<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="tyviseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/tyviseadus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Riigikogu</valjaandja><dokumentLiik>seadus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2008-10-23+03:00</aktikuupaev></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2008-11-13+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>48</RTnr><RTartikkel>269</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/13063062</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2008-11-14+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>tyviseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13063062</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>327848</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Kogumispensionide seaduse ja sellega seonduvate seaduste muutmise seadus</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Välja kuulutatud</font> <br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Vabariigi 
          Presidendi 4. novembri 2008. a otsusega nr 356</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    
    <p>
      <b>I. Kogumispensionide seaduses</b> (RT I 2004, 37, 252; 2008, 7, 52) 
      tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Paragrahvi 7 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Makse tasumise kohustus tekib kohustatud isiku 18-aastaseks 
      saamisele järgneva aasta 1. jaanuaril ja lõpeb käesoleva seaduse § 40 
      lõikes 2 nimetatud alusel kohustatud isikule kuuluvate kohustusliku 
      pensionifondi osakute esimese tagasivõtmise päeva aasta 31. detsembril.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Paragrahvi 14 täiendatakse lõikega 5<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5<sup>1</sup>) Valikuavalduse või selle muutmise avalduse 
      esitamine ei või olla kindlustus-, finants- või investeerimisteenuste 
      lepingu sõlmimise või lepingu muutmise eeltingimus, samuti ei või 
      nimetatud lepingute tingimused sõltuda valikuavalduse või selle muutmise 
      avalduse esitamisest.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 3.</b> Paragrahvi 16 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Valikuavalduse esitab isik enda valitud Eesti väärtpaberite 
      keskregistri kontohaldurile või kindlustusandjale, kelle suhtes 
      kohaldatakse Eesti väärtpaberite keskregistri seaduse § 37<sup>1</sup> 
      alusel kontohalduri staatust, (edaspidi mõlemad <i>kontohaldur</i>) 
      kirjalikult või kirjalikku taasesitamist ja isiku identifitseerimist 
      võimaldaval kujul.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 4.</b> Paragrahvi 19:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (5) Fondivalitseja laseb osakud välja nende puhasväärtuses. 
      Fondivalitseja ei võta kohustatud isikult pensionifondi sissemakse 
      tegemise, osaku väljalaskmise ja sellega seotud tegevuse eest muud 
      tasu.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõige 6 tunnistatakse kehtetuks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5.</b> Paragrahvi 21:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõikes 2 asendatakse tekstiosa «§ 19 lõigetes 1, 2, 5 ja 6» 
      tekstiosaga «§ 19 lõigetes 1, 2 ja 5»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 3<sup>1</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3<sup>1</sup>) Avalduse ja selle muutmise avalduse suhtes 
      kohaldatakse käesoleva seaduse § 14 lõikes 5<sup>1</sup> 
      sätestatut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 6.</b> Paragrahvi 22 lõike 2 punktides 1–2 ja lõikes 3 ning 
      § 26 lõikes 2 asendatakse sõna «väljalaskehind» sõnaga «puhasväärtus» 
      vastavas käändes.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7.</b> Paragrahvi 24:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 1 tunnistatakse kehtetuks;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõiked 2 ja 3 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Osakuomanik võib vahetada kõik talle kuuluvad osakud või osa 
      nendest.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionifondi osakud vahetatakse üks kord aastas 1. jaanuaril.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 8.</b> Paragrahvi 25:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõiget 2 täiendatakse punktiga 5<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 5<sup>1</sup>) nende osakute arv, mille vahetamist osakuomanik 
      taotleb;»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Avalduse ja selle muutmise avalduse suhtes 
      kohaldatakse käesoleva seaduse § 14 lõikes 5<sup>1</sup> 
      sätestatut.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Registripidaja keeldub avalduse vastuvõtmisest, kui temale 
      esitatud või kontohalduri kaudu edastatud avaldus ei vasta käesolevas 
      seaduses sätestatud nõuetele või kui selle pensionifondi, mille osakuid 
      osakuomanik soovib talle kuuluvate osakute eest omandada, osakute 
      väljalaskmine on käesoleva seaduse § 23 lõikes 2 sätestatud asjaoludel 
      keelatud.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 9.</b> Paragrahv 27 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 27. Pensionifondi osakute vahetamisel võetav tagasivõtmistasu</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionifondi osakute vahetamisel makstakse pensionifondivalitsejale 
      osakuomaniku arvel vastava pensionifondi tingimustes ettenähtud ulatuses 
      osakute tagasivõtmistasu.
    </p>
    <p>
      (2) Tagasivõtmistasu määramisel rakendatakse investeerimisfondide 
      seaduse §-s 140 sätestatut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 10.</b> Seaduse 2. peatüki 5. jao pealkiri muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p align="center">
      <b>«5. jagu</b><br/><b>Pensionifondi osakute pärimine ja päritud 
      osakute kasutamine».</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 11.</b> Paragrahvi 29:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Kohustatud isikust pärijal, samuti pärijal, kes ei ole enam 
      kohustatud isik käesoleva seaduse § 6 mõistes, kuid kelle nimel on 
      avatud pensionikonto, (edaspidi käesolevas paragrahvis mõlemad <i>pärija</i>) 
      on õigus üks kord ühe aasta jooksul, arvates talle pärimistunnistuse 
      väljastamisest, esitada avaldus päritud pensionifondi osakute 
      tagasivõtmiseks või kandmiseks oma pensionikontole.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Käesoleva paragrahvi lõike 2 punktide 5 ja 6 
      alusel avaldusel märgitavate osakute arv kokku peab vastama pärija kõigi 
      päritud pensionifondi osakute arvule kokku.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 12.</b> Paragrahvi 30 lõike 1 esimene lause muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Kui kohustusliku pensionifondi osakute pärija on isik, kes ei ole 
      pärija käesoleva seaduse § 29 lõike 1 tähenduses, on tal õigus nõuda 
      osakute tagasivõtmist üks kord kümne aasta jooksul pärandi avanemisest 
      arvates.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 13.</b> Paragrahvi 31:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 31. Päritud pensionifondi osakute kasutamise kord»;</b>
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõike 4 viimane lause muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Päritud pensionifondi osakute tagasivõtmiseks või oma pensionikontole 
      kandmiseks peab isik esitama uue nõuetekohase avalduse.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lõige 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (5) Rahandusminister kehtestab käesoleva seaduse § 29 lõikes 1 
      sätestatud avalduse täitmise korra käesoleva seaduse § 12 lõike 3 alusel 
      kehtestatava kohustusliku pensionifondi osakute korra osana.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 14.</b> Paragrahvi 35 lõikest 3 jäetakse välja teine lause.
    </p>
    <p>
      <b>§ 15.</b> Seaduse 2. peatüki 8. jagu muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p align="center">
      <b>«8. jagu</b><br/><b>Kohustusliku kogumispensioni väljamaksed</b>
    </p>
    <p align="center">
      <i>1. jaotis<br/>Üldsätted</i>
    </p>
    <p>
      <b>§ 40. Õigus kohustuslikule kogumispensionile</b>
    </p>
    <p>
      (1) Õigus kohustuslikule kogumispensionile tekib osakuomanikul 
      vanaduspensioniikka jõudmisest arvates.
    </p>
    <p>
      (2) Kogumispensioni saamiseks on osakuomanikul õigus käesolevas jaos 
      sätestatud tingimustel ja korras sõlmida kindlustusandjaga 
      pensionileping, leppida pensionifondivalitsejaga kokku fondipension või 
      taotleda ühekordset väljamakset pensionifondist.
    </p>
    <p>
      <b>§ 41. Pensionileping</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionileping on osakuomaniku ja kindlustusandja vahel sõlmitud 
      kohustusliku kogumispensioni kindlustusleping, mille alusel 
      kindlustusandja kohustub tegema lepingus kokkulepitud tingimustel ja 
      korras lepingu sõlminud osakuomanikule (edaspidi <i>kindlustusvõtja</i>) 
      pensionimakseid kuni tema surmani ning kindlustusvõtja kohustub tasuma 
      kindlustusandjale kindlustusmakse.
    </p>
    <p>
      (2) Pensionilepingu sõlmimise õigus on annuiteedi tegevusluba omaval 
      Eestis asutatud kindlustusandjal ja Euroopa Majanduspiirkonna 
      lepinguriigis asutatud kindlustusandja Eesti filiaalil, kes on 
      Tagatisfondi seaduses ettenähtud pensionilepingute osafondi fondiosaline 
      ning kellel on Eesti väärtpaberite keskregistri pidajaga kehtiv Eesti 
      väärtpaberite keskregistri seaduse § 37<sup>1</sup> 
      lõikes 1 nimetatud leping.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionilepingu sõlmimisel võetakse tagasi kõik kindlustusvõtjale 
      kuuluvad pensionifondide osakud või vähemalt 700-kordsele riikliku 
      pensionikindlustuse seaduse alusel kehtestatud rahvapensioni määrale (<i>edaspidi 
      rahvapensioni määr</i>) vastavad pensionifondide osakud ning 
      neile vastava summa eest tehakse ühekordne kindlustusmakse isiku valitud 
      kindlustusandjale. Osakute tagasivõtmise ja raha kandmise 
      pensionifondist kindlustusandjale korraldab registripidaja.
    </p>
    <p>
      (4) Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud osakutele vastav summa 
      saadakse tagasivõetavate osakute arvu ja nende puhasväärtuse 
      korrutamisel.
    </p>
    <p>
      (5) Kindlustusandja on kohustatud pensionilepingu sõlmima, kui 
      osakuomanikul on tekkinud käesoleva seaduse § 40 lõike 1 alusel õigus 
      kohustuslikule kogumispensionile. Kindlustusandja ei ole kohustatud 
      pensionilepingut sõlmima, kui osakuomanikule kuuluvate kõigi 
      pensionifondide osakute arvu ja nende puhasväärtuse korrutamisel saadav 
      summa (edaspidi <i>osakute koguväärtus</i>) on väiksem kui 
      käesoleva seaduse § 42 lõikes 3 sätestatud määr.
    </p>
    <p>
      (6) Kui osakuomanikule kuuluvate osakute koguväärtus on suurem kui 
      700-kordne rahvapensioni määr, on osakuomanikul õigus sõlmida 
      pensionileping, mille alusel tasutakse kindlustusandjale ühekordne 
      kindlustusmakse osakute ulatuses, mis pensionilepingu sõlmimisel vastab 
      vähemalt nimetatud määrale. Osakuomanikul on õigus jätta ülejäänud 
      osakud pensionikontole, sõlmida nende suhtes teine pensionileping, 
      tasuda täiendav kindlustusmakse, leppida kokku käesoleva seaduse §-s 42 
      sätestatud fondipension või esitada §-s 43 sätestatud juhul avaldus 
      ühekordseks väljamakseks.
    </p>
    <p>
      (7) Kui osakuomanik kasutab käesoleva paragrahvi lõikes 6 sätestatud 
      õigust, määrab ta pensionilepingu sõlmimisel, milliste pensionifondide 
      osakud võetakse tagasi kindlustusmakse tasumiseks.
    </p>
    <p>
      (8) Osakuid, mille tagasivõtmine on investeerimisfondide seaduse alusel 
      keelatud, ei võeta arvesse osakute koguväärtuse määramisel.
    </p>
    <p>
      (9) Pensionilepingu sõlmimise ja selle alusel pensionimaksete tegemise 
      tingimused ja täpsem kord on reguleeritud käesoleva jao 2. jaotises.
    </p>
    <p>
      <b>§ 42. Fondipension</b>
    </p>
    <p>
      (1) Fondipension on osakuomaniku ja pensionifondivalitseja vahel kokku 
      lepitud kava, mille alusel tehakse osakuomanikule perioodilisi 
      väljamakseid pensionifondist kuni fondipensioni lõppemiseni.
    </p>
    <p>
      (2) Fondipension hõlmab kõiki pensionifonde, mille osakuid osakuomanik 
      omab. Arvesse ei võeta osakuid, mille tagasivõtmine on 
      investeerimisfondide seaduse alusel keelatud.
    </p>
    <p>
      (3) Osakuomanikul on õigus leppida kokku fondipension, kui talle 
      kuuluvate osakute koguväärtus on väiksem kui 50-kordne rahvapensioni 
      määr.
    </p>
    <p>
      (4) Osakuomanikul on õigus leppida kokku fondipension ka juhul, kui ta 
      kasutab käesoleva seaduse § 41 lõikes 6 sätestatud õigust.
    </p>
    <p>
      (5) Osakuomanikule fondipensioni väljamakse tegemisel võetakse 
      ettenähtud arv osakuid tagasi ning neile vastava summa eest tehakse 
      väljamakse. Osakute tagasivõtmise ja osakuomanikule väljamakse tegemise 
      korraldab registripidaja.
    </p>
    <p>
      (6) Käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud osakutele vastav summa 
      saadakse tagasivõetavate osakute arvu ja nende puhasväärtuse 
      korrutamisel.
    </p>
    <p>
      (7) Fondipensioni kokkuleppimise ja selle alusel väljamaksete tegemise 
      tingimused ja täpsem kord on reguleeritud käesoleva jao 3. jaotises.
    </p>
    <p>
      <b>§ 43. Ühekordne väljamakse pensionifondist</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kui osakuomanikule kuuluvate osakute koguväärtus on võrdne 
      kümnekordse rahvapensioni määraga või on sellest väiksem, on 
      osakuomanikul õigus nõuda kõigi osakute tagasivõtmist ning neile vastava 
      summa korraga väljamaksmist (edaspidi <i>ühekordne väljamakse</i>).
    </p>
    <p>
      (2) Kui osakuomanik omandab pärast ühekordse väljamakse avalduse 
      esitamist, kuid enne ühekordse väljamakse tegemist, täiendavalt osakuid:<br/>1) 
      võetakse kõik osakuomanikule kuuluvad osakud tagasi ja tehakse ühekordne 
      väljamakse, kui täiendavalt omandatud osakute väärtus ei ole suurem kui 
      kümnekordne rahvapensioni määr;<br/>2) võetakse tagasi 
      osakud, mis kuulusid osakuomanikule ühekordse väljamakse avalduse 
      esitamisel, ja tehakse vastavas summas väljamakse, kui täiendavalt 
      omandatud osakute väärtus on suurem kui kümnekordne rahvapensioni määr.
    </p>
    <p>
      (3) Käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 sätestatut kohaldatakse ka 
      juhul, kui osakute koguväärtus on lõikes 1 nimetatud summani vähenenud 
      fondipensioni väljamaksete tulemusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 44. Osakute tagasivõtmine kohustatud isiku tööleasumisel 
      Euroopa ühenduste institutsiooni</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kohustatud isikul, kes vastab käesoleva seaduse § 10<sup>1</sup> 
      lõikes 1 nimetatud nõukogu määruses sätestatud tingimustele, on õigus 
      kõigi talle kuuluvate pensionifondi osakute tagasivõtmisele ja osakute 
      koguväärtuse kandmisele Euroopa ühenduste institutsioonide 
      pensioniskeemi vastavalt riikliku pensionikindlustuse seaduse § 12 
      lõike 2<sup>1</sup> alusel kehtestatud korrale.
