<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="tyviseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/tyviseadus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Riigikogu</valjaandja><dokumentLiik>seadus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2009-12-16+02:00</aktikuupaev></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2009-12-30+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>67</RTnr><RTartikkel>460</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/13252753</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2010-01-01+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>tyviseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13252753</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>339957</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Tsiviilkohtumenetluse seadustiku, kohtute seaduse ja teiste seaduste muutmise seadus</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Välja kuulutatud</font> <br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Vabariigi 
          Presidendi 22. detsembri 2009. a otsusega nr 596</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    
    <p>
      <b>§ 1. Tsiviilkohtumenetluse seadustikus</b> (RT I 2005, 26, 197; 
      2009, 60, 395) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> paragrahvi 56 lõike 3 teine lause muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Elektroonilise dokumendi võib toimiku juurde võtta ka salvestisena 
      kohtu infosüsteemis või digitaalsel andmekandjal, kui on tagatud 
      dokumendi koopia säilimine kohtute infosüsteemis.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> seadustikku täiendatakse §-ga 60<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 60<sup>1</sup>. E-toimiku menetlemise infosüsteem</b>
    </p>
    <p>
      (1) E-toimiku menetlemise infosüsteem (edaspidi <i>e-toimiku süsteem</i>) 
      on tsiviilkohtumenetluses menetlusandmete ja isikuandmete töötlemiseks 
      peetav riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mille eesmärk on:<br/>1) 
      tagada ülevaade kohtute menetluses olevatest tsiviilasjadest;<br/>2) 
      kajastada andmeid tsiviilkohtumenetluse käigus tehtud toimingute kohta;<br/>3) 
      võimaldada kohtute töö korraldamist;<br/>4) tagada 
      õiguspoliitiliste otsustuste tegemiseks vajaliku kohtustatistika 
      kogumine;<br/>5) võimaldada andmete ja dokumentide elektroonilist 
      edastamist.
    </p>
    <p>
      (2) Andmekogusse kantakse:<br/>1) andmed menetluses olevate ja lõpetatud 
      tsiviilasjade kohta;<br/>2) andmed tsiviilkohtumenetluse käigus tehtud 
      toimingute kohta;<br/>3) digitaalsed dokumendid käesolevas seadustikus 
      sätestatud juhtudel;<br/>4) andmed menetleja, menetlusosalise ja 
      menetluses osaleja kohta;<br/>5) kohtulahendid.
    </p>
    <p>
      (3) E-toimiku süsteemi asutab ja selle põhimääruse kehtestab Vabariigi 
      Valitsus. Vabariigi Valitsus võib kehtestada määrusega e-toimiku 
      süsteemile ülemineku aja, tingimused ja korra.
    </p>
    <p>
      (4) E-toimiku süsteemi vastutav töötleja on Justiitsministeerium. 
      E-toimiku süsteemi volitatud töötleja on justiitsministri poolt määratud 
      isik.
    </p>
    <p>
      (5) Justiitsminister võib anda määrusi e-toimiku süsteemi tegevuse 
      korraldamiseks.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> paragrahvi 314 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Menetlusdokumendi võib kätte toimetada elektrooniliselt. 
      Elektroonilisel kättetoimetamisel edastatakse dokument või teatatakse 
      dokumendi olemasolust menetlusosalise üldisele või kohtule teatavaks 
      tehtud elektronposti aadressile või infosüsteemi vahendusel. Kohtule 
      edastatud või kohtu koostatud elektroonilised dokumendid toimetatakse 
      menetlusosalisele kätte elektrooniliselt, välja arvatud juhul, kui 
      elektrooniline edastamine ei ole eeldatavasti võimalik või kui 
      menetlusosaline ei saa eeldatavasti elektroonilise dokumendi sisuga 
      tutvuda või seda välja trükkida. Advokaadile, notarile, kohtutäiturile, 
      pankrotihaldurile ja riigi- või kohaliku omavalitsuse asutusele võib 
      menetlusdokumendi muul viisil kui elektrooniliselt kätte toimetada 
      üksnes mõjuval põhjusel.»;
    </p>
    <p>
