseks loetakse niisugune teave krediidiasutuse 
      äritegevuse kohta, mille avaldamine teistele isikutele võib kahjustada 
      krediidiasutuse huve, sealhulgas teave krediidiasutuse toodete ja 
      süsteemide kohta, mille teatavaks saamine krediidiasutuse konkurentidele 
      vähendaks krediidiasutuse väärtust.
    </p>
    <p>
      (3) Avalikustamisele ei kuulu teave, mida loetakse pangasaladuseks 
      «Krediidiasutuste seaduse» § 88 tähenduses.
    </p>
    <p>
      (4) Lõigetes 2 ja 3 nimetatud juhtudel avalikustab krediidiasutus teabe 
      avalikustamata jätmise fakti ja põhjused ning avalikustab vastavate 
      valdkondade kohta üldisema teabe, mis ei sisalda ärisaladust või 
      pangasaladust.
    </p>
    <p align="center">
      2. peatükk<br/>OMAVAHENDITE JA KAPITALI ADEKVAATSUSE KOHTA 
      AVALIKUSTATAV TEAVE
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Kapitali adekvaatsuse arvutamise põhimõtete kohta 
      avalikustatav üldteave</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab adekvaatsuse arvutamise põhimõtete kohta 
      järgmise üldteabe:<br/>1) krediidiasutuse nimetus, kellele 
      kapitali adekvaatsuse normatiivi kohaldatakse;<br/>2) kapitali 
      adekvaatsuse arvutamisel kasutatava konsolideerimisgrupi määratluse 
      erinevused finantsaruannete koostamisel kasutatavast 
      konsolideerimisgrupi määratlusest;<br/>3) konsolideerimisgruppi 
      arvatud üksuste loetelu, sealhulgas täielikult konsolideeritud ja 
      proportsionaalselt konsolideeritud üksused;<br/>4) omavahenditest 
      maha arvatud üksused ning üksused, mida ei ole konsolideeritud ja mida 
      ei ole omavahenditest maha arvatud;<br/>5) mistahes olemasolevad või 
      prognoositavad praktilised või juriidilised takistused omavahendite 
      viivitamatuks ülekandmiseks või kohustuste tagasimaksmiseks 
      krediidiasutuse konsolideerimisgruppi kuuluvate ettevõtete vahel;<br/>6) 
      kapitali puudujäägi kogusumma ja kapitali puudujäägiga konsolideerimata 
      tütarettevõtja või tütarettevõtjate nimetused juhul, kui nende kapital 
      on madalam seadustes sätestatud mistahes nõuetest, välja arvatud juhul, 
      kui see puudujääk on konsolideerimisgrupi tasemel omavahenditest 
      täiendavalt maha arvatud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Omavahendite ja kapitalinõuete arvutamise põhimõtete kohta 
      avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab omavahendite arvutamise põhimõtete kohta 
      järgmise teabe:<br/>1) omavahendite peamised koostisosad ja nende 
      omavahendite koosseisu arvamise tingimused «Krediidiasutuste seaduse» 
      §-des 73, 74 ja 77 sätestatud omavahendite tasemete lõikes;<br/>2) 
      «Krediidiasutuste seaduse» § 75 alusel omavahenditest tehtavad olulised 
      mahaarvamised;<br/>3) «Krediidiasutuste seaduse» § 78 alusel 
      omavahenditele kohaldatavad piirangud.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus avalikustab kapitalinõuete arvutamisel kasutatavad 
      meetodid riskide lõikes, sealhulgas krediidiriski sisemeetodite ja 
      operatsiooniriski täiustatud mõõtmismudelitel põhineva meetodi 
      kasutamise ning nendele ülemineku aktsepteerimise Finantsinspektsiooni 
      poolt.
    </p>
    <p>
      <b>§ 11. Omavahendite, kapitalinõuete ja kapitali adekvaatsuse kohta 
      avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab omavahendite kogusumma ja koosseisu, 
      sealhulgas:<br/>1) esimese taseme omavahendite kogusumma, selle koosseis 
      komponentide lõikes ning esimese taseme omavahenditest tehtud 
      mahaarvamised;<br/>2) teise taseme omavahendite kogusumma, selle koosseis 
      komponentide lõikes ning teise taseme omavahenditest tehtud 
      mahaarvamised;<br/>3) kolmanda taseme omavahendite kogusumma ja ning 
      selle koosseis komponentide lõikes.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus avalikustab kapitalinõuete kogusumma ja koosseisu, 
      sealhulgas:<br/>1) pangaportfelli krediidiriski kapitalinõude summa 
      kasutatud meetodite ja riskipositsioonide klasside lõikes;<br/>2) 
      kauplemisportfelli positsiooniriski kapitalinõude summa kasutatud 
      meetodite lõikes;<br/>3) kauplemisportfelli ülekande- ja vastaspoole 
      krediidiriski kapitalinõude summa kasutatud meetodite lõikes;<br/>4) 
      valuutariski kapitalinõude summa;<br/>5) kaubariski kapitalinõude 
      summa;<br/>6) operatsiooniriski kapitalinõude summa kasutatud meetodite 
      lõikes.
    </p>
    <p>
      (3) Krediidiasutus avalikustab kapitali adekvaatsuse määra protsentides. 
      Kapitali adekvaatsuse määr on omavahendite kogusumma ja 10-ga korrutatud 
      kapitalinõuete kogusumma suhe protsentides.
    </p>
    <p>
      (4) Krediidiasutus, kellel on konsolideerimisgrupp «Krediidiasutuste 
      seaduse» § 9 lõike 1 mõistes, avalikustab käesoleva paragrahvi lõikes 2 
      nimetatud näitajad konsolideerimisgrupi, konsolideerimisgruppi kuuluvate 
      all-konsolideerimisgruppide ja oluliste tütarettevõtjate lõikes.
    </p>
    <p>
      <b>§ 12. Sisemise kapitali adekvaatsuse tagamise kohta 
      avalikustatav üldteave</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab sisemise kapitali adekvaatsuse hindamise 
      põhimõtted ja selle tagamise protsessi kirjelduse.
    </p>
    <p align="center">
      3. peatükk<br/>RISKIDE JA RISKIJUHTIMISE KOHTA AVALIKUSTATAV TEAVE
    </p>
    <p>
      <b>§ 13. Riskijuhtimise põhimõtete kohta avalikustatav üldteave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab riskijuhtimise eesmärgid ja üldpõhimõtted 
      eraldi iga riskikategooria, sealhulgas krediidiriski, tururiski, 
      operatsiooniriski ning pangaportfelli intressiriski kohta.
    </p>
    <p>
      (2) Avalikustatav üldteave peab hõlmama vähemalt järgmist:<br/>1) 
      riskide juhtimise strateegiad ja protsessid;<br/>2) riskijuhtimise 
      funktsioonide struktuur ja korraldus või muud asjakohased meetmed;<br/>3) 
      riskide mõõtmise ja aruandluse süsteemide ulatus ja sisu;<br/>4) 
      riskide vähendamise ja maandamise põhimõtted ning riskide maandamise 
      efektiivsuse hindamise strateegia ja protseduurireeglid.
    </p>
    <p>
      (3) Iga lõikes 1 nimetatud riski juhtimise kohta avalikustatakse 
      täiendav teave lähtudes käesolevas peatükis sätestatud nõuetest.
