<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="c86efd0e-cff3-4011-b415-34d80db2ed97" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Sotsiaalminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2010-12-15</aktikuupaev>
			<aktiNr>82</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2010-12-29+02:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2010</RTaasta><RTartikkel>121</RTartikkel><aktViide>129122010121</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2011-01-01</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2010-12-28</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>129122010121</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2010-12-30+02:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Ene Kasesalu</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Määruse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Sotsiaalministri 5. novembri 2008. a määruse nr 69 „Meetme „Kvalifitseeritud tööjõu pakkumise suurendamine” avatud taotlemisel toetuse andmise tingimused ja toetuse kasutamise seire eeskiri” muutmine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
		<preambul>
			<tavatekst>Määrus kehtestatakse „Perioodi 2007–2013 struktuuritoetuse seaduse” § 12 lõike 4 ja § 24 lõike 4 alusel. </tavatekst>
		</preambul>
		<paragrahv>
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst>
				<tavatekst><b>Sotsiaalministri 5. novembri 2008. a määruses nr 69 „Meetme „Kvalifitseeritud tööjõu pakkumise suurendamine” avatud taotlemisel toetuse andmise tingimused ja toetuse kasutamise seire eeskiri”</b> (RTL 2008, 89, 1258; 2009, 77, 1133) tehakse järgmised muudatused:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<sisuTekst>
				<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>1)</b> tekstis asendatakse l&auml;bivalt s&otilde;na &bdquo;kroon&rdquo; vastavas k&auml;&auml;ndes s&otilde;naga &bdquo;euro&rdquo; vastavas k&auml;&auml;ndes;</p>
<p><b>2)</b> paragrahvi 4 punktid 1, 6 ja 11 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;1) pikaajaliselt t&ouml;&ouml;tutele (sh heitunud) (edaspidi <i>projekti sihtgrupp</i>) t&ouml;&ouml;le rakendumist toetavate meetmete pakkumine kombineerituna t&ouml;&ouml;praktikaga t&ouml;&ouml;andja juures;&rdquo;;</p>
<p>&bdquo;6) eesti keelt mittevaldavate inimeste (edaspidi <i>projekti sihtgrupp</i>) t&ouml;&ouml;turule sisenemist ja t&ouml;&ouml;tamist toetavate meetmete arendamine ja rakendamine;&rdquo;;</p>
<p>&bdquo;11) inimeste, kelle s&otilde;ltuvusprobleem on takistuseks t&ouml;&ouml;turul osalemisel (edaspidi <i>projekti sihtgrupp</i>), t&ouml;&ouml;turule sisenemist ja t&ouml;&ouml;tamist toetavate meetmete arendamine ja rakendamine;&rdquo;;</p>
<p><b>3)</b> paragrahvi 4 t&auml;iendatakse punktiga 14 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;14) kutse&otilde;ppe, sh vajadusel tugiteenuste v&otilde;imaldamine 16&ndash;29-aastastele ainult p&otilde;hiharidusega v&otilde;i p&otilde;hihariduseta t&ouml;&ouml;tutele, kes on p&otilde;hihariduse omandanud v&otilde;i katkestanud p&otilde;hihariduse omandamise hiljemalt 2009/2010.&#160;&otilde;ppeaastal ja kes on viimase 12 kuu jooksul olnud v&auml;hemalt 6&#160;kuud registreeritud t&ouml;&ouml;tuna Eesti T&ouml;&ouml;tukassas (edaspidi <i>projekti sihtgrupp</i>). Kutse&otilde;pe peab vastama haridus- ja teadusministri kinnitatud &otilde;ppekavar&uuml;hmade &otilde;ppekavale.&rdquo;;</p>
<p><b>4)</b> paragrahvi 5 l&otilde;ige 3&#160; s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(3) Toetust antakse projektile, mille abik&otilde;lblike kulude kogumaksumus on v&auml;hemalt 19&#160;173 eurot. Maksimaalselt antakse toetust &uuml;hele projektile 320&#160;000&#160;eurot. Projekti kestus on kuni 24&#160;kuud, &sect;&#160;4 punktis&#160;14 nimetatud toetatava tegevuse puhul kuni 2014.&#160;a 31.&#160;detsembrini.&rdquo;;</p>