      <b>4)</b> paragrahvi 314 lõike 3 kolmandat lauset täiendatakse pärast 
      sõna «ärakiri» sõnadega «või tehakse isikule kättesaadavaks kohtute 
      infosüsteemis kinnitatud dokument»;
    </p>
    <p>
      <b>5)</b> paragrahvi 314 lõiget 4 täiendatakse pärast sõna «saadetud» 
      sõnadega «, juhul kui saatmist ei registreerita automaatselt e-toimiku 
      süsteemis»;
    </p>
    <p>
      <b>6)</b> paragrahvi 314 lõike 5 esimese lause lõppu lisatakse pärast 
      sõna «elektrooniliselt» tekstiosa «või avab dokumendi faili e-toimiku 
      süsteemis, mille korral registreerib e-toimiku süsteem kättetoimetamise 
      kinnituse automaatselt.»;
    </p>
    <p>
      <b>7)</b> paragrahvi 314 lõikes 6 asendatakse sõna «edastatakse» 
      sõnadega «toimetatakse kätte»;
    </p>
    <p>
      <b>8)</b> paragrahvi 336 täiendatakse lõikega 6 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (6) Kui avaldusi või muid dokumente saab esitada selleks loodud 
      portaali vahendusel arvutis peetavasse menetlusinfosüsteemi, ei või neid 
      esitada e-posti teel, välja arvatud mõjuval põhjusel. Justiitsminister 
      kehtestab portaali vahendusel esitatavate dokumentide loetelu 
      määrusega.»;
    </p>
    <p>
      <b>9)</b> paragrahvi 340 lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (4) Kohtule elektrooniliselt esitatud dokumendist korraldab kohus 
      ärakirjade või väljatrükkide tegemise, kui teisele menetlusosalisele ei 
      saa eeldatavasti elektroonilist dokumenti edastada või ta ei saa selle 
      sisuga eeldatavasti tutvuda või seda välja trükkida. Käesoleva lõike 
      esimeses lauses nimetatud juhul on ärakirjade või väljatrükkide tegemine 
      riigilõivuvaba.»;
    </p>
    <p>
      <b>10)</b> paragrahvi 340 lõige 5 tunnistatakse kehtetuks;
    </p>
    <p>
      <b>11)</b> paragrahvi 453 lõiget 1 täiendatakse neljanda lausega 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      «E-toimiku süsteemi kaudu tehakse isikule kättesaadavaks kohtu 
      infosüsteemis kinnitatud otsus, millele allkirja ja pitserit ei lisata.»;
    </p>
    <p>
      <b>12)</b> paragrahvi 458 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Jõustumismärke võib väljastada elektrooniliselt kohtu kodukorras 
      selleks ette nähtud isik, kes varustab selle oma digitaalallkirjaga. 
      Elektroonilist jõustumismärget ei varustata kohtupitseriga.»;
    </p>
    <p>
      <b>13)</b> paragrahvi 458 täiendatakse lõigetega 3 ja 4 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (3) Jõustumismärkeid väljastav kohus peab arvestust kohtuotsuste 
      jõustumise kohta ja kohtu väljastatud jõustumismärgete kohta.
    </p>
    <p>
      (4) Justiitsminister võib elektroonilise jõustumismärke vormi, selle 
      väljastamise ja jõustumismärgete arvestuse kohta kehtestada määrusega 
      täpsemaid nõudeid.»;
    </p>
    <p>
      <b>14)</b> paragrahvi 481 täiendatakse lõikega 2<sup>2</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>2</sup>) Maksekäsu kiirmenetlust ei toimu nõuete puhul, 
      mille summa ületab 100 000 krooni. See summa hõlmab nii põhi- kui ka 
      kõrvalnõudeid.»;
    </p>
    <p>
      <b>15)</b> paragrahvi 483 täiendatakse lõikega 1<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (1<sup>1</sup>) Maksekäsu kiirmenetlusele ei kohaldata käesolevas 
      seadustikus menetluse peatamise kohta sätestatut.»;
    </p>
    <p>
      <b>16)</b> paragrahvi 483 lõike 2 punktist 1 jäetakse välja tekstiosa 
      «lõike 2»;
    </p>
    <p>
      <b>17)</b> paragrahvi 483 lõiget 2 täiendatakse punktiga 4 järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 4) ilmnevad käesolevas seadustikus sätestatud menetluse peatumise 
      alused.»;
    </p>
    <p>
      <b>18)</b> paragrahvi 488<sup>1</sup> täiendatakse lõikega 1<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (1<sup>1</sup>) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud määruse 
      peale ei saa esitada määruskaebust.»;
    </p>
    <p>
      <b>19)</b> paragrahvi 489 lõige 2 tunnistatakse kehtetuks;
    </p>
    <p>
      <b>20)</b> paragrahvi 489 täiendatakse lõikega 2<sup>2</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>2</sup>) Kui võlgnik on vastuväites tunnustanud 
      makseettepanekut, kuid oma majandusliku olukorra tõttu ei suuda 
