<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>terviktekst</tekstiliik><marksona>maastikukaitseala</marksona><marksona>eeskiri</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2005-05-10+03:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2005</RTaasta><RTnr>28</RTnr><RTartikkel>202</RTartikkel><aktViide>898533</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2005-05-27+03:00</joustumine><aktiNr>97</aktiNr></vastuvoetud><kehtivus><kehtivuseAlgus>2010-04-01+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13291204</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>158694</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Teringi maastikukaitseala kaitse-eeskiri</pealkiri></nimi></aktinimi><muutmismarge><aktikuupaev>2009-01-19+02:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2009</RTaasta><RTnr>7</RTnr><RTartikkel>48</RTartikkel><aktViide>13125268</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2009-02-01+02:00</joustumine></muutmismarge><muutmismarge><aktikuupaev>2010-03-19+02:00</aktikuupaev><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2010</RTaasta><RTnr>13</RTnr><RTartikkel>70</RTartikkel><aktViide>13289733</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2010-04-01+03:00</joustumine></muutmismarge><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      <br/>
      Määrus kehtestatakse «<a href="./dyn=13291204&id=893104!pr10lg1">Looduskaitseseaduse</a>» 
      § 10 lõike 1 alusel.
    </p>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst><peatykk id="ptk1"><peatykkNr>1</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[1. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>ÜLDSÄTTED</peatykkPealkiri><paragrahv id="para1"><paragrahvNr>1</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Teringi maastikukaitseala kaitse-eesmärk</paragrahvPealkiri><loige id="lg1"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Teringi maastikukaitseala<sup>2</sup> (edaspidi <i>kaitseala</i>) eesmärk on EÜ nõukogu direktiivi 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku taimestiku ja loomastiku kaitse kohta I lisas nimetatud elupaigatüüpide – soostuvate ja soo-lehtmetsade (9080)<sup>3</sup>, huumustoiteliste järvede ja järvikute (3160), rabade (7110*), siirde- ja õõtsiksoode (7140) ning vanade loodusmetsade (9010*) kaitse.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg2"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Vastavalt kaitsekorra eripärale ning majandustegevuse piiramise astmele kuulub kogu kaitseala maa- ja veeala sihtkaitsevööndisse.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg3"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitsealal tuleb arvestada «Looduskaitseseaduses» sätestatud piiranguid käesolevas määruses sätestatud erisustega.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg4"><loigeNr>4</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Tulenevalt Vabariigi Valitsuse 5. augusti 2004. a korralduse nr 615-k «Euroopa Komisjonile esitatav Natura 2000 võrgustiku alade nimekiri» lisa 1 punkti 2 alapunktist 416 hõlmab kaitseala Teringi loodusala, kus tegevuste kavandamisel tuleb hinnata nende mõju kaitse-eesmärkidele, arvestades Natura 2000 võrgustiku alade suhtes kehtivaid erisusi.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para2"><paragrahvNr>2</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Kaitseala asukoht</paragrahvPealkiri><loige id="lg5"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitseala asub Viljandi maakonnas Karksi vallas Lilli külas.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg6"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitseala välispiir ja vööndi piir on esitatud kaardil määruse lisas<sup>4</sup>.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv><paragrahv id="para3"><paragrahvNr>3</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Kaitseala valitseja</paragrahvPealkiri><loige id="lg7"><sisuTekst><tavatekst>Kaitseala valitseja on Keskkonnaamet.</tavatekst></sisuTekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2009</RTaasta><RTnr>7</RTnr><RTartikkel>48</RTartikkel><aktViide>13125268</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2009-02-01+02:00</joustumine></muutmismarge></loige></paragrahv></peatykk><peatykk id="ptk2"><peatykkNr>2</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[2. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>KAITSEALA KAITSEKORD</peatykkPealkiri><paragrahv id="para4"><paragrahvNr>4</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Lubatud tegevus</paragrahvPealkiri><loige id="lg8"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Inimestel on lubatud viibida, korjata marju, seeni ja muid metsa kõrvalsaadusi ning püüda kala kogu kaitsealal.