<p><b>5)</b> paragrahvi 5 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 4 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(4) Paragrahvi 4 l&otilde;ikes 14 nimetatud toetatava tegevuse eelarve jagatakse taotlusvooru raames kuue regiooni vahel, v&otilde;ttes arvesse antud regioonis p&otilde;hiharidusega v&otilde;i p&otilde;hihariduseta Eesti T&ouml;&ouml;tukassas registreeritud t&ouml;&ouml;tute arvu vanuses&#160;16&ndash;29. Regioonide jaotus ning arvutusskeemi valem on toodud lisas&#160;4.&rdquo;;</p>
<p><b>6)</b> paragrahvi 6 l&otilde;iked 1, 1<sup>1</sup>, 2, 4 ja 6 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>7)</b> paragrahvi 7 l&otilde;ige 1 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(1) Rakendus&uuml;ksus kuulutab taotlusvooru v&auml;lja v&auml;hemalt kord kalendriaastas. Kui taotlusvoor kuulutatakse v&auml;lja konkreetse tegevuse v&otilde;i piirkonna osas, siis peab taotlusvooru v&auml;ljakuulutamise teade sisaldama ka vastavat teavet. Kui meetme vabade vahendite j&auml;&auml;k on v&auml;iksem kui 3&#160;195&#160;582&#160;eurot, kuulutatakse taotlusvoor v&auml;lja vastavalt vajadusele.&rdquo;;</p>
<p><b>8)</b> paragrahvi 9 t&auml;iendatakse l&otilde;igetega 1<sup>1</sup> ja 1<sup>2</sup>&#160;j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(1<sup>1</sup>) Paragrahvi 4 punktis 14 nimetatud toetava tegevuse elluviimiseks v&otilde;ib toetust taotleda&#160; kutse&otilde;ppeasutus (sh&#160;kutse&otilde;pet pakkuv rakendusk&otilde;rgkool), v.a&#160;p&otilde;hikool v&otilde;i g&uuml;mnaasium.</p>
<p>(1<sup>2</sup>) Paragrahv 4 punktis 14 nimetatud tegevusele toetuse taotlemisel v&otilde;ib &uuml;hes taotluses toetusttaotleda ainult nimetatud tegevuse ellu viimiseks.&rdquo;;</p>
<p><b>9)</b> paragrahvi 9 l&otilde;ike 2 punktid 1 ja 3 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;1) taotleja suhtes ei ole algatatud likvideerimismenetlust, pankrotimenetlust v&otilde;i tehtud pankrotiotsust;&rdquo;;</p>
<p>&bdquo;3) taotleja on &bdquo;Perioodi 2004&ndash;2006 struktuuritoetuse seaduse&rdquo; ja struktuuritoetuse seaduse alusel tagasimaksmisele kuuluva summa taotluse esitamise ajaks v&otilde;i tagasimakse t&auml;htajaks tagasi maksnud v&otilde;i ajatamise korral tasunud tagasimaksed etten&auml;htud t&auml;htajal ja summas;&rdquo;;</p>
<p><b>10)</b> paragrahvi 11 l&otilde;ige 1 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(1) Taotlus koosneb vormikohasest taotlusest (lisa 1) ning sellele lisatud projekti elluviimiseks vajalike taotleja ja partneri tegevuslubade, litsentside ja tunnistuste koopiatest ja vajadusel volikirjast.&rdquo;;</p>
<p><b>11)</b> paragrahvi 11 l&otilde;ike 2 punkt 1 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;1) toetust on taotletud &sect;-s 4 nimetatud toetatavatele tegevustele, arvestades &sect; 9 l&otilde;ikes 1<sup>2</sup> toodud erisust v&otilde;i kui taotlusvoor on v&auml;lja kuulutatud konkreetse tegevuse v&otilde;i piirkonna osas, siis &sect;&#160;7 l&otilde;ikes&#160;4 nimetatud teates s&auml;testatule;&rdquo;; </p>
<p><b>12)</b> paragrahvi 11 l&otilde;ike 2 punkt 5<sup>1</sup> s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;5<sup>1</sup>) kui toetuse andmine on &sect; 6 l&otilde;igetes 3 v&otilde;i 8 nimetatud grupierandiga h&otilde;lmatud riigiabi, siis tuleb toetust taotleda vastavalt Komisjoni m&auml;&auml;ruses (E&Uuml;) nr&#160;800/2008, milles k&auml;sitletakse asutamislepingu artiklite&#160;87 ja&#160;88 kohaldamist, millega teatavat&#160; liiki abi tunnistatakse &uuml;histuruga kokkusobivaks (&uuml;ldine grupierandi m&auml;&auml;rus) (ELT L&#160;214, 9.08.2008, lk&#160;3&ndash;47) s&auml;testatud tingimustele, sealhulgas abik&otilde;lblike kulude, abi m&auml;&auml;ra ja ergutava m&otilde;ju osas;&rdquo;; </p>