    </p>
    <p>
      (2) Kõik kulud, mis on seotud käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud 
      osakute tagasivõtmise ja ülekande tegemisega, kannab kohustatud isik.
    </p>
    <p align="center">
      <i>2. jaotis<br/>Väljamaksed pensionilepingu alusel</i>
    </p>
    <p>
      <b>§ 45. Pensionilepingu ja selle sõlmimise üldtingimused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionilepinguga kaetakse kindlustusriskidest üksnes 
      kindlustustegevuse seaduses sätestatud üleelamisrisk. Muude 
      kindlustusriskide katmine ei ole lubatud.
    </p>
    <p>
      (2) Üleelamisriski arvestamisel on kindlustusandja kohustatud 
      pensionilepingute sõlmimisel kasutama ühes vanuses meeste ja naiste 
      puhul sama väärtusega oodatavat eluiga kirjeldavaid suremusnäitajaid. 
      Muudatusi kasutatavates suremusnäitajates võib kohaldada üksnes 
      pensionilepingute suhtes, mis sõlmitakse pärast suremusnäitajates 
      muudatuste tegemist, samuti kindlustustehnilise kasumi suhtes, mille 
      võrra suurendatakse pensionimakseid.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionilepinguga seotud investeerimisrisk on kindlustusandjal.
    </p>
    <p>
      (4) Pensionilepingu kindlustusvõtja võib olla üksnes füüsiline isik, 
      kellel on käesoleva seaduse § 40 lõike 1 alusel õigus kohustuslikule 
      kogumispensionile.
    </p>
    <p>
      (5) Pensionilepingu pensionimaksete puhul peavad olema täidetud 
      järgmised tingimused:<br/>1) pensionimakseid tehakse üksnes 
      kindlustusvõtjale;<br/>2) pensionimaksed on võrdse suurusega ning 
      need võivad erineda üksnes tulenevalt kindlustusandja poolt jaotatavast 
      kasumist;<br/>3) pensionimakseid tehakse pensionilepingu alusel 
      perioodiliselt, vähemalt kord kolme kuu tagant kuni kindlustusvõtja 
      surmani, kaasa arvatud perioodi eest, millal kindlustusvõtja suri;<br/>4) 
      esimene pensionimakse tehakse pensionilepingu esimesel pensioniaastal;<br/>5) 
      pensionimakseid tehakse kindlustusvõtja ja kindlustusandja kokkulepitud 
      kuupäeval, mis peab jääma ajavahemikku kalendrikuu 10. kuupäevast kuni 
      15. kuupäevani.
    </p>
    <p>
      (6) Pensioniaasta on üheaastane periood, mille arvestus pensionilepingu 
      puhul algab pensionilepingu sõlmimisest.
    </p>
    <p>
      (7) Pensionimakse suuruse arvutamisel kasutatakse ühel päeval tehtud 
      pensionilepingute pakkumustes sama garanteeritud aastaintressi määra 
      ning samu oodatavat eluiga kirjeldavaid suremusnäitajaid ja 
      kindlustusandja võetavaid tasusid.
    </p>
    <p>
      (8) Kindlustusandja on kohustatud igal majandusaastal vähemalt 
      50 protsendi ulatuses sõlmitud pensionilepingutest tulenevast 
      kumulatiivsest tehnilisest kasumist suurendama kõigi pensionilepingute 
      kindlustusvõtjate pensionimakseid. Pensionimaksete suurendamisel 
      võetakse aluseks pensionilepingust tulenevate kindlustustehniliste 
      eraldiste ja finantskohustuste osakaal kõigist pensionilepingutest 
      tulenevatest kindlustustehnilistest eraldistest ja finantskohustustest.
    </p>
    <p>
      (9) Pensionilepingust tulenevad varalised õigused ei või olla tagatiseks 
      või muul viisil koormatud ega kuulu abikaasade ühisvarasse.
    </p>
    <p>
      (10) Pensionilepingu suhtes kohaldatakse võlaõigusseaduse sätteid, 
      arvestades käesolevast seadusest tulenevaid erisusi.
    </p>
    <p>
      (11) Käesoleva paragrahvi lõigetes 1–10 kehtestatud tingimustest 
      kõrvalekalduv tingimus on tühine, välja arvatud juhul, kui selline 
      tingimus lepiti kokku käesoleva seaduse § 46 alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 46. Pensionilepingu eritingimused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kindlustusvõtja ja kindlustusandja võivad pensionilepingu sõlmimisel 
      kokku leppida pensionimaksete edasilükkamise, mille korral hakatakse 
      pensionimakseid tegema pensionilepingus määratud perioodi möödumisel 
      pensionilepingu sõlmimisest.
    </p>
    <p>
      (2) Kindlustusvõtja ja kindlustusandja võivad pensionilepingu sõlmimisel 
      kokku leppida pensionimaksete suurenemise.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionilepingu võib käesoleva seaduse §-s 47 sätestatud tingimustel 
      sõlmida ühise pensionilepinguna.
    </p>
    <p>
      (4) Pensionilepingu võib käesoleva seaduse §-s 48 sätestatud tingimustel 
      sõlmida garantiiperioodiga.
    </p>
    <p>
      <b>§ 47. Ühine pensionileping</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kindlustusvõtjal on õigus sõlmida ühine pensionileping:<br/>1) 
      koos tema valitud füüsilise isikuga (edaspidi <i>kindlustatud 
      isik</i>), mille alusel kindlustusandja kohustub tegema pensionimakseid 
      kindlustusvõtja ja kindlustatud isiku surmani, kindlustusvõtja aga 
      kohustub tasuma kindlustusandjale kindlustusmakse;<br/>2) koos tema 
      valitud teise kindlustusvõtjaga, mille alusel kindlustusandja kohustub 
      tegema kindlustusvõtjatele pensionimakseid nende surmani, 
      kindlustusvõtjad aga kohustuvad tasuma kindlustusandjale 
      kindlustusmaksed.
    </p>
    <p>
      (2) Kindlustusvõtja surma korral lähevad tema pensionilepingust 
      tulenevad õigused üle kindlustatud isikule.
    </p>
    <p>
      (3) Kindlustatud isik ei pea ühise pensionilepingu sõlmimise ajal ega 
      käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud juhul olema osakuomanik ega 
      vanaduspensioniealine, kuid õigus pensionimaksetele tekib tal 
      vanaduspensioniikka jõudmisel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 48. Garantiiperioodiga pensionileping</b>
    </p>
    <p>
      (1) Käesoleva seaduse tähenduses on garantiiperiood pensionilepingus 
      määratud ajavahemik, mille jooksul tehakse pensionimakseid lepingus 
      nimetatud soodustatud isikule juhul, kui kindlustusvõtja sureb või 
      käesoleva seaduse §-s 47 sätestatud juhul mõlemad kindlustusvõtjad või 
      kindlustusvõtja ja kindlustatud isik surevad garantiiperioodi jooksul.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud juhul tehakse 
      pensionimakseid soodustatud isikule garantiiperioodi lõpuni.
    </p>
    <p>
      (3) Kindlustusvõtja võib määrata mitu soodustatud isikut. Soodustatud 
      isikuks ei või olla juriidiline isik.
    </p>
    <p>
      <b>§ 49. Pensionilepingu sõlmimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionilepingu sõlmimiseks esitab osakuomanik avalduse tema valitud 
      kindlustusandjale.
    </p>
    <p>
      (2) Kindlustusandja on kohustatud osakuomaniku antud teabe alusel välja 
      selgitama vähemalt käesoleva seaduse § 50 lõike 1 punktis 2 sätestatud 
      ulatuses tema nõudmised pensionilepingule ning tegema osakuomanikule 
      neile nõudmistele suurimal võimalikul määral vastava pensionilepingu 
      sõlmimiseks allkirjastatud kirjaliku pakkumuse.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionilepingu sõlmimiseks peavad kindlustusandja ja osakuomanik 
      saavutama kokkuleppe vähemalt järgmistes pensionilepingu tingimustes:<br/>1) 
      kindlustusmakse suurus, kui pensionileping sõlmitakse käesoleva seaduse 
      § 41 lõike 6 alusel;<br/>2) pensionimaksete suurus;<br/>3) 
      pensionimaksete tegemise algus;<br/>4) pensionimaksete tegemise sagedus;<br/>5) 
      teine kindlustusvõtja või kindlustatud isik, kui sõlmitakse ühine 
      pensionileping;<br/>6) garantiiperioodi pikkus ja soodustatud isik, kui 
      sõlmitakse garantiiperioodiga pensionileping.
    </p>
    <p>
      (4) Osakuomanik tagastab kindlustusandja tehtud pakkumusega nõustumisel 
      selle allkirjastatult kindlustusandjale.
    </p>
    <p>
      (5) Kindlustusandja esitab viivitamata pärast osakuomaniku poolt 
      pakkumuse allkirjastamist registripidajale käesoleva seaduse § 52 
      lõikes 4 sätestatule vastava avalduse kindlustusmakse ülekandmiseks. 
      Registripidaja poolt avalduse vastuvõtmisega loetakse pensionileping 
      sõlmituks.
    </p>
    <p>
      (6) Registripidaja keeldub käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud 
      avalduse vastuvõtmisest, kui:<br/>1) osakuomanik ei ole 
      vanaduspensioniealine;<br/>2) osakute tagasivõtmine on 
      investeerimisfondide seaduse alusel keelatud;<br/>3) registripidajale 
      esitatud avaldus ei vasta käesoleva seaduse § 52 lõikes 4 sätestatud 
      nõuetele;<br/>4) osakuomanikul on kehtiv pensionileping ning tal 
      puudub õigus teise pensionilepingu sõlmimiseks või sõlmitud 
      pensionilepingu taganemisperiood ei ole lõppenud;<br/>5) 
      osakuomanikul puudub kehtiv pensionileping ja osakute koguväärtus on 
      suurem kui 700-kordne rahvapensioni määr, kuid avalduses märgitud 
      tagasivõtmisele kuuluvate osakute väärtus on sellest väiksem.
    </p>
    <p>
      (7) Avalduse vastuvõtmisest keeldumisest ja selle põhjustest teavitab 
      registripidaja viivitamata avalduse esitanud kindlustusandjat, edastades 
      infosüsteemi kaudu vastava elektroonilise veateate, mis peab sisaldama:<br/>1) 
      keeldumise õiguslikku alust;<br/>2) keeldumise põhjendust.
    </p>
    <p>
      (8) Kindlustusandja on kohustatud kindlustusvõtjat viivitamata teavitama 
      pensionilepingu sõlmimise kuupäevast ja õigusest 14 päeva jooksul 
      pensionilepingu sõlmimisest arvates lepingust taganeda.
    </p>
    <p>
      (9) Kindlustusvõtjal on õigus 14 päeva jooksul pensionilepingu 
      sõlmimisest arvates lepingust taganeda, esitades selleks nimetatud 
      tähtaja jooksul kindlustusandjale kirjalikult või kirjalikku 
      taasesitamist võimaldavas vormis taganemisavalduse. Kindlustusandja on 
      kohustatud registripidajat viivitamata teavitama talle esitatud 
      taganemisavaldusest, esitades käesoleva seaduse § 52 lõike 4 
      punktides 1–4 ja 11 nimetatud andmed.
    </p>
    <p>
      (10) Kui kindlustusvõtja ei kasutanud käesoleva paragrahvi lõikes 9 
      sätestatud taganemisõigust, rahuldab registripidaja kindlustusandja 
      esitatud avalduse ning korraldab osakute tagasivõtmise ja kannab 
      vastavalt osakute koguväärtusele või pensionilepingu sõlmimisel määratud 
      osakute arvule vastava summa kindlustusandja pangakontole viie tööpäeva 
      jooksul pensionilepingu sõlmimisest 14 päeva möödumisest arvates.
    </p>
    <p>
      (11) Kindlustusandja väljastab viivitamata pärast kindlustusmakse 
      laekumist kindlustusvõtjale käesoleva seaduse § 51 kohase 
      pensionilepingu poliisi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 50. Osakuomaniku teavitamine enne pensionilepingu sõlmimist</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kindlustusandja peab iga kord enne osakuomanikuga pensionilepingu 
      sõlmimist:<br/>1) teatama osakuomanikule oma kontaktandmed, 
      sealhulgas kontori aadressi, kus pensionileping sõlmitakse, kui seda ei 
      tehta kindlustusandja asukohas;<br/>2) selgitama välja osakuomaniku 
      nõudmised pensionilepingule, sealhulgas pensionimaksete tegemise 
      tingimused ning soovi kasutada kindlustusandja pakutavaid käesoleva 
      seaduse §-s 46 sätestatud eritingimusi;<br/>3) esitama 
      osakuomanikule võrdlusena pensionimaksete suuruse, mis vastab käesoleva 
      seaduse §-s 45 sätestatud tingimustele vastavale pensionilepingule, kui 
      pakkumus sisaldab mõnda §-s 46 sätestatud eritingimust, ning selgitama, 
      mille poolest pakutav pensionileping erineb võrdluseks esitatud 
      pensionilepingust;<br/>4) tutvustama pakutava pensionilepingu tingimusi, 
      sealhulgas pensionimaksete suurust, sagedust ja alguse aega, 
      garanteeritud intressimäära, kõigi pensionilepinguga seotud tasude 
      suurust ning pensionilepingu ülesütlemise tingimusi;<br/>5) 
      selgitama osakuomanikule pensionimakse kujunemise põhimõtteid;<br/>6) 
      teavitama osakuomanikku käesoleva seaduse § 51 lõikes 2 sätestatud 
      kindlustusmakse ja pensionimaksete suuruse muutuse võimalikkusest pärast 
      pensionilepingu sõlmimist;<br/>7) selgitama osakuomanikule 
      pensionilepingu tagastusväärtuse kujunemise põhimõtteid;<br/>8) 
      selgitama osakuomanikule kindlustustehnilise kasumi määramise ja 
      jaotamise põhimõtteid;<br/>9) selgitama osakuomanikule 
      pensionimaksete maksustamise üldisi põhimõtteid;<br/>10) 
      selgitama osakuomanikule tema õigust kindlustusandja pakkumusega mitte 
      nõustuda, samuti teavitama õigusest sõlmitud pensionilepingust taganeda 
      14 päeva jooksul lepingu sõlmimisest arvates;<br/>11) 
      esitama pädeva järelevalveasutuse kontaktandmed, millel osakuomanik võib 
      esitada kaebuse kindlustusandja tegevuse peale;<br/>12) nõustama 
      osakuomanikku muudes pensionilepinguga seotud küsimustes.