    </p>
    <p>
      <b>§ 14. Krediidiriski juhtimise ja mõõtmise kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab krediidiriski juhtimise ja mõõtmise kohta 
      järgmise teabe:<br/>1) krediidiriski juhtimise poliitika kirjeldus;<br/>2) 
      kriteeriumid, mida raamatupidamisarvestuses kasutatakse nõuete 
      liigitamisel tähtaja ületanud ja ebatõenäoliselt laekuvateks nõueteks;<br/>3) 
      põhimõtted ja meetodid, millest lähtutakse raamatupidamisarvestuses 
      nõuete spetsiifilise ja üldise allahindluse tegemisel.
    </p>
    <p>
      (2) Juhul kui krediidiasutus kasutab krediidiriski kapitalinõuete 
      arvutamisel osaliselt «Krediidiasutuste seaduse» 7. peatüki 2. jao 
      1. jaotise 3. alljaotises sätestatud krediidiriski sisereitingute 
      meetodeid, avalikustatakse:<br/>1) erinevate krediidiriski meetoditega, 
      sealhulgas standardmeetod, sisereitingute põhimeetod ja sisereitingute 
      täiustatud meetod, hõlmatud positsioonide kirjeldus;<br/>2) 
      juhtkonna kava valitud sisereitingute meetodile täieliku ülemineku osas.
    </p>
    <p>
      <b>§ 15. Krediidiriski kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab krediidiriski sisaldavate positsioonide 
      kohta nende väärtuse esitatuna järgnevalt:<br/>1) liikide 
      ja geograafiliste piirkondade lõikes;<br/>2) liikide ja 
      majandusharude või vastaspoolte lõikes;<br/>3) liikide ja 
      järelejäänud tähtaegade lõikes.
    </p>
    <p>
      (2) Positsioonide liigitamisel, geograafiliste piirkondade, 
      majandusharude või vastaspoolte ning järelejäänud tähtaegade jaotuse 
      määratlemisel võetakse aluseks krediidiasutuses sisemiselt kasutatav 
      jaotus. Positsioonide liikideks võivad olla laenud, bilansivälised 
      positsioonid, tuletisinstrumentidest tulenevad positsioonid ja muud 
      eelnimetatutele sarnased positsioonid.
    </p>
    <p>
      (3) Lõike 1 alusel laenude kohta avalikustatavad arvandmed peavad 
      sisaldama vähemalt järgmist:<br/>1) raamatupidamislik väärtus 
      enne allahindlust;<br/>2) allahindluse summa;<br/>3) raamatupidamislik 
      väärtus pärast allhindlust.
    </p>
    <p>
      <b>§ 16. Krediidiriski kapitalinõuete arvutamise kohta 
      avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab krediidiriski kapitalinõuete arvutamise 
      kohta standardmeetodil järgmise teabe:<br/>1) reitinguagentuuride, 
      kelle välisreitinguid kapitalinõuete arvutamisel kasutatakse, nimetused 
      ja kasutatud välisreitingud riskipositsiooni klasside lõikes ning 
      välisreitingute kasutamises toimunud muutuste põhjused;<br/>2) 
      avalikele emissioonidele antud välisreitingute pangaportfelli 
      kuuluvatele samaliigilistele positsioonidele ülekandmise protsessi 
      kirjeldus;<br/>3) kasutatud välisreitingute alusel määratud 
      krediidikvaliteedi astmed reitinguagentuuride lõikes juhul, kui need 
      erinevad Finantsinspektsiooni poolt määratud krediidikvaliteedi 
      astmetest.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus avalikustab kapitalinõuete arvutamise kohta 
      sisereitingute meetoditel lõigetes 3 ja 4 loetletud teabe 
      reitingusüsteemide ja reitingute määramise kohta.
    </p>
    <p>
      (3) Krediidiasutus avalikustab reitingusüsteemi kohta järgmise teabe:<br/>1) 
      reitingusüsteemi struktuur ning seosed sise- ja välisreitingute vahel;<br/>2) 
      sisehinnangute kasutamine väljaspool kapitalinõuete arvutamise süsteemi;<br/>3) 
      krediidiriski kapitalinõuete arvutamisel sisereitingute meetodil 
      arvessevõetavate krediidiriski maandamise tehingute ning nende juhtimise 
      põhimõtete kirjeldus;<br/>4) reitingusüsteemi 
      kontrollimehhanismide, sealhulgas reitingusüsteemi sõltumatuse ja 
      usaldusväärsuse tagamise ning perioodilise ülevaatamise ja 
      ajakohastamise protsesside kirjeldus.
    </p>
    <p>
      (4) Krediidiasutus avalikustab reitingute määramise protsessi kohta 
      järgmise teabe:<br/>1) riskipositsiooni klassidesse arvatavate 
      riskipositsioonide liigid;<br/>2) makseviivituse tõenäosuse 
      definitsiooni, makseviivituse tõenäosuse hindamise ja valideerimise 
      põhimõtted ning hindamisel kasutatavate alusandmete ja kasutatud 
      hinnangute kirjeldus;<br/>3) «Krediidiasutuste seaduse» § 86<sup>22</sup> 
      lõike 3 alusel käesoleva lõike punktis 2 kirjeldatust erineva 
      makseviivituse tõenäosuse definitsiooni rakendamise tõttu mõjutatud 
      riskipositsiooni klasside loetulu juhul, kui see mõju on oluline;<br/>4) 
      riskipositsiooni väärtuse arvutamise põhimõtete kirjeldus;<br/>5) 
      krediidiriski täiustatud sisereitingute meetodi kasutamisel kahjumäära 
      hindamise põhimõtted ning hindamisel kasutatavate alusandmete ja 
      kasutatud hinnangute kirjeldus.
    </p>
    <p>
      (5) Krediidiasutus avalikustab reitingute määramise protsessi kirjelduse 
      järgmiste riskipositsiooni klasside lõikes:<br/>1) 
      krediidiasutused ja investeerimisühingud;<br/>2) äriühingud, 
      sealhulgas väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad, eriotstarbelised 
      nõuded ning äriühingute ostetud nõuded;<br/>3) 
      jaenõuded, sealhulgas kinnisvaraga tagatud jaenõuded, uuenevad nõuded 
      ning muud jaenõuded;<br/>4) omakapitali investeeringud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 17. Krediidiriski kapitalinõuete kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab standardmeetodiga hõlmatud 
      riskipositsioonide väärtuse riskipositsioonide ja krediidikvaliteedi 
      astmete lõikes enne ja pärast krediidiriski maandamise rakendamist, 
      kaasa arvatud omavahenditest maha arvatud positsioonid.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus avalikustab sisereitingute meetoditega hõlmatud 
      riskipositsioonide väärtused riskipositsioonide klasside lõikes. 
      Krediidiriski sisereitingute põhimeetodiga hõlmatud riskipositsioonid ja 
      krediidiriski sisereitingute täiustatud meetodiga hõlmatud 
      riskipositsioonide summad näidatakse eraldi.
    </p>
    <p>
      (3) Krediidiriski sisereitingute meetodite kasutamisel avalikustab 
      krediidiasutus järgmised andmed keskvalitsuste ja keskpankade, 
      krediidiasutuste ja investeerimisühingute, äriühingute ning omakapitali 
      investeeringute riskipositsioonide klasside kohta:<br/>1) 
      riskipositsioonide kogusumma;<br/>2) krediidiriski täiustatud 
      sisereitingute meetodiga hõlmatud riskipositsioonide kaalutud keskmine 
      kahjumäär protsentides;<br/>3) kaalutud keskmine riskikaal;<br/>4) 
      eriotstarbeliste nõuete alternatiivmeetodi puhul kasutatavad riskikaalud;<br/>5) 
      krediidiriski täiustatud sisereitingute meetodiga hõlmatud kasutamata 
      krediidiliinide väärtus ja nendelt arvutatud riskipositsioonide kaalutud 
      keskmine väärtus.
