<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Keskkonnaminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>kalandus</marksona><marksona>piirang / piirmäär</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2009-12-09+02:00</aktikuupaev><aktiNr>66</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2009-12-11+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>91</RTnr><RTartikkel>1326</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/13242782</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2009-12-14+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2009-12-31+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13242782</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>339203</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Ajutised püügikitsendused Peipsi, Lämmi-ja Pihkva järvel 2009. aasta II poolaastal</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=13242782&id=13183701!pr19lg3;13183701!pr19lg4">Kalapüügiseaduse</a>» 
      § 19 lõigete 3 ja 4 alusel, arvestades Eesti Vabariigi Valitsuse ja Vene 
      Föderatsiooni Valitsuse vahelise Peipsi, Lämmi- ja Pihkva järve 
      kalavarude säilitamise ja kasutamise alase koostöö kokkuleppe alusel 
      moodustatud valitsustevahelise Peipsi, Lämmi- ja Pihkva järve 
      kalapüügikomisjoni 27. ja 28. istungi soovitusi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Püügikeeld</b>
    </p>
    <p>
      Peipsi, Lämmi- ja Pihkva järvel on käesoleva määruse jõustumisest kuni 
      31. detsembrini 2009 keelatud püük kõigi kutselise kalapüügi vahenditega.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Rakendussätted</b>
    </p>
    <p>
      Keskkonnaministri 28. septembri 2009. a määrus nr 54 «Ajutised 
      püügikitsendused Peipsi, Lämmi- ja Pihkva järvel 2009. aasta 
      II poolaastal» (RTL 2009, 76, 1105) tunnistatakse kehtetuks.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Minister Jaanus TAMKIVI</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Rita ANNUS</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>