<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>teenus/teenustasu</marksona><marksona>tervishoid</marksona><marksona>register</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2008-10-09+03:00</aktikuupaev><aktiNr>149</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2008-10-14+03:00</avaldamineKuupaev><RTnr>44</RTnr><RTartikkel>250</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/13049823</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2009-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2009-12-31+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13049823</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>326952</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Tervishoiuteenuse osutamise tegevuslubade riikliku registri põhimäärus</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=13049823&id=12995594!pr50b1lg1">Tervishoiuteenuste 
      korraldamise seaduse</a>» § 50<sup>1</sup> lõike 1 alusel.
    </p>
    <p align="center">
      1. peatükk<br/>ÜLDSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Registri asutamine</b>
    </p>
    <p>
      «Tervishoiuteenuse osutamise tegevuslubade riiklik register» (edaspidi <i>register</i>) 
      on riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mis on asutatud Vabariigi 
      Valitsuse 10. jaanuari 2002. a määrusega nr 9 «Tervishoiuteenuste 
      osutamise tegevuslubade riikliku registri asutamine ja registri pidamise 
      põhimäärus».
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Registri nimi</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri ametlik nimi on «Tervishoiuteenuse osutamise tegevuslubade 
      riiklik register».
    </p>
    <p>
      (2) Registri ingliskeelne nimi on <i>Estonian Health Care Licenses 
      Registry</i>.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Registri eesmärk</b>
    </p>
    <p>
      Registrit peetakse arvestuse pidamiseks kiirabi, eriarstiabi ja 
      iseseisvalt õendusabi osutamise õiguse saanud füüsilisest ja 
      juriidilisest isikust ettevõtjate üle ning ministeeriumidele, Eesti 
      Haigekassale ja maavalitsustele seadustest ja teistest õigusaktidest 
      tulenevate tervishoiuvaldkonna juhtimise ja korraldamise ülesannete 
      täitmiseks ning tervisestatistika korraldamiseks vajalike andmete 
      saamiseks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Registri vastutav töötleja</b>
    </p>
    <p>
      Registri vastutav töötleja on Tervishoiuamet.
    </p>
    <p align="center">
      2. peatükk<br/>REGISTRI ÜLESEHITUS JA REGISTRISSE KANTAVAD ANDMED
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Registri ülesehitus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registrit peetakse ühetasandilise andmekoguna digitaalselt ning 
      andmeid töödeldakse nii automatiseeritult kui ka käsitsi.
    </p>
    <p>
      (2) Register koosneb:<br/>1) digitaalsest andmebaasist;<br/>2) 
      paberkandjal alusdokumentidest;<br/>3) arhiveeritud registriandmetest.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Registri andmete kaitse</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri andmeid kaitstakse:<br/>1) käideldavuse osas, kaitstes 
      andmeid juhusliku hävimise ja tahtliku hävitamise ning õigustatud 
      isikule andmete kättesaadavuse takistamise eest;<br/>2) tervikluse 
      osas, kaitstes andmeid juhusliku või tahtliku volitamata muutmise eest;<br/>3) 
      konfidentsiaalsuse osas, kaitstes andmeid volitamata töötlemise eest.
    </p>
    <p>
      (2) Registri andmete käideldavuse, tervikluse ja konfidentsiaalsuse 
      tagamiseks rakendatakse organisatsioonilisi, füüsilisi ja 
      infotehnoloogilisi turvameetmeid.
    </p>
    <p>
      (3) Registri digitaalse andmebaasi majutusteenust osutab 
      Sotsiaalministeerium.
    </p>
    <p>
      (4) Registri turvaklass on K2T2S1.
    </p>
    <p>
      (5) Registri turbeaste on keskmine (M).
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Registrisse kantavad andmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tegevusloa omaja kohta kantakse alusdokumentidelt registri 
      digitaalsesse andmebaasi järgmised tegevusloa omaja kontaktandmed:<br/>1) 
      juriidilisest isikust tegevusloa omaja nimi, aadress ja sidevahendite 
      numbrid;<br/>2) füüsilisest isikust tegevusloa omaja korral ettevõtja 
      nimi, elukoht ja ärinimi, tegevuskoht, aadress ja sidevahendite numbrid;<br/>3) 
      kiirabi osutamise tegevusloa korral kiirabiteenuse osutaja tegevuskoha 
      aadress.