    </p>
    <p>
      (4) Krediidiriski sisereitingute meetodi kasutamisel avalikustab 
      krediidiasutus jaenõuete riskipositsioonide klassi, sealhulgas eraldi 
      kinnisvaraga tagatud jaenõuete, uuenevate nõuete ning muude jaenõuete 
      kohta lõikes 3 loetletud andmed või riskipositsioonide kogumite analüüsi 
      krediidiriski eristamiseks piisava arvu oodatava kahju klasside lõikes.
    </p>
    <p>
      (5) Krediidiriski sisereitingute meetodi kasutamisel avalikustab 
      krediidiasutus täiendavalt iga riskipositsiooni klassi, sealhulgas 
      eraldi kinnisvaraga tagatud jaenõuete, uuenevate jaenõuete ning muude 
      jaenõuete kohta järgmised andmed:<br/>1) perioodi jooksul 
      tehtud allahindlused ja nende muutused võrreldes varasemate perioodide 
      allahindlustega;<br/>2) perioodi jooksul saadud kahju mõjutanud tegurid, 
      muuhulgas keskmisest kõrgemad kahjumäärad või keskmisest kõrgem 
      makseviivitusest tingitud kahju;<br/>3) krediidiasutuse hinnangute ja 
      pikaaegsete tegelike tulemuste võrdlus, muuhulgas kahjuhinnangute, 
      makseviivituse tõenäosuse hinnangute, ümberhindlustegurite hinnangute ja 
      tegelike tulemuste võrdlus.
    </p>
    <p>
      <b>§ 18. Krediidiriski maandamise kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab krediidiriski kapitalinõuete arvutamisel 
      arvesse võetava krediidiriski maandamise kohta järgmise teabe:<br/>1) 
      bilansilise ja bilansivälise tasaarvestuse põhimõtted, protseduurid ning 
      ulatus;<br/>2) tagatiste juhtimise ja hindamiste põhimõtted;<br/>3) 
      olulisemate kapitalinõuete arvutamisel arvesse võetavate tagatiste 
      kirjeldus tagatise liikide lõikes;<br/>4) krediidiriski 
      kapitalinõuete arvutamisel arvesse võetavate kaudse krediidiriski kaitse 
      pakkujate kirjeldus rühmade lõikes ning hinnang nende 
      krediidikvaliteedile;<br/>5) krediidiriski kapitalinõuete arvutamisel 
      arvesse võetavate krediidiriski maandamise instrumentide turu- ja 
      krediidiriski kontsentreerumise kirjeldus.
    </p>
    <p>
      <b>§ 19. Krediidiriski maandamise kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab krediidiriski standardmeetodil ja 
      krediidiriski sisereitingute põhimeetodil kapitalinõuete arvutamisel 
      arvesse võetud krediidiriski maandamise tehingute kohta riskipositsiooni 
      klasside lõikes:<br/>1) riskipositsioonide summa, mis on kaetud 
      volatiilsusega korrigeeritud finantstagatiste või muude kapitalinõuete 
      arvutamisel arvesse võetavate tagatistega;<br/>2) riskipositsioonide 
      summa, mis on kaetud garantiide või krediididerivatiividega.
    </p>
    <p>
      (2) Lõikes 1 nimetatud andmed näidatakse pärast bilansilise 
      tasaarvestuse või bilansiväliste positsioonide nettimist.
    </p>
    <p>
      <b>§ 20. Vastaspoole krediidiriski kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab vastaspoole krediidiriski kohta järgmise 
      teabe:<br/>1) vastaspoole krediidiriski katteks sisemise kapitali 
      arvutamise ja limiitide kehtestamise põhimõtted;<br/>2) 
      vastaspoole krediidiriski tagatiste käsitlemise ja krediidireservide 
      moodustamise põhimõtted;<br/>3) korrelatsiooniriski arvesse 
      võtmise põhimõtted vastaspoole krediidiriski hindamisel;<br/>4) 
      täiendava tagatise andmise kohustuse ulatus krediidiasutuse 
      krediidikvaliteedi languse puhul.
    </p>
    <p>
      <b>§ 21. Vastaspoole krediidiriski kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab vastaspoole krediidiriski kohta järgmised 
      arvandmed:<br/>1) vastaspoole krediidiriski sisaldavate tehingute 
      positiivne õiglane väärtus, tasaarvestuste summa, tasaarvestatud hetkel 
      kehtiv riskipositsioon ja tagatiste väärtus;<br/>2) 
      tuletistehingutest tulenevate riskipositsioonide netoväärtus;<br/>3) 
      riskipositsioonide arvutamise meetodid;<br/>4) krediididerivatiividest 
      tulenev riskimaandamise summa ja praegune riskipositsioon 
      riskipositsiooni tüüpide, sealhulgas valuutaga, intressimääraga, 
      aktsiatega, kaubaga ja muu alusvaraga seotud tehingute lõikes;<br/>5) 
      vastaspoole krediidiriski sisaldavate krediididerivatiivide nimiväärtus 
      ning soetatud ja müüdud krediididerivatiivide jaotus tootegruppide 
      lõikes;<br/>6) korrigeerimisteguri alfa väärtus juhul, kui 
      kasutatakse alfa sisehinnangut.
    </p>
    <p>
      <b>§ 22. Väärtpaberistamise kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab väärtpaberistamise tehingute kohta 
      järgmise teabe:<br/>1) väärtpaberistamise tehingute eesmärk ning 
      nendega tehingupartneritele ülekantava krediidiriski ulatus;<br/>2) 
      krediidiasutuse roll (algne väljaandja, sponsor või muu) 
      väärtpaberistamise tehingutes ning tehingute ulatus rollide lõikes;<br/>3) 
      väärtpaberistamise tehingutelt kapitalinõuete arvutamisel kasutatavad 
      meetodid;<br/>4) väärtpaberistatud tehingutelt kapitalinõuete arvutamisel 
      kasutatavate reitinguagentuuride nimetused väärtpaberistatud tehingutest 
      tulenevate riskipositsioonide liikide lõikes.
    </p>
    <p>
      (2) Väärtpaberistatud tehingute raamatupidamises kajastamise kohta 
      avalikustatakse järgmine teave:<br/>1) kas väärtpaberistamise 
      tehingud on kajastatud bilansist eemaldamisena või finantseerimisena;<br/>2) 
      väärtpaberistamise tehingute kasumite ja kahjumite kajastamise 
      kriteeriumid;<br/>3) väärtpaberistamise tehingutega üle antud 
      finantsvaraga seotud riskide ja hüvede säilimise hindamise põhimõtted;<br/>4) 
      sünteetilise väärtpaberistamise tehingute raamatupidamises kajastamise 
      põhimõtted.
