Rahandusminister määrus algtekst avaldamine avaldatud 2010-12-27 79 RT I2010-12-29+02:002010+02:00117129122010117 2011-01-01 1 2010-12-28 muutmismaarus_1_10.02.2010.xsd 129122010117 4 2010-12-28+02:00 Maret Mauer Muutmismääruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks Rahandusministri 22. juuni 2009. a määruse nr 42 „Täiendavad juhised tollideklaratsiooni ja lihtsustatud tollideklaratsiooni täitmiseks, esitamiseks ja aktsepteerimiseks” muutmine Määrus kehtestatakse „Tolliseaduse” § 37 lõike 8 alusel. § 1. Rahandusministri 22. juuni 2009. a määruses nr 42 „Täiendavad juhised tollideklaratsiooni ja lihtsustatud tollideklaratsiooni täitmiseks, esitamiseks ja aktsepteerimiseks” (RTL 2009, 50, 744; RT I, 09.11.2010, 1) tehakse järgmised muudatused:

1) paragrahvi 3 lahtri 30 teksti järele lisatakse lahter 31 järgmises sõnastuses:

„Lahter 31 „Pakkeüksused ja kauba kirjeldus”

Kui lahtris 33 kasutatakse erikoodi, siis märgitakse lahtrisse 31 kauba kirjeldus vastavalt nõukogu määruse nr 2658/87 I lisale „Grupp 99 Kombineeritud nomenklatuuri erikoodid I alamgrupp”. Lisaks märgitakse võimalikult lühidalt kauba tavapärane kaubanduslik kirjeldus, et kaupa oleks võimalik identifitseerida. Kui lisatav tekst on infosüsteemis ettenähtust pikem, lisatakse tollideklaratsioonile täiendavalt kaupade nimekiri.”;

2) paragrahvi 3 lahtri 33 teksti teine lause tunnistatakse kehtetuks;

3) paragrahvi 4 lahtri 31 tekst sõnastatakse järgmiselt:

„Kui lahtris 33 kasutatakse erikoodi, siis märgitakse lahtrisse 31 kauba kirjeldus vastavalt nõukogu määruse nr 2658/87 I lisale „Grupp 99 Kombineeritud nomenklatuuri erikoodid I alamgrupp”. Lisaks märgitakse võimalikult lühidalt kauba tavapärane kaubanduslik kirjeldus, et kaupa oleks võimalik identifitseerida. Kui lisatav tekst on infosüsteemis ettenähtust pikem, lisatakse tollideklaratsioonile täiendavalt kaupade nimekiri.”;

4) paragrahvi 4 lahtri 33 tekstis asendatakse sõna „lühikoodi” sõnaga „erikoodi”;

5) määruse lisa 4 asendatakse käesoleva määruse lisaga.

§ 2. Määrus jõustub 2011. aasta 1. jaanuaril.

]]> Minister Jürgen Ligi Kantsler Tea Varrak Lisa