    </p>
    <p>
      (2) Tegevusloa omaja kohta kantakse alusdokumentidelt registri 
      digitaalsesse andmebaasi järgmised tegevusloa andmed:<br/>1) 
      Tervishoiuameti otsus tegevusloa väljastamise kohta – käskkirja number 
      ja selle andmise kuupäev;<br/>2) juriidilisest isikust tegevusloa 
      omaja äriregistri või mittetulundusühingute ja sihtasutuste registri 
      kood;<br/>3) füüsilisest isikust tegevusloa omaja korral ettevõtja 
      isikukood või sünniaeg;<br/>4) kiirabi osutamise tegevusloa 
      korral riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutuste riiklikus registris 
      registreerimise number, põhimääruse kinnitanud kõrgemalseisva 
      valitsusasutuse nimetus;<br/>5) tegevuskoha aadress;<br/>6) nende 
      tervishoiuteenuste loetelu, mida isikul on lubatud osutada;<br/>7) 
      tervishoiutöötajate nimed ja isikukoodid;<br/>8) kiirabi 
      osutamise tegevusloa korral reanimobiili-, arsti- ja õebrigaadide arv 
      ning kiirabibaaside asukohad;<br/>9) haiglas eriarstiabi osutamise loa 
      korral haigla liik;<br/>10) Tervishoiuameti otsus tegevusloa osaliselt 
      või täielikult kehtetuks tunnistamise kohta – käskkirja number ja selle 
      andmise kuupäev;<br/>11) tegevusloa number;<br/>12) tegevusloa 
      kehtivuse lõpu kuupäev.
    </p>
    <p>
      (3) Tegevusloa omaja kohta kantakse alusdokumentidelt registri 
      digitaalsesse andmebaasi järgmised organisatsioonilised andmed:<br/>1) 
      tervishoiutöötajate ametikohad;<br/>2) statsionaarse teenuse 
      voodikohtade arv osutatavate teenuste lõikes;<br/>3) 
      tervishoiutöötajate tööle asumise aeg, töölt lahkumise aeg ja põhjus.
    </p>
    <p>
      (4) Tervishoiuamet kasutab registrisse kantud andmete kodeerimisel 
      järgmisi klassifikaatoreid, tunnust ja koodi:<br/>1) Eesti majanduse 
      tegevusalade klassifikaatorit – tegevusvaldkonna osas;<br/>2) 
      ametite klassifikaatorit – tervishoiutöötajate ametikohtade osas;<br/>3) 
      Eesti haldus- ja asustusjaotuse klassifikaatorit – tegevusloa omaja 
      tegevuskoha andmete osas;<br/>4) omanike liigitust;<br/>5) õiguslike 
      vormide liigitust.
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Andmete registrisse esitamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Andmete registrisse esitajad on Tervishoiuamet ja tervishoiuteenuse 
      osutamise tegevusloa omaja.
    </p>
    <p>
      (2) Andmed esitatakse registrile alusdokumentidel kas paberikandjal või 
      «Digitaalallkirja seaduse» nõudeid järgides digitaalselt, registri 
      veebilehel näidatud aadressil.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Andmete registrisse kandmise alusdokumendid</b>
    </p>
    <p>
      Alusdokumendid on:<br/>1) tervishoiuteenuse osutamise tegevusloa taotleja 
      või tegevusloa omaja avaldus tegevusloa saamiseks või muutmiseks;<br/>2) 
      tervishoiuteenuse osutamise tegevusloa taotleja või tegevusloa omaja 
      teatis tööle asuvate ja töölt lahkuvate tervishoiutöötajate, nende 
      ametikohtade ning töölt lahkumise põhjuste kohta;<br/>3) 
      Tervishoiuameti käskkirjad tervishoiuteenuse osutamise tegevusloa 
      väljaandmise, kehtetuks või osaliselt kehtetuks tunnistamise kohta.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Andmete registrisse kandmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tervishoiuamet teeb kande registri digitaalsesse andmebaasi kahe 
      tööpäeva jooksul alusdokumendi esitamise päevast arvates.
    </p>
    <p>
      (2) Alusdokumentidelt registrisse kantud andmete alusel sisestab 
      Tervishoiuamet registrisse § 7 lõikes 4 nimetatud klassifikaatorid, 
      tunnuse ja koodi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 11. Andmevahetus</b>
    </p>
    <p>
      Andmevahetus teiste andmekogudega toimub riigi infosüsteemide 
      andmevahetuskihi kaudu «Avaliku teabe seaduse» § 43<sup>9</sup> 
      lõike 1 punkti 5 alusel kehtestatud õigusakti kohaselt.
    </p>
    <p>
      <b>§ 12. Registrisse kantud andmete õigsuse tagamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tervishoiuamet vastutab tema poolt registrisse kantud andmete 
      vastavuse eest andmete esitaja poolt esitatud andmetele.
    </p>
    <p>
      (2) Tervishoiuametil on õigus teha andmete esitajatele järelepärimisi, 
      kui on tekkinud kahtlus esitatud andmete tervikluse ja õigsuse osas.
    </p>
    <p>
      (3) Andmete registrisse kandmisel tekkinud vigade avastamise korral on 
      Tervishoiuamet kohustatud vead viivitamata parandama.
    </p>
    <p>
      (4) Tervishoiuamet säilitab teabe registrisse andmete lisamise ning 
      nende muutmise kohta digitaalselt.
    </p>
    <p>
      <b>§ 13. Registri andmete säilitamine ja arhiveerimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri digitaalsesse andmebaasi kantud andmeid säilitatakse 
      alaliselt.