    </p>
    <p>
      (2) Osakuomanikule antud nõuandeid ja soovitusi tuleb esitada 
      põhjalikkusega, mis vastab pensionilepingu keerukusele ja osakuomaniku 
      asjatundlikkusele.
    </p>
    <p>
      (3) Osakuomanikule avaldatav teave peab olema esitatud kirjalikult või 
      kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, selgelt sõnastatud, 
      ülevaatlikult liigendatud ja koostatud eesti keeles või kokkuleppel 
      osakuomanikuga muus keeles.
    </p>
    <p>
      <b>§ 51. Pensionilepingu poliis</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionilepingu poliisil peavad olema märgitud vähemalt:<br/>1) 
      kindlustusandja ärinimi ja kontaktandmed;<br/>2) kindlustusvõtja 
      nimi ja kontaktandmed;<br/>3) kindlustatud isiku nimi ja kontaktandmed, 
      kui on tegemist ühise pensionilepinguga;<br/>4) kindlustusmakse 
      suurus;<br/>5) pensionimakse suurus ja kuupäev ning pensionimaksete 
      alguse aeg;<br/>6) pensionilepinguga seotud tasude suurus;<br/>7) 
      pensionilepingu ülesütlemise tingimused ja selle eest võetava tasu 
      suurus;<br/>8) garantiiperioodi pikkus ja soodustatud isiku andmed, kui 
      pensionileping on garantiiperioodiga;<br/>9) viited 
      kindlustustingimustele, mida kohaldatakse pensionilepingu suhtes;<br/>10) 
      viide käesolevale seadusele, millest pensionilepingu sõlmimise alused 
      tulenevad;<br/>11) viide tulumaksuseadusele, millest pensionimaksete 
      maksustamise reeglid tulenevad;<br/>12) pädeva järelevalveasutuse 
      kontaktandmed, millel osakuomanik võib esitada kaebuse kindlustusandja 
      tegevuse peale.
    </p>
    <p>
      (2) Pensionilepingu kindlustusmakse ning pensionimaksed poliisil ja 
      lepingupoolte allkirjastatud pakkumusel võivad erineda osas, mis tuleneb 
      pensionilepingu sõlmimise ja käesoleva seaduse § 49 lõikes 10 sätestatud 
      osakute tagasivõtmise vahelisel ajal toimunud osakute arvu või väärtuse 
      muutusest.
    </p>
    <p>
      (3) Kui kindlustusandjale laekunud kindlustusmakse on suurem, kui 
      pakkumuses märgitud, on kindlustusandja kohustatud vastavalt suurendama 
      ka pensionilepingu pensionimakseid.
    </p>
    <p>
      (4) Poliisil märgitud andmete muutumise korral on kindlustusandja 
      kohustatud väljastama kindlustusvõtjale uue poliisi.
    </p>
    <p>
      (5) Pensionilepingu poliis peab olema kirjalikus vormis.
    </p>
    <p>
      <b>§ 52. Teave pensionilepingu ja pärast lepingu sõlmimist omandatud 
      osakute kohta</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kindlustusandja on kohustatud kord aastas teavitama kindlustusvõtjat 
      vähemalt järgmistest andmetest:<br/>1) perioodi jooksul tehtud 
      pensionimaksed;<br/>2) pensionilepingu alusel võetud tasud;<br/>3) 
      perioodi jooksul määratud kindlustustehniline kasum ja kasumimäär;<br/>4) 
      pensionilepingu tagastusväärtus.
    </p>
    <p>
      (2) Pensionilepingu tagastusväärtuse suuruse on kindlustusandja 
      kohustatud kindlustusvõtjale esitama ka viimase taotlusel.
    </p>
    <p>
      (3) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud teave tuleb esitada 
      rahalises suuruses või kui see ei ole võimalik, siis protsentuaalses 
      suuruses ning see peab vastama käesoleva seaduse § 50 lõikes 3 
      sätestatud tingimustele.
    </p>
    <p>
      (4) Kindlustusandja poolt registripidajale esitatava avalduse vormi 
      kehtestab rahandusminister määrusega ja sellel peavad olema märgitud:<br/>1) 
      kindlustusandja nimi;<br/>2) kindlustusvõtja nimi;<br/>3) 
      kindlustusvõtja isikukood;<br/>4) kindlustusvõtja kontaktandmed;<br/>5) 
      kindlustatud isiku nimi, kui sõlmitakse kindlustatud isikuga ühine 
      pensionileping;<br/>6) selle pensionifondi nimetus, mille osakud võetakse 
      kindlustusmakse tasumiseks tagasi;<br/>7) nende osakute arv, mille 
      tagasivõtmist taotletakse;<br/>8) pensionilepingu number ja 
      viitenumber;<br/>9) ülesöeldud pensionilepingu number ja selle sõlminud 
      kindlustusandja nimi, kui on tegemist uue pensionilepingu sõlmimisega;<br/>10) 
      ülesöeldud pensionilepingu lõppemise kuupäev, kui on tegemist 
      pensionilepingu ülesütlemisega;<br/>11) avalduse esitamise 
      kuupäev.
    </p>
    <p>
      (5) Registripidaja on kohustatud 31. jaanuariks teavitama 
      kindlustusvõtjat, kes on pärast pensionilepingu sõlmimist omandanud 
      pensionifondi osakuid, mille koguväärtus oli teavitamisele eelneva aasta 
      31. detsembri seisuga võrdne vähemalt 50-kordse rahvapensioni määraga, 
      esitades:<br/>1) osakute koguväärtuse 31. detsembri seisuga;<br/>2) 
      teabe käesoleva seaduse § 52<sup>1</sup> lõigetes 1 ja 2 
      sätestatud õiguste kohta;<br/>3) käesoleva seaduse § 52<sup>1</sup> 
      lõikes 4 sätestatud tähtaja, mille jooksul kindlustusvõtja saab oma 
      õigusi kasutada.
    </p>
    <p>
      (6) Käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud teave peab vastama käesoleva 
      seaduse § 50 lõikes 3 sätestatud tingimustele.
    </p>
    <p>
      (7) Käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatut ei kohaldata 
      kindlustusvõtja suhtes, kellele kuuluvate osakute koguväärtus oli 
      pensionilepingu sõlmimise hetkel suurem kui 700-kordne rahvapensioni 
      määr.
    </p>
    <p>
      <b>§ 52<sup>1</sup>. Pärast pensionilepingu sõlmimist 
      pensionikontole kantud osakute kasutamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kui kindlustusvõtja omandab pärast pensionilepingu sõlmimist 
      pensionifondi osakuid, on tal õigus esitada kindlustusandjale avaldus 
      täiendava kindlustusmakse tasumiseks omandatud osakute ulatuses. Pärast 
      pensionilepingu sõlmimist omandatud osakute suhtes võib taotleda 
      ühekordset väljamakset või leppida kokku fondipensioni üksnes käesoleva 
      paragrahvi lõike 2 punktis 2 nimetatud juhul.
    </p>
    <p>
      (2) Kui pärast pensionilepingu sõlmimist omandatud osakute koguväärtus 
      on:<br/>1) võrdne 50-kordse rahvapensioni määraga või sellest suurem, on 
      kindlustusvõtjal õigus sõlmida omandatud osakute eest teine 
      pensionileping, esitades selleks kindlustusandjale vastava avalduse;<br/>2) 
      suurem kui 700-kordne rahvapensioni määr, on kindlustusvõtjal lisaks 
      käesoleva lõike punktis 1 sätestatud õigusele õigus jätta osa osakuid 
      oma pensionikontole, leppida nende osas kokku käesoleva seaduse §-s 42 
      sätestatud fondipension või esitada §-s 43 sätestatud juhul avaldus 
      ühekordseks väljamakseks tingimusel, et on tasutud täiendav 
      kindlustusmakse või sõlmitud teine pensionileping osakute ulatuses, mis 
      täiendava kindlustusmakse tasumise avalduse esitamise hetkel või uue 
      pensionilepingu sõlmimisel vastas 700-kordsele rahvapensioni määrale.
    </p>
    <p>
      (3) Kindlustusandja esitab täiendava kindlustusmakse saamiseks pärast 
      kindlustusvõtjalt vastava avalduse saamist registripidajale käesoleva 
      seaduse § 52 lõikes 4 sätestatud nõuetele vastava avalduse.
    </p>
    <p>
      (4) Kui kindlustusvõtja soovib kasutada käesoleva paragrahvi lõikes 2 
      sätestatud teise pensionilepingu sõlmimise õigust, õigust jätta osakuid 
      oma pensionikontole või leppida nende suhtes kokku fondipension, on ta 
      kohustatud teise pensionilepingu sõlmima või esitama avalduse vähemalt 
      700-kordsele rahvapensioni määrale vastava täiendava kindlustusmakse 
      tasumiseks enne 31. märtsi.
    </p>
    <p>
      (5) Registripidaja korraldab osakute tagasivõtmise ja osakute 
      koguväärtuse või kindlustusvõtja poolt määratud osakutele vastava summa 
      kandmise kindlustusandja pangakontole viie tööpäeva jooksul 
      kindlustusandjalt käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud avalduse 
      laekumisest arvates, arvestades käesoleva seaduse § 49 lõigetes 6 ja 7 
      sätestatut.
    </p>
    <p>
      (6) Kui kindlustusvõtja ei ole teist pensionilepingut sõlminud ja 
      registripidajale ei ole esitatud avaldust täiendava kindlustusmakse 
      tasumiseks, korraldab registripidaja kindlustusvõtjale kuuluvate 
      pensionifondi osakute tagasivõtmise ja kannab nende koguväärtuse viie 
      tööpäeva jooksul 31. märtsist arvates kindlustusandjale kindlustusvõtja 
      poolt viimati sõlmitud pensionilepingu täiendava kindlustusmaksena.
    </p>
    <p>
      (7) Kui kindlustusvõtja poolt pärast pensionilepingu sõlmimist omandatud 
      osakute koguväärtus on 31. märtsi seisuga võrdne 50-kordse rahvapensioni 
      määraga või sellest suurem, kuid registripidaja ei ole kindlustusvõtjat 
      käesoleva seaduse § 52 lõike 5 kohaselt teavitanud, ei võta 
      registripidaja osakuid tagasi.
    </p>
    <p>
      (8) Registripidaja poolt kindlustusvõtjale kuuluvate osakute 
      koguväärtuse või kindlustusvõtja poolt määratud osakutele vastava summa 
      kandmisega kindlustusandjale kindlustusvõtja täiendava kindlustusmaksena 
      muudetakse pensionilepingut ja kindlustusandja arvutab uue pensionimakse 
      suuruse.
    </p>
    <p>
      (9) Kui pensionilepingu sõlmimise ja muutmise vahel on kindlustusandja 
      muutnud pensionimakse suuruse arvutamise põhimõtteid, on 
      kindlustusandjal õigus kohaldada uusi põhimõtteid üksnes täiendavale 
      kindlustusmaksele vastavate pensionimaksete puhul.
    </p>
    <p>
      (10) Käesolevas paragrahvis sätestatut kohaldatakse ka osakute suhtes, 
      mis jäeti pensionilepingu sõlmimisel osakuomaniku pensionikontole 
      põhjusel, et nende tagasivõtmine oli investeerimisfondide seaduse alusel 
      keelatud.
    </p>
    <p>
      (11) Käesoleva paragrahvi lõike 1 teises lauses ning lõigetes 2, 4, 6 
      ja 7 sätestatut ei kohaldata kindlustusvõtja suhtes, kellele kuuluvate 
      osakute koguväärtus oli pensionilepingu sõlmimise või täiendava 
      kindlustusmakse tasumise hetkel suurem kui 700-kordne rahvapensioni 
      määr. Nimetatud kindlustusvõtjal on õigus pärast pensionilepingu 
      sõlmimist omandatud osakud jätta oma pensionikontole, sõlmida nende 
      suhtes teine pensionileping, tasuda täiendav kindlustusmakse, leppida 
      kokku käesoleva seaduse §-s 42 sätestatud fondipension või esitada 
      §-s 43 sätestatud juhul avaldus ühekordseks väljamakseks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 52<sup>2</sup>. Pensionilepingu ülesütlemine ja uue sõlmimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionilepingu ülesütlemine on lubatud üksnes juhul, kui selle 
      sõlmimisest on möödunud vähemalt kolm aastat ning lepingu ülesütlemise 
      avaldus on esitatud vähemalt kolm kuud enne pensioniaasta lõppu.
    </p>
    <p>
      (2) Pensionilepingu ülesütlemise korral lõpeb leping jooksva 
      pensioniaasta lõpus.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionilepingu ülesütlemise korral ei maksta selle lepingu 
      tagastusväärtust välja kindlustusvõtjale, vaid kantakse kindlustusvõtja 
      sõlmitud uue pensionilepingu kindlustusmaksena lepingu sõlminud 
      kindlustusandjale.
    </p>
    <p>
      (4) Kui kindlustusvõtja sureb enne uue pensionilepingu sõlmimist, ei 
      kuulu ülesöeldud pensionilepingu tagastusväärtus ülekandmisele ega 
      väljamaksmisele. Ühise pensionilepingu puhul kantakse ülesöeldud 
      pensionilepingu tagastusväärtus pärast kindlustusvõtja surma uue 
      pensionilepingu kindlustusmaksena teise kindlustusvõtjaga või 
      kindlustatud isikuga pensionilepingu sõlminud kindlustusandjale.
    </p>
    <p>
      (5) Kui kindlustusvõtja soovib pensionilepingu üles öelda, esitab ta 
      kindlustusandjale kirjalikult või kirjalikku taasesitamist võimaldavas 
      vormis vastava avalduse. Kindlustusvõtjal on õigus pensionilepingu 
      ülesütlemise avaldus enne lepingu lõppemist tagasi võtta.
    </p>
    <p>
      (6) Kui kindlustusvõtja esitab kindlustusandjale pensionilepingu 
      ülesütlemise avalduse, on kindlustusandja kohustatud viie tööpäeva 
      jooksul esitama kindlustusvõtjale kirjalikult või kirjalikku 
      taasesitamist võimaldavas vormis tema pensionilepingu tagastusväärtuse 
      suuruse lepingu lõppemise hetkel. Pensionilepingu ülesütlemisest 
      teavitab kindlustusandja enne lepingu lõppemist registripidajat, 
      esitades avalduse, milles märgitakse käesoleva seaduse § 52 lõike 4 
      punktides 1–5, 8, 10 ja 11 sätestatud andmed.
