1. End Riiklikuks Eriolukorra Komiteeks nimetanud grupi tegevuse tulemusena on Nõukogude Liidus ebaseaduslikult tõkestatud põhiseadusliku riigivõimu teostamine. Tekkinud olukorras teatab Eesti Vabariigi Ülemnõukogu kui kõrgeim seadusandlik võim Eestis, et kõik nn. Riikliku Eriolukorra Komitee katsed vägivaldselt taaskehtestada Eesti Vabariigi territooriumil NSV Liidu konstitutsioon ning rakendada Eesti Vabariigi elanike, ametiisikute ja organisatsioonide ning võimuorganite suhtes NSV Liidu seadust «Eriolukorra õigusrežiimist» on ebaseaduslikud ning ei kuulu täitmisele. NSV Liidu jurisdiktsioon ei kehti Eesti Vabariigis ning ei reguleeri vabalt valitud võimu-, valitsemis-, kohtu- ja omavalitsusorganite tegevust.

2. Riigipööre NSV Liidus ja eriolukorra kehtestamine on vägivaldselt katkestanud Eesti Vabariigi taastamiseks käivitatud kahepoolsete läbirääkimiste protsessi. Sellest tulenevalt on Eesti Vabariigi Ülemnõukogu õigustatud ühepoolselt realiseerima Eesti Vabariigi riiklikku iseseisvuse vastavalt 3. märtsi 1991. a. referendumis väljendatud rahva tahtele.

3. Eesti Vabariigi Ülemnõukogu teatab, et nende Eesti Vabariigi ametiisikute tegevus, kes asuvad täitma nn. Riikliku Eriolukorra Komitee korraldusi, kuulutatakse käesoleva otsusega ebaseaduslikuks.

4. Arvestades Eesti poliitilist kogemust, mis lubab lahendada teravaid vastasseise rahumeelselt, ainult poliitiliste meetoditega, kutsume kõik Eesti elanikke hoiduma tegudest, mis viiksid kirgede üleskütmisele, Eesti ühiskonna sisemise tasakaalu lõhkumisele.

5. Eesti Vabariigi Ülemnõukogu kutsub üles kõiki kodanikke, omavalitsusorganeid, riiklikke ja ühiskondlikke organisatsioone rahulikkusele ja meelekindlusele. Kuid kui olukord nõuab, olgu igaüks valmis rakendama rahumeelse kodanikuallumatuse põhimõtteid.

Eesti Vabariigi Ülemnõukogu esimees A. RÜÜTEL

Tallinn, 19. augustil 1991.