    </p>
    <p>
      <b>§ 23. Väärtpaberistatud positsioonidelt kapitalinõuete arvutamise 
      kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab väärtpaberistatud positsioonidelt 
      kapitalinõuete arvutamise kohta järgmised andmed riskipositsioonide 
      liikide lõikes:<br/>1) väärtpaberistatud positsioonide summa 
      näidatuna eraldi traditsioonilise ja sünteetilise väärtpaberistamise 
      positsioonide lõikes;<br/>2) allahinnatud ja tähtajaks laekumata 
      väärtpaberistatud positsioonide summa ning perioodi jooksul 
      väärtpaberistatud positsioonidelt saadud kahju;<br/>3) 
      hallatavate või ostetud väärtpaberistamise positsioonide kogusumma;<br/>4) 
      hallatavate või ostetud väärtpaberistamise positsioonide kogusumma 
      riskikaalude vahemike lõikes, sealhulgas esitatakse eraldi 
      riskipositsioonid, millele kohaldatakse riskikaalu 1250 protsenti või 
      mis on omavahenditest maha arvatud;<br/>5) väärtpaberistamise uuenevate 
      nõuete kogusumma algsele väljastajale ja investorile kuuluvate osade 
      lõikes;<br/>6) perioodi jooksul väärtpaberistatud positsioonide 
      kogusumma ning väärtpaberistatud positsioonide müügist saadud kasum ja 
      kahjum.
    </p>
    <p>
      <b>§ 24. Tururiski kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab tururiski sisaldavate portfellide 
      väärtused kapitalinõuete arvutamise meetodite lõikes.
    </p>
    <p>
      (2) Sisemiste riskimõõtmismudelite kasutamisel avalikustatakse järgmised 
      andmed sisemudelitega kaetud alamportfellide lõikes:<br/>1) 
      kasutatavate sisemiste riskimõõtmismudelite kirjeldus;<br/>2) 
      mudelitele kohaldatava stresstestimise kirjeldus;<br/>3) mudelitele 
      kohaldatava järeltestimise ning mudelite valideerimise kirjeldus.
    </p>
    <p>
      <b>§ 25. Tururiski kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab tururiski kohta järgmised arvandmed:<br/>1) 
      intressipositsiooniriski kapitalinõue;<br/>2) aktsiapositsiooniriski 
      kapitalinõue;<br/>3) välisvaluutariski kapitalinõue;<br/>4) 
      kaubariski kapitalinõue.
    </p>
    <p>
      (2) Sisemiste riskimõõtmismudelite kasutamisel avalikustatakse:<br/>1) 
      aruandeperioodi kõrgeim, keskmine ja madalaim positsioonide riskihinnang 
      (<i>value-at-risk measure</i>);<br/>2) riskihinnangute ja tegeliku tulu 
      või kulu võrdlus ning järeltestimisel ilmnenud olulised erinevused 
      hinnangute ja tegelikkuse vahel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 26. Pangaportfellis kajastatavate omakapitali investeeringute kohta 
      avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      Pangaportfellis kajastatavate omakapitali investeeringute kohta 
      avalikustatav üldine teave peab hõlmama muuhulgas järgmist:<br/>1) 
      strateegilistel eesmärkidel soetatud omakapitali investeeringute 
      eristamise põhimõtete kirjeldus;<br/>2) omakapitali 
      investeeringute raamatupidamisliku kajastamise põhimõtted, kasutatavad 
      hindamismeetodid ja neid mõjutavad olulised asjaolud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 27. Pangaportfellis kajastatavate omakapitali investeeringute kohta 
      avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab pangaportfellis kajastatavate omakapitali 
      investeeringute kohta järgmised arvandmed:<br/>1) bilansiline ja 
      õiglane väärtus, börsil noteeritud omakapitali instrumentide puhul ka 
      turuväärtus juhul, kui see erineb oluliselt õiglasest väärtusest;<br/>2) 
      börsil kaubeldavate omakapitali investeeringute, piisavalt 
      diversifitseeritud omakapitali investeeringute portfellides hoitavate 
      mittebörsiettevõtete omakapitali investeeringute ja muude omakapitali 
      investeeringute tüübid, sisu ja summad;<br/>3) aruandeperioodil 
      omakapitali instrumentide müügist ja likvideerimisest saadud kasu ja 
      kahju;<br/>4) aruandeperioodi omakapitali instrumentide ümberhindluse 
      summad, sealhulgas summad, mis on kaasatud omavahenditesse.
    </p>
    <p>
      <b>§ 28. Pangaportfelli intressiriski kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab pangaportfelli intressiriski mõõtmise 
      sageduse ning selle arvutamisel kasutatavad hinnangud, sealhulgas 
      ennetähtaegselt tagastatavate laenude ulatuse ning nõudmiseni hoiuste 
      kasutamise prognoosimisel kasutatud hinnangud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 29. Pangaportfelli intressiriski kohta avalikustatavad arvandmed</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus avalikustab hinnangud intressimäära muutusest tuleneva 
      tulude kõikumise, netovara väärtuse muutuse või muude asjakohaste 
      näitajate kohta, mida juhtkond kasutab intressiriski mõõtmiseks. 
      Loetletud näitajad avalikustatakse valuutade lõikes.
    </p>
    <p>
      <b>§ 30. Operatsiooniriski kohta avalikustatav teave</b>
    </p>
    <p>
      (1) Krediidiasutus avalikustab operatsiooniriski kapitalinõude 
      arvutamisel kasutatavad meetodid.
    </p>
    <p>
      (2) Operatsiooniriski täiustatud mõõtmismudelitel põhineva meetodi 
      kasutamisel avalikustab krediidiasutus järgneva teabe:<br/>1) mudeli 
      kasutamise ulatus;<br/>2) mudeli, sealhulgas mudelis arvesse võetavate 
      sise- ja välistegurite kirjeldus;<br/>3) operatsiooniriski 
      kapitalinõude arvutamisel arvesse võetava kindlustuse ja muude riskide 
      ülekandmise mehhanismide kirjeldus ja nende mõju arvutamise põhimõtted.
    </p>
    <p align="center">
      4. peatükk<br/>TÄIENDAVAD AVALIKUSTATAVAD ARUANDED
    </p>
    <p>
      <b>§ 31. Täiendavate aruannete avalikustamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Täiendavate aruannete avalikustamise eesmärk on tagada avalikkusele 
      võrreldavate andmete kättesaadavus krediidiasutuste finantsseisundi, 
      majandustulemuste, kapitali adekvaatsuse, riskide kontsentreerumise ning 
      nõuete ja kohustuste kohta.
    </p>
    <p>
      (2) Krediidiasutus esitab täiendavad aruanded avalikustamiseks Eesti 
      Pangale §-s 33 sätestatud vormis ning §-s 34 sätestatud tähtaegadel.
    </p>
    <p>
      (3) Eesti Pank avalikustab krediidiasutuse soolo ja konsolideeritud 
      baasil täiendavad avalikustatavad aruanded oma veebilehel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 32. Täiendavad avalikustatavad aruanded</b>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutus koostab järgmised täiendavad avalikustatavad aruanded:<br/>1) 
      «Laenude ja hoiuste jääkide aruanne» soolo ja konsolideeritud baasil 
      vastavalt lisale 1;<br/>2) «Krediidiasutuse riskide 
      kontsentreerumise aruanne» vastavalt lisale 2;<br/>3) 
      «Krediidiasutuse konsolideerimisgrupi riskide kontsentreerumise aruanne» 
      vastavalt lisale 3;<br/>4) «Suhtarvude aruanne» soolo ja 
      konsolideeritud baasil vastavalt lisale 4;<br/>5) «Kapitali 
      adekvaatsuse aruanne» soolo ja konsolideeritud baasil vastavalt lisale 5;<br/>6) 
      «Bilanss» soolo ja konsolideeritud baasil vastavalt lisale 6;<br/>7) 
      «Kasumiaruanne» soolo ja konsolideeritud baasil vastavalt lisale 7.