    </p>
    <p>
      (7) Pensionilepingu tagastusväärtus moodustub lepingule vastava 
      elukindlustuse eraldise ja boonuste eraldise summast pensionilepingu 
      tagastusväärtuse arvutamise hetkel või käesoleva paragrahvi lõikes 6 
      sätestatud juhul pensionilepingu lõppemise hetkel, millest võib maha 
      arvata lepingu ülesütlemise tasu, lähtudes eraldiste suuruse määramisel:<br/>1) 
      tagastusväärtuse arvutamise hetkel kehtivatest suremusnäitajatest;<br/>2) 
      kindlustusandja arvestuslikest kuludest;<br/>3) pensionimakse suurusest 
      tagastusväärtuse arvutamise hetkel;<br/>4) kindlustustegevuse 
      seaduse § 76 lõike 2 alusel kehtestatud pensionilepingute 
      kindlustustehniliste eraldiste ja finantskohustuste arvutamisel 
      kasutatavast intressimäärast või lepingu garanteeritud intressimäärast, 
      sõltuvalt sellest kumma intressimääraga diskonteerides on 
      pensionilepingu tagastusväärtus suurem.
    </p>
    <p>
      (8) Uus pensionileping sõlmitakse pärast ülesöeldud pensionilepingu 
      lõppemist. Uue pensionilepingu sõlmimisele kohaldatakse käesoleva 
      seaduse § 49 lõigetes 1–9 ja 11 sätestatut. Käesoleva seaduse § 49 
      lõikes 5 nimetatud avalduses näidatakse § 52 lõike 4 punktides 1–5, 8, 9 
      ja 11 sätestatud andmed.
    </p>
    <p>
      (9) Pärast uue pensionilepingu sõlmimist esitab kindlustusandja 
      kindlustusvõtja pensionilepingu tagastusväärtuse ülekandmiseks 
      korralduse kindlustusandjale, kellega oli sõlmitud ülesöeldud 
      pensionileping.
    </p>
    <p>
      (10) Kui pensionilepingu pensionimaksed on pärast käesoleva paragrahvi 
      lõikes 6 sätestatud tagastusväärtuse suuruse leidmist muutunud, on 
      kindlustusandja kohustatud üle kandma tagastusväärtuse, mis vastab 
      muutunud pensionimaksetele.
    </p>
    <p>
      (11) Käesoleva paragrahvi lõikes 9 sätestatud ülekande on 
      kindlustusandja kohustatud tegema viie tööpäeva jooksul vastava 
      korralduse saamisest arvates.
    </p>
    <p align="center">
      <i>3. jaotis<br/>Väljamaksed pensionifondist</i>
    </p>
    <p>
      <b>§ 52<sup>3</sup>. Fondipensioni kokkuleppimine ja väljamaksete 
      tegemise tingimused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Fondipensioni kokkuleppimisel määrab osakuomanik selle arvestusliku 
      kestuse aastates, mis ei või olla lühem fondipensioni minimaalsest 
      arvestuslikust kestusest aastates. Fondipensioni arvestuslikku kestust 
      arvestatakse vastavalt valitud väljamaksete sagedusele kuudes, 
      kvartalites või pensioniaastates.
    </p>
    <p>
      (2) Fondipensioni arvestuslik kestus väheneb fondipensioni 
      kokkuleppimisest valitud sagedusele vastava perioodi möödumisel 
      vastavalt ühe kuu, kvartali või pensioniaasta võrra. Pensioniaasta on 
      üheaastane periood, mille arvestus algab fondipensioni puhul 
      fondipensioni avalduse esitamise kuule järgneva kuu 1. kuupäeval.
    </p>
    <p>
      (3) Kui fondipension lepitakse kokku käesoleva seaduse § 42 lõike 3 
      alusel, on fondipensioni minimaalne arvestuslik kestus:<br/>1) kaksteist 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 60-aastane;<br/>2) üksteist 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 61–62-aastane;<br/>3) kümme 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 63–64-aastane;<br/>4) üheksa 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 65–66-aastane;<br/>5) kaheksa 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 67–68-aastane;<br/>6) seitse 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 69–70-aastane;<br/>7) kuus 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 71–72-aastane;<br/>8) viis 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 73–74-aastane;<br/>9) neli 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 75–76-aastane;<br/>10) kolm 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 77–78-aastane;<br/>11) kaks 
      pensioniaastat, kui osakuomanik on 79-aastane või vanem.
    </p>
    <p>
      (4) Kui fondipension lepitakse kokku täiendavateks väljamakseteks 
      käesoleva seaduse § 42 lõike 4 alusel, on fondipensioni minimaalne 
      arvestuslik kestus:<br/>1) viis pensioniaastat, kui osakuomanik on 
      60–64-aastane;<br/>2) neli pensioniaastat, kui osakuomanik on 
      65–69-aastane;<br/>3) kolm pensioniaastat, kui osakuomanik on 
      70–74-aastane;<br/>4) kaks pensioniaastat, kui osakuomanik on 
      75-aastane või vanem.
    </p>
    <p>
      (5) Fondipensioni kokkuleppimisel määrab osakuomanik väljamaksete 
      sageduse, mille kohaselt tehakse väljamakseid kas kord kuus, kord 
      kvartalis või kord pensioniaastas. Kui väljamaksete sagedus on kord 
      kvartalis või kord pensioniaastas, tehakse väljamakse valitud sagedusele 
      vastaval viimasel kuul.
    </p>
    <p>
      (6) Fondipensioni väljamaksete aluseks olev osakute arv leitakse iga 
      kord enne väljamakse tegemist. Osakuomanikule tehakse väljamakseid 
      vastavalt osakute piirmäärale.
    </p>
    <p>
      (7) Osakute piirmäär on suurim käesoleva lõike punktide 1 ja 2, 1 ja 3 
      või 1 ja 4 kohaselt leitud osakute arvust:<br/>1) 
      osakuomanikule kuuluvate osakute arvu jagamisel valitud väljamaksete 
      sagedusele vastavas arvestuses fondipensioni arvestusliku kestusega 
      saadud osakute arv;<br/>2) veerandi rahvapensioni määra jagamisel osaku 
      puhasväärtusega saadud osakute arv, kui fondipensioni väljamakseid 
      tehakse kord kuus;<br/>3) kolmveerandi rahvapensioni määra jagamisel 
      osaku puhasväärtusega saadud osakute arv, kui fondipensioni väljamakseid 
      tehakse kord kvartalis;<br/>4) kolmekordse rahvapensioni määra jagamisel 
      osaku puhasväärtusega saadud osakute arv, kui fondipensioni väljamakseid 
      tehakse kord pensioniaastas.
    </p>
    <p>
      (8) Kui osakuomanikul on mitme pensionifondi osakuid, võetakse käesoleva 
      paragrahvi lõike 7 punktides 2–4 nimetatud osaku puhasväärtuseks 
      erinevates pensionifondides osakuomanikule kuuluvate osakute arvuga 
      kaalutud osakute puhasväärtuste aritmeetiline keskmine.
    </p>
    <p>
      (9) Osakuomanikul on õigus fondipensioni kokkuleppimisel määrata, et 
      väljamaksete aluseks olev osakute arv leitakse üksnes käesoleva 
      paragrahvi lõike 7 punkti 1 alusel.
    </p>
    <p>
      (10) Kui osakuomanikul on mitme pensionifondi osakuid, jaotatakse 
      osakute piirmäär või käesoleva paragrahvi lõikes 9 nimetatud osakute arv 
      erinevate pensionifondide vahel vastavalt igas pensionifondis 
      osakuomanikule kuuluvate osakute arvu osakaalule, määrates nii osakud, 
      mis võetakse väljamakse tegemisel tagasi igas pensionifondis.
    </p>
    <p>
      (11) Osakuomanikul on õigus pärast fondipensioni kokkuleppimist muuta:<br/>1) 
      väljamaksete aluseks olevat osakute arvu, arvestades käesoleva 
      paragrahvi lõigetes 6 ja 9 sätestatut;<br/>2) 
      väljamaksete tegemise sagedust.
    </p>
    <p>
      (12) Fondipension lõpeb ja väljamaksete tegemine lõpetatakse:<br/>1) 
      vastavalt fondipensioni arvestuslikule kestusele fondipensioni viimase 
      pensioniaasta lõpus;<br/>2) osakuomanikule kuuluvate viimaste 
      osakute tagasivõtmise ja neile vastava väljamakse tegemisega;<br/>3) 
      osakuomaniku surma korral;<br/>4) fondipensioni lõpetamiseks avalduse 
      esitamisel osakuomaniku poolt;<br/>5) olukorras, kus kõigi osakuomanikule 
      kuuluvate pensionifondide osakute tagasivõtmine on investeerimisfondide 
      seaduse § 180 lõike 3 alusel peatatud või<br/>6) 
      31. märtsil, kui osakuomanikul on vastavalt käesoleva seaduse § 52<sup>5</sup> 
      lõikele 7 tekkinud kohustus pensionilepingu sõlmimiseks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 52<sup>4</sup>. Fondipensioni avaldus ja ühekordse väljamakse 
      avaldus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Fondipensioni kokkuleppimiseks esitab osakuomanik kontohaldurile või 
      registripidajale vormikohase fondipensioni avalduse.
    </p>
    <p>
      (2) Fondipensioni avalduses märgitakse:<br/>1) osakuomaniku nimi;<br/>2) 
      osakuomaniku isikukood;<br/>3) osakuomaniku kontaktandmed;<br/>4) 
      osakuomaniku pangakonto number ja krediidiasutuse ärinimi, kus 
      pangakonto on avatud;<br/>5) fondipensioni arvestuslik kestus aastates;<br/>6) 
      osakute arv, mille tagasivõtmist osakuomanik taotleb;<br/>7) 
      perioodiliste väljamaksete tegemise sagedus;<br/>8) avalduse 
      esitamise kuupäev;<br/>9) osakuomaniku allkiri.
    </p>
    <p>
      (3) Fondipensioni muutmiseks või lõpetamiseks esitab osakuomanik 
      kontohaldurile või registripidajale vastava avalduse, millel märgitakse:<br/>1) 
      käesoleva paragrahvi lõike 2 punktides 1–4 ja 6–9 nimetatud andmed, kui 
      on tegemist fondipensioni muutmisega;<br/>2) käesoleva paragrahvi lõike 2 
      punkides 1–4, 8 ja 9 nimetatud andmed, kui on tegemist fondipensioni 
      lõpetamisega.
    </p>
    <p>
      (4) Käesoleva seaduse §-s 43 sätestatud ühekordse väljamakse saamiseks 
      esitab osakuomanik kontohaldurile või registripidajale ühekordse 
      väljamakse avalduse, kus märgitakse käesoleva paragrahvi lõike 2 
      punktides 1–4, 6, 8 ja 9 nimetatud andmed.
    </p>
    <p>
      (5) Fondipensioni avalduse, selle muutmise ja lõpetamise avalduse ning 
      ühekordse väljamakse avalduse suhtes kohaldatakse käesoleva seaduse § 16 
      lõigetes 1–4 ja 6 sätestatut ning avalduste vormid kehtestab 
      rahandusminister määrusega.
    </p>
    <p>
      (6) Registripidaja keeldub fondipensioni lõpetamise avalduse 
      vastuvõtmisest, kui avaldus ei vasta käesolevas paragrahvis kehtestatud 
      nõuetele. Registripidaja keeldub ühekordse väljamakse avalduse, 
      fondipensioni või selle muutmise avalduse vastuvõtmisest, kui:<br/>1) 
      registripidajale esitatud või kontohalduri kaudu edastatud avaldus ei 
      vasta käesolevas paragrahvis kehtestatud nõuetele;<br/>2) 
      avalduse alusel väljamaksete tegemine ei ole võimalik;<br/>3) 
      avalduses toodud andmed ei vasta tegelikkusele või on vastuolulised;<br/>4) 
      avalduse täitmine ei ole kooskõlas käesoleva seaduse §-s 42, 43 või 52<sup>3</sup> 
      sätestatuga.
    </p>
    <p>
      (7) Avalduse vastuvõtmisest keeldumisest ja selle põhjustest teavitab 
      registripidaja viivitamata avalduse esitajat või kontohaldurit, 
      edastades infosüsteemi kaudu vastava elektroonilise veateate. 
      Kontohaldur edastab veateate viivitamata avalduse esitanud isikule.
    </p>
    <p>
      (8) Käesoleva paragrahvi lõikes 7 sätestatud veateade peab sisaldama:<br/>1) 
      avalduse vastuvõtmisest keeldumise õiguslikku alust;<br/>2) 
      avalduse vastuvõtmisest keeldumise põhjendust.
    </p>
    <p>
      <b>§ 52<sup>5</sup>. Pensionifondist väljamaksete tegemise kord</b>
    </p>
    <p>
      (1) Ühekordseid väljamakseid ja fondipensioni väljamakseid teeb 
      registripidaja käesolevas seaduses ja pensionifondi tingimustes 
      sätestatud korras.
    </p>
    <p>
      (2) Väljamaksete tegemiseks või selle tingimuste määramiseks võib 
      registripidaja nõuda fondipensioni avalduse, selle muutmise avalduse või 
      ühekordse väljamakse avalduse esitanud osakuomanikult täiendavate 
      andmete esitamist.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionifondi osakute tagasivõtmise korraldab registripidaja 
      vastavalt fondipensioni avaldusele, selle muutmise avaldusele või 
      ühekordse väljamakse avaldusele avalduse esitamisele järgneva kuu, 
      kvartali viimase kuu või pensioniaasta viimase kuu 15. kuni 
      20. kuupäevani, lähtudes õigusaktidest, pensionifondi tingimustest ning 
      registripidaja, pensionifondivalitseja ja pensionifondi depositooriumi 
      vahel sõlmitud kolmepoolsest lepingust.
    </p>
    <p>
      (4) Käesoleva seaduse § 52<sup>3</sup> lõikes 11 
      nimetatud fondipensioni muudatused korraldab registripidaja alates 
      vastava avalduse esitamisele järgneva pensioniaasta algusest, kui 
      avaldus esitati vähemalt üks kuu enne jooksva pensioniaasta lõppu.
    </p>
    <p>
      (5) Kui osakuomanik omandab pensionifondi osakuid pärast fondipensioni 
      kokkuleppimist, võetakse täiendavalt omandatud osakud arvesse järgmise 
      väljamakse tegemisel väljamaksete aluseks olevate osakute arvu leidmisel.
    </p>
    <p>
      (6) Registripidaja on kohustatud 31. jaanuariks kirjalikult või 
      kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teavitama käesoleva seaduse 
      § 42 lõike 3 alusel fondipensioni kokkuleppinud osakuomanikku, kelle 
      osakute koguväärtus on 31. detsembri seisuga võrdne 50-kordse 
      rahvapensioni määraga või sellest suurem, esitades:<br/>1) 
      osakute koguväärtuse 31. detsembri seisuga;<br/>2) teabe 
      käesoleva paragrahvi lõikes 7 kehtestatud kohustuse kohta;<br/>3) 
      fondipensioni lõppemise aja vastavalt käesoleva seaduse § 52<sup>3</sup> 
      lõike 12 punktile 6.
    </p>
    <p>
      (7) Kui käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud osakuomaniku osakute 
      koguväärtus on 31. märtsi seisuga võrdne 50-kordse rahvapensioni määraga 
      või sellest suurem, lõpeb fondipension ning osakuomanikul on kohustus 
      sõlmida pensionileping.