<p><b>13)</b> paragrahvi 11 l&otilde;ike 2 punkt 6 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;6) projekti tegevused algavad hiljemalt 6 kuu jooksul alates taotluse esitamisest ning l&otilde;pevad hiljemalt 2013.&#160;a 31.&#160;detsembriks, &sect;&#160;4 punktis&#160;14 toetatava tegevuse puhul 2014.&#160;a 31&#160; detsembriks;&rdquo;;</p>
<p><b>14)</b> paragrahvi 12 l&otilde;ige 2<sup>1</sup> s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(2<sup>1</sup>) Taotlejal on &otilde;igus muuta esitatud taotlust vaid rakendus&uuml;ksuse osutatud puuduste k&otilde;rvaldamiseks. Taotluse vastavuse kontrollimisel ei pea rakendus&uuml;ksus arvestama muudatustega, mida toetuse taotleja teeb lisaks rakendus&uuml;ksuse osutatud puuduste likvideerimisele.&rdquo;;</p>
<p><b>15)</b> paragrahvi 12 l&otilde;ige 3 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(3) Rakendus&uuml;ksus teeb taotluse rahuldamata j&auml;tmise otsuse, kui taotlus ei vasta v&auml;hemalt &uuml;hele &sect; 11 l&otilde;ikes 2 s&auml;testatud n&otilde;udele v&otilde;i esineb v&auml;hemalt &uuml;ks struktuuritoetuse seaduse &sect;&#160;15 l&otilde;ike&#160;3 punktides&#160;2&ndash;4 nimetatud asjaoludest v&otilde;i kui projekti raames teenitav tulu on v&otilde;rdne v&otilde;i suurem projekti abik&otilde;lblikest kogukuludest.&rdquo;;</p>
<p><b>16)</b> paragrahvi 13 l&otilde;iked 2, 2<sup>1</sup>, 3, 4, 5 ja 6 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(2) Iga n&otilde;uetele vastavat taotlust hindavad kaks erapooletut, s&otilde;ltumatut ja usaldusv&auml;&auml;rset eksperti, kelle valimise korraldab rakendus&uuml;ksus ja ekspertide nimekirja kinnitab rakendusasutus.</p>
<p>(2<sup>1</sup>)&#160;Eksperdid peavad eelnevalt kinnitama oma s&otilde;ltumatust ja erapooletust vastava projekti hindamisel ning menetluse k&auml;igus taotleja kohta saadud informatsiooni mitteavaldamist. Kui ekspert on seotud v&auml;hemalt &uuml;he taotlusvooru esitatud projekti ettevalmistamisega v&otilde;i toetuse taotlejaga v&otilde;i projekti partneriga, kohustub ta viivitamatult teavitama rakendus&uuml;ksust huvide konfliktist ning taandama ennast taotlusvooru projektide hindamisest. Huvide konflikti korral valib rakendus&uuml;ksus projekti hindama teise sama valdkonna eksperdi.</p>
<p>(3) Vastavaks tunnistatud taotlusi hindavad eksperdid m&auml;&auml;ruse lisas 2 esitatud hindamislehe vormil j&auml;rgmiste hindamiskriteeriumite l&otilde;ikes:<br>
  1) projekti tegevuste m&otilde;ju prioriteetse suuna eesm&auml;rkidele, riiklikele ja valdkondlikele strateegiatele ning arengukavadele&#160;&ndash; maksimaalselt 10&#160;punkti;<br>
  2) projekti p&otilde;hjendatus &ndash; maksimaalselt 12 punkti;<br>
  3) projekti teostatavus &ndash; maksimaalselt 13 punkti;<br>
  4) projekti majanduslik efektiivsus &ndash; maksimaalselt&#160;14 punkti;<br>
  5) projekti m&otilde;juulatus &ndash; maksimaalselt 8 punkti;<br>
  6) projekti j&auml;tkusuutlikkus &ndash; maksimaalselt&#160;3 punkti.</p>
<p>(4) Eksperdid esitavad t&auml;idetud ja m&otilde;lema eksperdi poolt allkirjastatud konsensusliku hindamislehe rakendus&uuml;ksusele hiljemalt 17&#160;kalendrip&auml;eva jooksul taotluse hindamiseks saamisest.</p>
<p>(5) Kui eksperdid ei j&otilde;ua l&otilde;ikes 4 s&auml;testatud t&auml;htaja jooksul konsensusele, toimub vastava projekti hinnanud ekspertide koosolek rakendus&uuml;ksuse osalusel konsensusele j&otilde;udmiseks ning koosoleku tulemusena allkirjastatakse konsensuslik hindamisleht.</p>
<p>(6) Rakendus&uuml;ksus koostab taotluste l&otilde;pliku paremusj&auml;rjestuse ekspertide antud konsensuslike koondhinnete alusel, kus esimesel kohal on k&otilde;rgeima koondhinde saanud taotlus. V&otilde;rdsete hindamistulemustega taotluste puhul eelistatakse taotlust, mis on ajaliselt varem esitatud.&rdquo;;</p>
<p><b>17)</b> paragrahvi 13 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 3<sup>1</sup> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(3<sup>1</sup>) Taotlust hindavad eksperdid annavad hinded taotlusele konsensuslikult.&rdquo;;</p>