    </p>
    <p>
      <b>§ 33. Täiendavate avalikustatavate aruannete esitamise vorm</b>
    </p>
    <p>
      (1) Täiendavad avalikustatavad aruanded esitatakse Eesti Pangale 
      elektrooniliselt XML (<i>eXtensible Markup Language</i>) formaadis 
      vormindatud dokumendina vastavalt Eesti Panga presidendi 20. septembri 
      2002. a määrusele nr 15 «Aruannete elektrooniline formaat».
    </p>
    <p>
      (2) Aruannete koodid on järgmised:<br/>1) «Laenude ja hoiuste 
      jääkide aruande» kood on soolo baasil 370 ja konsolideeritud baasil 371;<br/>2) 
      «Krediidiasutuse riskide kontsentreerumise aruande» kood on 372;<br/>3) 
      «Krediidiasutuse konsolideerimisgrupi riskide kontsentreerumise aruande» 
      kood on 373;<br/>4) «Suhtarvude aruande» kood on soolo baasil 374 ja 
      konsolideeritud baasil 375;<br/>5) «Kapitali adekvaatsuse aruande» 
      kood on soolo baasil 376 ja konsolideeritud baasil 377;<br/>6) 
      «Bilansi» kood on soolo baasil 378 ja konsolideeritud baasil 379;<br/>7) 
      «Kasumiaruande» kood on soolo baasil 380 ja konsolideeritud baasil 381.
    </p>
    <p>
      <b>§ 34. Täiendavate avalikustatavate aruannete aruandeperiood ja 
      esitamise tähtajad</b>
    </p>
    <p>
      (1) Paragrahvi 32 punktides 1–6 nimetatud aruannete aruandeperioodiks on 
      kvartal. Paragrahvi 32 punktis 7 nimetatud aruanne esitatakse kvartaalse 
      sammuga 3, 6, 9 ja 12 kuu kohta.
    </p>
    <p>
      (2) Täiendavad avalikustatavad aruanded esitatakse Eesti Pangale kahe 
      kuu jooksul pärast aruandeperioodi lõppu.
    </p>
    <p align="center">
      5. peatükk<br/>RAKENDUSSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 35. Määruse kehtetuks tunnistamine</b>
    </p>
    <p>
      Eesti Panga presidendi 19. oktoobri 1999. a määrus nr 25 
      «Krediidiasutuste avalikud aruanded» (RTL 1999, 148, 2094; 2007, 8, 137) 
      tunnistatakse kehtestuks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 36. Määruse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      Määrus jõustub 1. jaanuaril 2008. a.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Asepresident<br/>presidendi ülesannetes Rein MINKA</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning 
          täiendavad avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 
          1</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>LAENUDE JA HOIUSTE JÄÄKIDE ARUANNE</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      1.1. Krediidiasutuse ja krediidiasutuse konsolideerimisgrupi bilansi 
      varakirjetel 1 (v.a sularaha), 2.4, 3.3, 4.3, 5.2 ja 6.2 kajastatavate 
      antud laenude ja muude laenu iseloomuga nõuete (nt faktooring- ja 
      kapitalirendi nõuded) jäägid aruandeperioodi lõpu seisuga. Siia kuuluvad 
      ka nimetatud varakirjetel kajastatavad hoiused.
    </p>
    <p>
      1.2. Krediidiasutuse ja krediidiasutuse konsolideerimisgrupi bilansi 
      kohustustekirjetel 1, 2.3, 2.4, 3.1, 3.2, 4.1 ja 4.2 kajastatavate 
      kaasatud hoiuste jäägid aruandeperioodi lõpu seisuga. Siia kuuluvad ka 
      nimetatud kohustustekirjetel kajastatavad laenud.
    </p>
    <p>
      2. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) kokku
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>Kirje nimetus</b>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>Identifikaator</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Antud laenud
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Valitsus
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            1
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Krediidiasutused ja keskpangad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            2
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Muud finantsettevõtjad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            3
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Äriühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            4
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Eraisikud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            5
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Mittetulundusühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            6
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Kaasatud nõudmiseni ja üleööhoiused
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Valitsus
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            7
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Krediidiasutused ja keskpangad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            8
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Muud finantsettevõtjad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            9
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Äriühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          10
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Eraisikud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          11
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Mittetulundusühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          12
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Muud kaasatud hoiused
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Valitsus
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          13
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Krediidiasutused ja keskpangad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          14
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Muud finantsettevõtjad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          15
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Äriühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          16
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Eraisikud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          17
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
              Mittetulundusühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          18
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      Muude kaasatud hoiuste all näidatakse kõik hoiused, mis ei ole 
      nõudmiseni ega üleööhoiused.
    </p>
    <p>
      Kirjel «Valitsus» näidatakse keskvalitsuse, kohalike omavalitsuste ja 
      riiklike sotsiaalkindlustusfondide vastavad positsioonid.
    </p>
    <p>
      Kirjel «Muud finantsettevõtjad» näidatakse kindlustusandjate, 
      pensionifondide ja muude finantseerimisasutuste vastavad positsioonid.
    </p>
    <p>
      Kirjel «Äriühingud» näidatakse riigi või kohaliku omavalitsuse 
      äriühingute ning muude äriühingute vastavad positsioonid.
    </p>
    <p>
      <b>2) Kokku</b>
    </p>
    <p>
      Siin näidatakse aruande valdkonda kuuluvate nõuete ja kohustuste jäägid 
      lepingulises väärtuses (st arvestamata sisemise intressimäära mõju) 
      aruandeperioodi lõpus ilma tekkepõhise intressita. Jääk näidatakse 
      bruto-põhimõttel (st ilma allahindluseta).
    </p>
    <p>
      Jääk näidatakse Eesti kroonides ümardatuna täisühikuteni.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad 
          avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 2</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>KREDIIDIASUTUSE RISKIDE KONTSENTREERUMISE ARUANNE</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      Aruandes näidatakse krediidiasutuse riskipositsioon kliendi või omavahel 
      seotud isikute suhtes, mis ületab vastavalt 10 protsenti krediidiasutuse 
      soolo baasil arvutatud omavahenditest ning riskipositsioon 
      krediidiasutusega seotud isikute ja aktsionäride suhtes vastavalt 
      krediidiasutuste seaduse § 85 lõikes 6 sätestatud tingimustele. Aruandes 
      ei näidata neid krediidiasutuste seaduse § 85 lõikes 1<sup>1</sup> 
      nimetatud positsioone, mida ei võeta arvesse riskide kontsentreerumise 
      arvutamisel.
    </p>
    <p>
      2. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) väärtus
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>Kirje nimetus</b>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>Identifikaator</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Nõuded krediidiasutusega seotud isikute vastu kokku
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Krediidiasutusega seotud isikute nõuete osakaal netoomavahenditest
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          2
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suure riskikontsentratsiooniga nõuded kokku
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          3
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suure riskikontsentratsiooniga nõuete osakaal netoomavahenditest
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          4
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suure riskikontsentratsiooniga klientide arv, tükkides
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          5
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2) Väärtus</b>
    </p>
    <p>
      Kirjete 1 ja 3 jääk esitatakse lepingulises väärtuses aruandeperioodi 
      lõpu seisuga miljonites Eesti kroonides ümardatuna ühe kohani pärast 
      koma.