    </p>
    <p>
      (8) Käesoleva paragrahvi lõigetes 6 ja 7 sätestatu ei kohaldu, kui 
      osakuomanik on osakute koguväärtuse kasvades 50-kordse rahvapensioni 
      määrani 75-aastane või vanem.
    </p>
    <p>
      (9) Käesoleva paragrahvi lõigetes 5–7 sätestatut kohaldatakse ka osakute 
      suhtes, mis jäeti fondipensioni kokkuleppimisel osakuomaniku 
      pensionikontole põhjusel, et nende tagasivõtmine oli 
      investeerimisfondide seaduse alusel keelatud, kuid mille tagasivõtmise 
      piirangud on ära langenud.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 16.</b> Paragrahvi 54:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Sissemaksed vabatahtlikku pensionifondi tehakse 
      investeerimisfondide seaduse §-s 136 sätestatud osakute 
      väljalaskehinnaga.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 3 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3) Osakute väljalaskehinna arvutamisel rakendatakse ühel ja samal 
      päeval väljastatud osakute suhtes sama väljalasketasu määra, kui 
      käesolevas seaduses, investeerimisfondide seaduses või vastava 
      pensionifondi tingimustes ei ole sätestatud teisiti.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 17.</b> Paragrahvi 56 lõige 1 tunnistatakse kehtetuks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 18.</b> Paragrahvi 57:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (4) Vabatahtliku pensionifondi osakute vahetamisel makstakse 
      pensionifondivalitsejale osakuomaniku arvel vastava pensionifondi 
      tingimustes ettenähtud ulatuses osakute tagasivõtmistasu ja 
      väljalasketasu, kusjuures tagasivõtmistasu suurus võib erineda sõltuvalt 
      vahetatavate vabatahtliku pensionifondi osakute omandamise ajast.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 5 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5) Käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud tasude arvutamisel 
      rakendatakse investeerimisfondide seaduse §-s 140 sätestatut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 19.</b> Paragrahvi 58 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud juhul ei kohaldata 
      osakute tagasivõtmisele käesoleva seaduse § 61 lõikes 1 sätestatud 
      piirangut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 20.</b> Paragrahvi 60:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõiget 1 täiendatakse teise lausega järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      «Vabatahtliku pensionifondi osakute tagasivõtmisele kohaldatakse 
      investeerimisfondide seaduse §-des 139 ja 140 sätestatut.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Väljamakseid ei tehta, kui vabatahtliku pensionifondi osakute 
      tagasivõtmine on investeerimisfondide seaduse § 146 või § 180 lõike 3 
      alusel peatatud.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 21.</b> Paragrahvi 61:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõigetes 1, 4 ja 5 asendatakse sõna «omandamine» sõnadega 
      «väärtpaberikontole kandmine» vastavas käändes;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (4) Vabatahtlikust pensionifondist väljamaksete tegemisel makstakse 
      pensionifondivalitsejale osakuomaniku arvel vastava pensionifondi 
      tingimustes ettenähtud ulatuses osakute tagasivõtmistasu ning võetavale 
      tasule kohaldatakse käesoleva seaduse § 57 lõigetes 4 ja 5 sätestatut, 
      kusjuures tagasivõtmistasu suurus võib erineda sõltuvalt tagasivõetavate 
      osakute väärtpaberikontole kandmise ajast.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 22.</b> Paragrahvi 62 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Lepingu sõlmimise õigus on Eestis kindlustustegevusega tegelemise 
      õigust omaval kindlustusandjal, kellel on annuiteedi tegevusluba.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 23.</b> Paragrahvi 64 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Lepingu sõlmimine käesolevas jaos sätestatud tingimustel ei ole 
      lubatud, kui vabatahtliku pensionifondi osakute tagasivõtmine on 
      investeerimisfondide seaduse alusel peatatud.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 24.</b> Paragrahvi 66:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõikest 3 jäetakse välja tekstiosa «ja käesoleva seaduse § 70 
      lõikest 1»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõikes 10 asendatakse number «44<sup>1</sup>» 
      numbriga «44».
    </p>
    <p>
      <b>§ 25.</b> Paragrahvi 69 pealkiri muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 69. Päritud kohustusliku pensionifondi osakute kasutamisega 
      seotud tähtajad».</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 26.</b> Paragrahv 70 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 70. Väljamaksete erisused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Käesoleva seaduse §-s 41 sätestatud pensionilepingut ei sõlmita, 
      §-s 42 sätestatud fondipensioni ei lepita kokku ja §-le 43 vastavat 
      väljamakset kohustuslikest pensionifondidest ei tehta enne 2009. aasta 
      1. jaanuari.
    </p>
    <p>
      (2) Kohustusliku pensionifondi osakute tagasivõtmine käesoleva seaduse 
      §-s 44 sätestatud juhul on lubatud alates 2008. aasta 1. jaanuarist.»
    </p>
    <p>
      <b>II. Eesti väärtpaberite keskregistri seaduses</b> 
      (RT I 2000, 57, 373; 2007, 58, 380) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 27.</b> Paragrahvi 7:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 3<sup>1</sup> muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3<sup>1</sup>) Pensionikontole kantud ja sellega seotud andmete 
      kohta võivad lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud isikutele 
      saada registripidajalt teavet vastava pensionifondi 
      pensionifondivalitseja, depositoorium ja kogumispensionide seaduse 
      2. peatüki 8. jaos kehtestatud pensionilepinguid sõlmiv kindlustusandja 
      (edaspidi <i>kindlustusandja</i>).»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 3<sup>2</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3<sup>2</sup>) Käesoleva paragrahvi lõikes 3<sup>1</sup> 
      sätestatud andmete ulatuse ja edastamise korra kehtestab 
      rahandusminister.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lõike 6<sup>1</sup> esimest lauset täiendatakse pärast 
      sõnu «tasumise kohustus» sõnadega «ja kui nimetatud kohustus lõppes või 
      lõpeb»;
    </p>
    <p>
      <b>4)</b> täiendatakse lõikega 6<sup>3</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (6<sup>3</sup>) Registripidaja peab oma veebilehel tegema 
      kättesaadavaks kogumispensionide seaduse 2. peatüki 8. jaos kehtestatud 
      pensionilepingute pensionimaksete kalkulaatori, mille koostamiseks ja 
      uuendamiseks vajalikud andmed on kohustatud registripidajale vastava 
      lepingu alusel kättesaadavaks tegema kindlustusandjad. Kalkulaatori 
      tulemus peab olema esitatud iga kindlustusandja kohta ning märkega, et 
      tegemist ei ole siduva pakkumusega kogumispensionide seaduse § 49 
      lõike 2 tähenduses.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 28.</b> Paragrahvi 12 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Kande aluseks võib olla emitendi taotlus, kontohalduri korraldus, 
      kogumispensionide seaduses sätestatud juhul kindlustusandja avaldus, 
      kohtulahend või registripidamise korra või muu õigusaktiga ettenähtud 
      alus.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 29.</b> Paragrahvi 20 täiendatakse lõikega 4<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (4<sup>1</sup>) Registripidaja on kohustatud kogumispensionide 
      seaduse § 52 lõikes 5 ja § 52<sup>5</sup> 
      lõikes 6 sätestatud tingimustel ja korras väljastama pensionikonto 
      omanikule üks kord kalendriaastas tasuta teatise.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 30.</b> Paragrahvi 21 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Registripidajal on õigus tasuta saada registritoimingute 
      tegemiseks teavet ja vajalikke andmeid väärtpaberite omanikelt, 
      emitentidelt, väärtpaberituru kutselistelt osalistelt, 
      fondivalitsejatelt, kindlustusandjatelt, äriregistri pidajalt ning riigi 
      ja kohaliku omavalitsuse andmekogude vastutavatelt ja volitatud 
      töötlejatelt.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 31.</b> Paragrahvi 23 lõikes 1<sup>1</sup> asendatakse 
      sõnad «kogumispensionide seaduse § 17 lõikes 5 nimetatud teenuste» 
      sõnadega «kogumispensionide seaduses sätestatud registripidaja 
      vahendatavate teenuste».
    </p>
    <p>
      <b>§ 32.</b> Seadust täiendatakse §-ga 37<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 37<sup>1</sup>. Kontohalduri staatuse kohaldamine 
      kindlustusandja suhtes</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kindlustusandja edastab registripidajale pensionikonto omanike 
      korraldusi registritoimingute tegemiseks ning vahendab registripidaja 
      osutatavaid kogumispensionide seaduses sätestatud teenuseid käesoleva 
      seaduse, kogumispensionide seaduse, muude õigusaktide ning 
      registripidaja ja kindlustusandja vahelise lepingu alusel.
    </p>
    <p>
      (2) Registripidaja ja kindlustusandja vaheline leping peab vastama 
      järgmistele nõuetele:<br/>1) leping ning kõik sellest tuleneda 
      võivad vaidlused peavad olema allutatud Eesti Vabariigi õigusele ning 
      Eesti Vabariigi kohtutele või vahekohtutele;<br/>2) leping peab 
      andma huvitatud isikutele iseseisva hagemise õiguse kindlustusandja 
      suhtes seoses kogumispensionide seaduses sätestatud teenuste osutamisega.
    </p>
    <p>
      (3) Kogumispensionide seaduses sätestatud registripidaja vahendatavate 
      teenuste osutamiseks peab kindlustusandja liituma registripidaja 
      hallatava vastavate teenuste osutamist võimaldava infosüsteemiga.
    </p>
    <p>
      (4) Kindlustusandja suhtes kohaldatakse käesoleva seaduse § 31 
      lõigetes 2, 3 ja 5, §-des 33 ja 34 ning § 53 lõigetes 1 ja 3 
      kontohalduri kohta sätestatut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 33.</b> Paragrahvi 38 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Järelevalvet registripidaja, kontohalduri, kindlustusandja ja 
      esindajakonto omaniku üle teostab Finantsinspektsioon (edaspidi <i>järelevalve 
      teostaja</i>) käesolevas seaduses, väärtpaberituru seaduses, 
      kogumispensionide seaduses, kindlustustegevuse seaduses ja 
      krediidiasutuste seaduses sätestatud korras ja ulatuses, tehes 
      välisriigi kontohalduri või esindajakonto omaniku puhul koostööd 
      lepinguriigi ja vastava kokkuleppe korral ka kolmanda riigi kontohalduri 
      või esindajakonto omaniku üle järelevalvet teostava asutusega.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 34.</b> Paragrahvi 39 punkte 1 ja 3 ning § 43 lõiget 1 
      täiendatakse pärast sõna «kontohaldur» sõnaga «, kindlustusandja» 
      vastavas käändes.
    </p>
    <p>
      <b>§ 35.</b> Paragrahvi 41 lõiget 1, § 42 lõikeid 1–3 ja § 46<sup>2</sup> 
      täiendatakse pärast sõna «registripidaja» sõnaga «, kindlustusandja».
    </p>
    <p>
      <b>§ 36.</b> Paragrahv 46 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 46. Järelevalve kontohalduri ja kindlustusandja tegevuse üle</b>
    </p>
    <p>
      (1) Registripidaja teavitab järelevalve teostajat käesoleva seadusega 
      ning selle alusel antud õigusaktidega kontohaldurile ja 
      kindlustusandjale pandud kohustuste rikkumisest.
    </p>
    <p>
      (2) Kui kontohaldur või kindlustusandja rikub talle õigusaktidega pandud 
      kohustusi või ei vasta õigusaktides sätestatud nõuetele, on järelevalve 
      teostajal õigus ettekirjutusega nõuda vastavalt kontohalduri staatuse 
      peatamist või lõpetamist või käesoleva seaduse §-s 37<sup>1</sup> 
      nimetatud lepingu lõpetamist.
    </p>
    <p>
      (3) Kui kindlustusandja rikub talle õigusaktidega pandud kohustusi või 
      ei vasta õigusaktides sätestatud nõuetele, on järelevalve teostajal 
      käesoleva seaduse või kogumispensionide seaduse alusel õigus teha 
      kindlustusandjale täitmiseks ettekirjutusi.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 37.</b> Paragrahvi 88 täiendatakse lõikega 13 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (13) Kindlustusandjad ning registripidaja peavad tagama käesoleva 
      seaduse § 7 lõikes 6<sup>3</sup> sätestatud 
      kalkulaatori kättesaadavuse registripidaja veebilehel hiljemalt 
      2011. aasta 1. jaanuarist.»
    </p>
    <p>
      <b>III. Investeerimisfondide seaduses</b> (RT I 2004, 36, 251; 2008, 13, 
      89) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 38.</b> Paragrahvi 54 täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Kohustusliku pensionifondi fondivalitseja juhiks 
      ega töötajaks ei või olla isik, kelle ameti- või töökoht kohustusliku 
      pensionifondi depositooriumis on seotud selle pensionifondi osas 
      depooteenuse osutamisega või kelle muu tegevus põhjustab huvide 
      konflikti tema kohustuste täitmisega fondivalitsejas.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 39.</b> Paragrahvi 76 lõiget 4 täiendatakse teise lausega 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      «Aktsiatesse tehtud investeeringuteks käesoleva lõike tähenduses 
      loetakse investeeringu täies ulatuses kõiki käesoleva seaduse § 271 
      lõikes 2 nimetatud investeeringuid.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 40.</b> Paragrahvi 78 lõige 4 tunnistatakse kehtetuks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 41.</b> Paragrahvi 94 lõikes 1, § 114 lõike 2 punktis 9, § 116 
      lõike 2 punktis 2 ja § 117 lõikes 4 asendatakse tekstiosa «§ 52» 
      tekstiosaga «§ 52<sup>5</sup>».
    </p>
    <p>
      <b>§ 42.</b> Paragrahvi 112 lõike 1 punkt 13 muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 13) fondivalitsejale ja depositooriumile makstavate tasude loetelu ja 
      nende arvestamise kord;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 43.</b> Paragrahvi 113:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> punktis 5 asendatakse tekstiosa «§-des 41 ja 42» tekstiosaga 
      «§-s 42»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> senine tekst loetakse lõikeks 1 ning paragrahvi täiendatakse 
      lõikega 2 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2) Kohustusliku pensionifondi tingimustes peavad lisaks käesoleva 
      seaduse §-s 112 ja käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatule olema 
      märgitud fondivalitsejale makstavate tasude tegelikud määrad.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 44.</b> Paragrahvi 117:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõike 2<sup>3</sup> teine lause tunnistatakse kehtetuks;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 2<sup>4</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>4</sup>) Käesoleva paragrahvi lõike 2<sup>1</sup> 
      punkti 1 kohaldamisel vabatahtlikele pensionifondidele ei kohaldata 
      kogumispensionide seaduse § 61 lõike 1 esimeses lauses sätestatut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 45.</b> Paragrahvi 119 lõikes 6 asendatakse number «100» 
      numbriga «200».
