<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="ea6a3956-241b-4d94-afcf-157a4375480c" xsi:schemaLocation="muutmisseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/muutmisseadus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Riigikogu</valjaandja>
		<dokumentLiik>seadus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2020-12-16</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<valjakuulutamine>
			<valjakuulutatud>
				<kellepoolt>Vabariigi President</kellepoolt>
				<kuupaev>2020-12-21</kuupaev>
				<otsusnr>683</otsusnr>
			</valjakuulutatud>
		</valjakuulutamine>
		<avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2020-12-31</avaldamineKuupaev><RTaasta>2020</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>131122020002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2021-01-10+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2020-12-21</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>muutmisseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>131122020002</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2020-12-30</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Muutmisseaduse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="ce598d04-b374-431d-8ed2-f8c77b4eec52">
		<nimi id="5704e515-5111-4869-bf6f-0c5dba778d3b">
			<pealkiri id="cdfa0bee-1f59-4afc-b81d-813251674848">Tsiviilkohtumenetluse seadustiku muutmise seadus (intellektuaalomandi õiguse rikkumisele tugineva hagi tagamine)</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="6681d814-8151-4257-b28a-a35ddd7c8522">
		<sisuTekst id="a48c4f26-e293-4120-a6dc-0df7bd8bb944">

			<HTMLKonteiner id="4429d07c-ba62-46bf-81c4-4398cbf55d0e"><![CDATA[<p><strong>Tsiviilkohtumenetluse seadustikus</strong> tehakse järgmised muudatused:</p>



<p><b>1)</b> paragrahvi 378 lõige 2 muudetakse ja

sõnastatakse järgmiselt:</p>



<p>&#750;(2) Autoriõiguse, autoriõigusega kaasneva õiguse või tööstusomandiõiguse 

  rikkumisele tugineva hagi tagamiseks käesoleva seadustiku § 377 lõikes 1 või 

  2 nimetatud alusel võib kohus muu hulgas:<br />

  1) arestida kauba, mille puhul on intellektuaalse omandi õiguse rikkumise 

  kahtlus, või kohustada sellise kauba välja andma, et takistada kauba käibesse 

  laskmist või turustamist;<br />

  2) kohustada vahendajat, kelle teenuseid kasutatakse intellektuaalse omandi 

  õiguse rikkumisel, rakendama meetmeid rikkumise peatamiseks või ärahoidmiseks.&#750;;</p>



<p><b>2) </b>paragrahvi 378 täiendatakse lõigetega 2<sup>2 </sup> ja 2<sup>3 </sup> järgmises sõnastuses:</p>



<p>&#750;(2<sup>2</sup>) Käesoleva

paragrahvi lõike 2 punktis 2 nimetatud abinõu kohaldamise korral kohaldatakse

vahendaja suhtes käesolevas peatükis ning käesoleva seadustiku § 195 lõigetes 2

ja 3 vastaspoole kohta sätestatut.</p>



<p>(2<sup>3</sup>) Kui autoriõiguse, autoriõigusega

kaasneva õiguse või tööstusomandiõiguse ärilisel eesmärgil rikkumisest tuleneva

hagi tagamiseks taotletakse kostja pangakonto või muu vara arestimist, võib kohus kohustada väljastama

panga-, finants- või äridokumente või võimaldama nendega tutvuda.&#750;;</p>



<p><b>3) </b>seadustiku normitehnilist märkust

täiendatakse tekstiosaga järgmises sõnastuses:</p>



<p>&#750;Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/48/EÜ intellektuaalomandi õiguste jõustamise kohta (ELT L 157, 30.04.2004, lk 45–86).&#750;.</p>]]></HTMLKonteiner>

		</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="d674ab80-1fd1-4205-a980-70bf98a4b6a8">
		<allkiriKoht id="8fa5867d-b808-4e83-b466-ce0f38051457"/>
		<allkirjastaja id="3d8fe23a-e758-4c22-9b29-08ffe3b3d443">
			<ametinimetus id="b0459159-8240-474e-a54b-27084d61262c">Riigikogu esimees</ametinimetus>
			<eesnimi id="e690ec8d-482b-4af0-8f5f-8a70f9d790ff">Henn</eesnimi>
			<perekonnanimi id="828f2583-66f8-4356-91f4-81830856b391">Põlluaas</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>