<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="66216686-8a2c-45aa-9a2e-ff1a1c1db5e9" xsi:schemaLocation="muutmisseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmisseadus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Riigikogu</valjaandja>
		<dokumentLiik>seadus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2019-11-13</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<valjakuulutamine>
			<valjakuulutatud>
				<kellepoolt>Vabariigi President</kellepoolt>
				<kuupaev>2019-11-25</kuupaev>
				<otsusnr>507</otsusnr>
			</valjakuulutatud>
		</valjakuulutamine>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2019-11-29</avaldamineKuupaev><RTaasta>2019</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>129112019001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2019-11-30+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2019-11-25</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmisseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>129112019001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2019-11-28</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmisseaduse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="a38f096c-d49b-4f06-9ef5-431487a6b960">
		<nimi id="286dc7ab-27c8-4e1d-abdb-53d1c99fdcc0">
			<pealkiri id="ff5e893d-297c-4e6c-8f48-e2fdf10e4c57">Meresõiduohutuse seaduse ja raudteeseaduse muutmise seadus</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="c4e89bfb-c4a6-461c-b603-dede9794f861">
		<sisuTekst id="425dfb7e-2326-4975-9c50-39be75f9ff93">

			<HTMLKonteiner id="04e4c6c9-b969-4acc-bf07-0dc8d0c539ec"><![CDATA[<p><strong>§ 1. Meresõiduohutuse seaduse muutmine</strong></p>



<p>Meresõiduohutuse seaduses tehakse järgmised

muudatused:</p>



<p><b>1)</b>&#8239;paragrahvi 13 lõige 3 muudetakse ja

sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”(3)&#8239;Reisiparvlaeva

ja kiirreisilaeva külastusriigipoolse lisaülevaatuse tegemise ja kontrollimise

korra ning lisaülevaatuse akti kantavate andmete loetelu kehtestab

valdkonna eest vastutav minister määrusega.”;</p>



<p><b>2)</b>&#8239;paragrahvi 31 pealkirjast jäetakse välja

sõnad ”ja isikuregister”;</p>



<p><b>3)</b>&#8239;paragrahvi 31 lõike 1 esimene lause

muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”Reeder peab tagama, et reisilaeval viibivad isikud

kantakse asjakohasesse nimekirja ja see edastatakse enne reisilaeva sadamast

väljumist käesoleva seaduse §-s 75<sup>1</sup> nimetatud elektroonilisse

mereinfosüsteemi.”;</p>



<p><b>4)</b>&#8239;paragrahvi 31 lõige 2 muudetakse ja

sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”(2)&#8239;Reeder kehtestab reisilaeval viibivate

isikute nimekirja koostamise ning selle täpse ja õigeaegse elektroonilisse

mereinfosüsteemi edastamise korra.”;</p>



<p><b>5)</b>&#8239;paragrahvi 31 lõiked 3, 4 ja 6 tunnistatakse

kehtetuks;</p>



<p><b>6)</b>&#8239;paragrahvi 31 lõike 5 esimeses lauses

asendatakse sõnad ”isikuregistri pidajale” sõnadega ”edastatakse

elektroonilisse mereinfosüsteemi”;</p>



<p><b>7)</b>&#8239;paragrahvi 31 lõige 7 muudetakse ja

sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”(7)&#8239;Reisilaeval viibivate isikute nimekirja

kantavate andmete loetelu ja nimekirja koostamise põhimõtted kehtestab

valdkonna eest vastutav minister määrusega.”;</p>



<p><b>8)</b>&#8239;paragrahvi 31<sup>1</sup> pealkiri ja

lõiked 1–3 muudetakse ning sõnastatakse

järgmiselt:</p>



<p>”<strong>§ 31<sup>1</sup>. Vabastus kohustusest koostada reisilaeval viibivate 