    </p>
    <p>
      <b>§ 46.</b> Paragrahvi 140:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> täiendatakse lõikega 3 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3) Tagasivõtmistasu ei ole lubatud võtta kohustusliku pensionifondi 
      osakuomanikult, kes on riikliku pensionikindlustuse seaduses sätestatud 
      vanaduspensionieas või kellel sellesse ikka jõudmiseni on jäänud viis 
      aastat või vähem.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (4) Kohustusliku pensionifondi valitsejal on keelatud osaku omandajalt 
      võtta osaku väljalasketasu.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 47.</b> Paragrahvi 146 lõikes 8 asendatakse tekstiosa 
      «lõikes 8» tekstiosaga «lõikes 7».
    </p>
    <p>
      <b>§ 48.</b> Paragrahvi 151 lõige 5 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (5) Kohustusliku pensionifondi valitsemistasu määrana rakendatakse 
      üksnes fondi tingimustes kehtestatud valitsemistasu määra. 
      Valitsemistasu arvestamisel rakendatakse vähendatud valitsemistasu 
      määrasid, mis sõltuvad kohustuslike pensionifondide aktivate 
      turuväärtuse suurusest. Määrade vähendamise ulatuse ja selle arvutamise 
      korra kehtestab rahandusminister.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 49.</b> Paragrahvid 270–272 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 270. Investeerimine hoiustesse</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionifondi vara ei või hoiustada ühes krediidiasutuses või 
      samasse konsolideerimisgruppi kuuluvates krediidiasutustes kokku rohkem 
      kui 10% ulatuses pensionifondi aktivate turuväärtusest.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatut ei kohaldata käesoleva 
      seaduse §-s 99 nimetatud arvelduskontole ning ajutiselt üleöödeposiiti 
      paigutatud raha suhtes.
    </p>
    <p>
      <b>§ 271. Investeerimine aktsiatesse ja teistesse sarnastesse 
      instrumentidesse</b>
    </p>
    <p>
      (1) Aktsiatesse ei või kohustusliku pensionifondi vara investeerida 
      rohkem kui 50% ulatuses kohustusliku pensionifondi aktivate 
      turuväärtusest.
    </p>
    <p>
      (2) Aktsiafondidesse, aktsiatesse ja muudesse aktsiatega sarnastesse 
      instrumentidesse võib kokku investeerida kuni 75% kohustusliku 
      pensionifondi aktivate turuväärtusest.
    </p>
    <p>
      (3) Aktsiafondidesse tehtud investeeringuteks käesoleva paragrahvi 
      lõike 2 tähenduses peetakse investeeringuid fondidesse, mille vara võib 
      otse või teiste fondide kaudu paigutada aktsiatesse või muudesse 
      sarnastesse instrumentidesse.
    </p>
    <p>
      (4) Aktsiatega sarnastesse instrumentidesse tehtud investeeringuteks 
      käesoleva paragrahvi lõike 2 tähenduses peetakse investeeringuid 
      väärtpaberitesse, hoiustesse või muudesse instrumentidesse, mille hind 
      või millest saadav tulu sõltub osaliselt või täielikult aktsia või muu 
      sarnase instrumendi hinnast või selle muutusest.
    </p>
    <p>
      (5) Käesoleva paragrahvi lõigetes 3 ja 4 nimetatud investeering võetakse 
      kohustusliku pensionifondi vara investeerimisel aktsiatesse ja teistesse 
      sarnastesse instrumentidesse arvesse täies ulatuses.
    </p>
    <p>
      <b>§ 272. Väärtpaberitesse investeerimise piirangud</b>
    </p>
    <p>
      (1) Ühe isiku emiteeritud väärtpaberituru seaduse § 2 lõike 1 
      punktides 1–3, 5 ja 7 nimetatud väärtpaberite (edaspidi käesolevas 
      paragrahvis <i>väärtpaberid</i>) väärtus ei või moodustada 
      rohkem kui 5% kohustusliku pensionifondi aktivate turuväärtusest, kui 
      käesolevast jaost ei tulene teisiti.
    </p>
    <p>
      (2) Pensionifondide suhtes ei kohaldata käesoleva seaduse § 260 
      lõigetes 2 ja 3 sätestatut.
    </p>
    <p>
      (3) Käesoleva seaduse §-s 259 nimetatud ühe riigi emiteeritud või 
      tagatud väärtpaberite väärtus ei või moodustada kokku rohkem kui 35% 
      pensionifondi aktivate turuväärtusest.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 50.</b> Paragrahvi 273:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Käesoleva seaduse § 264 lõigetes 1 ja 2 nimetamata 
      investeerimisfondi osakutesse või aktsiatesse, mis ei ole võetud 
      kauplemisele käesoleva seaduse § 257 lõike 1 punktis 1 või 2 nimetatud 
      reguleeritud turul, võib investeerida kuni 50% pensionifondi aktivate 
      turuväärtusest, kui selle fondi osakute või aktsiate väärtust saab 
      kindlaks määrata täpselt ja usaldusväärselt turuhinna või muu asjakohase 
      hindamissüsteemi alusel.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõige 2<sup>1</sup> tunnistatakse kehtetuks;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> täiendatakse lõikega 6 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (6) Kohustusliku pensionifondi vara investeerimisel teistesse 
      investeerimisfondidesse tuleb arvestada käesoleva seaduse § 271 
      lõigetes 2 ja 3 aktsiafondidesse investeerimise kohta sätestatut.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 51.</b> Paragrahvi 274:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 274. Tehingud tuletisinstrumentidega ja välisvaluutas 
      nomineeritud väärtpaberitesse investeerimise piirangud»;</b>
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (4) Kogu välisvaluuta avatud netopositsioon ei või moodustada rohkem 
      kui 50% kohustusliku pensionifondi varadest. Nimetatud piirangut ei 
      kohaldata euro suhtes.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 52.</b> Paragrahvi 275:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Kinnisvara väärtus ja kinnisvarafondi või välisriigi õigusaktide 
      kohaselt kinnisavarafondina käsitletava fondi osakute ja aktsiate 
      väärtus kokku ei või moodustada rohkem kui 70% vabatahtliku ning rohkem 
      kui 40% kohustusliku pensionifondi aktivate turuväärtusest, arvestades 
      seejuures käesoleva seaduse § 271 lõikes 2 sätestatut.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõigetega 4 ja 5 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (4) Käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud piirangut kohaldatakse ka 
      investeeringutele, mis on tehtud väärtpaberitesse või muudesse 
      instrumentidesse, mille hind või millest saadav tulu sõltub otseselt või 
      kaudselt kinnisvara hinnast või selle muutusest.
    </p>
    <p>
      (5) Käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud investeering võetakse 
      pensionifondi vara investeerimisel nimetatud instrumentidesse arvesse 
      täies ulatuses.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 53.</b> Paragrahvi 280 täiendatakse lõikega 3<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3<sup>1</sup>) Väärtpaberi, mille pakkumise, emiteerimise või 
      müümise garanteerija või korraldaja vastavalt väärtpaberituru seaduse 
      § 43 lõike 1 punktides 6 ja 7 sätestatule on fondivalitsejaga samasse 
      konsolideerimisgruppi kuuluv äriühing, emissiooni mahust võib 
      pensionifondi arvel nimetatud väärtpabereid märkida kuni 5% ulatuses.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 54.</b> Paragrahvi 331 täiendatakse lõigetega 6 ja 7 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (6) Fondivalitseja juhid ja töötajad peavad käesoleva seaduse § 54 
      lõikes 2<sup>1</sup> sätestatud tingimustele vastama 
      2009. aasta 1. juuliks.
    </p>
    <p>
      (7) Fondivalitseja on kohustatud viima pensionifondi tingimused 
      kogumispensionide seaduse §-s 56 sätestatuga kooskõlla 2009. aasta 
      1. juuliks.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 55.</b> Seadust täiendatakse §-dega 334<sup>2</sup> 
      ja 334<sup>3</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 334<sup>2</sup>. Kohustusliku pensionifondi 
      fondivalitseja tegevuse nõuetega kooskõlla viimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kohustusliku pensionifondi fondivalitseja on kohustatud viima tema 
      valitsetavate enne 2009. aasta 1. jaanuari moodustatud kohustuslike 
      pensionifondide tingimused kooskõlla:<br/>1) investeerimisfondide 
      seaduse ja kogumispensionide seaduse 2008. aasta 23. oktoobril 
      vastuvõetud redaktsiooniga 2010. aasta 1. jaanuariks;<br/>2) 
      kogumispensionide seaduse 2008. aasta 23. oktoobril vastuvõetud 
      redaktsiooni §-des 40–52<sup>5</sup> ning 
      investeerimisfondide seaduse sama kuupäeva redaktsiooni § 140 lõikes 3 
      sätestatuga 2009. aasta 1. jaanuariks.
    </p>
    <p>
      (2) Kohustusliku pensionifondi tingimuste kooskõlla viimisel käesoleva 
      paragrahvi lõikes 1 nimetatud kogumispensionide seaduse ja 
      investeerimisfondide seaduse sätetega ei tule fondi tingimuste muudatusi 
      registreerida Finantsinspektsioonis, kui on täidetud järgmised 
      tingimused:<br/>1) fondi tingimustes muudetakse üksnes neid sätteid, mida 
      kohustusliku pensionifondi fondivalitseja on kohustatud muutma 
      tulenevalt käesoleva paragrahvi lõikest 1;<br/>2) muudetud 
      fondi tingimused esitatakse Finantsinspektsioonile.
    </p>
    <p>
      (3) Kohustusliku pensionifondi, mille tingimuste kohaselt võib selle 
      vara investeerida aktsiafondidesse, aktsiatesse ja muudesse aktsiatega 
      sarnastesse instrumentidesse 50% ületavas ulatuses kohustusliku 
      pensionifondi aktivate turuväärtusest, osakuid võib pakkuda alates 
      2010. aasta 1. jaanuarist.
    </p>
    <p>
      (4) Enne 2009. aasta 1. juulit registreeritud käesoleva paragrahvi 
      lõikes 3 nimetatud kohustusliku pensionifondi osakuid võib pakkuda 
      alates 2009. aasta 1. septembrist.
    </p>
    <p>
      <b>§ 334<sup>3</sup>. Kohustusliku pensionifondi valitsemistasu 
      piirmäär</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kuni 2014. aasta 1. jaanuarini ei või kohustusliku pensionifondi 
      valitsemistasu määr moodustada 365-päevase aasta arvestuses 
      pensionifondi aktivate turuväärtusest kokku rohkem kui 2%.
    </p>
    <p>
      (2) Kuni 2014. aasta 1. jaanuarini ei või käesoleva seaduse § 76 
      lõikes 1 nimetatud kohustusliku pensionifondi valitsemistasu määr 
      moodustada 365-päevase aasta arvestuses pensionifondi aktivate 
      turuväärtusest kokku rohkem kui 1,2%.
    </p>
    <p>
      (3) Vabariigi Valitsus analüüsib 2013. aasta 1. maiks käesoleva 
      paragrahvi lõigetes 1 ja 2 sätestatud tasumäärade piirangute rakendamise 
      otstarbekust ja eesmärgipärasust ning vajaduse korral esitab Riigikogule 
      ettepaneku nende muutmiseks või kehtivusaja pikendamiseks.»
    </p>
    <p>
      <b>IV. Kindlustustegevuse seaduses</b> (RT I 2004, 90, 616; 2007, 68, 
      421) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 56.</b> Paragrahvi 13 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 4 all mõistetakse 
      elukindlustuslepinguid, mille sõlmimisel on kokku lepitud hüvitise 
      perioodiline väljamaksmine, sealhulgas kogumispensionide seaduse 
      2. peatüki 8. jaos kehtestatud kohustusliku kogumispensioni 
      kindlustuslepinguid (edaspidi käesolevas seaduses <i>pensionileping</i>). 
      Kindlustustegevust, mis hõlmab pensionilepingute sõlmimist, käsitletakse 
      Euroopa Parlamendi ja EL Nõukogu direktiivi 2002/83/EÜ elukindlustuse 
      kohta (EÜT L 345, 19.12.2002, lk 1–51) artikli 3 punktis 4 nimetatud 
      kindlustustegevusena.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 57.</b> Paragrahvi 14<sup>1</sup> täiendatakse lõikega 7 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (7) Käesoleva paragrahvi lõiget 2 ei kohaldata pensionilepingute 
      suhtes.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 58.</b> Paragrahvi 14<sup>2</sup>:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (5) Kindlustusandjal on lepingu täitmiseks või täitmise tagamiseks 
      õigus kliendi nõusolekuta töödelda täitmise kohustuse ja selle ulatuse 
      kindlaksmääramise eesmärgil isikuandmete kaitse seaduse § 4 lõike 2 
      punktis 3 nimetatud andmeid, kui kindlustusjuhtumiks on kliendi surm või 
      kui kindlustusjuhtumi toimumise tõttu tekkinud kahju seisneb kliendi 
      tervise kahjustamises või talle kehavigastuse tekitamises.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõige 9 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (9) Kindlustusandjal on kindlustusjuhtumi korral õigus kliendi 
      nõusolekuta nõuda kolmandalt isikult isikuandmeid või juurdepääsu 
      võimaldamist isikuandmetele, mis on kindlustusandjale vajalikud 
      kindlustuslepingu täitmise kohustuse või selle täitmise ulatuse 
      kindlakstegemiseks. Kolmas isik on kohustatud kindlustusandja nõudel 
      viivitamata edastama isikuandmed või võimaldama nendele juurdepääsu. 