    </p>
    <p>
      Kirjete 2 ja 4 väärtus näidatakse protsentides ning esitatakse formaadis 
      % jagatud 100-ga ümardatuna nelja komakohani (näiteks 10,254% esitatakse 
      0,1025).
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad 
          avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 3</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>KREDIIDIASUTUSE KONSOLIDEERIMISGRUPI RISKIDE KONTSENTREERUMISE ARUANNE</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      Aruandes näidatakse krediidiasutuse konsolideerimisgrupi riskipositsioon 
      kliendi või omavahel seotud isikute suhtes, mis ületab vastavalt 
      10 protsenti krediidiasutuse konsolideeritud baasil arvutatud 
      omavahenditest ning riskipositsioon krediidiasutusega seotud isikute ja 
      aktsionäride suhtes vastavalt krediidiasutuste seaduse § 85 lõikes 6 
      sätestatud tingimustele. Aruandes ei näidata neid krediidiasutuste 
      seaduse § 85 lõikes 1<sup>1</sup> nimetatud 
      positsioone, mida ei võeta arvesse riskide kontsentreerumise arvutamisel.
    </p>
    <p>
      2. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) väärtus
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>Kirje nimetus</b>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>Identifikaator</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Nõuded krediidiasutuse konsolideerimisgrupiga seotud isikute vastu 
          kokku
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Krediidiasutuse konsolideerimisgrupiga seotud isikute nõuete osakaal 
          netoomavahenditest
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          2
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suure riskikontsentratsiooniga nõuded kokku
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          3
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suure riskikontsentratsiooniga nõuete osakaal netoomavahenditest
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          4
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suure riskikontsentratsiooniga klientide arv, tükkides
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          5
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2) Väärtus</b>
    </p>
    <p>
      Kirjete 1 ja 3 jääk esitatakse lepingulises väärtuses aruandeperioodi 
      lõpu seisuga miljonites Eesti kroonides ümardatuna ühe kohani pärast 
      koma.
    </p>
    <p>
      Kirjete 2 ja 4 väärtus näidatakse protsentides ning esitatakse formaadis 
      % jagatud 100-ga ümardatuna nelja komakohani (näiteks 10,254% esitatakse 
      0,1025).
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad 
          avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 4</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>SUHTARVUDE ARUANNE</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutuse/krediidiasutuse konsolideerimisgrupi kasumiaruande ning 
      bilansinäitajate alusel arvutatud suhtarvud.
    </p>
    <p>
      2. <u>Nõuded suhtarvude arvutamisel</u>
    </p>
    <p>
      Suhtarvud esitatakse aasta baasil (st annualiseerituna).
    </p>
    <p>
      Suhtarvude arvutamisel kasutatavad bilansilised näitajad leitakse 
      aruandekvartalile eelneva kuu ning aruandekvartali iga kuu lõpu 
      vastavate andmete aritmeetilise keskmisena. Näiteks I kvartali 
      bilansiline näitaja leitakse 31.12, 31.01, 28.02 ja 31.03 vastavate 
      positsioonide aritmeetilise keskmisena. Kasumiaruande näitajate puhul 
      lähtutakse aruandekvartali tegelikest andmetest.
    </p>
    <p>
      Suhtarvu aasta baasile viimiseks korrutatakse kvartali suhtarv neljaga.
    </p>
    <p>
      3. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) väärtus
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <table width="260">
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          Omakapitali tulukus (ROE)
        </td>
        <td valign="top">
          1
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Omakapitali kordaja (EM)
        </td>
        <td valign="top">
          2
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Puhastulukus (PM)
        </td>
        <td valign="top">
          3
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Vara tootlikkus (AU)
        </td>
        <td valign="top">
          4
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Koguvarade tulutase (ROA)
        </td>
        <td valign="top">
          5
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Puhas intressimarginaal (NIM)
        </td>
        <td valign="top">
          6
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Puhaskasum aktsia kohta (EPS)
        </td>
        <td valign="top">
          7
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Hinnavahe (SPREAD)
        </td>
        <td valign="top">
          8
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2) Väärtus</b>
    </p>
    <p>
      Siin näidatakse aruande esimeses veerus esitatud suhtarvude väärtus. 
      Suhtarvud, v.a EPS, näidatakse protsentides aasta baasil ning esitatakse 
      formaadis % jagatud 100-ga ümardatuna nelja komakohani. Näites ROA 2,25% 
      esitatakse kujul 0,0225. Puhaskasum aktsia kohta (EPS) esitatakse Eesti 
      kroonides ümardatuna kahe kohani pärast koma.
    </p>
    <p>
      Suhtarvude arvutamisel tuleb kasutada järgmist metoodikat:<br/>a) <b>omakapitali 
      tulukus (ROE)</b> on puhaskasumi suhe omakapitali. ROE leidmiseks 
      jagatakse kasumiaruande kirjel «Jätkuvate ja lõpetatud tegevuste 
      puhaskasum/kahjum (+/–)» näidatud summa bilansi omakapitali kirjel 
      «Omakapital kokku» näidatud summaga;<br/>b) <b>omakapitali 
      kordaja (EM)</b> on koguvara suhe omakapitali. EM-i leidmiseks jagatakse 
      bilansi varakirjel «Aktiva (varad) kokku» näidatud summa bilansi 
      omakapitali kirjel «Omakapital kokku» näidatud summaga;<br/>c) 
      <b>puhastulukus (PM)</b> on kasumi suhe kogutuludesse. PM-i leidmiseks 
      jagatakse kasumiaruande kirjel «Jätkuvate ja lõpetatud tegevuste 
      puhaskasum/kahjum (+/–)» näidatud summa kasumiaruandes kajastuvate kõigi 
      tulude summaga;<br/>d) <b>vara tootlikkus (AU)</b> on kogutulude suhe 
      koguvarasse. AU leidmiseks jagatakse kasumiaruandes kajastuvate kõigi 
      tulude summa bilansi varakirjel «Aktiva (varad) kokku» näidatud summaga;<br/>e) 
      <b>vara puhasrentaablus (ROA)</b> on puhaskasumi suhe koguvarasse. ROA 
      leidmiseks jagatakse kasumiaruande kirjel «Jätkuvate ja lõpetatud 
      tegevuste puhaskasum/kahjum (+/–)» näidatud summa bilansi varadekirjel 
      «Aktiva (varad) kokku» näidatud summaga;<br/>f) <b>puhas 
      intressimarginaal (NIM)</b> on neto intressitulu suhe 
      intressitootvatesse varadesse. NIM-i leidmiseks jagatakse neto intressi 
      kasum/kahjum (v.a intressitulu ja intressikulu bilansivälistelt 
      tehingutelt) kõigi bilansis kajastuvate intressitootvate nõuete summaga. 
      Krediidiasutuse konsolideerimisgrupi puhul märgitakse NIM-i väärtuseks 0 
      (null);<br/>g) <b>puhaskasum aktsia kohta (EPS)</b> on puhaskasumi suhe 
      aktsiate arvu. EPS-i leidmiseks jagatakse kasumiaruande kirjel 
      «Jätkuvate ja lõpetatud tegevuste puhaskasum/kahjum (+/–)» näidatud 
      summa krediidiasutuse emiteeritud aktsiate aruandeperioodi keskmise 
      arvuga;<br/>h) <b>hinnavahe (SPREAD)</b> on intressitulu suhte 
      intressitootvatesse varadesse ja intressikulu suhte intressikandvatesse 
      kohustustesse vahe.