<p><b>18)</b> paragrahvi 14 l&otilde;ige 1 ja l&otilde;ige 3 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt: </p>
<p>&bdquo;(1) Rahuldamisele kuuluvad paremusj&auml;rjestuses k&otilde;rgeima punktisumma saanud taotlused, mille hindamistulemus on v&auml;hemalt 45&#160;punkti ning mille rahastamise summa ei &uuml;leta vastavas taotlusvoorus v&auml;lja kuulutatud rahastamise eelarvet. &Uuml;lej&auml;&auml;nud taotluste suhtes tehakse taotluse rahuldamata j&auml;tmise otsus.&rdquo;;</p>
<p>&bdquo;(3) Rakendus&uuml;ksus teeb taotluse t&auml;ieliku v&otilde;i osalise rahuldamise v&otilde;i rahuldamata j&auml;tmise otsuse 85&#160;kalendrip&auml;eva jooksul taotlusvooru v&auml;ljakuulutamise teates s&auml;testatud taotluste esitamise t&auml;htp&auml;evast.&rdquo;; </p>
<p><b>19)</b> paragrahvi 14 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 1<sup>1</sup> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(1<sup>1</sup>) Paragrahv 5 l&otilde;ike 4 alusel jaotatud regiooni eelarvevahendite &uuml;lej&auml;&auml;gi korral moodustatakse k&otilde;igist &sect; 4 punktis&#160;14 toetatud tegevusele esitatud v&auml;hemalt 45&#160;punkti saanud, kuid oma regioonis rahastuseta j&auml;&auml;nud taotlustest &uuml;ldine paremusj&auml;rjestus. Regioonide &uuml;lej&auml;&auml;v &uuml;ldsumma v&otilde;imaldab rahuldada &uuml;ldises paremusj&auml;rjestuses k&otilde;rgeima punktisumma saanud taotlusi.&rdquo;; </p>
<p><b>20)</b> paragrahvi 15 l&otilde;ike 1 punktis 11 asendatakse s&otilde;na &bdquo;projektide&rdquo; s&otilde;naga &bdquo;andmise&rdquo;; </p>
<p><b>21)</b> paragrahvi 15 l&otilde;ike 1 punkt 12 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt: </p>
<p>&bdquo;12) riigiabi andmise korral t&auml;htajad ettemakse ja ettemaksele vastava
  
  omafinantseeringu &auml;ra kasutamiseks ning vastavate kuludokumentide
  
  esitamiseks;&rdquo;;</p>
<p><b>22)</b> paragrahvi 15 l&otilde;ike 1 punktid 14, 15 ja 18 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>23)</b> paragrahvi 16 l&otilde;ike 4 punkt 2 ja l&otilde;ige 5 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt: </p>
<p>&bdquo;2) eelarve muudatuste summa ei &uuml;leta &uuml;he kalendriaasta jooksul kumulatiivselt 6391 eurot.&rdquo;;</p>
<p>&bdquo;(5) Rakendus&uuml;ksus peab tegema taotluse rahuldamise otsuse muutmise otsuse taotluse suhtes 90&#160;kalendrip&auml;eva jooksul taotluse registreerimisest rakendus&uuml;ksuses. L&otilde;ikes&#160;4 nimetatud muudatuse koosk&otilde;lastab rakendus&uuml;ksus 30 kalendrip&auml;eva jooksul vastavasisulise kirjalikku taasesitamist v&otilde;imaldavas vormis esitatud teate saamisest.&rdquo;; </p>
<p><b>24)</b> paragrahvi 18 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 3 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(3) Rohkem kui &uuml;he pakkuja korral kohustub toetuse saaja &#160;asjade ja teenuste hankimisel alates 3200&#160;eurost (k&auml;ibemaksuta) v&otilde;rdlema pakkumusi ja tagama, et partner v&otilde;rdleks pakkumusi.&rdquo;;</p>
<p><b>25)</b> paragrahvi 19 l&otilde;iked 2&ndash;3<sup>2</sup>&#160;s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(2) Abik&otilde;lblik on kulu, mis on p&otilde;hjendatud, m&otilde;istlik ja vajalik projekti eesm&auml;rkide t&auml;itmiseks ja &sect;-s 4 loetletud tegevuste elluviimiseks, vastab projekti eelarvele ning on tehtud koosk&otilde;las&#160;&otilde;igusaktides ja taotluse rahuldamise otsuses s&auml;testatuga. Kulud v&otilde;ib lugeda abik&otilde;lblikeks, kui need on tehtud projekti abik&otilde;lblikkuse perioodil v&otilde;i 45&#160;kalendrip&auml;eva jooksul p&auml;rast abik&otilde;lblikkuse perioodi l&otilde;ppu tingimusel, et kulude tekkimise aluseks olevad tegevused toimusid projekti abik&otilde;lblikkuse perioodil.</p>