      Nimetatud eesmärgil ei ole kindlustusandjale andmete edastamine või 
      juurdepääsu võimaldamine lubatud, kui tegemist on delikaatsete 
      isikuandmetega, välja arvatud juhul, kui kindlustusandja vajab 
      delikaatseid isikuandmeid käesoleva paragrahvi lõigetes 5 ja 6 nimetatud 
      juhtudel.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 59.</b> Paragrahvi 18:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõike 1 punkt 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 6) kindlustuslepingute tüüptingimused juhul, kui kavandatav 
      kindlustustegevus näeb ette pensionilepingute sõlmimist või tegevusluba 
      taotletakse tegelemiseks kohustusliku kindlustusega;»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõiget 1 täiendatakse punktiga 15 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 15) dokument, millega taotleja võtab kohustuse tasuda Tagatisfondi 
      seaduses ettenähtud pensionilepingute osafondi ühekordse osamakse, kui 
      taotleja kavandatav kindlustustegevus näeb ette pensionilepingute 
      sõlmimist.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 60.</b> Paragrahvi 19 täiendatakse lõikega 3<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3<sup>1</sup>) Kui kavandatav kindlustustegevus näeb ette 
      pensionilepingute sõlmimist, tuleb lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 2 
      nimetatule esitada ka pensionilepingute tüüptingimused ja käesoleva 
      seaduse § 18 lõike 1 punktis 15 nimetatud dokument.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 61.</b> Paragrahvi 20:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (4) Tegevusloa andmisele järgneval kolmel aastal esitab 
      kindlustusandja Finantsinspektsioonile koos majandusaasta aruandega ka 
      tegevuskava täitmise aruande.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 5 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5) Kui kindlustusandja kavandatava kindlustustegevusega nähakse 
      pärast annuiteedi tegevusloa saamist ette pensionilepingute sõlmimist, 
      on kindlustusandja kohustatud Finantsinspektsioonile esitama vastava 
      kindlustustehnilise äriplaani.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 62.</b> Paragrahvi 27 täiendatakse punktiga 14<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 14<sup>1</sup>) kindlustusandja, kes sõlmib pensionilepinguid, ei 
      ole ettenähtud tähtajal või täies ulatuses tasunud Tagatisfondi seaduse 
      kohaseid pensionilepingute osafondi makseid;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 63.</b> Paragrahvi 41:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõike 5 teine lause muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Kolmanda riigi kindlustusandja ei või sõlmida pensionilepinguid ega 
      tegeleda Eestis piiriülese kindlustustegevusega.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 7 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (7) Piiriülese kindlustustegevuse raames ei ole lubatud sõlmida 
      pensionilepinguid.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 64.</b> Paragrahvi 46 lõiget 1 täiendatakse punktiga 6 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 6) dokument, millega filiaal võtab kohustuse tasuda Tagatisfondi 
      seaduses ettenähtud pensionilepingute osafondi ühekordse osamakse, kui 
      filiaali kavandatav kindlustustegevus näeb ette pensionilepingute 
      sõlmimist.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 65.</b> Paragrahvi 76 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Kindlustuslepingu, välja arvatud pensionilepingu tagastusväärtuse 
      arvutamisel kasutatava maksimaalse intressimäära ning pensionilepingute 
      kindlustustehniliste eraldiste ja finantskohustuste arvutamisel 
      kasutatava intressimäära kehtestab rahandusminister määrusega.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 66.</b> Paragrahvi 77 täiendatakse lõikega 10 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (10) Elukindlustusega tegelev kindlustusandja, kes sõlmib 
      pensionilepinguid, on kohustatud pensionilepingutele vastavat seotud 
      vara hoidma lahus teistele kindlustuslepingutele vastavast seotud varast 
      ja muust varast.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 67.</b> Paragrahvi 84 lõiget 2 täiendatakse punktiga 3<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 3<sup>1</sup>) kulude jaotamise kord;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 68.</b> Paragrahvi 88 täiendatakse lõikega 9 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (9) Kui kindlustusportfelli üleandmist toetatakse Tagatisfondi seaduse 
      alusel Tagatisfondi pensionilepingute osafondi arvel, arvestatakse 
      kindlustusportfelli üleandmisel Tagatisfondi seaduses sätestatuga.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 69.</b> Paragrahvi 127:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõigetes 4 ja 5 asendatakse sõna «kindlustusvõtja» sõnadega 
      «kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõigetega 4<sup>1</sup> ja 4<sup>2</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (4<sup>1</sup>) Pensionilepingute kindlustustehnilistele 
      eraldistele ja finantskohustustele vastava seotud vara arvel 
      rahuldatakse üksnes pensionilepingute kindlustusvõtjate ja soodustatud 
      isikute nõuded nende pensionilepingutele vastavate kindlustustehniliste 
      eraldiste ja finantskohustuste ulatuses.
    </p>
    <p>
      (4<sup>2</sup>) Pensionilepingu kindlustusvõtja nõude alusel 
      väljamaksmisele kuuluv summa kantakse üksnes kindlustusvõtja valitud 
      uuele kindlustusandjale kindlustusvõtja uue pensionilepingu 
      kindlustusmakseks.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 70.</b> Paragrahvi 136 lõige 2 tunnistatakse kehtetuks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 71.</b> Paragrahvi 141 täiendatakse lõikega 3 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3) Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatule on 
      kindlustusmaakler kohustatud iga kord enne pensionilepingu sõlmimist ja 
      vajaduse korral ka enne sõlmitud pensionilepingu muutmist teavitama 
      klienti kogumispensionide seaduse §-s 50 sätestatud andmetest ja 
      põhimõtetest.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 72.</b> Paragrahvi 148 täiendatakse lõikega 3 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3) Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatule on 
      kindlustusagent kohustatud iga kord enne pensionilepingu sõlmimist ja 
      vajaduse korral ka enne sõlmitud pensionilepingu muutmist teavitama 
      klienti kogumispensionide seaduse §-s 50 sätestatud andmetest ja 
      põhimõtetest.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 73.</b> Paragrahvi 173 täiendatakse punktiga 10<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 10<sup>1</sup>) nõuda pensionilepingute kindlustusportfelli 
      üleandmist kooskõlas käesolevas seaduses sätestatuga, kui 
      kindlustusandja ei täida käesoleva seaduse § 76 lõike 2 alusel või § 77 
      lõikes 10 kehtestatud nõudeid, ei esita Finantsinspektsioonile 
      nõuetekohaseid aruandeid või ei täida muid pensionilepingute ja nende 
      sõlmimise suhtes õigusaktidega kehtestatud nõudeid;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 74.</b> Paragrahvi 178 lõiget 1 täiendatakse punktidega 4 ja 5 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 4) pensionilepingute tüüptingimuste muutmise korral muudetud 
      tüüptingimused;<br/>5) annuiteedi kindlustustehnilise äriplaani 
      pensionilepinguid puudutavate muudatuste korral muudetud 
      kindlustustehniline äriplaan.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 75.</b> Paragrahvi 262 täiendatakse lõigetega 12 ja 13 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (12) Enne 2009. aastat tegevusloa saanud kindlustusandjate suhtes ei 
      kohaldata käesoleva seaduse § 20 lõikes 4 sätestatut ning neil on 
      kohustus esitada Finantsinspektsioonile koos majandusaasta aruandega ka 
      tegevuskava täitmise aruanne üksnes kolmel esimesel tegevusaastal.
    </p>
    <p>
      (13) Enne 2009. aastat tegevusloa saanud kindlustusandjad on kohustatud 
      oma sise-eeskirjad viima käesoleva seaduse §-s 84 sätestatuga kooskõlla 
      2009. aasta 1. aprilliks.»
    </p>
    <p>
      <b>V. Tagatisfondi seaduses</b> (RT I 2002, 23, 131; 2008, 13, 89) 
      tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 76.</b> Paragrahvi 2:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Fondi eesmärk on tagada käesolevas seaduses sätestatud tingimustel 
      ja ulatuses krediidiasutuse klientide (edaspidi <i>hoiustaja</i>), 
      investeerimisasutuse klientide (edaspidi <i>investor</i>), kohustusliku 
      pensionifondi osakuomanike (edaspidi <i>osakuomanik</i>) ja 
      kindlustusandjate pensionilepingute kindlustusvõtjate (edaspidi <i>kindlustusvõtja</i>) 
      poolt paigutatud vahendite kaitse, suurendades seeläbi finantssektori 
      usaldusväärsust ja stabiilsust.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõike 2 punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 1) kogub krediidiasutustelt, investeerimisasutustelt, kohustuslike 
      pensionifondide valitsejatelt (edaspidi <i>pensionifondivalitseja</i>) 
      ja pensionilepinguid sõlmivatelt kindlustusandjatelt (edaspidi <i>kindlustusandja</i>) 
      ühekordseid ja kvartaliosamakseid;»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lõiget 2 täiendatakse punktiga 4<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 4<sup>1</sup>) toetab käesolevas seaduses sätestatud tingimustel, 
      ulatuses ja korras kindlustusandja pensionilepingute kindlustusportfelli 
      üleandmist teisele kindlustusandjale;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 77.</b> Paragrahvi 4:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõiget 1 täiendatakse punktiga 4 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 4) pensionilepingute osafond.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> täiendatakse lõikega 5 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5) Pensionilepingute osafond moodustatakse kindlustusandjate 
      osamaksetest ning selle arvel tagatakse pensionilepingute järgsed 
      pensionimaksed kindlustusvõtjatele käesolevas seaduses sätestatud 
      tingimustel ja ulatuses.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 78.</b> Paragrahvi 5 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Fondi nimi on «Tagatisfond» ning osafondide nimetused on «hoiuste 
      tagamise osafond», «investorikaitse osafond», «pensionikaitse osafond» 
      ja «pensionilepingute osafond».»
    </p>
    <p>
      <b>§ 79.</b> Paragrahvi 6 lõiget 2 täiendatakse punktiga 11<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 11<sup>1</sup>) teeb otsuse osafondi arvel pensionilepingute 
      kindlustusportfelli üleandmise toetamise ja selle tingimuste kohta;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 80.</b> Paragrahvi 7:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõikes 1 asendatakse sõna «kaheksa» sõnaga «üheksa»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõiget 1 täiendatakse punktiga 8 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 8) kindlustusandjaid esindavad organisatsioonid nimetavad ühe liikme.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lõike 3 esimeses lauses asendatakse tekstiosa «punktides 5–7» 
      tekstiosaga «punktides 5–8».
    </p>
    <p>
      <b>§ 81.</b> Paragrahvi 8 lõike 3 esimeses lauses ja § 10 lõikes 5 
      asendatakse tekstiosa «punktides 5–7» tekstiosaga «punktides 5–8».
    </p>
    <p>
      <b>§ 82.</b> Paragrahvi 11 lõike 1 kolmandas lauses asendatakse 
      sõna «neli» sõnaga «viis».
    </p>
    <p>
      <b>§ 83.</b> Paragrahvi 13 lõike 7 esimeses lauses asendatakse 
      sõna «neli» sõnaga «viis».
    </p>
    <p>
      <b>§ 84.</b> Paragrahvi 19 lõike 2 punkt 5 muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 5) krediidiasutuse, investeerimisasutuse, pensionifondivalitseja, 
      kindlustusandja või nimetatud äriühingutega samasse 
      konsolideerimisgruppi kuuluva äriühingu nõukogu või juhatuse liige või 
      töötaja;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 85.</b> Paragrahvi 25 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Hoiused tagatakse ja hüvitatakse koos hoiuste peatamise päevaks 
      kogunenud intressiga, kuid mitte rohkem kui 50 000 euro suuruses summas 
      iga hoiustaja kohta ühes krediidiasutuses.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 86.</b> Paragrahvi 44 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Investeeringud tagatakse ja hüvitatakse nende hüvitamispäeva 
      väärtuse ulatuses vastavalt käesolevas seaduses sätestatule, kuid mitte 
      rohkem kui 20 000 euro suuruses summas investori kohta ühes 
      investeerimisasutuses.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 87.</b> Paragrahvi 73 lõikes 2 asendatakse sõnad «kohustusliku 
      kogumispensioni kindlustuslepingu» sõnaga «pensionilepingu».
    </p>
    <p>
      <b>§ 88.</b> Seadust täiendatakse peatükiga 5<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p align="center">
      «5<sup>1</sup>. peatükk<br/>PENSIONILEPINGUTE OSAFOND
    </p>
    <p align="center">
      <b>1. jagu</b><br/><b>Tagatud pensionilepingud</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>1</sup>. Pensionilepingute järgsete kohustuste täitmise 
      tagamise alused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pensionileping käesoleva seaduse tähenduses on kogumispensionide 
      seaduse 2. peatüki 8. jaos kehtestatud kohustusliku kogumispensioni 
      kindlustusleping.
    </p>
    <p>
      (2) Pensionilepingute osafondi (edaspidi käesolevas peatükis <i>osafond</i>) 
      arvel tagatakse pensionilepingute järgsete kohustuste täitmise jätkumine 
      käesolevas seaduses sätestatud ulatuses, toetades kindlustusandja ja 
      Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigi, välja arvatud Eesti (edaspidi 
      käesolevas peatükis <i>lepinguriik</i>) kindlustusandja Eesti 
      filiaali (edaspidi käesolevas peatükis <i>filiaal</i>) 
      pensionilepingute kindlustusportfelli üleandmist.
    </p>
    <p>
      (3) Inspektsioon selgitab välja, kas kindlustusandja või filiaali 
      pensionilepingute kindlustusportfelli üleandmist on vajalik osafondi 
      arvel toetada ning teeb Fondi nõukogule vastava ettepaneku.
    </p>
    <p>
      (4) Osafondi arvel võib toetada pensionilepingute kindlustusportfelli 
      üleandmist teisele kindlustusandjale, kui kindlustusandja 
      pensionilepingutele vastavate kindlustustehniliste eraldiste ja 
      finantskohustuste summa ületab pensionilepingute kindlustusportfellile 
      vastavat seotud vara ning:<br/>1) kindlustusandja tegevusluba 
      tunnistatakse kehtetuks kindlustustegevuse seaduse § 26 alusel;<br/>2) 
      kindlustusandjale kehtestatakse kindlustustegevuse seaduse § 103 
      lõikes 1 sätestatud erirežiim;<br/>3) kuulutatakse 
      välja kindlustusandja pankrot või<br/>4) leiab aset muu Eestis 
      filiaali omava lepinguriigi kindlustusandja asukohariigi õigusaktides 
      sätestatud sündmus või toiming, mis oma tagajärgedelt on sarnane 
      käesoleva lõike punktides 1–3 sätestatuga.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>2</sup>. Tagamisele mittekuuluv pensionileping</b>
    </p>
    <p>
      Osafondi arvel ei toetata kindlustusvõtja pensionilepingu üleandmist 
      teisele kindlustusandjale, kui pensionilepingu sõlminud kindlustusvõtja 
      oli käesoleva seaduse § 73<sup>1</sup> lõike 4 
      punktides 1–4 nimetatud olukorra tekkimise ajal:<br/>1) selle 
      kindlustusandja, kelle kindlustusportfell üle antakse, juhatuse või 
      nõukogu liige või audiitor;<br/>2) käesoleva paragrahvi 
      punktis 1 nimetatud isiku abikaasa;<br/>3) selle kindlustusandja, 
      kelle kindlustusportfell üle antakse, emaettevõtja juhatuse või nõukogu 
      liige või juhatuse liikme abikaasa.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>3</sup>. Toetussumma ulatus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Toetussumma leitakse pensionilepingutele vastavate 
      kindlustustehniliste eraldiste ja finantskohustuste ning 
      kindlustusportfellile vastava seotud vara vahena.
    </p>
    <p>
      (2) Kindlustustehniliste eraldiste ja finantskohustuste suuruse 
      leidmisel võetakse aluseks:<br/>1) pensionilepingu tingimused;<br/>2) 
      pensionilepingule vastavad pensionimaksete suurused, mida on vähendatud 
      vastavalt käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatule;<br/>3) 
      kindlustusvõtja ja kogumispensionide seaduse §-s 47 sätestatud juhul 
      kindlustatud isiku vanus;<br/>4) pensionimaksete tegemise sagedus;<br/>5) 
      kindlustustegevuse seaduse § 76 lõike 2 alusel kehtestatud 
      pensionilepingute kindlustustehniliste eraldiste ja finantskohustuste 
      arvustamisel kasutatav intressimäär;<br/>6) keskmist oodatavat 
      eluiga kirjeldavad suremusnäitajad, mida kindlustusportfelli vastuvõttev 
      kindlustusandja kasutab analoogsete pensionilepingute sõlmimisel;<br/>7) 
      pensionilepingutega seotud kulud, millega kindlustusportfelli 
      vastuvõttev kindlustusandja arvestab pensionilepingute puhul, mida ta 
      sõlmib.