      võlgnevust tasuda ja pooled ei jõua maksegraafiku sõlmimises 
      kokkuleppele, annab makseettepaneku koostanud kohus asja üle maksekäsu 
      kiirmenetluse avalduses nimetatud kohtule asja menetluse jätkamiseks 
      hagimenetluses.»;
    </p>
    <p>
      <b>21)</b> paragrahvi 489<sup>1</sup> täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Maksekäsu peale võib võlgniku seaduslik esindaja 
      või võlgniku üldõigusjärglane esitada kahe kuu jooksul maksekäsust 
      teadasaamisest arvates määruskaebuse, kui on ilmnenud peatumise alus, 
      mis kohtulahendi tegemise ajal oli olemas, kuid ei olnud ega võinud olla 
      kohtule teada. Määruskaebuse esitaja peab tuginema ühele käesoleva 
      paragrahvi lõikes 2 nimetatud asjaoludest.»;
    </p>
    <p>
      <b>22)</b> paragrahvi 489<sup>1</sup> lõiget 4 täiendatakse pärast 
      esimest lauset uue lausega järgmises sõnastuses: «Maksekäsu tühistamise 
      korral lõpetab kohus maksekäsu kiirmenetluse või alustab hagimenetlust.»;
    </p>
    <p>
      <b>23)</b> paragrahvi 489<sup>1</sup> lõike 4 teises lauses asendatakse 
      sõna «See» sõnadega «Maksekäsu tühistamine»;
    </p>
    <p>
      <b>24)</b> paragrahvi 702 lõiget 2 täiendatakse punktiga 8<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 8<sup>1</sup>) peatumise aluse ilmnemine, mis kohtulahendi 
      tegemise ajal oli olemas, kuid ei olnud ega võinud olla kohtule teada;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Kohtute seaduses</b> (RT I 2002, 64, 390; 2009, 15, 94) 
      tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> seadust täiendatakse §-ga 16<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 16<sup>1</sup>. Maksekäsuosakond</b>
    </p>
    <p>
      (1) Pärnu Maakohtus on maksekäsuosakond.
    </p>
    <p>
      (2) Maksekäsuosakonnas menetletakse maksekäsu kiirmenetluse avaldusi.
    </p>
    <p>
      (3) Maksekäsuosakonna juhataja on kohtudirektori määratud kohtunikuabi. 
      Maksekäsuosakonna koosseisu kuuluvad kohtunikuabid ja muud 
      kohtuteenistujad.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> paragrahvi 34 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Registriandmete koosseisu, andmete esitamise korra ja andmetele 
      juurdepääsuõiguse taotlemise täpsema korra kehtestab justiitsminister 
      kooskõlastatult kohtute haldamise nõukojaga.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> paragrahvi 34 täiendatakse lõigetega 4–6 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (4) Kohtute infosüsteemi andmetele on juurdepääsuõigus:<br/>1) 
      riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutusel ning juriidilisel või 
      füüsilisel isikul seadusega sätestatud ülesannete täitmiseks;<br/>2) 
      välisriigi asutusel ja isikul, kui see õigus on sätestatud 
      välislepinguga.
    </p>
    <p>
      (5) Kohtute infosüsteemi vastutav töötleja, volitatud töötleja ja 
      käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud andmesaaja on kohustatud hoidma 
      saladuses neile tööülesannete täitmisel teatavaks saanud andmeid ka 
      pärast nende töötlemisega seotud tööülesannete täitmist või 
      teenistussuhte lõppemist. Keelatud on saadud andmeid väljastada 
      kolmandatele isikutele, kui see ei ole ette nähtud seadusega. Andmesaaja 
      on kohustatud andmeid kasutama üksnes taotletaval eesmärgil ning järgima 
      käesoleva seaduse ja isikuandmete kaitse seadusega sätestatud ja talle 
      andmete üleandmisel kehtestatud andmete kasutamise piirangutest 
      tulenevaid tingimusi, samuti tagama, et andmed ei satuks isikute kätte, 
      kellel ei ole nende töötlemise õigust.
    </p>
    <p>
      (6) Andmesaaja, kes kasutab andmeid seadusega sätestatud ülesande 
      täitmiseks, on kohustatud vastutavale töötlejale ja volitatud töötlejale 
      viivitamata teatama avastatud ebaõigetest, kaheldavatest või 
      mittetäielikest andmetest.»;
    </p>
    <p>
      <b>4)</b> paragrahvi 122 lõikes 3 asendatakse sõnad «kinnistus- või 
      registriosakonna» sõnadega «kinnistus-, registri- või maksekäsuosakonna»;
    </p>
    <p>
      <b>5)</b> paragrahvi 122 lõike 4 esimest lauset täiendatakse pärast sõnu 
      «välja arvatud» sõnadega «lisatasu nõutavast tulemuslikuma töö eest,».