<p>(3) Abik&otilde;lblikkuse perioodi alguskuup&auml;ev ei v&otilde;i olla varasem kui 6 kuud enne &sect; 7 l&otilde;ike 4 alusel kehtestatud taotluse esitamise t&auml;htp&auml;eva, v&auml;lja arvatud &sect;&#160;6 l&otilde;ikes&#160;3 nimetatud koolitusabi puhul,&#160;ning l&otilde;ppkuup&auml;ev mitte hilisem kui 2013.&#160;a 31.&#160;detsember, &sect;&#160;4 punktis&#160;14 toetatava tegevuse puhul 2014.&#160;a 31.&#160;detsember. Taotluse rahuldamata j&auml;tmise korral kannab toetuse taotleja ise taotluse rahuldamata j&auml;tmise otsusele eelnenud kulud.</p>
<p>(3<sup>1</sup>) Paragrahv 6 l&otilde;ikes 3 nimetatud koolitusabi puhul algab abik&otilde;lblikkuse periood peale taotluse esitamist rakendus&uuml;ksusele ning l&otilde;ppkuup&auml;ev ei tohi olla hilisem kui 2013.&#160;a 31.&#160;detsember. Taotluse rahuldamata j&auml;tmise korral kannab toetuse taotleja ise taotluse rahuldamata j&auml;tmise otsusele eelnenud kulud.</p>
<p>(3<sup>2</sup>) Kulud, mis on tekkinud mitte varem kui 6 kuud enne &sect; 7 l&otilde;ike 4 alusel kehtestatud taotluse esitamise t&auml;htp&auml;eva v&otilde;i k&auml;esoleva paragrahvi l&otilde;ikes&#160;3<sup>1</sup> nimetatud juhul, on abik&otilde;lblikud, kui need vastavad abik&otilde;lblikkuse reeglitele ning ei moodusta rohkem kui 5% projekti abik&otilde;lblikest kogukuludest, kuid mitte rohkem kui 3196&#160;eurot.&rdquo;;</p>
<p><b>26)</b> paragrahvi 19 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 4<sup>1</sup> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(4<sup>1</sup>) L&otilde;ike 4 punktis 6 nimetatud mitterahalisest sissemaksest v&otilde;ib vabatahtliku t&ouml;&ouml; tasuta pakkumine moodustada kuni 20% projekti omafinantseeringust aga mitte rohkem kui 6390&#160;eurot.&rdquo;;</p>
<p><b>27)</b> paragrahvi 19 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 5<sup>1</sup> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(5<sup>1</sup>) L&otilde;ikes 5 nimetatud kulud v&otilde;ivad moodustada kuni 10% projekti abik&otilde;lblikest kogukuludest.&rdquo;;</p>
<p><b>28)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ikes 8 asendatakse summa &bdquo;6000&rdquo; summaga &bdquo;384&rdquo;;</p>
<p><b>29)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ikes 9 asendatakse summa &bdquo;4&rdquo; summaga &bdquo;0.30&rdquo;;</p>
<p><b>30)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ige 10 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(10) Teenuse ostmisel ja transpordiliigi valimisel tuleb j&auml;rgida kulude m&otilde;istlikkuse printsiipi. Rakendus&uuml;ksusel on &otilde;igus arvata kulud mitteabik&otilde;lblikeks, kui kulu ei olnud sihtotstarbeline v&otilde;i oli p&otilde;hjendamatult suur.&rdquo;;</p>
<p><b>31)</b> paragrahvi 19 l&otilde;iked 10<sup>2</sup>, 12, 16 ja 17 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>32)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ige 11 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(11) Projekti sihtgrupil on &otilde;igus saada stipendiumi koolitusel, t&ouml;&ouml;praktikal ja t&ouml;&ouml;harjutusel osalemise ajal. Stipendiumi p&auml;evam&auml;&auml;raks on 3.84&#160;eurot. Kui koolitusel, t&ouml;&ouml;harjutusel v&otilde;i t&ouml;&ouml;praktikal on sihtgrupile tagatud tasuta toitlustamine, v&auml;hendatakse stipendiumi p&auml;evam&auml;&auml;ra 70%, v&auml;lja arvatud &sect;&#160;4 punkt&#160;14 tegevuse puhul. Stipendiumi m&auml;&auml;ramise aluseks on osav&otilde;tugraafik.&rdquo;;</p>
<p><b>33)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ike 11<sup>1</sup> punktis &uuml;ks asendatakse s&otilde;nad &bdquo;1.50 Eesti krooni&rdquo; s&otilde;nadega &bdquo;0.10 eurot&rdquo;;</p>
<p><b>34)</b> paragrahvi 19 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 11<sup>3</sup> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(11<sup>3</sup>) &Uuml;hele isikule makstakse s&otilde;idutoetust mitte rohkem kui 26 eurot &uuml;he p&auml;eva eest.&#160;Paragrahvi&#160;4 punktis&#160;14 nimetatud tegevuse puhul makstakse &uuml;hele isikule s&otilde;idutoetust mitte rohkem kui 100&#160;eurot kuus.&rdquo;;</p>