    </p>
    <p>
      Intressitulu suhte intressitootvatesse varadesse leidmiseks jagatakse 
      kasumiaruande kirjel «Intressitulu» (v.a intressitulu bilansivälistelt 
      tehingutelt) näidatud summa bilansis kajastuvate kõigi intressikandvate 
      nõuete summaga.
    </p>
    <p>
      Intressikulu suhte intressikandvatesse kohustustesse leidmiseks 
      jagatakse kasumiaruande kirjel «Intressikulu» (v.a intressikulu 
      bilansivälistelt tehingutelt) näidatud summa bilansis kajastuvate kõigi 
      intressikandvate kohustuste summaga.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad 
          avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 5</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>KAPITALI ADEKVAATSUSE ARUANNE</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutuse/krediidiasutuse konsolideerimisgrupi 
      usaldatavusnormatiivide arvestusse kuuluvad kapitalinõuded ning 
      omavahendid.
    </p>
    <p>
      2. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) väärtus
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle">
          <b>Kirje nimetus</b>
        </td>
        <td align="middle">
          <b>Identifikaator</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1. Esimese taseme omavahendid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            1
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.1. Sissemakstud aktsia- ja osakapital
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            2
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.2. Reservid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            3
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.3. Eelmiste perioodide jaotamata kasum/kahjum
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            4
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.4. Jooksva aruandeperioodi kasum/kahjum
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            5
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.5. Vähemusosalus (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            6
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.6. Realiseerimata kursivahed (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            7
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.7. Negatiivne firmaväärtus (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            8
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.8. Muud esimese taseme omavahendid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
            9
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          2. Teise taseme omavahendid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          10
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          3. Mahaarvamised
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          11
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          4. Kolmanda taseme omavahendid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          12
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          5. Omavahendid kapitali adekvaatsuse arvutamiseks
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          13
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          6. Krediidiriski ja vastaspoole krediidiriski kapitalinõuded kokku
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          14
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             6.1. Keskvalitsused ja keskpangad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          15
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             6.2. Krediidiasutused, investeerimisühingud ja kohalikud 
          omavalitsused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          16
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             6.3. Äriühingud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          17
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             6.4. Jae- ja kinnisvaraga tagatud nõuded
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          18
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             6.5 Väärtpaberistatud positsioonid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          19
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             6.6 Muud varad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          20
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          7. Kauplemisportfelli positsiooniriski kapitalinõue
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          21
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          8. Kauplemisportfelli ülekanderiski kapitalinõue
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          22
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          9. Valuutariski kapitalinõue
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          23
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          10. Kaubariski kapitalinõue
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          24
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          11. Operatsiooniriski kapitalinõue
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          25
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          12. Kapitalinõue riskikontsentratsiooni piirmäära ületavatelt 
          summadelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          26
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          13. Üleminekuperioodi omavahendite miinimumsuurus
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          27
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      Nõuded usaldatavusnormatiivide määruse § 29 lõikes 2 loetletud 
      multilateraalsete arengupankade vastu liigitatakse keskvalitsuste ja 
      keskpankade riskipositsioonide klassi.
    </p>
    <p>
      Nõuded regionaalsete ja kohalike omavalitsuste üksuste vastu, millele ei 
      rakendata usaldatavusnormatiivide määruse § 27 alusel riskikaalu 
      0 protsenti, liigitatakse krediidiasutuste, investeerimisühingute ja 
      kohalike omavalitsuste riskipositsioonide klassi.
    </p>
    <p>
      Nõuded avaliku sektori asutuste ning multilateraalsete arengupankade ja 
      rahvusvaheliste organisatsioonide vastu, millele usaldatavusnormatiivide 
      määruse §-de 28–30 alusel ei rakendata riskikaalu 0 protsenti, 
      liigitatakse äriühingute riskipositsioonide klassi.
    </p>
    <p>
      Jae- ja kinnisvaraga tagatud nõuete all näidatakse 
      usaldatavusnormatiivide krediidiriski ja vastaspoole krediidiriski 
      standardmeetodil arvutatavad jaenõuded ja kinnisvaraga tagatud nõuded 
      ning sisereitingute meetodil arvutatud kinnisvaraga tagatud jaenõuded, 
      uuenevad jaenõuded ja muud jaenõuded.
    </p>
    <p>
      Krediidiriski ja vastaspoole krediidiriski kapitalinõuete loetelus 
      nimetamata nõuded kajastatakse muude nõuete all.
    </p>
    <p>
      <b>2) Väärtus</b>
    </p>
    <p>
      Siin näidatakse aruanderea esimeses veerus esitatud kirjete väärtus. 
      Väärtus esitatakse miljonites Eesti kroonides ümardatuna ühe komakohani.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad 
          avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 6</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>BILANSS</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutuse bilansi aruandes esitatakse krediidiasutuse 
      finantsseisundi näitajad.
    </p>
    <p>
      Krediidiasutuse konsolideerimisgrupi bilansi aruandes esitatakse 
      krediidiasutuse konsolideerimisgrupi finantsseisundi näitajad.
    </p>
    <p>
      Aruannete koostamisel lähtutakse Eesti Panga presidendi 22. juuni 
      2007. a määruse nr 8 «Krediidiasutuse ning krediidiasutuse 
      konsolideerimisgrupi bilansi ja kasumiaruande sisu- ja vorminõuete 
      kehtestamine» lisas 3 «Bilansi kirjete selgitused» esitatud vastavate 
      kirjete selgitustest.