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg9"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitsealal on lubatud sõidukiga sõitmine teedel. Maastikusõidukiga sõitmine on lubatud kaitseala valitseja nõusolekul. Sõidukiga sõitmine väljaspool teid ja maastikusõidukiga sõitmine kaitseala valitseja nõusolekuta on lubatud järelevalve- ja päästetöödel, kaitseala valitsemisega seotud tegevuses, käesoleva kaitse-eeskirjaga lubatud töödel ning kaitseala valitseja nõusolekul teostatavas teadustegevuses.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg10"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitseala veealal on lubatud sõita mootorita ujuvvahendiga.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg11"><loigeNr>4</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Telkimine ja lõkke tegemine kaitsealal on lubatud ainult kaitseala valitseja nõusolekul selleks ettevalmistatud ja tähistatud kohtades.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg12"><loigeNr>5</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(5)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitsealal on lubatud alla 50 osalejaga rahvaürituse korraldamine selleks ettevalmistamata kohtades. Üle 50 osalejaga rahvaürituse korraldamine selleks ettevalmistamata kohtades on lubatud üksnes kaitseala valitseja nõusolekul.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg13"><loigeNr>6</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(6)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitsealal on lubatud jahipidamine.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg14"><loigeNr>7</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(7)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitsealal on kaitseala valitseja nõusolekul lubatud:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>kaitsealuste liikide elutingimuste säilitamiseks vajalik tegevus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>metsakoosluse kujundamine vastavalt kaitse-eesmärgile, kusjuures kaitseala valitsejal on õigus esitada nõudeid raieaja ja -tehnoloogia, metsamaterjali kokku- ja väljaveo ning puistu koosseisu ja täiuse osas;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>võõrtaimeliikide eemaldamine, rohumaade niitmine ja loomade karjatamine ulatuses, mis tagab poollooduslike koosluste ilme ja liigikoosseisu säilimise;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>olemasolevate teede ja jalgradade hooldustööd;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>5</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>olemasolevate maaparandussüsteemide hoiutööd ja veerežiimi taastamine;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>6</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>pilliroo varumine.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para5"><paragrahvNr>5</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 5.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Keelatud tegevus</paragrahvPealkiri><loige id="lg15"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitsealal on keelatud:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>majandustegevus;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>loodusvarade kasutamine;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>uute ehitiste püstitamine, välja arvatud tee, tehnovõrgu rajatise või tootmisotstarbeta ehitise püstitamine kaitseala tarbeks ja olemasolevate ehitiste hooldustööd;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>mootoriga ujuvvahendiga sõitmine.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige><loige id="lg16"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitseala valitseja nõusolekuta on kaitsealal keelatud:</tavatekst></sisuTekst><alampunkt><alampunktNr>1</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>muuta katastriüksuse kõlvikute piire ja sihtotstarvet;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>2</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>koostada maakorralduskava ja teostada maakorraldustoiminguid;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>3</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>väljastada metsamajandamiskava;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>4</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>kinnitada metsateatist;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>5</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[5)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>kehtestada detailplaneeringut ja üldplaneeringut;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>6</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[6)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>anda nõusolekut väikeehitise, sealhulgas lautri või paadisilla ehitamiseks;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>7</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[7)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>anda projekteerimistingimusi;</tavatekst></sisuTekst></alampunkt><alampunkt><alampunktNr>8</alampunktNr><kuvatavNr><![CDATA[8)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>anda ehitusluba.