    </p>
    <p>
      (3) Pensionilepingu järgsete kohustuste täitmine tagatakse täies 
      ulatuses kuni ühe riikliku pensionikindlustuse seaduse alusel 
      kehtestatud rahvapensioni määra suuruste igakuiste pensionimaksete 
      ulatuses ning 90 protsendi ulatuses nimetatud määra ületavas ulatuses.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>4</sup>. Kindlustusandja kohustused</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kindlustusandja ja filiaal peavad teavitama kindlustusvõtjaid 
      käesoleva seadusega sätestatud pensionilepingute osafondi olemasolust 
      ning pensionilepingute kindlustusportfelli üleandmise toetamise 
      tingimustest ja korrast.
    </p>
    <p>
      (2) Kindlustusandjal ja filiaalil on keelatud kasutada pensionilepingute 
      kindlustusportfelli üleandmise toetamist käesoleva peatüki alusel 
      reklaami eesmärgil.
    </p>
    <p align="center">
      <b>2. jagu</b><br/><b>Osamaksed</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>5</sup>. Osamaksed ja nende liigid</b>
    </p>
    <p>
      (1) Osafondi osamaksed on ühekordne ja kvartaliosamakse.
    </p>
    <p>
      (2) Osamaksed tasutakse Fondile.
    </p>
    <p>
      (3) Osamakseid ei tagastata kindlustusandjale ega filiaalile, kui 
      seadusest ei tulene teisiti.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>6</sup>. Ühekordne osamakse</b>
    </p>
    <p>
      (1) Ühekordne osamakse on 25 000 krooni.
    </p>
    <p>
      (2) Ühekordse osamakse tasub kindlustusandja või filiaal ühe kuu jooksul 
      esimese pensionilepingu sõlmimisest arvates.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>7</sup>. Kvartaliosamakse</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kvartaliosamakse tasub kindlustusandja või filiaal regulaarselt iga 
      kvartali teise kuu 15. kuupäevaks.
    </p>
    <p>
      (2) Nõukogu võib otsustada kvartaliosamaksete kogumise peatamise, kui on 
      täidetud kõik järgmised tingimused:<br/>1) osafondi vara 
      moodustab vähemalt ühe protsendi kõigi kindlustusandjate 
      pensionilepingute kohustustest;<br/>2) osafondi vara väärtus on suurem 
      kui üks miljon eurot;<br/>3) käesoleva seaduse § 86 lõike 2 
      punktis 1 nimetatud laenud ja punktis 2 nimetatud osafondi kohustuste 
      täitmiseks teistelt osafondidelt saadud raha koos arvestatud intressiga 
      on täielikult tagastatud.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>8</sup>. Kvartaliosamakse suurus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kvartaliosamakse arvutatakse, lähtudes kindlustusandja või filiaali 
      pensionilepingute kindlustusmaksete summast, mis vastavalt 
      kindlustusandja või filiaal kogus osamakse tasumisele eelneva kvartali 
      jooksul.
    </p>
    <p>
      (2) Osamakse suurus saadakse käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud 
      kindlustusmaksete summa korrutamisel osamakse määraga.
    </p>
    <p>
      (3) Kindlustusmaksete summa ja tasumisele kuuluva osamakse suuruse 
      arvutab kindlustusandja või filiaal. Kindlustusandja või filiaal esitab 
      aruande osamakse suuruse kohta Fondile käesoleva seaduse § 92 lõike 2 
      alusel sätestatud korras.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>9</sup>. Osamakse määr</b>
    </p>
    <p>
      (1) Osamakse määra kehtestab nõukogu protsentides pensionilepingute 
      kindlustusmaksete summast ja see ei või olla suurem kui 0,5 protsenti.
    </p>
    <p>
      (2) Kõigi kindlustusandjate ja filiaalide suhtes rakendatakse ühtseid 
      osamakse määrasid.
    </p>
    <p>
      (3) Osamakse määr muutub kvartali algusest, kuid mitte varem kui kaks 
      kuud pärast nõukogu vastava otsuse vastuvõtmist.
    </p>
    <p align="center">
      <b>3. jagu</b><br/><b>Kindlustusportfelli üleandmise toetamine ja 
      toetussumma maksmine</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>10</sup>. Kindlustusportfelli üleandmise toetamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Käesoleva seaduse § 73<sup>1</sup> lõikes 4 nimetatud 
      sündmuste toimumise korral teavitab Inspektsioon nimetatud sündmusest ja 
      sellega seotud kindlustusandjast või filiaalist viivitamata Fondi.
    </p>
    <p>
      (2) Inspektsioon korraldab kindlustusportfelli üleandmiseks konkursi, 
      esitades konkursi tingimustes kindlustusportfelli vastuvõtmise pakkumise 
      tegemiseks vajalikud andmed, sealhulgas kindlustusportfelli seotud vara 
      suurust kirjeldavad andmed ning käesoleva seaduse § 73<sup>3</sup> 
      lõike 2 punktides 1–4 nimetatud andmed.
    </p>
    <p>
      (3) Kindlustusportfelli vastuvõtmise pakkumises esitab konkursil osalev 
      kindlustusandja kindlustusportfellile vastavate kindlustustehniliste 
      eraldiste ja finantskohustuste suuruse, mis on vastavuses käesoleva 
      seaduse §-des 73<sup>2</sup> ja 73<sup>3</sup> 
      sätestatuga, omavahendite normatiivi arvutuse ning kindlustusportfelli 
      vastuvõtmiseks vajaliku toetussumma suuruse.
    </p>
    <p>
      (4) Kindlustusportfell antakse üle kindlustusandjale, kelle 
      kindlustusportfelli vastuvõtmise pakkumise kohaselt on osafondi arvel 
      makstav toetussumma väikseim, tingimusel, et tema omavahendid ja seotud 
      vara vastavad pärast kindlustusportfelli vastuvõtmist kindlustustegevuse 
      seaduses kehtestatud nõuetele.
    </p>
    <p>
      (5) Inspektsioon teavitab Fondi kindlustusportfelli vastuvõtva 
      kindlustusandja määramisest viivitamata pärast vastava otsuse tegemist, 
      esitades:<br/>1) andmed kindlustusportfelli vastuvõtva kindlustusandja 
      kohta;<br/>2) kindlustusportfelli üleandmise tingimused ja tähtajad;<br/>3) 
      andmed üleantavate pensionilepingute kohta;<br/>4) andmed vajaliku 
      toetussumma kohta kokku ja iga pensionilepingu kohta eraldi;<br/>5) muud 
      toetussumma maksmiseks vajalikud andmed.
    </p>
    <p>
      (6) Kindlustusportfelli üleandja, vastuvõtja ja Fond sõlmivad 
      kindlustustegevuse seaduse §-s 89 sätestatud kindlustusportfelli 
      üleandmise lepingu.
    </p>
    <p>
      (7) Käesolevas seaduses sätestatud korras kindlustusportfelli üleandmise 
      suhtes ei kohaldata kindlustustegevuse seaduse § 88 lõiget 8, § 89 
      lõike 1 teist lauset ja lõiget 3 ning § 90 ja 91.
    </p>
    <p>
      <b>§ 73<sup>11</sup>. Toetussumma maksmise tähtaeg</b>
    </p>
    <p>
      (1) Fond maksab toetussumma välja hiljemalt ühe kuu möödumisel käesoleva 
      seaduse § 73<sup>10</sup> lõikes 5 nimetatud teate saamisest 
      arvates.
    </p>
    <p>
      (2) Inspektsioon võib Fondi taotlusel käesoleva paragrahvi lõikes 1 
      nimetatud tähtaegu mõjuval põhjusel pikendada.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 89.</b> Paragrahvi 76:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 1) käesoleva seaduse kohaselt krediidiasutuste, investeerimisasutuste, 
      pensionifondivalitsejate ja kindlustusandjate (kõik koos edaspidi <i>fondiosalised</i>) 
      tasutavatest osamaksetest;»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> punktis 5 asendatakse tekstiosa «lõikes 1» tekstiosaga 
      «lõigetes 1 ja 1<sup>1</sup>».
    </p>
    <p>
      <b>§ 90.</b> Paragrahvi 77 tekst muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Fondiosalise poolt käesoleva seaduse §-s 33, 34, 51, 52, 66, 67, 73<sup>6</sup> 
      või 73<sup>7</sup> sätestatud tähtpäevaks osamakse tasumata 
      jätmise või osalise tasumise korral arvestab Fond viivist tasumata 
      summalt 0,2 protsenti päevas.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 91.</b> Paragrahvi 78 täiendatakse lõikega 1<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (1<sup>1</sup>) Pensionilepingute kindlustusportfelli üleandmise 
      toetamisega läheb väljamakstud toetussumma ulatuses kindlustusportfellis 
      sisaldunud pensionilepingute kindlustusvõtjate ja soodustatud isikute 
      nõudeõigus fondiosalise vastu neilt isikutelt üle Fondile.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 92.</b> Paragrahvi 80:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõiget 3 täiendatakse punktiga 1<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 1<sup>1</sup>) osafondi arvel pensionilepingute 
      kindlustusportfelli üleandmise toetamisega otseselt seotud kulud;»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõike 3 punktis 3 asendatakse tekstiosa «lõikes 1» tekstiosaga 
      «lõigetes 1 ja 1<sup>1</sup>».
    </p>
    <p>
      <b>§ 93.</b> Paragrahvi 92:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Fondil on õigus saada Inspektsioonilt, fondiosalistelt, 
      fondiosalistega samasse konsolideerimisgruppi kuuluvatelt äriühingutelt, 
      registripidajalt, pensionifondi depoopangalt, hoiustajatelt, 
      investoritelt, osakuomanikelt, kindlustusvõtjatelt ning käesoleva 
      seaduse § 38 lõikes 1 ja § 57 lõikes 1 nimetatud halduritelt andmeid 
      ulatuses, mis on vajalik Fondi kohustuste täitmiseks.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõike 2 punkt 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 2) investorikaitse osafondi, pensionikaitse osafondi ja 
      pensionilepingute osafondi osas rahandusministri kehtestatud ulatuses ja 
      korras.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 94.</b> Paragrahvi 93:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Fond on kohustatud kindlustusvõtja nõudel 
      avaldama talle kindlustusportfelli vastuvõtnud kindlustusandja nime, 
      toetussumma suuruse ja muud toetuse maksmisega seotud asjaolud.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> lõikes 3 asendatakse number «11» numbritega «11, 11<sup>1</sup>»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lõikes 5 asendatakse sõnad «krediidiasutuse või 
      investeerimisasutuse» sõnadega «krediidiasutuse, investeerimisasutuse 
      või kindlustusandja».
    </p>
    <p>
      <b>§ 95.</b> Paragrahvi 96 tekst muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Fond osaleb nõukogu määratud ulatuses hoiuste tagamise, investori- ja 
      pensionikaitse ning elukindlustuslepingute toetamise alases 
      rahvusvahelises koostöös.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 96.</b> Paragrahvi 115 täiendatakse lõikega 5 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5) Kuni 2019. aasta 1. jaanuarini ei või pensionilepingute osafondi 
      kvartaliosamakse määr olla suurem kui 0,05 protsenti kindlustusandja 
      sõlmitud kõigi pensionilepingute kindlustusmaksete summast.»
    </p>
    <p>
      <b>VI. Tulumaksuseaduses</b> (RT I 1999, 101, 903; 2008, 34, 208) 
      tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 97.</b> Paragrahv 20<sup>1</sup> muudetakse ning sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 20<sup>1</sup>. Kohustuslik kogumispension</b>
    </p>
    <p>
      Tulumaksuga maksustatakse kohustuslikust pensionifondist osakuomanikule, 
      osakuomaniku pärijale, samuti kogumispensionide seaduses sätestatud 
      pensionilepingu alusel kindlustusvõtjale, kindlustatud isikule ja 
      soodustatud isikule tehtavad väljamaksed.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 98.</b> Paragrahvi 21 lõige 3<sup>1</sup> muudetakse ning 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3<sup>1</sup>) Kui vabatahtliku pensionifondi osakud on 
      vahetatud teise vabatahtliku pensionifondi osakute vastu, arvestatakse 
      viieaastast tähtaega vahetamisel tagasivõetud vabatahtliku pensionifondi 
      osakute väärtpaberikontole kandmisest arvates. Kui vabatahtliku 
      pensionifondi osakud on päritud, arvestatakse nimetatud tähtaega osakute 
      pärija väärtpaberikontole kandmisest arvates.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 99.</b> Paragrahvi 42 täiendatakse lõigetega 2<sup>1</sup> 
      ja 2<sup>2</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Kohustuslikust kogumispensionist võib enne 
      kinnipeetava tulumaksu arvutamist arvata maha käesoleva paragrahvi 
      lõigetes 1 ja 1<sup>1</sup> nimetatud maksuvaba tulu osa, 
      mida ei kasutatud seaduse alusel makstavast pensionist tulumaksu 
      kinnipidamisel. Kohustuslikust pensionifondist tehtud väljamaksest võib 
      enne kinnipeetava tulumaksu arvutamist maha arvata maksuvaba tulu osa, 
      mida ei kasutatud kogumispensionide seaduses sätestatud pensionilepingu 
      alusel tehtud väljamakselt tulumaksu kinnipidamisel.
    </p>
    <p>
      (2<sup>2</sup>) Käesoleva paragrahvi lõikes 2<sup>1</sup> 
      sätestatud maksuvaba tulu arvestamiseks vahetavad andmeid 
      rahandusministri määrusega kehtestatud korras Eesti väärtpaberite 
      keskregistri pidaja, Sotsiaalkindlustusamet ja pensionilepinguid 
      sõlmivad kindlustusandjad.»
    </p>
    <p>
      <b>VII. Rakendussäte</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 100. Seaduse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Käesolev seadus jõustub Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva seaduse § 85 kohaldatakse tagasiulatuvalt alates 
      2008. aasta 9. oktoobrist.
    </p>
    <p>
      (3) Käesoleva seaduse § 46 punkt 1 ja § 86 jõustuvad 2009. aasta 
      1. jaanuaril.
    </p>
    <p>
      (4) Käesoleva seaduse § 4, § 5 punkt 1, §-d 6 ja 7, § 8 punktid 1 ja 3, 
      §-d 9, 14, 16 ja 18, § 21 punkt 2 ning § 46 punkt 2 jõustuvad 
      2011. aasta 1. jaanuaril.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Riigikogu esimees Ene ERGMA</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>