<p><b>35)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ige 12<sup>1</sup> s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(12<sup>1</sup>) Projekti sihtgrupi t&ouml;&ouml;praktika kestus on kuni 4 kuud. T&ouml;&ouml;andjale makstakse t&ouml;&ouml;praktika juhendamise eest juhendamistasu standardiseeritud &uuml;hikuhinna alusel. Juhendamistasu p&auml;evam&auml;&auml;r on 13.80&#160;eurot. Juhendamistasu makstakse t&ouml;&ouml;tu t&ouml;&ouml;praktikal osaletud iga p&auml;eva eest t&ouml;&ouml;praktika esimesel kuul 100%, teisel kuul 75% ning kolmandal ja neljandal kuul 50% p&auml;evam&auml;&auml;rast. Juhendamistasu arvestatakse t&ouml;&ouml;praktika osav&otilde;tugraafiku alusel.&rdquo;;</p>
<p><b>36)</b> paragrahvi 19 t&auml;iendatakse l&otilde;igetega 12<sup>3</sup>, 12<sup>4</sup> ja 12<sup>5</sup> j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(12<sup>3</sup>) Paragrahvi 4 punkti 14 tegevuse puhul on abik&otilde;lblik koolituskoha maksumus, mis on arvutatud vastavalt &bdquo;Kutse&otilde;ppeasutuse seaduse&rdquo; &sect;&#160;33<sup>1</sup> l&otilde;ikele&#160;4, v&auml;lja arvatud juhul, kui koolituskohta finantseeritakse riigieelarvest.</p>
<p>(12<sup>4</sup>) Paragrahvi 4 punkti 14 tegevuse puhul on abik&otilde;lblikud tugiteenused, sh karj&auml;&auml;ri-, sotsiaal- ja ps&uuml;hholoogiline n&otilde;ustamine, tugiisiku teenus, lapsehoid.</p>
<p>(12<sup>5</sup>) Projekti sihtgrupil, kes on asunud t&ouml;&ouml;le projekti raames koolitusel osalemise ajal, on &otilde;igus j&auml;tkata koolitusel osalemist kuni selle l&otilde;ppemiseni.&rdquo;;</p>
<p><b>37)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ikes 13 asendatakse number &bdquo;10%&rdquo; numbriga &bdquo;3%&rdquo;;</p>
<p><b>38)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ike 14 punkt 3 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>39)</b> paragrahvi 19 l&otilde;ike 15 punktid 1, 1<sup>1</sup> ja 2 tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>40)</b> paragrahvi 19 l&otilde;iget 15 t&auml;iendatakse punktidega 7&ndash;8 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;7) uuringud (sh kaardistused, va projekti sihtgrupi kaardistus enne projekti sihtgrupile suunatud tegevuste algust);<br>
  8) veebip&otilde;hised lahendused (sh koduleht, e-&otilde;ppematerjalid, e-k&auml;siraamatud);&rdquo;;</p>
<p><b>41)</b> paragrahvi 19<sup>1</sup> l&otilde;ikes 1 asendatakse viide l&otilde;ikele &bdquo;1&rdquo; viitega l&otilde;ikele &bdquo;2&rdquo;; </p>
<p><b>42)</b> paragrahvi 20 l&otilde;ige 1 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(1)   Toetuse v&auml;ljamaksmine toimub
  
  vastavalt struktuuritoetuse seaduse &sect;-le 23 ja selle alusel kehtestatud &otilde;igusaktidele. Toetus makstakse v&auml;lja tasutud kuludokumentide alusel. Toetust v&otilde;ib v&auml;lja maksta osaliselt tasutud kuludokumentide alusel v&otilde;i ettemaksena.&rdquo;;</p>
<p><b>43)</b> paragrahvi 20 l&otilde;ige 10 s&otilde;nastatakse j&auml;rgmiselt:</p>
<p>&bdquo;(10) Kui toetus on v&auml;lja makstud osaliselt tasutud kuludokumentide alusel, tasub toetuse saaja tasumata kuludokumentide kogusumma ja esitab rakendus&uuml;ksusele n&otilde;utud tasumist t&otilde;endavad dokumendid seitsme t&ouml;&ouml;p&auml;eva jooksul toetuse saamisest arvates. Palgakulude korral esitatakse tasumist t&otilde;endavad dokumendid rakendus&uuml;ksusele seitsme t&ouml;&ouml;p&auml;eva jooksul p&auml;rast palga v&auml;ljamaksmist ning t&ouml;&ouml;tasudega kaasnevate maksude osas seitsme t&ouml;&ouml;p&auml;eva jooksul p&auml;rast maksude tasumist.&rdquo;;</p>
<p><b>44)</b> paragrahvi 20 t&auml;iendatakse l&otilde;ikega 16 j&auml;rgmises s&otilde;nastuses:</p>