  isikute nimekiri</strong></p>



<p>(1)&#8239;Veeteede Amet võib reederi taotlusel vabastada

käesoleva seaduse § 31 lõikes 1 nimetatud kohustusest reisilaeva, mis sõidab

üksnes merepiirkonnas D kahe sadama vahel või teeb nimetatud merepiirkonnas

reise, mis algavad ja lõpevad ühes ja samas sadamas, ilma et vahepeal

külastataks muud sadamat. Merepiirkond D on määratletud käesoleva seaduse § 32

lõike 7 alusel kehtestatud määruses.</p>



<p>(2)&#8239;Veeteede Amet võib reederi taotlusel vabastada

reisilaeval viibivate isikute arvu kohta teabe elektroonilisse mereinfosüsteemi

edastamise kohustusest reisilaeva, mis ei ole kiirreisilaev ja mis teeb alla

ühe tunni kestvaid regulaarreise merepiirkonnas D.</p>



<p>(3)&#8239;Veeteede

Amet teavitab viivitamata Euroopa Komisjoni käesoleva paragrahvi lõigete 1 ja 2

alusel antud vabastustest koos vabastuse andmise põhjendusega Euroopa Komisjoni

loodud ja hallatava andmebaasi kaudu.”;</p>



<p><b>9)</b>&#8239;paragrahvi 75<sup>1</sup> lõiget 3

täiendatakse punktidega 9<sup>1</sup> ja 9<sup>2</sup> järgmises sõnastuses:</p>



<p>”9<sup>1</sup>)&#8239;käesoleva seaduse § 31 lõikes 1 nimetatud reisilaeval 

  viibivate isikute nimekiri;<br>

  9<sup>2</sup>)&#8239;käesoleva seaduse § 31 lõikes 5 nimetatud reisilaeval viibivate 

  isikute arv ja teave isikute kohta, kes on teatanud vajadusest erihoolduse või 

  -abi järele hädaolukorras;”;</p>



<p><b>10)</b>&#8239;paragrahvi 75<sup>1</sup> lõige 8

muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”(8)&#8239;Elektroonilisse mereinfosüsteemi kogutud

andmeid säilitatakse kooskõlas nende kogumise eesmärkidega õigusaktis

sätestatud tähtaja lõpuni.”;</p>



<p><b>11)</b>&#8239;paragrahvi 76 lõige 6 muudetakse ja

sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”(6)&#8239;Välisriigi lippu

kandva laeva kontrollimise korra ja laevakontrolli akti kantavate andmete

loetelu kehtestab valdkonna

eest vastutav minister määrusega.”;</p>



<p><b>12)</b>&#8239;paragrahvi 78 lõikes 3<sup>1</sup> asendatakse

sõnad ”vormile vastava” sõnadega ”määruses sätestatud andmeid sisaldava”;</p>



<p><b>13)</b>&#8239;paragrahvi 79<sup>3</sup> lõikest 4

jäetakse välja tekstiosa ”(edaspidi <i>THETIS</i>)”;</p>



<p><b>14)</b>&#8239;paragrahvi 79<sup>4</sup> lõikes 6

asendatakse tekstiosa ”THETIS-esse” sõnadega ”laevakontrolli andmebaasi ja

teabesüsteemi”;</p>



<p><b>15)</b>&#8239;paragrahvi 79<sup>5</sup> lõige 5

muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>”(5)&#8239;Kui reederi esitatud vaide tulemusena

tunnistatakse kehtetuks laeva kinnipidamise ettekirjutus või sadamasse sisenemise

keelu otsus või muudetakse seda, teeb Veeteede Amet viivitamata asjakohase

muudatuse laevakontrolli andmebaasis ja teabesüsteemis ning teavitab sellest 24

tunni jooksul Euroopa Komisjoni.”;</p>



<p><b>16)</b>&#8239;paragrahvi 95 lõige 19 tunnistatakse

kehtetuks;</p>



<p><b>17)</b>&#8239;seaduse normitehnilist märkust täiendatakse pärast tekstiosa 

  ”Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/16/EÜ, mis käsitleb sadamariigi 

  kontrolli (ELT L 131, 28.05.2009, lk 57–100)” tekstiosaga ”, muudetud direktiividega 

  2013/38/EL (ELT L 218, 14.08.2013, lk 1–7) ja 2017/2110/EL (ELT L 315, 30.11.2017, 

  lk 61–77)ning määrusega (EL) nr 2015/757 (ELT L 123, 19.05.2015, lk 55–76)”;</p>



<p><b>18)</b>&#8239;seaduse normitehnilises märkuses asendatakse tekstiosa ”nõukogu 

  direktiiv 96/98/EÜ laevavarustuse kohta (EÜT L 46, 17.02.1997, lk 25–56), muudetud 

  direktiividega 98/85/EÜ (EÜT L 315, 25.11.1998, lk 14–34), 2002/75/EÜ (EÜT L 

  254, 23.09.2002, lk 1–46), 2008/67/EÜ (ELT L 171, 01.07.2008, lk 16–62), 2009/26/EL 

  (ELT L 113, 06.05.2009, lk 1–52), 2010/68/EL (ELT L 305, 20.11.2010, lk 1–54), 

  2011/75/EL (ELT L 239, 15.09.2011, lk 1–51), 2012/32/EL (ELT L 312, 10.11.2012, 

  lk 1–61) ja 2013/52/EL (ELT L 304, 14.11.2013, lk 1–60) ning määrusega (EÜ) 

  nr 596/2009 (ELT L 188, 18.07.2009, lk 14–92);” tekstiosaga ”Euroopa Parlamendi 

  ja nõukogu direktiiv 2014/90/EL, milles käsitletakse laevavarustust ja millega 

  tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 96/98/EÜ (ELT L 257, 28.08.2014, lk 