</tavatekst></sisuTekst></alampunkt></loige></paragrahv><paragrahv id="para6"><paragrahvNr>6</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 6.]]></kuvatavNr><paragrahvPealkiri>Tegevuse kooskõlastamine</paragrahvPealkiri><loige id="lg17"><loigeNr>1</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitseala valitseja vaatab talle kooskõlastamiseks esitatud metsateatise läbi ja annab kümne tööpäeva jooksul pärast taotluse saamist metsakoosluse liikide ning vanuse mitmekesisuse säilitamise eesmärgist tulenevalt oma kirjaliku nõusoleku või seab vajaduse korral omapoolsed tingimused.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg18"><loigeNr>2</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kaitstava loodusobjekti valitseja ei kooskõlasta tegevust, mis vajab kaitse-eeskirja kohaselt kaitstava loodusobjekti valitseja nõusolekut, kui see võib kahjustada kaitstava loodusobjekti kaitse-eesmärgi saavutamist või kaitstava loodusobjekti seisundit.</tavatekst></sisuTekst></loige><loige id="lg19"><loigeNr>3</loigeNr><kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr><sisuTekst><tavatekst>Kui tegevusi ei esitatud kaitstava loodusobjekti valitsejale kooskõlastamiseks või tegevustes ei arvestatud kirjalikult seatud tingimusi, mille täitmisel tegevus ei kahjusta kaitstava loodusobjekti kaitse-eesmärgi saavutamist või kaitstava loodusobjekti seisundit, ei teki isikul, kelle huvides nimetatud tegevus on, vastavalt «Haldusmenetluse seadusele» õiguspärast ootust sellise tegevuse õiguspärasuse osas.</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk><peatykk id="ptk3"><peatykkNr>3</peatykkNr><kuvatavNr><![CDATA[3. peatükk]]></kuvatavNr><peatykkPealkiri>RAKENDUSSÄTE</peatykkPealkiri><paragrahv id="para7"><paragrahvNr>7</paragrahvNr><kuvatavNr><![CDATA[§ 7.]]></kuvatavNr><loige id="lg20"><sisuTekst><tavatekst>[Käesolevast tekstist välja jäetud.&#x5d;</tavatekst></sisuTekst></loige></paragrahv></peatykk></sisu><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr><normtehnmarkusTekst>EÜ nõukogu direktiiv 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku taimestiku ja loomastiku kaitse kohta (EÜT L 206, 22.07.1992, lk 7–50; C 241, 29.08.1994, lk 175; L 305, 8.11.1997, lk 42–65; L 236, 23.09.2003, lk 667–702; L 284, 31.10.2003, lk 1–53).</normtehnmarkusTekst></normtehnmarkus><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>2</normtehnmarkusNr><normtehnmarkusTekst>Kaitseala on moodustatud Vabariigi Valitsuse 8. oktoobri 1999. a määruse nr 296 «Teringi maastikukaitseala kaitse alla võtmine, kaitse-eeskirja ja välispiiri kirjelduse kinnitamine» kaitse alla võetud Teringi maastikukaitseala baasil.</normtehnmarkusTekst></normtehnmarkus><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>3</normtehnmarkusNr><normtehnmarkusTekst>Sulgudes on siin ja edaspidi kaitstava elupaigatüübi koodinumber vastavalt EÜ nõukogu direktiivi 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku taimestiku ja loomastiku kaitse kohta I lisale. Tärniga (*) on tähistatud esmatähtsad elupaigatüübid.</normtehnmarkusTekst></normtehnmarkus><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>4</normtehnmarkusNr><normtehnmarkusTekst>Kaitseala välispiir on märgitud määruse lisas esitatud kaardil Eesti põhikaardi (mõõtkava 1:10 000) alusel, kasutades Eesti Metsakorralduskeskuse Paanikse metskonna 2000. a planšetti (mõõtkava 1:10 000) ja maakatastri andmeid seisuga juuni 2004. a.</normtehnmarkusTekst></normtehnmarkus><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr/><normtehnmarkusTekst>Ala kaardiga saab tutvuda Keskkonnaametis, Keskkonnaministeeriumis, keskkonnaregistris ning maainfosüsteemis (www.maaamet.ee).</normtehnmarkusTekst><muutmismarge><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><RTaasta>2010</RTaasta><RTnr>13</RTnr><RTartikkel>70</RTartikkel><aktViide>13289733</aktViide></avaldamismarge><joustumine>2010-04-01+03:00</joustumine></muutmismarge></normtehnmarkus><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="13291208.jpg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="viitena"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>Lisa</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>