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Notariaadiseadust</b> (RT I 2000, 104, 684; 2009, 54, 363) 
      täiendatakse §-ga 44<sup>2</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 44<sup>2</sup>. Tunnistuste (<i>apostille</i>’de) 
      register</b>
    </p>
    <p>
      (1) Notarite poolt väljastatud tunnistuste (<i>apostille</i>’de) 
      üle arvestuse pidamiseks peab Notarite Koda tunnistuste (<i>apostille</i>’de) 
      registrit. Registrit peetakse elektrooniliselt. Register sisaldab ka 
      Eesti avalikke dokumente väljastavate asutuste pitserinäidiseid, 
      nimetatud dokumente allkirjastavate isikute allkirjanäidiseid ja andmeid 
      allkirjastaja nime, ametinimetuse ning ametis oleku aja kohta, samuti 
      kantakse registrisse selle isiku ees- ja perekonnanimi, kes esitab 
      avaliku dokumendi tunnistusega (<i>apostille</i>’ga) kinnitamiseks.
    </p>
    <p>
      (2) Avalikke dokumente väljastav asutus saadab omal algatusel või 
      Notarite Koja nõudmisel käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud näidised 
      ja andmed Notarite Koja poolt kehtestatud vormi ning saatmise viisi 
      järgides Notarite Kojale.
    </p>
    <p>
      (3) Tunnistuste (<i>apostille</i>’de) registri põhimääruse kehtestab 
      justiitsminister määrusega.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Riigi õigusabi seaduses</b> (RT I 2004, 56, 403; 2009, 
      1, 1) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> paragrahvi 15 lõike 5 teist lauset täiendatakse pärast sõna 
      «asutusele» sõnadega «justiitsministri määrusega kehtestatud korras»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> paragrahvi 18 lõike 1 teine lause muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Kohus, prokuratuur või uurimisasutus esitab eelnimetatud taotluse 
      advokatuurile justiitsministri määrusega kehtestatud korras.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> paragrahvi 20 lõiked 1 ja 2 muudetakse ning sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Riigi õigusabi osutava advokaadi ja riigi õigusabi saaja 
      kokkuleppel võib asuda isikule samas asjas õigusteenust osutama teine 
      advokaat, kes on nõus temale riigi õigusabi osutamise kohustuse 
      üleandmisega. Uus riigi õigusabi osutaja määratakse kohtu, prokuratuuri 
      või uurimisasutuse taotluse alusel käesoleva seaduse §-s 18 sätestatud 
      korras. Sellisel juhul otsustab kohus, prokuratuur või uurimisasutus 
      endisele riigi õigusabi osutajale hüvitatava riigi õigusabi tasu ja 
      riigi õigusabi kulude suuruse.
    </p>
    <p>
      (2) Kui riigi õigusabi osutajal ei ole võimalik käesolevast seadusest 
      tulenevalt jätkata riigi õigusabi saajale õigusteenuse osutamist, esitab 
      ta kohtule, prokuratuurile või uurimisasutusele taotluse määrata uus 
      riigi õigusabi osutaja. Uus riigi õigusabi osutaja määratakse käesoleva 
      seaduse §-s 18 sätestatud korras.»;
    </p>
    <p>
      <b>4)</b> paragrahvi 22 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (3) Advokaat esitab käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud taotluse 
      süüteoasjade kohtueelses menetluses iga menetlustoimingu lõpus ja igas 
      kohtuastmes menetluse lõpus või vähemalt kolme kuu möödumisel viimasest 
      riigi õigusabi tasu suuruse ja kulude hüvitamise suuruse 
      kindlaksmääramiseks esitatud taotluse lahendamisest. Riigi õigusabi 
      osutamisel täitemenetluses, õigusdokumendi koostamisel või isiku 
      õigusnõustamisel või esindamisel muul viisil esitatakse taotlus pärast 
      õigusabi osutamise lõpetamist.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Äriseadustikus</b> (RT I 1995, 26–28, 355; 2009, 57, 
      381) tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> paragrahvi 57 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Kui ettevõtja asukoht muutub ja uus asukoht on teise 
      registripidaja tööpiirkonnas, ei avata ettevõtjale uut registrikaarti.
    </p>
    <p>
      (2) Avalduse saanud registripidaja teeb registrikaardile märke ettevõtja 
      asukoha muutumise kohta.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> paragrahvi 511<sup>2</sup> lõike 1 esimene lause muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Tehniliste võimaluste olemasolu korral kantakse registripidaja 
      tööpiirkonna muutmisel registriandmed üle automatiseeritud korras.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Seaduse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      Käesolev seadus jõustub 2010. aasta 1. jaanuaril.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Riigikogu esimees Ene ERGMA</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>