<p>&bdquo;(16) Kui projektil on v&otilde;rreldes taotluses planeerituga tekkinud kalendriaasta l&otilde;pu seisuga eelarveliste vahendite j&auml;&auml;k, on rakendus&uuml;ksusel &otilde;igus v&auml;hendada projekti kogueelarvet kalendriaastas kasutamata j&auml;&auml;nud eelarve summa ulatuses.&rdquo;;</p>
<p><b>45)</b> lisa 1 vorm A asendatakse lisa 1 vormiga A;</p>
<p><b>46)</b> lisa 1 vorm C asendatakse lisa 1 vormiga C;</p>
<p><b>47)</b> lisa 1 vorm D asendatakse lisa 1 vormiga D;</p>
<p><b>48)</b> lisa 1 vorm E asendatakse lisa 1 vormiga E;</p>
<p><b>49)</b> lisa 1 vorm F tunnistatakse kehtetuks;</p>
<p><b>50)</b> lisa 2 asendatakse lisaga 2;</p>
<p><b>51)</b> lisa 3 vorm A asendatakse lisa 3 vormiga A;</p>
<p><b>52)</b> lisa 3 vorm B asendatakse lisa 3 vormiga B; </p>
<p><b>53)</b> lisa 3 vorm D asendatakse lisa 3 vormiga D;</p>
<p><b>54)</b> lisa 3 vorm E asendatakse lisa 3 vormiga E;</p>
<p><b>55)</b> m&auml;&auml;rust t&auml;iendatakse lisaga 4.</p>]]></HTMLKonteiner>
				</sisuTekst>
		</paragrahv>
		<paragrahv>
			<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse jõustumine</paragrahvPealkiri>
			<loige>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrus jõustub 2011. a 1. jaanuaril.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri id="6b1af19c-2897-4705-8225-a1c943ccbb60">
		<allkiriKoht id="e2aef9ad-7ebf-41ce-b3cd-884b6df06f3a"/>
		<allkirjastaja id="2ff05054-60c7-4f75-81f2-59beef62b951">
			<ametinimetus id="5f10b0ed-fb0e-4649-a057-8d1c02f070c5">Minister</ametinimetus>
			<eesnimi id="908178ea-d2c6-4e36-9b61-a32db5f6c6ab">Hanno</eesnimi>
			<perekonnanimi id="106aae0f-0097-4202-bf1f-08cbf7ed6404">Pevkur</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="6b1af19c-2897-4705-8225-a1c943ccbb60">
		<allkiriKoht id="e2aef9ad-7ebf-41ce-b3cd-884b6df06f3a"/>
		<allkirjastaja id="2ff05054-60c7-4f75-81f2-59beef62b951">
			<ametinimetus id="5f10b0ed-fb0e-4649-a057-8d1c02f070c5">Kantsler</ametinimetus>
			<eesnimi id="908178ea-d2c6-4e36-9b61-a32db5f6c6ab">Marelle</eesnimi>
			<perekonnanimi id="106aae0f-0097-4202-bf1f-08cbf7ed6404">Erlenheim</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<lisaViide id="e7af5191-73e3-46f1-a028-ab418c390ae6">
		<lisaViit id="0757e918-d0a1-46fe-91f0-50056953df7b">
			<sisuTekst id="90e1bf71-8c46-4869-b6d1-bb2309c30362">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa1vormA.pdf" failVorming="pdf" id="e6992c88-d6d7-4000-9574-b982dfaed5fd"/>
				<tavatekst id="cf728d00-bb7d-4c33-8b59-33f482f12f72">Lisa 1 vorm A</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="cd26344c-0c87-4b5e-967f-8ce4d48ba426">
			<lisaNimi id="1c5258ce-ee77-46f1-9ccd-eb5823c87cb2"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="4fd8a7bf-aa6d-4b79-b49b-323d3f2c1b1c">
		<lisaViit id="b9572857-a790-4d85-8be6-78f7a94c2064">
			<sisuTekst id="8077726b-6ceb-402c-99ff-cdefdf52362b">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa1vormC.pdf" failVorming="pdf" id="285f4bde-964c-4e1b-9a44-28561024b6d9"/>
				<tavatekst id="125f9816-9477-4cb4-9215-d40973871a86">Lisa 1 vorm C</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="d7dc8080-2a2f-4196-bc8f-837548eba47e">
			<lisaNimi id="f0c63eb8-3905-4ddc-99b5-5baca73929e1"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="a253b708-dc37-444e-a7f4-129aa4eaa45c">
		<lisaViit id="a3bad32d-9a3b-4015-9036-85482f559aa3">
			<sisuTekst id="e576e553-a699-432d-afce-13773737a591">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa1vormD.pdf" failVorming="pdf" id="a9a3a8bc-31da-420a-9588-5379264cb6ca"/>
				<tavatekst id="6cb7db12-727b-4461-85dd-3ecdb3d740a3">Lisa 1 vorm D</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="b42618d7-46a1-4446-af69-701a4e06ec99">
			<lisaNimi id="6ec2a42a-281d-4a01-9c6e-c6a94af96c8d"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="c92951cd-d480-451a-b199-a9c5c962f45f">