    </p>
    <p>
      2. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) kokku
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle">
          <b>Kirje nimetus</b>
        </td>
        <td align="middle">
          <b>Identifikaator</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>A. AKTIVA (VARAD)</b>
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1. Raha ja nõuded keskpankadele
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1501
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          2. Kauplemiseks hoitavad finantsvarad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1503
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          3. Finantsvarad õiglases väärtuses muutustega läbi kasumiaruande
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1508
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          4. Müügivalmis finantsvarad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1512
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          5. Laenud ja muud sarnased nõuded (k.a kapitalirent)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1516
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          6. Lunastustähtajani hoitavad finantsinvesteeringud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1521
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          7. Finantsinvesteeringud sidus- ja tütarettevõtjates (ainult soolo 
          aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1524
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          8. Tuletisinstrumendid – riskimaandamise arvestus
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1525
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          9. Maandatavate instrumentide õiglase väärtuse muutus portfelli 
          intressiriski maandamisel
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1531
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          10. Materiaalsed varad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1532
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          11. Immateriaalsed varad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1535
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          12. Kapitaliosaluse meetodil kajastatavad investeeringud 
          (k.a firmaväärtus) (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1610
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          13. Maksude ettemaksed
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1536
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          14. Muud varad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1539
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          15. Müügiootel varad
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1540
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          16. <u>AKTIVA (VARAD) KOKKU</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1542
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>B. KOHUSTUSED</b>
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1. Keskpankade hoiused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1543
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          2. Kauplemiseks hoitavad finantskohustused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1544
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          3. Finantskohustused õiglases väärtuses muutustega läbi kasumiaruande
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1551
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          4. Amortiseeritud soetusmaksumuses kajastatavad finantskohustused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1557
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          5. Ülekantud finantsvaradega seotud finantskohustused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1563
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          6. Tuletisinstrumendid – riskimaandamise arvestus
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1564
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          7. Maandatavate instrumentide õiglase väärtuse muutus 
          portfelli intressiriski maandamisel
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1570
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          8. Eraldised
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1571
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          9. Maksud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1578
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          10. Muud kohustused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1581
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          11. Nõudmisel tagasiostetavad omakapitaliinstrumendid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1582
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          12. Müügiootel kohustused
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1583
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          13. <u>KOHUSTUSED KOKKU</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1584
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          <b>C. OMAKAPITAL</b>
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1. Aktsiakapital
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1585
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          2. Ülekurss
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1588
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          3. Muud omakapitali instrumendid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1589
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          4. Kohustuslik reservkapital
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1592
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          5. Ümberhindluse reservid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1593
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          6. Eelmiste perioodide jaotamata kasum ja muud reservid
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1601
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          7. Oma aktsiad (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1603
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          8. Aruandeaasta kasum/kahjum (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1604
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          9. Vahedividendid (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1605
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          10. Vähemusosalus (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1612
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          11. <u>OMAKAPITAL KOKKU</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1606
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          12. <u>PASSIVA (KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL) KOKKU</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1607
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2) Kokku</b>
    </p>
    <p>
      Siin näidatakse aruandva krediidiasutuse/krediidiasutuse 
      konsolideerimisgrupi nõuded või võlad kokku, mis vastavad aruanderea 
      identifikaatorile. Andmed esitatakse aruandeperioodi lõpu seisuga 
      miljonites Eesti kroonides ümardatuna ühe komakohani.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Eesti Panga presidendi 21. detsembri 2007. a määruse 
          nr 20 «Krediidiasutuse riskijuhtimise, omavahendite ja kapitali 
          adekvaatsuse kohta avalikustatav teave ning täiendavad 
          avalikustatavad aruanded»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">lisa 7</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>KASUMIARUANNE</b>
    </p>
    <p>
      1. <u>Aruande valdkond</u>
    </p>
    <p>
      Krediidiasutuse kasumiaruandes esitatakse krediidiasutuse 
      majandustulemuse kujunemise näitajad.
    </p>
    <p>
      Krediidiasutuse konsolideerimisgrupi kasumiaruandes esitatakse 
      krediidiasutuse konsolideerimisgrupi majandustulemuse kujunemise 
      näitajad.
    </p>
    <p>
      Aruannete koostamisel lähtutakse Eesti Panga presidendi 22. juuni 
      2007. a määruse nr 8 «Krediidiasutuse ning krediidiasutuse 
      konsolideerimisgrupi bilansi ja kasumiaruande sisu- ja vorminõuete 
      kehtestamine» lisas 4 «Kasumiaruande kirjete selgitused» esitatud 
      vastavate kirjete selgitustest.
    </p>
    <p>
      2. <u>Aruanderea struktuur</u><br/>1) kirje liik<br/>2) kokku
    </p>
    <p>
      <b>1) Kirje liigi identifikaatorid</b>
    </p>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle">
          <b>Kirje nimetus</b>
        </td>
        <td align="middle">
          <b>Identifikaator</b>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <b>JÄTKUVAD TEGEVUSED</b>
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          1. Finants- ja tegevustulud ning -kulud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1701
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.1. Intressitulu
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1702
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.1. Rahalt ja nõuetelt keskpankadele
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1703
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.2. Kauplemiseks hoitavatelt finantsvaradelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1704
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.3. Finantsvaradelt õiglases väärtuses muutustega 
          läbi kasumiaruande
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1705
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.4. Müügivalmis finantsvaradelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1706
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.5. Laenudelt (k.a kapitalirent)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1707
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.6. Lunastustähtajani hoitavatelt finantsinvesteeringutelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1708
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.7. Intressiriski maandamiseks hoitavatelt 
          tuletisinstrumentidelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1709
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.1.8. Muudelt varadelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1710
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.2. Intressikulu (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1711
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.2.1. Keskpankade hoiustelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1712
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.2.2. Kauplemiseks hoitavatelt finantskohustustelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1713
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.2.3. Finantskohustustelt õiglases väärtuses muutustega 
          läbi kasumiaruande
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1714
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.2.4. Amortiseeritud soetusmaksumuses kajastatavatelt 
          finantskohustustelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1715
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.2.5. Intressiriski maandamiseks hoitavatelt 
          tuletisinstrumentidelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1716
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
                1.2.6. Muudelt kohustustelt
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1717
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.3. Kulud nõudmisel tagasiostetavatelt 
          omakapitaliinstrumentidelt (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1718
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.4. Dividenditulu
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1719
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.5. Teenustasutulu
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1724
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.6. Teenustasukulu (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1725
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.7. Realiseeritud kasum/kahjum finantsvaradelt ja -kohustustelt, 
          mida ei kajastata õiglases väärtuses, neto (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1726
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.8. Kasum/kahjum kauplemiseks hoitavatelt finantsvaradelt ja 
          -kohustustelt, neto (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1732
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.9. Kasum/kahjum finantsvaradelt ja -kohustustelt õiglases 
          väärtuses muutustega läbi kasumiaruande, neto (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1739
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.10. Kasum/kahjum tuletisinstrumentidelt – riskimaandamise 
          arvestus, neto (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1744
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.11. Kasum/kahjum valuutakursside muutustelt, neto (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1745
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.12. Kasum/kahjum varalt, mida ei hoita müügiks, neto (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1746
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.13. Muu tegevustulu
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1747
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             1.14. Muu tegevuskulu (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1748
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          2. Halduskulud (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1749
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             2.1. Palgakulu
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1750
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
             2.2. Üld- ja halduskulud
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1751
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          3. Põhivara kulum (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1752
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          4. Eraldised (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1756
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          5. Vara väärtuse langus (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1757
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          6. Negatiivne firmaväärtus (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1777
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          7. Kapitaliosaluse meetodil kajastatavate investeeringute 
          kasumi/kahjumi osa (+/–) (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1778
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          8. Kasum/kahjum müügiootel varadelt (v.a lõpetatavad tegevused) (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1769
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          9. JÄTKUVATE TEGEVUSTE KASUM/KAHJUM ENNE TULUMAKSU (+/–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1770
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          10. Jätkuvate tegevuste tulumaksukulu (–)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1771
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          11. <u>JÄTKUVATE TEGEVUSTE PUHASKASUM/KAHJUM (+/–)</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1772
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          12. <u>Lõpetatud tegevuste puhaskasum/kahjum (+/–)</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1773
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          13. <u>JÄTKUVATE JA LÕPETATUD TEGEVUSTE PUHASKASUM/KAHJUM (+/–)</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1774
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          14. Vähemusosaluse kasumi/kahjumi osa (+/–) 
          (ainult konsolideeritud aruandes)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1779
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          15. <u>EMAETTEVÕTTE KASUM/KAHJUM KOKKU (+/–) (ainult konsolideeritud 
          aruandes)</u>
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          1780
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2) Kokku</b>
    </p>
    <p>
      Siin näidatakse aruandva krediidiasutuse/krediidiasutuse 
      konsolideerimisgrupi tulud (kasumid) või kulud (kahjumid) kokku, mis 
      vastavad aruanderea identifikaatoritele. Andmed esitatakse 
      aruandeperioodi lõpu seisuga miljonites Eesti kroonides ümardatuna ühe 
      komakohani.
    </p>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="12902559.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>