  146–185);”;</p>



<p><b>19)</b>&#8239;seaduse normitehnilises märkuses asendatakse tekstiosa ”Euroopa 

  Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/45/EÜ reisilaevade ohutuseeskirjade ja 

  -nõuete kohta (ELT L 163, 25.06.2009, lk 1–140), muudetud direktiiviga 2010/36/EL 

  (ELT L 162, 29.06.2010, lk 1–135); <br>nõukogu direktiiv 98/41/EÜ ühenduse liikmesriikide 

  sadamatesse sisenevate või neist lahkuvate reisilaevade pardal viibivate isikute 

  registreerimise kohta (EÜT L 188, 02.07.1998, lk 35–39), muudetud direktiiviga 

  2002/84/EÜ (EÜT L 324, 29.11.2002, lk 53–58) ning määrusega (EÜ) nr 1137/2008 

  (ELT L 311, 21.11.2008, lk 1–54); <br>nõukogu direktiiv 1999/35/EÜ regulaarselt 

  liiklevate ro-ro-reisiparvlaevade ja kiirreisilaevade ohutu käitamise kohustuslike 

  kontrollimiste korra kohta (EÜT L 138, 01.06.1999, lk 1–19), muudetud direktiividega 

  2002/84/EÜ (EÜT L 324, 29.11.2002, lk 53–58) ja 2009/18/EÜ (ELT L 131, 28.05.2009, 

  lk 114–127) ning määrusega (EÜ) nr 219/2009 (ELT L 87, 31.03.2009, lk 109–154);” 

  tekstiosaga ”Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/45/EÜ reisilaevade 

  ohutuseeskirjade ja -nõuete kohta (ELT L 163, 25.06.2009, lk 1–140), muudetud 

  direktiividega 2010/36/EL (ELT L 162, 29.06.2010, lk 1–135), (EL) 2016/844 (ELT 

  L 141, 28.05.2016, lk 51–65) ja (EL) 2017/2108 (ELT L 315, 30.11.2017, lk 40–51);<br>

  nõukogu direktiiv 98/41/EÜ ühenduse liikmesriikide sadamatesse või sadamatest 

  liiklevate reisilaevade pardal olevate isikute registreerimise kohta (EÜT L 

  188, 02.07.1998, lk 35–39), muudetud direktiividega 2002/84/EÜ (EÜT L 324, 29.11.2002, 

  lk 53–58) ja (EL) 2017/2109 (ELT L 315, 30.11.2017, lk 52–60) ning määrusega 

  (EÜ) nr 1137/2008 (ELT L 311, 21.11.2008, lk 1–54);<br>Euroopa Parlamendi ja nõukogu 

  direktiiv (EL) 2017/2110, mis käsitleb liinivedudel kasutatavate ro-ro-reisiparvlaevade 

  ja kiirreisilaevade ohutu käitamise kontrollsüsteemi ja millega muudetakse direktiivi 

  2009/16/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 1999/35/EÜ (ELT L 

  315, 30.11.2017, lk 61–77);”.<br>

  <br>

</p>



<p><strong>§ 2. Raudteeseaduse muutmine</strong></p>



<p>Raudteeseaduses tehakse järgmised muudatused:</p>



<p><b>1)</b>&#8239;paragrahvi 9<sup>2</sup> lõikes 1<sup>1</sup>

asendatakse tekstiosa ”lõikeid 2, 4 ja 5” tekstiosaga ”lõiget 2”;</p>



<p><b>2)</b>&#8239;paragrahvi 9<sup>2</sup> lõigetes 1<sup>1</sup> ja 1<sup>2</sup> 

  asendatakse aastaarv ”2019” aastaarvuga ”2024”.<br>

  <br>

</p>



<p><strong>§ 3. Seaduse jõustumine</strong></p>



<p>(1)&#8239;Käesoleva seaduse § 1 jõustub 2019. aasta 21.

detsembril.</p>



<p>(2)&#8239;Käesoleva seaduse § 2 jõustub Riigi Teatajas

avaldamisele järgneval päeval.</p>]]></HTMLKonteiner>

		</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="4fbc1182-d10d-49d8-bc08-e69ea35fbd29">
		<allkiriKoht id="72fbd64f-1f83-43a7-85b0-cfe57673ef0e"/>
		<allkirjastaja id="f6244c68-d9ca-4a95-ae43-a5a69035b56a">
			<ametinimetus id="0c26d0d3-bc28-4109-bd8b-86f62df60dd6">Riigikogu esimees</ametinimetus>
			<eesnimi id="85cb8547-ae7d-4e76-b6ed-eb2a368905af">Henn</eesnimi>
			<perekonnanimi id="ee24c16c-9149-4020-89bf-636ca36192ec">Põlluaas</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>