		<lisaViit id="8a670073-5c51-4132-8964-4d6d7af4a835">
			<sisuTekst id="34062385-f3f2-4e81-85db-b6762aaed9c9">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa1vormE.pdf" failVorming="pdf" id="2515b226-6606-43a0-8ee7-97c3a6fade31"/>
				<tavatekst id="c266ae66-2e5d-4de6-8c8f-c7e5a36c50a8">Lisa 1 vorm E</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="be6d5592-5d08-46d3-a069-a7df69bbbf0b">
			<lisaNimi id="eee832d7-d89c-4268-b04c-fe98c9c50638"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="4c766d2d-33d0-47cd-9dc0-923c14982363">
		<lisaViit id="392862dc-f20d-4198-98cc-0ed3694e6918">
			<sisuTekst id="f8bc158d-edce-45b9-b4e5-0f01d06487d1">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa2.pdf" failVorming="pdf" id="875e7e07-ccae-4233-881a-a56bafcf5819"/>
				<tavatekst id="16be5bd3-e810-4165-a7f8-13f4982cf545">Lisa 2</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="299b8524-d92e-468f-a6a8-8c73d5f109b7">
			<lisaNimi id="7f4afb5b-c1a3-4c11-b084-1469e2f89514"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="4e86a17e-243c-470c-bf66-fb60f5d1c2b5">
		<lisaViit id="6e13c9cd-283b-4dcd-9d81-cb771d208d31">
			<sisuTekst id="0c126812-ae9f-4026-9b7b-8fb341f4fcce">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa3vormA.pdf" failVorming="pdf" id="def9a023-32ce-4aa7-85ca-f791ef91b332"/>
				<tavatekst id="fdb7879d-de26-4b21-844e-4f3f19ceba4f">Lisa 3 vorm A</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="3f1ac632-1983-43ff-a657-11f50fea0fdf">
			<lisaNimi id="64863db1-e379-41bc-a021-359219f613c6"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="22a11ff1-1648-40d4-bffd-2d3f09d6f40b">
		<lisaViit id="7e28e658-7d04-40e7-aaa8-a282001d5370">
			<sisuTekst id="83a33d59-f9e0-480d-aef9-5615b56476f0">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa3vormB.pdf" failVorming="pdf" id="770304e4-f02d-4e43-a826-902d093ce31b"/>
				<tavatekst id="b143afc8-90a2-4d97-a234-eb91c4d638f5">Lisa 3 vorm B</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="1ad2b989-a6dc-4e66-91da-956ecde6a038">
			<lisaNimi id="b86795b9-a4d4-46e1-ade2-d74f9777ce90"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="32c19ac7-491f-4e23-a89b-c26199abfec1">
		<lisaViit id="c65a4073-9cc4-44ad-ba13-07c2a3dcd566">
			<sisuTekst id="1ebf6957-eade-44f2-9a7b-559aff881ccb">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa3vormD.pdf" failVorming="pdf" id="ea175564-1ed0-4cf6-ab5e-01cdf2d8c6d9"/>
				<tavatekst id="b48888e4-9532-4003-b7e9-436bf29c3940">Lisa 3 vorm D</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="eb348b33-3965-4608-b625-dcd70d34dc6f">
			<lisaNimi id="03c92297-20d2-4249-b27b-e4a2f0db47bf"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="aa4df695-500c-486c-8b9a-37b94c359f13">
		<lisaViit id="ef4f3036-d4b0-4108-9d91-3a983a3d9ec6">
			<sisuTekst id="d79ed564-ecaa-493a-8404-e05166d0e6a0">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa3vormE.pdf" failVorming="pdf" id="aa3def9b-64d1-470c-94e7-9626058cb1dd"/>
				<tavatekst id="52730eb5-388c-4e24-a639-1b4fcfd18830">Lisa 3 vorm E</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="500d34a7-9f5b-47e5-b984-8b7a231ef2e7">
			<lisaNimi id="56325c8e-0575-4578-8a12-9fa14d013467"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
	<lisaViide id="e0988681-df7d-4f79-bb87-21ceb39efc9a">
		<lisaViit id="5d587319-5c84-4e92-920b-67b95fd6406c">
			<sisuTekst id="64d50ef2-5ac2-4f5e-bb3b-5b2ccb781b8c">
				<fail failKuvamine="viitena" failNimi="SOM_15122010_m82lisa4.pdf" failVorming="pdf" id="1fff7455-88b4-44f1-ad05-10bb4c87d4fc"/>
				<tavatekst id="8768ba96-b3b7-4a98-bb54-e276e5e89783">Lisa 4</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</lisaViit>
		<lisaPealkiri id="8e16393c-7d2f-4b40-a9d0-9ca0ad46d6a7">
			<lisaNimi id="14a12a4f-fcdd-4ce4-8b1f-91ecc43de49d"/>
		</lisaPealkiri>
	</lisaViide>
</oigusakt>