    </p>
    <p>
      (2) Registri alusdokumente säilitatakse 10 aastat nende registrile 
      esitamise päevast arvates. Säilitamise tähtaja lõppedes alusdokumendid 
      hävitatakse või antakse üle Rahvusarhiivi vastavalt «Arhiiviseaduse» 
      §-dele 34 ja 35.
    </p>
    <p>
      (3) Registrisse kantud andmete muutumisel, tervishoiuteenuse tegevusloa 
      lõppemisel või kehtetuks tunnistamisel või osalisel kehtetuks 
      tunnistamisel arhiveeritakse aktuaalsuse kaotanud andmed ja varustatakse 
      arhiveerimistunnusega, mis sulgeb kirje andmete loetelus.
    </p>
    <p>
      <b>§ 14. Juurdepääs registrisse kantud andmetele</b>
    </p>
    <p>
      (1) Juriidilisest isikust (või päästeasutuse või vangla) tegevusloa 
      omaja kohta avalikustatakse järgmised andmed:<br/>1) nimi;<br/>2) 
      tegevusloa kehtivuse aeg;<br/>3) tegevusloa number;<br/>4) tegevuskoha 
      aadress (kiirabi tegevusloa korral kiirabibrigaadide arv);<br/>5) kui 
      tegevusloa omaja peab haiglat, siis haigla liik;<br/>6) 
      tervishoiuteenuste loetelu, mida isikul on lubatud osutada.
    </p>
    <p>
      (2) Füüsilisest isikust tegevusloa omaja korral avalikustatakse 
      järgmised andmed:<br/>1) ettevõtja ärinimi;<br/>2) 
      tegevuskoha aadress;<br/>3) tegevusloa kehtivuse aeg;<br/>4) 
      tervishoiuteenuste loetelu, mida isikul on lubatud osutada.
    </p>
    <p>
      (3) Lõigetes 1 ja 2 sätestatud registri andmed avalikustatakse 
      Tervishoiuameti veebilehel päringu alusel.
    </p>
    <p>
      (4) Digitaalsesse andmebaasi kantud andmetele, välja arvatud 
      arhiveeritud andmetele, tagatakse juurdepääs registri veebilehelt 
      kooskõlas «Avaliku teabe seaduse» ja «Isikuandmete kaitse seadusega».
    </p>
    <p>
      (5) Registri andmeid, millele teistest õigusaktidest tulenevalt on 
      kehtestatud juurdepääsupiirangud, väljastatakse vaid õigustatud 
      isikutele põhjendatud kirjaliku taotluse alusel digitaalselt või 
      väljatrükina paberkandjal.
    </p>
    <p>
      (6) Väljavõtteid registri andmetest väljastatakse tegevusloa omajale 
      tema enda kohta käivate andmete ulatuses kirjaliku avalduse alusel ja 
      isikutele, kellele need andmed on vajalikud õigusaktiga ettenähtud 
      avalike ülesannete täitmiseks, põhjendatud kirjaliku taotluse alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 15. Andmete töötlemise ja väljastamise dokumenteerimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tervishoiuamet peab arvestust andmete esitamise, registrisse 
      kandmise, muutmise, väljastamise, arhiveerimise ja muude registriandmete 
      töötlemisega seotud toimingute üle.
    </p>
    <p>
      (2) Digitaalsesse andmebaasi kantud andmete sisestamise, muutmise, 
      kustutamise ja arhiveerimise kohta peetav arvestus on digitaalne ja 
      sisaldab toimingu teostaja nime, toimingu teostamise kuupäeva ning 
      kellaaega.
    </p>
    <p>
      <b>§ 16. Registri pidamise finantseerimine</b>
    </p>
    <p>
      Registri pidamist finantseeritakse riigieelarvest Tervishoiuametile 
      selleks otstarbeks eraldatud vahenditest.
    </p>
    <p>
      <b>§ 17. Registri likvideerimise kord</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registri likvideerimise otsustab Vabariigi Valitsus.
    </p>
    <p>
      (2) Registri likvideerimine toimub kooskõlas «Arhiiviseadusega» ja 
      «Avaliku teabe seaduse» § 43<sup>9</sup> lõike 1 
      punkti 6 alusel kehtestatud õigusaktiga.
    </p>
    <p align="center">
      3. peatükk<br/>RAKENDUSSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 18. Määruse kehtetuks tunnistamine</b>
    </p>
    <p>
      Vabariigi Valitsuse 10. jaanuari 2002. a määrus nr 9 «Tervishoiuteenuste 
      osutamise tegevuslubade riikliku registri asutamine ja registri pidamise 
      põhimäärus» (RT I 2002, 5, 17) tunnistatakse kehtetuks 1. jaanuarist 
      2009. a.
    </p>
    <p>
      <b>§ 19. Määruse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      Määrus jõustub 1. jaanuaril 2009. a.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Peaminister Andrus ANSIP</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Sotsiaalminister Maret MARIPUU</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Riigisekretär Heiki LOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>